|
|
|
°ÔÁ¦´Ï¿ì½º È÷ºê¸®¾î ¾Æ¶÷¾î »çÀü
|
|
|
ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º, ÀÌÁ¤ÀÇ
¤Ó
»ý¸íÀǸ»¾¸»ç
¤Ó
Hebraisches und Aram aisches Handworterbuck uber das Alte Testament
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çö´ë È÷ºê¸®¾î »çÀüÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½ºÀÇ ¡ºÈ÷ºê¸®¾î¤ý¾Æ¶÷¾î »çÀü¡». ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½ºÀÇ È÷ºê¸®¾î »çÀüÀ» µ¶ÀϾ¼ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±¸¾à ¼º°æÀÇ ¿ø¹®À» Çؼ®ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô À¯¿ëÇÏ´Ù. 1915³â¿¡ Ãâ°£µÈ Á¦17ÆÇÀÌ 1962³â¿¡ ÀçÃâ°£µÈ °ÍÀ» ¿øº»À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡Àº ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Â ´Ü¾î¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â, ±â·ÏµÈ ¼º¼ ±¸ÀýÀ» ¸ðµÎ Ç¥±âÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¾î¿øÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇßÀ¸¸ç, ¶æÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ü¾î¿¡´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ Çؼ³ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. °íÀ¯¸í»ç´Â ¹ßÀ½ÀÇ È¥¶õÀ» ÇÇÇϱâ À§Çؼ °³¿ª ¼º¼¿¡ ¼ö·ÏµÈ ±×´ë·Î Ç¥±âÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¶æÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÀº ´Ü¾î´Â ¸¶Æ¾ ·çÅÍ ¹ø¿ª ¼º¼ µîÀ» Âü°íÇÏ¿© ÁÖ(ñÉ)·Î ´Þ¾Ò´Ù. ¾çÀåÁ¦º».
-
-
ºâÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º <±¸¾à¼º¼ È÷ºê¸®¾î ? ¾Æ¶÷¾î »çÀü>À» ¹ø¿ªÇϱâ·Î ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯
¡Ü °ÔÁ¦´Ï¿ì½º Àú <È÷ºê¸®¾î ?¾Æ¶÷¾î »çÀü>Àº ÀÌ »çÀüÀÇ »ó´ëÀûÀÎ ¿µ¾îÆÇ¿¡µµ ¡°ºâÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º »çÀü¿¡ ±Ù°ÅÇÑ¡± °ÍÀ» Ưº°È÷ Ç¥±âÇÒ Á¤µµ·Î È÷ºê¸®¾îÀÇ À¸¶ä°¡´Â ÀüÅëÀûÀÎ ±ÇÀ§°¡ ³ôÀº »çÀüÀ¸·Î¼ µ¶ÀϾ ¾²´Â ±¹°¡ÀÇ ½ÅÇлý°ú ±×¸®°í ½ÅÇÐÀ» Àü°øÇÑ »ç¶÷ÀÌ¸é ´©±¸³ª ´Ù °¡Áö°í ÀÖ´Â ±¸¾à¼º¼ °øºÎ¿¡ ÇÊ ¼öºÒ°¡°áÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
¡Ü ³»¿ëÀÌ »ó¼¼ÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÏ¸ç ¸î °³ÀÇ ¾ÆÁÖ ÈçÈ÷ ¾²ÀÌ´Â »ó¿ë´Ü¾î ¿Ü¿¡´Â ±â·ÏµÈ ¼º¼ ±¸ÀýÀÌ ¸ðµÎ Ç¥±âµÇ¾ú´Ù.
¡Ü ¾î¿ø°ú ¾î±ÙÀÌ »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íµÇ¾ú°í ¶æÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ü¾î´Â ±× ´Ü¾î¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥ µÈ Çؼ³³»¿ëÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
¡Ü ³»¿ëÀÌ »ó¼¼ÇÏ°í ±¤¹üÀ§Çϸ鼵µ ¿©·¯ ±ÇÀÇ ´ë»çÀüÀÌ ¾Æ´Ï°í ÇѱÇÀ¸·Î¼ Ç×»ó ¾îµð¿¡ ¼³ª ÁöÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹ø¿ª¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¡¿¡ À¯ÀÇÇß´Ù.
¡Ü °°Àº ¶æÀ» °¡Áø ´Ü¾î´Â µÇµµ·Ï ¸ðµÎ ±â·ÏÇß´Ù.
¡Ü °íÀ¯¸í»ç´Â ¹ßÀ½ÀÇ È¥¶õÀ» ÇÇÇϱâ À§Çؼ °³¿ª¼º¼¿¡ ½Ç¸° À̸§À» ±×´ë·Î Àû¾ú´Ù.
¡Ü ¶æÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ü¾î´Â °ÔÁ¦´Ï¿ì½º¿¡ ½Ç¸° °Í ¿Ü¿¡µµ ±³Á¤µÈ ¸¶Æ¾ ·çÅÍ ¹ø¿ª
¼º¼, Á긴È÷ ¼º¼, ¸¶Æ¾ ºÎ¹öÀÇ ±¸¾à¼º¼ ¹ø¿ªÀ» ÁÖ(ñÉ)·Î¼ ÷ºÎÇß´Ù.
¡Ü ¾î¿ø¼³¸í°ú Áö¸í ³»Áö ÀθíÀÇ ¼³¸í¿¡¼ »ç¿ëµÈ ¾Æ¶óºñ¾Æ¾î´Â ¿ªÀÚÀÇ Çص¶ºÎ´É°ú ÆíÁý
ºÎ´ÉÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¹ø¿ªÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ¶æÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ü¾î¿¡ ´ëÇÑ ÂüÁ¶ ȤÀº ºñ±³
¸¦ À§Çؼ ÁöÀûµÈ ¿ì¸®°¡ ÃßÀûÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹ßÇ¥ ¼Àû, ÀúÀÚ, Çؼ³ÀÚ µî¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×Àº
¹ø¿ªÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡Ü ü¾ð(ô÷åë)¿¡ ºÙ¾î ¾²ÀÌ´Â Åä ȤÀº Á¶»ç(¿Í, ·Î, À» µî)¸¦ È÷ºê¸®¾îÀÇ ´Ü¾î¿Í °íÀ¯¸í
»ç ȤÀº °ýÈ£ µîÀÇ µÚ¿¡ ¾ÕÀÇ Ã¼¾ð¿¡ ºÙÀÌÁö ¾Ê°í ¶ç¾î¼ ¿Ü±¹¾î ȤÀº °³³äÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ
°Ô Ç¥½ÃÇß´Ù.
¡Ü È÷ºê¸®¾î¸¦ ¹è¿ì´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¾î±ÙÀ» ã´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇµµ·Ï <ÇÑ±Û ? È÷ºê¸®¾î ? ¾Æ¶÷¾î
»öÀÎ>À» ºÎ·ÏÀ¸·Î ÷ºÎÇß´Ù. ÀÌ »öÀÎÆí¿¡´Â µ¿ÀǾî´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÇÔ²², ±×¸®°í µ¿»ç¿¡
´Â ´Éµ¿, Çǵ¿, »ç¿ªµ¿»ç µîÀÇ Ç¥ÇöÀ» ³ª´©Áö ¾Ê°í ÇÔ²² ½Ç¾ú´Ù.
¢º ÃßõÀÇ ±Û
È÷ºê¸®¾îÀÇ ¸¸ÇеµÀÎ ÀÌÁ¤ÀÇ(ì°ïáëù)¼±»ýÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÇÊ»ýÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ »ç¾÷À¸·Î °ÔÁ¦´Ï¿ì½ºÀÇ È÷ºê¸®¾î »çÀüÀ» µ¶ÀϾ¼ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù. 1999³â 9¿ù¿¡ µ¶ÀÏÀÇ ¿À¹öÇÏ¿ì¼¾¿¡¼ ±×¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ ±×´Â ÀÌ »çÀüÀÇ Ãʹú ¹ø¿ªÀ» °ÅÀÇ ³¡³Â¾ú°í, ±× ÈÄ ¸î ³â µ¿¾È ¼öÁ¤À» °ÅµìÇÏ¿© ¹ø¿ªÀ» ¿Ï¼ºÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.... ¹ø¿ªÀÚ°¡ Çѱ¹À» ¿À·£ µ¿¾È ¶°³ª ÀÖ¾î¼ Çѱ¹¾î°¡ ¼ÅøÁö ¾ÊÀ»±î, ´Ê°Ô ½ÃÀÛÇÑ °øºÎ¿©¼ Ȥ½Ã³ª È÷ºê¸®¾î ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®ÀûÀÎ ¼ö·ÃÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö³ª ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹ø¿ªÀ» °ËÅäÇÏ¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀÌ ÇÊÀÚÀÇ ±â¿ì¿´´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. ´ë´ÜÈ÷ ±ÍÁßÇÑ »çÀüÀÌ°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â »çÀüÀÌÁö¸¸, »ó¾÷¼ºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ, Èñ»ýÀ» ¹«¸¨¾²¸é¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç¼ ÃâÆÇÀ» °áÁ¤ÇÑ <»ý¸íÀǸ»¾¸»ç>¿¡µµ °¨»ç¿Í °Ý·ÁÀÇ ¸»¾¸À» µå¸®°í ½Í´Ù. ¹ø¿ªÀÚ¿Í ÃâÆÇ»çÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Èñ»ýÀÌ Çѱ¹¾î·Î È÷ºê¸®¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ¸¹Àº ½ÅÇеµµé¿¡°Ô Å©³ª Å« À¯ÀÍÀÌ µÉ °ÍÀ» ¹ÏÀ¸¸ç ÀÌ ¹ø¿ªÀ» °¨È÷ ÃßõÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.
- ¹Î¿µÁø ¹Ú»ç(´ëÇѼº¼°øȸ Ãѹ«)
Çö´ë È÷ºê¸®¾î »çÀüÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º(Wilhelm Gesenius)°¡ ¸¸µç "°ÔÁ¦´Ï¿ì½º »çÀü"Àº 1810³â°æ¿¡ µ¶ÀϾî·Î ù ÃâÆǵǾúÀ¸¸ç, 1842³â °ÔÁ¦´Ï¿ì½º »çÈÄ¿¡µµ ¿À·£ ±â°£¿¡ °ÉÃÄ ¿©·¯ ¹ø °³Á¤µÇ°í, ¹ø¿ªµÇ°í, ÀçÃâÆǵǾú´Ù. ÀÌ »çÀüÀº µ¿Á·¾îÀÇ µ¿Á· ¾îÈÖ ¹× ´Ù¸¥ ÇÐÀÚµéÀÇ ÀúÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ÀÎ¿ë µî ±ÍÁßÇÑ Á¤º¸...¸¦ ¾öû³ª°Ô ¸¹ÀÌ Á¦°øÇØ ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹«·Á 17ÆÇÀ» °ÅÄ¡¸é¼ 19¼¼±â ÈĹݿ¡ ÀÌ·ç¾îÁø °í°íÇаú ¾ð¾îÇп¡¼ ¹ß°ßµÈ ¼º°úµéÀÌ ¸¹ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó Çѱ¹¿¡ Àß ¾Ë·ÁÁø "BDB"¶ó°í ºÒ¸®¿ì´Â ¡°È÷ºê¸®¾î »çÀü¡±Àº »ç½ÇÀº ÀÌ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º È÷ºê¸®¾î »çÀüÀÇ ¿µ¾î ¹ø¿ªº»À» ±âÃÊ·Î ¼¼ ¸íÀÇ ÇÐÀÚÀÎ ºê¶ó¿î-µå¶óÀ̹ö-ºê¸¯½º(Brown-Driver-Briggs)°¡ ÆíÁýÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
- ±èÁöÂù ±³¼ö(ÃÑ½Å´ë ½ÅÇдëÇпø)
10. ÀúÀÚ¼Ò°³ - ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º(1768-1842) Heinrich Friedrich Wilhelm Gesenius
µ¶ÀÏ Çϳë¹ö ³ë¸£Æ®ÇÏ¿ìÁ¨ Ãâ»ý. Ź¿ùÇÑ È÷ºê¸®¾î ÇÐÀÚ¿ä ¼º°æÇÐÀÚÀÌ´Ù.
È÷ºê¸®¾î¿Í ±âŸ ¼À¾î ¿¬±¸¿¡ Å« ±â¿©¸¦ Çß´Ù. Ç︧½´Å×Æ® ´ëÇаú ±«ÆÃ°Õ ´ëÇп¡¼ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÑ µÚ, 1811³â¿¡ ÇÒ·¹ ´ëÇÐ ½ÅÇÐ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú´Ù. Àεµ°Ô¸£¸¸ ¾ð¾îÇп¡¼ ¹ßÀüµÈ Çö´ë ¹®ÇåÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ¹ýÀ» ¼À¾î ¿¬±¸¿¡ µµÀÔÇÏ´Â ±â¿©¸¦ Çß°í, ¶Ç ´ç½Ã ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´ø Æä´ÏÅ°¾ÆÀÎÀÇ ºñ¹®À» ¼öÁý, Æǵ¶ÇÔÀ¸·Î½á ¼ÀÁ·ÀÇ ºñ¹® ¿¬±¸¿¡ ±âÃʸ¦ ´Û¾Ò´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼·Î´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ »ê¹°·Î <È÷ºê¸®¾î ¾Æ¶÷¾î »çÀü°ú <È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý>ÀÌ ÀÖ´Ù.
<È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý>Àº ¼º¼ È÷ºê¸®¾îÀÇ À½¿î·Ð, ÇüÅ·Ð, ±¸¹®·Ð Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¾ð¾î Çö»óµéÀ» Æø ³Ð°Ô, ¶ÇÇÑ ¸í·áÇÏ°í ÀûÀýÇÏ°Ô ±â¼úÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î º»¼´Â Ãâ°£ ÀÌ·¡·Î Áö±Ý±îÁö Ç¥ÁØÀûÀÎ È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý¼·Î¼ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇѱÛÆÇÀº 2003³â ¹ø¿ª ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
<È÷ºê¸®¾î ¾Æ¶÷¾î »çÀü>Àº µ¶ÀÏ¾î »ç¿ë ½ÅÇеµµé¿¡°Ô Àǹ«ÀûÀ¸·Î ÃßõµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ Ã¥À» ±âÃÊ·Î ºê¶ó¿î-µå¶óÀ̹ö-ºê¸¯½º°¡ ÆíÁýÇÑ BDB È÷ºê¸®¾î »çÀüÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
-
-
¡á °ÔÁ¦´Ï¿ì½º È÷ºê¸®¾î »çÀü Çѱ¹¾îÆÇ Ãßõ»ç-- ¹Î¿µÁø ´ëÇѼº¼°øȸ Ãѹ«-- ¥¥ ¡á Ãßõ»ç ---------- ±èÁöÂù ÃѽŴëÇб³ ±³¼ö--- ¥§ ¡á ¿ªÀÚÀÇ ¸»-------------------------------- ¥© ¡á ¾à¾î¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥£ ¡á Âü°í¼Àû -------------------------------- ¥ª¥§ ¡á ¼º¼¾àÀÚ -------------------------------- ¥ª¥§ ¡á ºÎÈ£¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥§ ¡á ³»¿ë¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥¨ È÷ºê¸®¾î »çÀü ¾Æ¶÷¾î »çÀü ÇÑ±Û - È÷ºê¸®¾î ¾Æ¶÷¾î »öÀÎ ¡á °ÔÁ¦´Ï¿ì½º È÷ºê¸®¾î »çÀü
Çѱ¹¾îÆÇ Ãßõ»ç-- ¹Î¿µÁø ´ëÇѼº¼°øȸ Ãѹ«-- ¥¥
¡á Ãßõ»ç ---------- ±èÁöÂù ÃѽŴëÇб³ ±³¼ö-- ¥§
¡á ¿ªÀÚÀÇ ¸»-------------------------------- ¥©
¡á ¾à¾î¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥£
¡á Âü°í¼Àû -------------------------------- ¥ª¥§
¡á ¼º¼¾àÀÚ -------------------------------- ¥ª¥§
¡á ºÎÈ£¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥§
¡á ³»¿ë¼³¸í -------------------------------- ¥ª¥¨
È÷ºê¸®¾î »çÀü-------------------- 1
¾Æ¶÷¾î »çÀü---------------------- 893...
ÇÑ±Û - È÷ºê¸®¾î ‧ ¾Æ¶÷¾î »öÀÎ ----- 931
-
-
|
ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º [Àú]
|
|
-
ºôÇ︧ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º(1768-1842) Heinrich Friedrich Wilhelm Gesenius
µ¶ÀÏ Çϳë¹ö ³ë¸£Æ®ÇÏ¿ìÁ¨ Ãâ»ý. Ź¿ùÇÑ È÷ºê¸®¾î ÇÐÀÚ¿ä ¼º°æÇÐÀÚÀÌ´Ù. È÷ºê¸®¾î¿Í ±âŸ ¼À¾î ¿¬±¸¿¡ Å« ±â¿©¸¦ Çß´Ù. Ç︧½´Å×Æ® ´ëÇаú ±«ÆÃ°Õ ´ëÇп¡¼ ½ÅÇÐÀ» °øºÎÇÑ µÚ, 1811³â¿¡ ÇÒ·¹ ´ëÇÐ ½ÅÇÐ ±³¼ö°¡ µÇ¾ú´Ù. Àεµ°Ô¸£¸¸ ¾ð¾îÇп¡¼ ¹ßÀüµÈ Çö´ë ¹®ÇåÇÐÀû Á¢±Ù ¹æ¹ýÀ» ¼À¾î ¿¬±¸¿¡ µµÀÔÇÏ´Â ±â¿©¸¦ Çß°í, ¶Ç ´ç½Ã ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´ø Æä´ÏÅ°¾ÆÀÎÀÇ ºñ¹®À» ¼öÁý, Æǵ¶ÇÔÀ¸·Î½á ¼ÀÁ·ÀÇ ºñ¹® ¿¬±¸¿¡ ±âÃʸ¦ ´Û¾Ò´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼·Î´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ »ê¹°·Î <È÷ºê¸®¾î ¾Æ¶÷¾î »çÀü°ú <È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý>ÀÌ ÀÖ´Ù. <È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý>Àº ¼º¼ È÷ºê¸®¾îÀÇ À½¿î·Ð, ÇüÅ·Ð, ±¸¹®·Ð Àü¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ¾ð¾î Çö»óµéÀ» Æø ³Ð°Ô, ¶ÇÇÑ ¸í·áÇÏ°í ÀûÀýÇÏ°Ô ±â¼úÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î º»¼´Â Ãâ°£ ÀÌ·¡·Î Áö±Ý±îÁö Ç¥ÁØÀûÀÎ È÷ºê¸®¾î ¹®¹ý¼·Î¼ ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇѱÛÆÇÀº 2003³â ¹ø¿ª ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.
-
|
ÀÌÁ¤ÀÇ [Àú]
|
|
-
µ¶ÀÏ¿¡¼ ÅðÁ÷ÇÑ ÈÄ¿¡ ³ª¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ÀÌ ¸¹Àº ½Ã°£À» Ãë¹Ì»ï¾Æ °øºÎ·Î º¸³»±â·Î ÇÏ°í °¡±î¿î µµ½Ã º¹ÈÉ(Bochum)½Ã¿¡ ÀÖ´Â ·ç¸£¤Ñ´ëÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇؼ ½ÅÇаøºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Çʼö°ú¸ñÀÎ °íÀü¾î(Çï¶ó¾î, È÷ºê¸®¾î, ¶óƾ¾î)¸¦ ¹è¿ï ¶§¿¡ Çѱ¹¿¡ ¾ÆÁ÷ ¾µ¸¸ÇÑ È÷ºê¸®¾î»çÀüÀÌ ¾ø´Ù°í ¹Ú»çÇÐÀ§°úÁ¤¿¡ ÀÖ´Â ¸ñ»ç´ÔµéÀÇ ¾Æ½¬¿öÇÏ´Â Çϼҿ¬À» µè°í´Â ³»°¡ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¸í°¨¿¡¼ ¼±¶æ ³ª¼± Áö °ÅÀÇ 10³âÀÌ Áö³ ¿À´Ã °á½ÇÀ» ¸Î°Ô µÇ¾ú´Ù.
¹ø¿ªÀÇ ¿øº»ÀÎ °ÔÁ¦´Ï¿ì½º <±¸¾à¼º¼ È÷ºê¸®¾î ¡¤ ¾Æ¶÷¾î »çÀü>Àº 1915³â¿¡ ¹ß°£µÈ Á¦ 17ÆÇÀÇ º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀº ÀçÆÇÀ¸·Î 1962³â¿¡ ´Ù½Ã ÃâÆÇµÈ °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î ³ª¿À´Â Á¦ 18ÆÇ¿¡µµ ¼·Ð¿¡ ¿ì°¡¸´¾î¸¦ ÅëÇÑ ¼À¾î ¿¬±¸ÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ¾ð±ÞÇϸ鼵µ Áö±Ý±îÁöÀÇ ¿¬±¸°á°úÀÇ ºÒÃæºÐÀ¸·Î ¿ì°¡¸´¾î¸¦ Âü°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í Çß´Ù. ¶Ç Á¦ 18ÆÇÀº Àü 6±Ç ÀÌ»ó µÇ´Â ´ë»çÀüÀÓÀ¸·Î ÈÞ´ë¿ëÀ¸·Î´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÌ ±¸¾àÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÐÀڵ鿡°Ô´Â ¹ÌÈíÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ¿À´Ã¿¡µµ µ¶ÀÏ ½ÅÇлý¿¡°Ô ±¸¾à¼º¼ È÷ºê¸®¾î °øºÎ¿¡ ±Ç°íµÇ´Â »çÀüÀÌ <°ÔÁ¦´Ï¿ì½º>¶ó´Â »ç½Ç¿¡¼ ÀÌ Ã¥ÀÌ ³ªÃ³·³ óÀ½À¸·Î ±¸¾à¼º¼¸¦ °øºÎÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¶±ÝÀÌ¶óµµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é °Å±â¿¡ ³ª´Â ³ªÀÇ ¼Ò¸í°¨ÀÇ ¶æÀ» º»´Ù. Ȧ·Î ½ÃÇàÇÑ ¹ø¿ª¿¡ ¹Ì¾àÇÑ Á¡ÀÌ ¸¹À» ÁÙ ¹ÏÀ¸³ª ÀÌ Ã¥À» °è±â·Î ¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº »ó¼¼ÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ ±¸¾à¼º¼ È÷ºê¸®¾î¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÀÌ ¹ß°£µÇ¾î¼ Çϳª´Ô ¸»¾¸ÀÇ ¿¬±¸¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ¾ø°Ô µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù. ÀÌ ±âȸ¿¡ È÷ºê¸®¾î ¹ßÀ½Ç¥±â Çϳª Çϳª¾¿ ÀÐÀ¸¸é¼ ±³Á¤¿¡ µµ¿ÍÁֽŠ½Å»ó¹® ¸ñ»ç´Ô°ú ³ªÀÇ ÀÛ¾÷À» °Ý·ÁÇØÁֽŠ´ëÇѼº¼°øȸ Ãѹ« ¹Î¿µÁø ¸ñ»ç´Ô²² ±íÀº °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ¿©·¯ÇØ µ¿¾È ¹¬¹¬È÷ µÞ¹Ù¶óÁö¸¦ ÇØÁØ ¾Æ³»¿¡°Ô »ç¶ûÀÇ °¨»ç¿Í ´õºÒ¾î ÀÌ Ã¥ÀÌ ºûÀ» º¸´Â ±â»ÝÀ» ÇÔ²² ³ª´©¸é¼.. - ¿ªÀÚ ÀÌÁ¤ÀÇ -
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|