|
|
|
|
|
½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©(Stefan Zweig), ¾ÈÀÎÈñ
¤Ó
¹Ù¿ÀÃâÆÇ»ç
¤Ó
Castellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ ºÎÈ°
20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ Àü±âÀÛ°¡ ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ ¿ª»çÀÇ Àü¸é¿¡ ±×¸¦ ºÎÈ°½ÃŲ´Ù!.¡º´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áú ±Ç¸®¡». ÀÌ Ã¥Àº ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ¸Á¸íÁö¸¦ ¶°µ¹¾Ò´ø À§´ëÇÑ Àü±âÀÛ°¡ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¹ß±¼Çس½ 16¼¼±âÀÇ Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ Àü±â´Ù. 1935³â µ¶ÀϾî·Î óÀ½ Ãâ°£µÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¿øÁ¦´Â ¡¶Æø·Â¿¡ ´ëÇ×ÇÑ ¾ç½É - Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼± Ä«½ºÅÚ¸®¿À¡·ÀÌ´Ù.
Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ¿À·£ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ÆйèÀÚ·Î, ÀØÇôÁø Àι°À̾ú´Ù. ±×ÀÇ ¸Â¼öÀÎ Ä®¹ðÀº Á¾±³°³ÇõÀ» À̲ö Àι°·Î, ¶Ç °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Î¸® Ãß¾Ó¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀÇ ¾ç½É¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ°í, °ü¿ëÀ» ºÎ¸£Â¢¾ú´ø Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ÀØÇôÁø °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ 20¼¼±â·Î ºÒ·¯³»¸ç ±×ÀÇ »îÀ» Á¶¸íÇÑ´Ù. ¿©´À Àü±âó·³ ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î ±â¼úÇϱ⠺¸´Ù´Â ¡®Á¤½ÅÀû µ¶ÀçÀÚÀÌÀÚ ±¤½ÅÀûÀÎ ÁÖÁöÁÖÀÇÀÚ¡¯¿´´ø Ä®¹ð°ú ±×¿¡ ¸Â¼ ¸ñ¼ûÀ» °É¾ú´ø ±×¸¦ ´ëºñ½ÃŲ´Ù. Ä®¹ð°ú Ä«½ºÅÚ¸®¿À »çÀÌ¿¡¼ ¹ú¾îÁø ³íÀïÀÇ ±â·ÏÀº ¹°·Ð, ´Ù¼Ò Á¤Ä¡ÀûÀ̸鼵µ »ý°¢ÀÇ °ü¿ë µîÀ» ÃÑ9Àå¿¡ °ÉÃÄ Ç®¾î³½´Ù.
-
-
½ÅÁ¤±¹°¡¸¦ °Ç¼³ÇÑ Ä®¹ðÀÇ µ¶Àç¿Í Æø·Â¿¡ ¸Â¼ »ç»ó°ú ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¸¦
¿ËÈ£ÇÏ¸ç °ü¿ëÀ» ºÎ¸£Â¢Àº À§´ëÇÑ Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿À!
¿ª»ç¿¡¼ ÀØÇôÁ³´ø Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ °¨µ¿ÀûÀÎ ½Î¿òÀ» 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ Àü±âÀÛ°¡
½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ ¿ª»çÀÇ Àü¸é¿¡ ºÎÈ°½ÃŲ´Ù!
Á¾±³Àû ±¤±â¿Í µ¶ÀçÀÇ ¾ß¸¸ÀÌ Áö¹èÇÏ´ø ½Ã´ë, ¹ÚÇع޴ ¡®´Ù¸¥ ÀÇ°ß¡¯À» À§ÇØ
ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» °É°í ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ¸Â¼¹´ø À§´ëÇÑ Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿À!
¿À´Ã, ±×ÀÇ ¾ç½É°ú ¿ë±â°¡ ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©ÀÇ º×³¡À» ÅëÇØ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ °É¾î³ª¿Â´Ù!
_¿ª»ç¿¡¼ ÀØÇôÁø Àι°, Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ ºÎÈ°
ÈçÈ÷ ¡°¿ª»ç´Â ½Â¸®ÀÚµéÀÇ ±â·Ï¡±À̶ó°í ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿ª»ç´Â Á¤´çÇÒ ¶§°¡ ¾ø´Ù. ¿ª»ç´Â ³ÃÁ¤ÇÑ ¿¬´ë±â ±â·ÏÀڷμ °á°ú¸¸ Çì¾Æ¸± »Ó µµ´öÀûÀΠôµµ¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì´Â µå¹°´Ù. ¿ª»ç´Â ¿ÀÁ÷ ½Â¸®ÀÚ¸¸ ÀÀ½ÃÇϸç ÆйèÀÚµéÀº ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ³²°ÜµÐ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰø Ä«½ºÅÚ¸®¿À ¿ª½Ã ¿ª»çÀÇ ÆйèÀڷΠöÀúÇÏ°Ô ÀØÇôÁø Àι°ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¸Â¼öÀÎ Ä®¹ð(¿ÃÇطΠź»ý 500ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â´Ù)Àº Á¾±³°³ÇõÀ» À̲ö Àι°·Î, ¶Ç °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¿À´Ã³¯¿¡µµ ³Î¸® Ãß¾Ó¹Þ°í ÀÖÁö¸¸, ±×¿¡ ¸Â¼ ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ°í, °ü¿ëÀ» ºÎ¸£Â¢¾ú´ø Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ±× Á¸ÀçÁ¶Â÷µµ Èñ¹ÌÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½Â¸®ÀÚ Ä®¹ð¿¡ °üÇÑ ±â·ÏÀ̳ª ÀÚ·á, Ã¥ÀÚ´Â ¼ö¾øÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö¸¸, Ä«½ºÅÚ¸®¿À¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ̳ª ÀÚ·á´Â ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù(±×ÀÇ ÃÊ»óÈ´Â °Ü¿ì ÇÑ À常 ³²¾Æ ÀÖ´Ù). ÇÏÁö¸¸ Àü±âÀÛ°¡ Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â ¼ö¹é ³â µ¿¾È ÀØÇôÁ³´ø 16¼¼±âÀÇ Àι®ÁÖÀÇÀÚÀÌÀÚ ¾ç½ÉÀûÀÎ Áö½ÄÀÎÀ̾ú´ø Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ ºÎÈ°½ÃÄÑ ¿À´Ã ¿ì¸®¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
_¾ç½ÉÀûÀÎ Áö½ÄÀÎ Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ Àü±â
ÀÌ Ã¥Àº ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ¸Á¸íÁö¸¦ ¶°µ¹¾Ò´ø À§´ëÇÑ Àü±âÀÛ°¡ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¹ß±¼Çس½ 16¼¼±âÀÇ Àι®ÁÖÀÇÀÚ Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ Àü±â´Ù. ¿øÁ¦´Â¡¶Æø·Â¿¡ ´ëÇ×ÇÑ ¾ç½É-Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼± Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀCastellio gegen Calvin oder Ein Gewissen gegen die Gewalt¡·À̸ç, 1935³â¿¡ µ¶ÀϾî·Î óÀ½ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÁÖÀΰøÀÇ »îÀ» ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î ¼¼úÇÏ´Â ¿©´À Àü±âó·³ ÁÖÀΰøÀÇ »îÀ» ¿¬´ë±âÀûÀ¸·Î ±â¼úÇϱ⺸´Ù´Â ¡°Á¤½ÅÀû µ¶ÀçÀÚÀÌÀÚ ±¤½ÅÀûÀÎ ÁÖÁöÁÖÀÇÀÚ¡±¿´´ø Ä®¹ð°ú ±×¿¡ ¸Â¼ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ¡°°ü¿ë°ú ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ºÎ¸£Â¢Àº¡± Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ ´ëºñÇÔÀ¸·Î½á µ¶Àڵ鿡°Ô µÎ Àι°À» °´°üÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Á¦1ÀåÀÎ ¡°Ä®¹ðÀÇ ±Ç·Â Àå¾Ç¡±ºÎÅÍ Á¦5Àå±îÁö Ä®¹ðÀÇ Á¾±³Àû µ¶¼±°ú ±¤½ÅÀû ÇàÅÂ, ºñÀΰ£¼º°ú ÀÜȤÇÔÀ» ¹¦»çÇÏ°í, ±×ÀÇ Áö¹è ÇÏ¿¡ ÀÖ´ø Á¦³×¹Ù¸¦ È÷Ʋ·¯ µ¶Àç¿¡ ºñ°ßµÇ´Â µ¶ÀçüÁ¦·Î °í¹ßÇÏ´Â µ¥ ÇÒ¾ÖÇÑ´Ù. ±×·± ´ÙÀ½ Á¦5ÀåºÎÅÍ ¸¶Áö¸· Á¦9Àå±îÁö´Â ¡°ÆíÇùÇÑ ±¤½ÅÁÖÀÇÀÚ¡± Ä®¹ð°ú ±× ÀÏÆÄ¿¡ ¸Â¼± ¡°ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥¡± Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ °íµ¶ÇÏ°í Ä¡¿ÇÑ ½Î¿òÀ» »ý»ýÇÏ°í °¨µ¿ÀûÀ¸·Î ¹¦»çÇÑ´Ù.
_°ü¿ëÀÇ È½Å
¡®°ü¿ë¡¯¿¡ °üÇÑ À¯¸íÇÑ °æ±¸°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î º¼Å׸£ÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ¡°³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ±× °ßÇØ ¶§¹®¿¡ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ´Â´Ù¸é ³ª´Â ´ç½Å Æí¿¡ ¼¼ ³¡±îÁö ½Î¿ï °ÍÀÌ´Ù.¡± Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â º¼Å׸£¿¡ ¾Õ¼ ÀÌ °æ±¸¸¦ ±ÛÀÚ ±×´ë·Î ½ÇõÇÑ Àι°À̾ú´Ù. ±×´Â ÀþÀº ½ÅÇÐÀÚ ¼¼¸£º£Åõ½º°¡ ¼º¼ Çؼ®¿¡¼ Ä®¹ð°ú ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Á³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀÌ´ÜÀ¸·Î ¸ô·Á ÈÇü ´çÇÏÀÚ, ±×ÀÇ ½ÅÇÐÀû °ßÇØ¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ´©±¸³ª ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ» °¡Áú ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í ¿ËÈ£ÇÔÀ¸·Î½á ½º½º·Î ¹ÚÇظ¦ ¼±ÅÃÇÑ ¿ë±â ÀÖ´Â Àι°À̾ú´Ù. ±×·¡¼ Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â ¡°°¨È÷ Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ º¼Å׸£³ª ¿¡¹Ð Á¹¶ó, ·ÎÅ©, Èâ °°Àº Àι°µé°ú ÇԺηΠºñ±³ÇÏ·Á µéÁö ¸»¶ó. ÀÌ·¯ÇÑ ºñ±³´Â Ä«½ºÅÚ¸®¿À°¡ ÇÑ ÇàÀ§ÀÇ µµ´öÀûÀÎ ³ôÀÌ¿¡ ÀüÇô ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ´Ù¡±°í ¸»...ÇÑ´Ù. ÈξÀ ÈÄ´ëÀÇ Àι®ÁÖÀÇÀû ½Ã´ë¿¡ »ì¾Ò´ø º¼Å׸£³ª ¿¡¹Ð Á¹¶ó¿Í ´Þ¸® Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ÁöÁöÀÚ³ª ÈÄ¿ø¼¼·ÂÀÌ ¾ø¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Ä®¹ðÀÇ ÈäÆ÷ÇÑ ±Ç·Â¿¡ ´ëÇ×ÇØ ´Ü½ÅÀ¸·Î ¸Â¼ ½Î¿ü´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Àú¼ ¡¶ÀÌ´ÜÀÚ¿¡ °üÇÏ¿©¡·¿¡¼ µå·¯³ ¹Ù¿Í °°ÀÌ, Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ °ü¿ëÀÇ ¿ÜħÀº À¯·´¿¡¼ ¼±±¸ÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù.
_Ä¡¿ÇÑ ³íÀïÀÇ ±â·Ï
ÀÌ Ã¥Àº Ä®¹ð°ú Ä«½ºÅÚ¸®¿À »çÀÌ¿¡¼ ¹ú¾îÁø ³íÀïÀÇ ±â·ÏÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ °¡Àå °¨µ¿ÀûÀÎ ´ë¸ñÀº Ä«½ºÅÚ¸®¿À°¡ ¹ú¶¼Ã³·³ ´Þ·Áµå´Â Àûµé¿¡ ¸Â¼¸é¼µµ ¿Â°ÇÇÏ°í Â÷ºÐÇÏ°Ô, ±×·¯¸é¼µµ ÈìÀâÀ» µ¥ ¾øÀÌ ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ³í¸®·Î Ä®¹ð ÀÏÆÄÀÇ ³í¸®¸¦ °ø¹ÚÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇظ¸À» Áø¸®¶ó°í °º¯ÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ ¸ðµç ÀÇ°ßÀ» À̴ܽÃÇÏ´Â Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼ Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ÀÌ·¸°Ô ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù.
¡°±¹°¡±Ç·ÂÀº ÀÇ°ß ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«·± ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´©±º°¡ ´Ù¸¥ ÀÇ°ß, ´Ù¸¥ ¼¼°è°üÀ» °®´Â´Ù°í Çؼ °ÅÇ°À» ¹°°í ¹ÌÃÄ ³¯¶Ù´Â ÀÏÀÌ ¿Ö ÇÊ¿äÇÑ°¡. ¾î°¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °æÂûÀ» ºÎ¸£°í, »ìÀο¡ À̸£µµ·Ï ¹Ì¿öÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡.¡¦¡¦È¥ÀÚ¸¸ÀÌ ¿Ç´Ù´Â ¿À¸¸¿¡¼ ÀÜÀÎÇÔ°ú ¹ÚÇØ°¡ ³ª¿Â´Ù.¡¦¡¦¿ÀÁ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐµéÀÇ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â ÀÇ°ßÀ» °¡Á³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î, ¶§·Î´Â ¾î¶² Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯µµ ¾øÀÌ ±×·± ź¾Ð°ú ¹ÚÇصéÀÌ ÀϾÙ.¡±
_Æø·Â°ú µ¶À縦 °í¹ßÇÑ´Ù!
ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚÀÎ Ã÷¹ÙÀÌÅ©°¡ »ì¾Ò´ø ºÎÁ¶¸®ÇÑ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ °í¹ßÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Ã÷¹ÙÀÌÅ©´Â ³ªÄ¡ÀÇ Åº¾ÐÀ» ÇÇÇØ ¿Ü±¹À¸·Î ¸Á¸íÇÏ°í ÀÖ´ø ½Ã±â¿¡ ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù. ½ÇÁ¦·Î Ã¥ ¼Ó¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ´Ü¼øÈ÷ Á¾±³Àû Æø·Â°ú ±¤±â¸¸À» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×º¸´Ù´Â ´ÜÀÏÇÑ ½Å¾ÓÀ̳ª À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ÀÇÇØ ±¸¼ºµÇ°í Á¶ÀÛ¡¤Áö¹èµÇ´Â »çȸ°¡ ¾ó¸¶³ª ²ûÁ÷ÇÑ °øÆ÷Á¤Ä¡¸¦ ³º°Ô µÇ´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ÀúÀÚ´Â Ä®¹ð°ú Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ ½Î¿òÀ» ÅëÇØ, µ¶¼±°ú ±¤±â¿¡ »ç·ÎÀâÈù ÁöµµÀÚ¿Í ±×°¡ Çà»çÇÏ´Â ±Ç·Â°ú ±ÔÀ²ÀÌ ±× ¾î¶² ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀ̳ª °³¼ºµµ ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀüüÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ³¯Ä«·Ó°Ô ÁöÀûÇϸé¼, ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ ±×·± üÁ¦ÀÇ Æø¾Ð¼º¿¡ ¸Â¼ ÇÑ Ä¡ÀÇ Èçµé¸² ¾øÀÌ ³¡±îÁö ¾ç½ÉÀ» ÁöÄѳ½ Àι°·Î ¹¦»çÇÑ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº ¡®Á¾±³Àû¡¯ ¿ÜÅõ¸¦ ¾²°í ÀÖÁö¸¸ ´ÙºÐÈ÷ ¡®Á¤Ä¡Àû¡¯ÀÎ ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ »îÀº ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ ¹«¼öÈ÷ ÃâÇöÇÑ µ¶Àç¿¡ ¸Â¼ ¿µ¿õÀûÀ¸·Î ÅõÀïÇÑ ÂüµÇ°í ¿Ã°ðÀº Áö½ÄÀÎÀÇ ¸ðµ¨·Î ÀüÇô ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¿Å±äÀÌÀÇ ±Û
¸Ó¸®¸»
Á¦1Àå Ä®¹ðÀÇ ±Ç·Â Àå¾Ç
Æø·ÂÀ¸·Î ±¸ÃàÇÑ »õ Áú¼
½Ã´ëÀÇ ¿äûÀ» ²ç¶ÕÀº ÀþÀº Ä®¹ð
ÀÌÁ¦ Á¦³×¹Ù¿¡¼ ÀÚÀ¯´Â ³¡³µ´Ù
Àηù´Â À§´ëÇÑ ÆíÁý±¤¿¡°Ô¸¸ ±¼º¹ÇÑ´Ù
Á¤º¹ÀÚ Ä®¹ð
Á¦2Àå ÀÚÀ¯¸¦ Áú½Ä½ÃŲ ±¤½ÅÁÖÀÇ
¼º¼Á¤Ä¡
±¤½ÅÀû ÁÖÁöÁÖÀÇÀÚ Ä®¹ðÀÇ ÃÊ»ó
¸ðµç ±æÀÇ ½ÉÆÇÀÚ
±³È¸°èÀ²°ú µµ´ö°æÂû°ü
±ÝÁö, ±ÝÁö, ±ÝÁö!
Å×·¯´Â µ¶ÀçÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¹ýÄ¢
Àíºû ±×¸²ÀÚÀÇ µµ½Ã
Á¦3Àå ÀÚÀ¯¿Í ¾ç½ÉÀÇ ¼öÈ£ÀÚ
µ¶ÀçÀÚÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä Æ佺Ʈ
ÀÚÀ¯·Î¿î ¾ç½É, Ä«½ºÅÚ¸®¿À
¾ç½É, µ¶Àç¿Í ¸ÂºÎµúÄ¡´Ù
Ä«½ºÅÚ¸®¿À, Á¦³×¹Ù¸¦ ¶°³ª´Ù
Á¦4Àå ºÒ¿îÇÑ Èñ»ý¾ç
½ÅÇÐÀÇ µ·Å°È£Å×, ¼¼¸£º£Åõ½º
¿Á¤°ú ¿ë±â
¸Á°¢À» ¸ð¸£´Â Áõ¿À
±³È°ÇÑ »ìÀÎ À½¸ð
¼¼¸£º£Åõ½º, °¨¿Á¿¡¼ µµ¸ÁÄ¡´Ù
Á¦5Àå ¡®´Ù¸¥ ÀÇ°ß¡¯ÀÇ ºñ±ØÀû Á¾¸»
ÀÜÀÎÇÑ ºñ±ØÀÌ ½ÃÀ۵ǴÙ
À§¼±ÀÇ Á¦¹°
¼¼¸£º£Åõ½ºÀÇ ¹ÌÄ¥ µíÇÑ ºÐ³ë
ÈÇüÀÇ ºÒ±æÀÌ Á¤½Å±îÁö ÅÂ¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù
¸¶Áö¸· Àý±Ô
Á¦6Àå °ü¿ëÀÇ ¼±¾ð
Æø·Â¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù!
¿Ë»öÇÑ º¯¸í
´õ ÀÌ»ó ħ¹¬ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù
±¤½ÅÁÖÀÇ¿ÍÀÇ ½Î¿ò
ÀÚÀ¯ ¿µÈ¥ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾ðÁ¦³ª »ì¾Æ ÀÖ´Ù
Á¦7Àå Æø·Â¿¡ ¸Â¼ ¾ç½ÉÀÌ ÀϾÙ
°Ë¿, ...ź¾Ð, À½¸ð
»ìÀÎÀÚ Ä®¹ðÀ» °í¹ßÇÏ´Ù
ÇѶ§ÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚ¿©, ¿Ö ¡®´Ù¸¥ ÀÇ°ß¡¯À» Á׿´´Â°¡?
Ä®¹ðÀº À¯ÁË! À¯ÁË! À¯ÁË!
Á¦8Àå Æø·ÂÀÌ ¾ç½ÉÀ» Á¦°ÅÇÏ´Ù
±Ç·ÂÀÇ Å×·¯
µ¶Àç±Ç·ÂÀÇ ¼Ó¼º
µ£À» ³õ¾Æ¶ó!
¸í¿¹·Î¿î ÀÚ´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ Áõ¿À¿¡ Áßµ¶µÇÁö ¾Ê´Â´Ù
ÈÇØ¿Í °ü¿ëÀ» ¸ð¸£´Â ±¤½ÅÀÚ
ÆйèÇÑ °ü¿ëÀÇ È½Å
Á×À½ÀÌ ±×¸¦ ±¸¿øÇÒÁö´Ï
Á¦9Àå Ä«½ºÅÚ¸®¿ÀÀÇ ºÎÈ°
Ä®¹ðÁÖÀÇÀÇ À¯»ê
°ü¿ë°ú ÇعæÀÇ Á¤½ÅÀ¸·Î
Ä«½ºÅÚ¸®¿À, ºÎÈ°ÇÏ´Ù!
¸ðµç Ä®¹ð¿¡ ¸Â¼´Â ¾î¶² Ä«½ºÅÚ¸®¿À
*Ä«½ºÅÚ¸®¿À¸¦ ¼¼»ó ¼ÓÀ¸·Î À̲ø¾î³»´Ù
-Å©´©Æ® º£Å©
ã¾Æº¸±â
-
-
"Áø¸®¸¦ ±¸ÇÏ°í ÀڱⰡ »ý°¢ÇÏ´Â ´ë·Î ±×°ÍÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº Àý´ë·Î ¹üÁË°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
¾Æ¹«µµ ¾î¶² ½Å³äÀ» °®µµ·Ï °¿ä´çÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ½Å³äÀº ÀÚÀ¯´Ù."-Ä«½ºÅÚ¸®¿À, 1551
µµ´öÀû¡¤Á¾±³Àû¡¤¿¹¼úÀû ½Å³äÀ̶ó´Â ³»¸é¼¼°è¿¡ ±¹°¡°¡ ³¢¾îµå´Â °ÍÀº, ħ¹üÇÒ ¼ö ¾ø´Â °³¼ºÀÇ ±Ç¸®¸¦ ħ¹üÇÏ´Â °ÍÀÌ¸ç ¿ù±ÇÀÌ´Ù.¡¦¡¦±¹°¡±Ç·ÂÀº ÀÇ°ß ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«·± ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´©±º°¡ ´Ù¸¥ ÀÇ°ß, ´Ù¸¥ ¼¼°è°üÀ» °®´Â´Ù°í Çؼ °ÅÇ°À» ¹°°í ¹ÌÃÄ ³¯¶Ù´Â ÀÏÀÌ ¿Ö ÇÊ¿äÇÑ°¡. ¾î°¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °æÂûÀ» ºÎ¸£°í, »ìÀο¡ À̸£µµ·Ï ¹Ì¿öÇÑ´Ü ¸»Àΰ¡.¡¦¡¦È¥ÀÚ¸¸ÀÌ ¿Ç´Ù´Â ¿À¸¸¿¡¼ ÀÜÀÎÇÔ°ú ¹ÚÇØ°¡ ³ª¿Â´Ù.¡¦¡¦¿ÀÁ÷ ³ôÀ¸½Å ºÐµéÀÇ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê´Â ÀÇ°ßÀ» °¡Á³´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î, ¶§·Î´Â ¾î¶² Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯µµ ¾øÀÌ ±×·± ź¾Ð°ú ¹ÚÇصéÀÌ ÀϾÙ.¡¦¡¦Ä«½ºÅÚ¸®¿À´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö¸¸ÀÌ ¾ß¸¸¼º¿¡¼ Àηù¸¦ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. Áï °ü¿ëÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼¼°è´Â ´Ü ÇÑ °¡Áö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¸¹Àº Áø¸®µéÀ» À§ÇÑ °ø°£À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ¿øÇϱ⸸ ÇÏ¸é ¼·Î ³ª¶õÈ÷ ¸ð¿© »ì ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®¿ì¸®°¡ ¼·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í, ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ½Å³äÀ» ÆÇ°áÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é¡¯ ¸»ÀÌ´Ù.-º»¹® Áß¿¡¼
-
-
-
|
½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©(Stefan Zweig) [Àú]
|
|
-
µ¶Æ¯ÇÑ ¹®Ã¼¿Í ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤ ¹¦»ç°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â µ¶ÀÏ ¹®ÇаèÀÇ °ÅÀåÀ¸·Î, Áß¡¤´ÜÆí ¼Ò¼³°ú Àü±â ºÐ¾ß¿¡¼ µ¶º¸ÀûÀÎ Á¸ÀçÀÌ´Ù. 1881³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºóÀÇ ºÎÀ¯ÇÑ À¯´ë°è Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. 20¼¼¿¡ ½ÃÁý ¡¶Àººû Çö¡·À¸·Î µî´ÜÇÑ ÀÌÈÄ ½Ã¿Í ¼Ò¼³, Àü±â µî È°¹ßÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÆîÄ¡¸ç 1920~1930³â´ë À¯·´ ÃÖ°íÀÇ ÀÛ°¡·Î À̸§À» ¶³ÃÆ´Ù. 1934³â ³ªÄ¡ÀÇ ¹ÚÇظ¦ ÇÇÇØ ¿µ±¹À¸·Î ¶°³µ°í, ¹Ì±¹, ºê¶óÁú µîÁö¿¡¼ ¸Á¸í »ýÈ°À» ÇÏ´Ù°¡ ½ÉÇÑ ¿ì¿ïÁõÀ¸·Î 1942³â ºÎÀΰú ÇÔ²² ½º½º·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ±¹³»¿¡ ¾Ë·ÁÁø ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¡¶¸¶¸® ¾ÓÅõ¾Æ³×Æ® º£¸£»çÀ¯ Àå¹Ì¡·, ¡¶À§·ÎÇÏ´Â Á¤½Å¡·, ¡¶¸¶Á©¶õ¡·, ¡¶¹ßÀÚÅ© ÆòÀü¡·, ¡¶Á¶Á¦ÇÁ Ǫ¼Î¡· µîÀÇ Àü±â¹°°ú ¡¶ÃÊÁ¶ÇÑ ¸¶À½¡·, ¡¶Ã¼½º À̾߱⡷, ¡¶³¸¼± ¿©ÀÎÀÇ ÆíÁö¡· µîÀÇ ¼Ò¼³, ±×ÀÇ ÀÚÀüÀû ȸ°í·Ï ¡¶¾îÁ¦ÀÇ ¼¼°è¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¾ÈÀÎÈñ [Àú]
|
|
-
1995³â ½Ç·¯ÀÇ [Àΰ£ÀÇ ¹ÌÀû ±³À°¿¡ °üÇÑ ÆíÁö]·Î Á¦2ȸ 'Çѵ¶¹®Çйø¿ª»ó' ¼ö»ó
2000³â [ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½ºÀÇ ¹®È]·Î 'Çѱ¹¹ø¿ª°¡Çùȸ ¹ø¿ª ´ë»ó' ¼ö»ó 2003³â [°Ô¸£¸¸ ½ÅÈ ¹Ù±×³Ê È÷Ʋ·¯]·Î '¿ÃÇØÀÇ ³íÇÈ¼Ç »ó' ¼ö»ó
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|