|
|
|
¸®ºñµ¹·ÎÁö : ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀïÁ¡µé
|
|
|
¸ÍÁ¤Çö
¤Ó
¹®ÇаúÁö¼º»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡µé°ú ±× »ç»ó»çÀû ÀÇÀǸ¦ ¸»ÇÏ´Ù!
¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡µé°ú ±× »ç»ó»çÀû ÀÇÀǸ¦ ¼³¸íÇÑ ¡º¸®ºñµ¹·ÎÁö¡». ÀúÀÚ´Â ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡µé°ú ±× »ç»ó»çÀû ÀÇÀǸ¦ ÅëÇØ ´ë»óÀ̶õ Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇÑ Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ ÁöÇüµµ¸¦ '¸®ºñµ¹¸®Áö'¶ó ĪÇß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®À» Á¤½ÅºÐ¼® ÀÌ¿ÜÀÇ »ç»ó»çÀûÀÎ ¸Æ¶ôÀ̳ª ¹®È ºñÆò»çÀûÀÎ ¸Æ¶ô, ȤÀº °³·ÐÀûÀΠƲ¿¡¼ Á¢±ÙÇϱ⺸´Ù´Â ¶óIJÀÇ ¿ø¹®¿¡ ÀÔ°¢ÇØ ±×°¡ ¿ø·¡ Ãâ¹ßÇß´ø ¡®ÀÓ»óÀûÀÎ ¸Æ¶ô¡¯À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ Àå¿¡¼ÀÇ Çö¾ÈµéÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢Ñ ºÏ¼Ò¹É¸®¿¡ ÇѸ¶µð!
ÃÑ 3ºÎ·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦1ºÎ¿¡¼´Â ¸®ºñµµÀû ´ë»ó, Ã浿ÀÇ ´ë»óÀÌ Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ º´¸®¼ºÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ¾ç»óÀ» »ìÆ캻´Ù. µÚÀÌ¾î º´¸®ÇÐÀ¸·Î µé¾î°¡´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ·ÐÀû ÀüÁ¦µé¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ·Î ´ë»ó a¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸ½É¸®ÇÐÀû Á¢±ÙÀ» ¼Ò°³Çϸç, ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸®ºñµµÀû ÀåÀÇ ´ë»óÀ» Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶°ÇÑ À±¸®Àû Á¤Ä¡Àû ÇÔÀǸ¦ ´ã°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù.
-
-
¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡µé°ú ±× »ç»ó»çÀû ÀÇÀǸ¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡º¸®ºñµ¹·ÎÁö ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀïÁ¡µé¡»(¸ÍÁ¤Çö ÁöÀ½)ÀÌ ¹®ÇаúÁö¼º»ç¿¡¼ ¡®Çö´ëÀÇ Áö¼º¡¯ ½Ã¸®Áî·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ±¹³»¿¡¼ ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®Àº ¹®ÇÐ ÀÌ·Ð, öÇÐ, Á¤Ä¡ÇÐ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ °ÉÃÄ È°¹ßÇÏ°Ô ¼ö¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç, À̸¦ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ´Ù·é ¿¬±¸µé ¶ÇÇÑ ¼ö¾øÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ÀÌó·³ ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ¼ö¿ë ¹× ¾ð±ÞÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ® ¿ÔÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸¼µéÀ̳ª ¹ø¿ª¼µéÀÌ ´ëºÎºÐ °³·ÐÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯¿Ô´ø °Íµµ »ç½Ç. ¶óIJÀÇ ¿øÀúÀÎ ¡®¼¼¹Ì³ª¡¯ ½Ã¸®Áî°¡ Ãâ°£µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ̳ª ¶óIJ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ º»°ÝÀûÀÎ ¿¬±¸°¡ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀº ºñ±³Àû ÃÖ±ÙÀÇ ÀÏÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®À» Á¤½ÅºÐ¼® ÀÌ¿ÜÀÇ »ç»ó»çÀûÀÎ ¸Æ¶ôÀ̳ª ¹®È ºñÆò»çÀûÀÎ ¸Æ¶ô, ȤÀº °³·ÐÀûÀΠƲ¿¡¼ Á¢±ÙÇϱ⺸´Ù´Â ¶óIJÀÇ ¿ø¹®¿¡ ÀÔ°¢ÇØ ±×°ÍÀÌ ¿ø·¡ Ãâ¹ßÇß´ø ¡®ÀÓ»óÀûÀÎ ¸Æ¶ô¡¯À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ Àå¿¡¼ ÀïÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Çö¾ÈµéÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í, ±×°ÍÀÌ »ç»ó»çÀûÀ¸·Î ¾î¶² ÀÇÀǸ¦ °®´ÂÁö¸¦ ½á³»·Á°£´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ¿å¸ÁÀÇ ¿øÀÎÀÌÀÚ Ã浿ÀÇ ´ë»óÀÎ ¡®´ë»ó a¡¯°¡ Á¤½Åº´¸®Çаú ¸ÞŸ½É¸®ÇÐÀÇ ¼öÁØ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÀïÁ¡ÈµÇ´ÂÁö, ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ À±¸®Àû¡¤Á¤Ä¡Àû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ ¾î¶² Àǹ̸¦ °®°Ô µÇ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
öÇÐ, ¹®¿¹ ÀÌ·Ð, ¹®ÇÐ ºñÆòÀû Á¢±Ù¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ±¹³» ¶óIJ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÀü!
¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ¡®ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡¡¯µé°ú ±× »ç»ó»çÀû ÀÇÀǸ¦ ¸»ÇÏ´Ù
ÀÌ·¸µí ¡º¸®ºñµ¹·ÎÁö ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀïÁ¡µé¡»Àº ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀÓ»óÀû ÀïÁ¡µéÀ» ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á Àΰ£ÀÌ ÁÖü·Î¼ ¿å¸ÁÇÏ°í ÇൿÇÏ´Â ¹«ÀǽÄÀÇ ÀåÀ» ±â·ÏÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀþÀº ¼ÒÀåÇÐÀÚÀÌÀÚ ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼® ¿¬±¸¿¡ ÇѱæÀ» ¸ÅÁøÇØ¿Â ÀúÀÚ ¸ÍÁ¤ÇöÀÇ Ã¹ ÀúÀÛÀ̱⵵ ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº, ±×µ¿¾ÈÀÇ ¿¬±¸µéÀ» ¹¾î Æì³½ ½Éµµ ±íÀº °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ÀúÀÚ ¸ÍÁ¤ÇöÀº Áö³ 2008³â ±¹³»¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÈ ¶óIJÀÇ ¡º¼¼¹Ì³ª 11±Ç: Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ³× °¡Áö ±Ùº» °³³ä¡»À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°Ü Ź¿ùÇÑ ¹ø¿ª ´É·Â°ú ÇÐÀڷμÀÇ ¼º½ÇÇÔ, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®¿¡ ´ëÇÑ Àü¹®°¡ÀûÀÎ ½Ä°ßÀ» ÀÌ¹Ì ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. µ¡ºÙ¿© ¶óIJ ¡®¼¼¹Ì³ª¡¯ ½Ã¸®ÁîÀÇ ÆíÁýÀÚÀÌÀÚ ¶óIJÀÇ »çÀ§ÀÌ¸ç ¶óIJ ÀúÀÛ¹°ÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ±ÇÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÚÅ©-¾Ë·© ¹Ð·¹(Æĸ® 8´ëÇÐ Á¤½ÅºÐ¼®Çаú ÇÐÀå)ÀÇ Á¦ÀÚ¶ó´Â Á¡µµ Èï¹Ì·Î¿î »ç½Ç.
ÀÌó·³ ÀúÀÚ´Â Àü¹®°¡ÀûÀÎ ½Ä°ß°ú ¸é¹ÐÇÑ ÅؽºÆ® ºÐ¼®·ÂÀ¸·Î ¶óIJ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÀïÁ¡µéÀ» µ¶ÀÚµé ¾Õ¿¡ ½º½º·³¾øÀÌ Ç®¾î³õ´Â´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀåÁ¡Àº ¡®Áö±ØÈ÷ ³ÇØÇÏ´Ù¡¯°í ¾Ë·ÁÁø ¶óIJÀÇ ÅؽºÆ®¸¦ Çѱ¹ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ô ¿ì¸®¸»·Î ¼Ò°³ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ÀúÀÚÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®¿¡ ´ëÇÑ Å¹¿ùÇÑ ÀÌÇØ¿Í Èï¹Ì·Î¿î ³í¸® Àü°³°¡ µ¸º¸Àδٴ Á¡.
ÀÌ·¸°Ô ÀúÀÚ°¡ ¶óIJÀÇ ¿ø¹®¿¡ ÀÔ°¢ÇØ ±×°ÍÀÌ ¿ø·¡ Ãâ¹ßÇß´ø ¡®ÀÓ»óÀûÀÎ ¸Æ¶ô¡¯À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ Àå¿¡¼ ÀïÁ¡ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Çö¾ÈµéÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ±î´ßÀº, ¿ì¼± ¡°Á¤½ÅºÐ¼® ÀÌ·Ð ÀÚü°¡ Ãß»óÀûÀÎ °³³äµéÀÇ ÀåÀ̶ó´Â µ¥¼ ±× ÀÌÀ¯¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ºÐ¼® ÀÌ·ÐÀº »çº¯ÀûÀÎ ¼ºÂû·ÎºÎÅÍ µµÃâµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÐ¼® ½Çõ ¼Ó¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç¾ÈµéÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¿äûµÈ °Í¡±À̱⠶§¹®. ¶ÇÇÑ ¾Õ¼µµ ¹àÇûµí ±¹³»ÀÇ ¶óIJ ¿¬±¸°¡ µå¹® ¿¹¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°ï ¡®ÀÓ»óÀÇ À塯À¸·Î±îÁö ÁøÀüÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» ±¹³» µ¶Àڵ鿡°Ô ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸®ºñµ¹·ÎÁö ¾ð¾î¸¦ ¸Ô´Â Á¸ÀçµéÀÇ ¼º°ú ¿å¸Á, Á×À½ÀÇ ÁöÇüµµ
20¼¼±â ÃÊ ÇÁ·ÎÀÌÆ®´Â Àΰ£ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ¼¼°è¿Í ¸Î´Â °ü°è¸¦ ±× ±Ù¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ À籸¼ºÇϱâ À§ÇÑ µ¶Æ¯ÇÑ ÀåÄ¡¸¦ °í¾ÈÇÏ°í ±×°Í¿¡ ¡®Á¤½ÅºÐ¼®¡¯À̶õ À̸§À» ºÙ¿´´Ù.... ÀÌ·¸µí ÇÁ·ÎÀÌÆ®°¡ ÀǽÄÀÇ ¹èÈÄ¿¡¼ ¡®¹«Àǽġ¯À̶ó´Â °ËÀº ´ë·úÀ» ¹ß°ßÇÑ ÃÖÃÊÀÇ Å½Çè°¡¿´´Ù¸é, ÀÏÂïÀÌ ¡°ÇÁ·ÎÀÌÆ®·ÎÀÇ È¸±Í¡±¸¦ ÁÖâÇÑ 20¼¼±â ÈĹÝÀÇ ¶óIJÀº ÀÌ Ã¹¹ø° ŽÇè°¡ÀÇ °í³ ¾î¸° ¹ß±¼ÀÇ ÈçÀûµé·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡ ¹«ÀǽĿ¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû ÀÌÇØÀÇ ±æÀ» ¿°í Àΰ£ÀÇ ¼ºÀÌ °®´Â ´Ù¾çÇÑ ÇÔÀǸ¦ ÃßÀûÇß´Ù.
Àΰ£Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀûÀÎ Á¸ÀçÀÌ¸ç ±×·¯ÇÑ ¼ºÀ» ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁÖüÈÇÏ¸é¼ »ì¾Æ°£´Ù. Àΰ£ÀÌ ¼ºÀû ÁÖü·Î¼ ÀÚ½ÅÀ» ½ÇÇöÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×°¡ ¼º¿åÀÇ Àå¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ´ë»óÀ» ±¸¼ºÇÏ°í, ±× ´ë»ó°úÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇØ »îÀÇ °íÀ¯ÇÑ ¿ø¸®¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Á¤½ÅºÐ¼®ÀÌ ÀÌ Á¡À» Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×·¸°Ô ¼ºÀû ½ÇõÀÇ Àå¿¡¼ ±¸¼ºµÇ´Â ´ë»óÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Àΰ£ È°µ¿ÀÇ ¸ðµç ÀåÀÇ ´ë»óµéÀ» Ãßµ¿ÇÏ´Â ¿øÀÎÀÇ À§Ä¡¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¶óIJÀº ±×·¯ÇÑ ¿øÀÎÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â ºñÇ¥»óÀû ´ë»óÀ» ¡®´ë»ó a¡¯¶ó ºÒ·¶´Ù. ±×´Â Àΰ£¿¡°Ô¼ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ½ÅüÀÇ ÀϺΰ¡ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ ¸ðµç ´ë»óÀ» À¯ÀÎÇÏ°í °áÁ¤Çϴ Ư±ÇÀûÀÎ ´ë»óÀ» ±¸¼ºÇÏ´ÂÁö¸¦ ±Ô¸íÇÏ°íÀÚ Çß´Ù. ¡®¸»Çϱ⡯ ¡®º¸±â¡¯¿Í °°Àº Àΰ£ ÇàÀ§´Â ¡®ÀÇ»ç¼ÒÅ롯À̳ª ¡®Áö°¢¡¯ÀÇ ±â´É¸¸À» °®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Á¤½ÅºÐ¼®Àû °üÁ¡¿¡¼ ¸»°ú ½Ã¼±Àº ¿ì¸® ¸ö¿¡¼ ¶³¾îÁ® ³ª°¡ ±× ÀÚü·Î ´ë»óÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÏÁ¾ÀÇ ¹è¼³¹°°ú À¯»çÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô Àß·Á³ª°£ ³»¸éÀ¸·ÎºÎÅÍ, ¿ÜºÎ·Î ôÃâµÈ ¾î¶² »ó½ÇµÈ ´ë»óÀ» ÇâÇØ »¸¾î³ª°¡´Â ¸®ºñµµÀÇ º¤ÅÍ°¡ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. ½Ã¼±, ¸ñ¼Ò¸®, ¶Ë°ú °°Àº ¹è¼³µÈ ³»ÀûÀÎ ´ë»óµéÀº ŸÀÚÀÇ ¿å¸Á°úÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼ ¸®ºñµµÀû °ø°£À» ±¸¼ºÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¶°¹ÞÄ¡´Â ÁÖÃàÀÌ µÈ´Ù. º¼ ¼öµµ µéÀ» ¼öµµ ¸¸Áú ¼öµµ ¾ø´Â Ã浿ÀÇ ´ë»óµéÀº ¸»ÀÇ Æí¸°µé¿¡ ½Ç¸®°Å³ª À̹ÌÁöÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ³ªÅ¸³ª ³ª¸£½Ã½ÃÁò, ¿å¸Á, ÁÖÀ̻󽺷Π±¸¼ºµÈ ¸®ºñµµÀÇ ÀåÀ» È°¼ºÈÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÐ°Ô µÉ ±ÛµéÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¡®´ë»ó¡¯À̶õ Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇÑ Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ ÁöÇüµµ, ÀüºÎ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÐ¸í »õ·Î¿î ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁÖ°Ô µÉ ÁöÇüµµÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×·¯ÇÑ ÁöÇüµµ¸¦ ¡®¸®ºñµ¹·ÎÁö¡¯¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÇüµµ¸¦ ¼¼ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ ±×¸®°í ÀÖ´Ù. ¸ðµÎ 3ºÎ·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦1ºÎ ¡®´ë»óÀÇ º´¸®ÇС¯Àº ¸®ºñµµÀû ´ë»ó, Ã浿ÀÇ ´ë»óÀÌ Àΰ£ Á¤½ÅÀÇ º´¸®¼ºÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ¾ç»óÀ» »ìÆ캸±â À§ÇÑ ÀåÀÌ´Ù. ¿©±â¼´Â ´ë»ó aÀÇ º´¸®Àû ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» ȯ°¢, ¸Á»ó, ÇàÀ§, Á¤µ¿À̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ È®ÀÎÇÑ´Ù. Á¦2ºÎ ¡®´ë»óÀÇ ³í¸®ÇС¯Àº º´¸®ÇÐÀ¸·Î µé¾î°¡´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ·ÐÀû ÀüÁ¦µé¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ·Î ´ë»ó a¿¡ ´ëÇÑ ¸ÞŸ½É¸®ÇÐÀû Á¢±ÙÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼´Â Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ÇÙ½É °³³äÀÎ ¿å¸Á, ÀüÀÌ, ¼º¿åÀÌ ¶óIJÀÇ ´ë»ó a¶ó´Â °³³äƲ ¼Ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô À籸¼ºµÇ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캻´Ù. Á¦3ºÎ ¡®´ë»óÀÇ À±¸®ÇС¯Àº ÀÌ·¸°Ô ¸®ºñµµÀû ÀåÀÇ ´ë»óÀ» Àü¸é¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶°ÇÑ À±¸®Àû Á¤Ä¡Àû ÇÔÀǸ¦ ´ã°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼´Â Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ ´ãÈ°¡ ¾î¶² ÁöÁ¡¿¡¼ ÀüÅëÀûÀÎ ÇüÅÂÀÇ ´ãȵéÀ» ±Øº¹ÇÏ°í °¡Ä¡¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
Ã¥¸Ó¸®¿¡
Á¦1ºÎ ´ë»óÀÇ º´¸®ÇÐ Á¦1Àå ȯûÀÇ³í¸®ÇÐ Á¦2Àå ¸Á»óÀû ÀüÀÌ¿Í ±¤ÀÎÀÇ ºñ¼ Á¦3Àå ºÒ¾ÈÀÇ ¸®ºñµ¹·ÎÁö Á¦4Àå ¿å¸ÁÀÇ ±ØÀå-µ¹¹ß ÇàÀ§ÀÇ À§»óÇÐ Á¦5Àå ÀÚº»ÀÇ ¼ø±³ÀÚ-Çö´ë¼ºÀÇ ¿ì¿ïÁõÀû ±â¿ø
Á¦2ºÎ ´ë»óÀÇ ³í¸®ÇÐ Á¦1Àå ÀüÀÌÀÇ ¿¬±Ý¼ú°ú Á¤½ÅºÐ¼®°¡ÀÇ ¿å¸Á Á¦2Àå »õµéÀÇ »çÀ¯¿Í Á¦¿í½Ã½ºÀÇ ¿å¸Á-¶óIJÀÇ È¸È·Ð Á¦3Àå ÇÁ·ÎÀÌÆ®·ÎÀÇ È¸±Í-Æ÷¸£Æ®-´Ù¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ °¡Áö µ¶¹ý Á¦4Àå ¼º¿å°ú ¿å¸ÁÀÇ º¯Áõ¹ý Á¦5Àå ½Ã¼±ÀÇ Æз¯´ÙÀÓ-ǪÄÚ, º¸µå¸®¾ß¸£, ¶óIJ
Á¦3ºÎ ´ë»óÀÇ À±¸®ÇÐ Á¦1Àå Àüº¹À» À§ÇÑ ¸î °¡Áö ¿¬»ê Á¦2Àå ÄÆ®¿Í Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ À±¸® Á¦3Àå Â÷ÀÌÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ-Á¤½ÅºÐ¼®ÀÌ³Ä ºÐ¿ºÐ¼®À̳Ä1 Á¦4Àå ÀüÀÌÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ-Á¤½ÅºÐ¼®ÀÌ³Ä ºÐ¿ºÐ¼®À̳Ä2 Á¦5Àå Å»¿ÀÀ̵ðǪ½º·Î¼ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®
ã¾Æº¸±âÃ¥¸Ó¸®¿¡
Á¦1ºÎ ´ë»óÀÇ º´¸®ÇÐ
Á¦1Àå ȯûÀÇ ³í¸®ÇÐ
Á¦2Àå ¸Á»óÀû ÀüÀÌ¿Í ±¤ÀÎÀÇ ºñ¼
Á¦3Àå ºÒ¾ÈÀÇ ¸®ºñµ¹·ÎÁö
Á¦4Àå ¿å¸ÁÀÇ ±ØÀå.µ¹¹ß ÇàÀ§ÀÇ À§»óÇÐ
Á¦5Àå ÀÚº»ÀÇ ¼ø±³ÀÚ.Çö´ë¼ºÀÇ ¿ì¿ïÁõÀû ±â¿ø
Á¦2ºÎ ´ë»óÀÇ ³í¸®ÇÐ
Á¦1Àå ÀüÀÌÀÇ ¿¬±Ý¼ú°ú Á¤½ÅºÐ¼®°¡ÀÇ ¿å¸Á
Á¦2Àå »õµéÀÇ »çÀ¯¿Í Á¦¿í½Ã½ºÀÇ ¿å¸Á.¶óIJÀÇ È¸È·Ð
Á¦3Àå ÇÁ·ÎÀÌÆ®·ÎÀÇ È¸±Í.Æ÷¸£Æ®-´Ù¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ °¡Áö µ¶¹ý
Á¦4Àå ¼º¿å°ú ¿å¸ÁÀÇ... º¯Áõ¹ý
Á¦5Àå ½Ã¼±ÀÇ Æз¯´ÙÀÓ.ǪÄÚ, º¸µå¸®¾ß¸£, ¶óIJ
Á¦3ºÎ ´ë»óÀÇ À±¸®ÇÐ
Á¦1Àå Àüº¹À» À§ÇÑ ¸î °¡Áö ¿¬»ê
Á¦2Àå ÄÆ®¿Í Á¤½ÅºÐ¼®ÀÇ À±¸®
Á¦3Àå Â÷ÀÌÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ.Á¤½ÅºÐ¼®ÀÌ³Ä ºÐ¿ºÐ¼®ÀÌ³Ä 1
Á¦4Àå ÀüÀÌÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ.Á¤½ÅºÐ¼®ÀÌ³Ä ºÐ¿ºÐ¼®ÀÌ³Ä 2
Á¦5Àå Å»¿ÀÀ̵ðǪ½º·Î¼ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®
ã¾Æº¸±â
-
-
|
¸ÍÁ¤Çö [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º Æĸ®7´ëÇп¡¼ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Æĸ® ¼½¼ÇŬ¸®´Ð, Æĸ® ÄÝ·¹ÁÖŬ¸®´Ð µî¿¡¼ Á¤½ÅºÐ¼®Çаú Á¤½Åº´¸®ÇÐÀ» °øºÎÇÑ ÈÄ ¼¿ï´ë, ¼°´ë, ¿¬¼¼´ë, ¼º±Õ°ü´ë µî¿¡¼ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀ» °ÀÇÇß´Ù. ÇöÀç Á¤½ÅºÐ¼®Å¬¸®´Ð ÇýÀ³¿¡¼ Á¤½ÅºÐ¼®°¡·Î ÀÓ»óÀ» ½ÇõÇϸé¼, ¼¿ïÁ¤½ÅºÐ¼®Æ÷·³(SFP) ⸳ ȸ¿øÀÌÀÚ Çѱ¹ÇÁ·ÎÀÌÆ®¶ó±øÄ®¸®Áö(FLC) »óÀÓ ±³¼ö·Î È°µ¿Çϸç ÇÁ·ÎÀÌÆ®¶óIJÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¤½ÅºÐ¼® ÀÓ»ó°¡ ¾ç¼º¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù. ¼¿ïÁ¤½ÅºÐ¼®Æ÷·³(SFP)°ú ÇÁ¶û½º ·»´À 2´ëÇÐ "Á¤½Åº´¸®ÇÐ_»õ·Î¿î Áõ»ó°ú »çȸÀû ¿¬´ë ¼¾ÅÍ"°¡ °øµ¿À¸·Î ¼³¸³ÇÑ "HANS ¾Æµ¿Ã»¼Ò³âÁ¤½Åº´¸®¿¬±¸¼¾ÅÍ"ÀÇ ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í, Forums du Champ lacanien-France ȸ¿ø, Internationale des Forums ȸ¿øÀ̸ç [Àι®¿¹¼úÀâÁö F]ÀÇ ÆíÁýÀ§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î [ÇÁ·ÎÀÌÆ® Æз¯´ÙÀÓ], [¸á¶û²Ã¸®ÀÇ °ËÀº ¸¶¼ú], [Æ®¶ó¿ì¸¶ ÀÌÈÄÀÇ »î], [¸®ºñµ¹·ÎÁö], [¹Ì¼úÀº öÇÐÀÇ ´«ÀÌ´Ù](°øÀú), [½Î¿ì´Â Àι®ÇÐ](°øÀú) µîÀÌ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [ÀÚÅ© ¶óIJ ¼¼¹Ì³ª 11](°ø¿ª), [¶óIJ°ú Á¤½ÅÀÇÇÐ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|