|
|
|
|
|
½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠸ðÀ½Áý1
¤Ó Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°(Theresa Breslin), ¾öÇý¼÷, ÄÉÀÌÆ® ¶óÀÌÆÛ(Kate Leiper)
¤Ó
¸Ó½ºÆ®ºñ
¤Ó
An Illustrated Treasury of Scottish Folk and Fairy Tales
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⸦ µé¾îº¸´Â ½Ã°£!
Àç¹Ì¿Í ½Åºñ·Î °¡µæÇÑ ¡¸½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠸ðÀ½Áý¡¹ Á¦3±Ç ¡º¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ÄÌÇÇ¡». ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ¾Æµ¿¹®ÇлóÀÎ Ä«³×±â»óÀ» ¼ö»óÇÑ ½ºÄÚƲ·£µå Å»ýÀÇ µ¿ÈÀÛ°¡ Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°ÀÌ, ½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱â 3ÆíÀ» ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ´Ù½Ã ¾´ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå Å»ýÀÇ ±×¸²ÀÛ°¡ ÄÉÀÌÆ® ¶óÀÌÆÛÀÇ »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²À» ÇÔ²² ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.
½ºÄÚƲ·£µå ƯÀ¯ÀÇ ÀüÅë°ú Á¤¼, ±×¸®°í ¼Ò¹ÚÇÏ°í ¼ÖÁ÷ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Â »õ·Ó°í Áø±âÇÑ ¿¾À̾߱⸦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½É°ú Èï¹Ì¸¦ À¯¹ßÇÕ´Ï´Ù. ¿ª»ç, Áö¸®, ¹®È µî¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ½ºÄÚƲ·£µåÀÎÀÇ ¹ÎÁ·¼º°ú °¡Ä¡°ü¿ï ¿³º¸°Ô µË´Ï´Ù. °ú°Å¿Í ÇöÀç, ±×¸®°í ¹Ì·¡ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ÐÈ÷¸é¼ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÇÔ²² ÇູÇÏ°Ô »ì±â À§ÇÑ ÁöÇý¸¦ °Ç³Ü´Ï´Ù.
-
-
Ä«³×±â »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°ÀÌ ´Ù½Ã ¾´ À̾߱â¿Í
¾Æ¸§´ä°í »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡´Â ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ ¾î¿ì·¯Áø
½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠸ðÀ½Áý 3ź
¡°¿¾³¯¿¡, ¿¾³¯¿¡¡¦¡¦.¡± ÇÏ¸é¼ ¾ö¸¶ ¾ÆºüÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¸®±â ½ÃÀÛÇϸé, ¾î¸°À̵éÀº ´Ü¼û¿¡ ¸Ó³ª¸Õ À̾߱⠼¼»óÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ¾ß±â ¼Ó ÁÖÀΰøÀÌ µÇ¾î ¿Â°® ¸ðÇè°ú ½Åºñ·Î¿î ¼¼»óÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÇÁö¿ä. ±×·±µ¥ ¹Ù·Î Áö±Ý, ¾î¸°À̵éÀÌ ³»ý óÀ½ ¸¸³¯Áöµµ ¸ð¸£´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠼¼»óÀÌ ´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁö·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÃÑ 3±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠸ðÀ½Áý Áß 3±Ç ¡º¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ÄÌÇÇ¡»¿¡´Â ±äÀå°¨°ú Àç¹Ì°¡ °¡µæÇÑ ¼¼ ÆíÀÇ ¿¾À̾߱Ⱑ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡ºWhispers in the graveyard¹¦ÁöÀÇ ¼Ó»èÀÓ¡»À¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¾Æµ¿¹®ÇлóÀÎ Ä«³×±â »óÀ» ¼ö»óÇÑ ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ Àαâ ÀÛ°¡ Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°ÀÌ ¿¾³¯ºÎÅÍ ³»·Á¿À´Â À̾߱âµéÀ» ¿äÁò ¾î¸°À̵éÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠽±µµ·Ï ´Ù½Ã ¾´ °ÍÀÌÁö¿ä. ½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱â´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Æ ¾î¸°À̵éÀÇ È£±â½É°ú Èï¹Ì¸¦ À¯¹ßÇϸç, ½ºÄÚƲ·£µå ƯÀ¯ÀÇ ÀüÅë°ú Á¤¼°¡ Àß ³ì¾Æ ÀÖ¾î ¼Ò¹ÚÇÏ°í ¼ÖÁ÷ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ µ¸º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ½ºÄÚƲ·£µåÀÎÀÇ ¹ÎÁ·¼º°ú °¡Ä¡°üÀº ¹°·Ð, ¿ª»ç, Áö¸®, ¹®È µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢ÇÏ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
¼ÒÁßÇÑ º¸¹°°úµµ °°Àº ¿¾À̾߱â´Â ½Ã´ë¿Í ±¹°æÀ» ³Ñ¾î¼
¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ³ª, ¿ì¸®, ±×¸®°í ¼¼»óÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â ÈûÀ» ±æ·¯ ÁÝ´Ï´Ù.
¸ÕÀú ¡¶¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ÄÌÇÇ¡·¿¡´Â ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô Ä£±ÙÇÑ µ¿¹°ÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿î °ËÀº ¸»ÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡ ¼øÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ¸»Àº »ç¾ÇÇÑ ¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ÄÌÇÇÀÔ´Ï´Ù. Àڽſ¡°Ô ´Ù°¡¿Í ¿Ã¶óŸ´Â »ç¶÷À» ¿È¦´Þ½ÏÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿© È£¼ö ¾ÈÀ¸·Î ²ø°í µé¾î°¡ ¹ö¸®Áö¿ä. ÄÌÇÇ¿¡ ÀÇÇØ ¾Æ¹öÁö¸¦ ÀÒÀº ¼Ò³â Ä«ÀÏÀÌ ¿¹¾ðÀÚ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ¼±ÇàÀ» º£Ç®°í ¹ÞÀº ¹°°ÇÀ¸·Î ÄÌÇǸ¦ »ç·ÎÀâ´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ °úÁ¤Àº ¾î¸°À̵éÀ» À̾߱⠼¼»óÀ¸·Î Ç« ºüÁ®µé°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
±×´ÙÀ½ À̾߱⠡¶ÈÄÇÇƼ ½ºÅõ¸®¡·¿¡µµ ¿ª½Ã ¿äÁ¤ÀÌ ³ª¿À´Âµ¥¿ä, À̹ø¿¡´Â ÃÊ·Ï ¿ÊÀ» ÀÔÀº ¾ÆÁܸ¶ ¿äÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ±â°¡ ž ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹¾ÆÁöÀÚ °ÔÀ¸¸¥ ³²ÆíÀÌ ÁýÀ» ¶°³ª°í, ÂøÇÑ ¾Æ³»´Â Ȧ·Î ¾Æ±â¸¦ ±â¸£¸ç »ð´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À¯ÀÏÇÑ ¹ä¹úÀÌ ¼ö´ÜÀÎ »ìÁø µÅÁö°¡ »õ³¢¸¦ ³º±â Á÷Àü¿¡ ¾²·¯Á® ²Ä¦µµ ÇÏÁö ¾Ê°Ô µË´Ï´Ù. ±×¶§ ÃÊ·Ï ¿ÊÀ» ÀÔÀº ¿äÁ¤ÀÌ ³ªÅ¸³ª ¾Æ±â¸¦ »©¾ÑÀ» ¼Ó¼ÀÀ¸·Î µÅÁö¸¦ »ì·ÁÁÝ´Ï´Ù. ¿äÁ¤ÀÇ °è·«¿¡ ºüÁø ÂøÇÑ ¾Æ³»°¡ À§±â¸¦ ¸ð¸éÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ Àç¹ÌÀÖ°Ô ¹¦»çµË´Ï´Ù.
¼¼ ¹ø° À̾߱⠡¶°ñÇ® ¿ÜÅõ¡·´Â °¡³ÇÑ ¿ÕÀÌ µþÀ» ºÎÀÚ¿Í °áÈ¥½ÃÅ°·Á ÇÏÀÚ, »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í µµ¸ÁÄ¡´Â °øÁÖÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿ô ³ª¶óÀÇ ¼º¿¡ µé¾î°¡ ½ÅºÐÀ» ¼û±ä ä ±ÄÀºÀÏÀ» ÇÏ´ø °øÁÖ°¡ ±³È¸¿¡¼ ¿ÕÀÚ¸¦ ¸¸³ª´Â Àå¸éÀº ¡¶½Åµ¥·¼¶ó À̾߱⡷¸¦ ¶°¿Ã¸³´Ï´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå½Ä ½Åµ¥·¼¶ó À̾߱⠡¶°ñÇ® ¿ÜÅõ¡·´Â ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ´ÂÁö ºñ±³ÇÏ¸é¼ Àо¼¼¿ä.
¡¶À̾߱âÀÇ ³¡¡·Àº Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°ÀÌ À̾߱â(tale)¿Í ²¿¸®(tail)ÀÇ ¹ßÀ½ÀÌ °°Àº °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇؼ ¸ðµç À̾߱⸦ ¸¶¹«¸® Áþ±â À§ÇØ ¸¸µç °ÍÀ¸·Î, ¼Ò³à¸¦ Àâ¾Æ¸ÔÀ¸·Á´ø ²Ò ¸¹Àº ¿©¿ì°¡ Àڱ⠲ҿ¡ ´çÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ¿ôÀ½À» ÀھƳÀ´Ï´Ù.
¿¾À̾߱â´Â ±× ³ª¶ó°¡ ¾îµðÀÌ°í ÈÀÚ°¡ ´©±¸À̵çÁö À̾߱âÀÇ ±¸Á¶³ª ¸ðƼºê¿¡¼ ºñ½ÁÇÑ Á¡À» ½±°Ô ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼µµ °¢ ³ª¶ó¿Í Áö¿ªÀÇ °íÀ¯ÇÑ Æ¯¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ¾î¼ È£±â½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù. Áï, ¿¾À̾߱â´Â Áö±¸»óÀÇ °¢ ¹ÎÁ·À» Çϳª·Î ¿¬°áÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ±ú´Ý°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í °ú°Å¿Í ÇöÀç, ¹Ì·¡ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°í, ´Ù °°ÀÌ ÇູÇÏ°Ô »ì±â À§ÇÑ Áö...Çý¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¿¾À̾߱Ⱑ ¿Ö ±×Åä·Ï ¿À·£ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ º¸Á¸µÇ°í Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵鿡°Ô »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö, ±× ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱⠸ðÀ½Áý 1Æí°ú 2Æí¿¡¼µµ »õ·Ó°í Áø±âÇÑ ¿¾À̾߱âµéÀÌ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ¸´Ï ±â´ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
-
-
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»: »õ·Î¿î À̾߱⠼¼»óÀ¸·Î ÇÔ²² ³¯¾Æ°¡ ºÁ¿ä!
ù ¹ø° À̾߱â: ¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ÄÌÇÇ
µÎ ¹ø° À̾߱â: ÈÄÇÇƼ ½ºÅõ¸®
¼¼ ¹ø° À̾߱â: °ñÇ® ¿ÜÅõ
À̾߱âÀÇ ³¡
ºÎ·Ï: ½ºÄÚƲ·£µå Áöµµ
-
-
-
|
Å×·¹»ç ºê·¹½½¸°(Theresa Breslin) [Àú]
|
|
-
ÇöÀç ½ºÄÚƲ·£µå¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. 30¿© ±ÇÀÇ ¾î¸°ÀÌ ¹× û¼Ò³â ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, Æò´ÜÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ö»ó Èĺ¸ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¶ú´Âµ¥, ¼Ò¼³ [¹¦ÁöÀÇ ¼Ó»èÀÓ]À¸·Î Ä«³×±â »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº 20°³ ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾úÀ¸¸ç, ÅÚ·¹ºñÀü ¿µÈ¿Í ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ¸·Î Á¦À۵DZ⵵ Çß´Ù.
-
|
¾öÇý¼÷ [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпø ±¹¹®Çаú¿¡¼ ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í, ÀÎÇÏ´ëÇб³¿Í ÀϺ» ¹ÙÀÌÄ«¿©ÀÚ´ëÇп¡¼ ¾Æµ¿ ¹®Çаú ±×¸²Ã¥À» °øºÎÇß½À´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È ÃâÆǻ翡¼ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇÏ´Ù°¡ Áö±ÝÀº ¹ø¿ª°¡¿Í ÀÛ°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡¶±êÅÐ ¾ø´Â ±â·¯±â º¸¸£Ä«¡·, ¡¶Ç÷θ®¾È°ú Æ®·¢ÅÍ ¸·½º¡·, ¡¶°³±¸¸®¿Í µÎ²¨ºñ´Â Ä£±¸¡·, ¡¶³»°Õ µå·¹½º ¹é ¹úÀÌ À־, ¡¶À̸§ ¾ø´Â ³ª¶ó¿¡¼ ¿Â ½ºÄÉÄ¡¡·, ¡¶ºñ¿¡µµ ÁöÁö ¾Ê°í¡·, ¡¶±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¡·, ¡¶¾ø´Â ¹ß°ß¡· µî ¸¹Àº Ã¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÇß½À´Ï´Ù. ¹Ì¾ßÀÚ¿Í °ÕÁö ¿øÀÛÀ» °íÃÄ ¾´ ¡¶¶¼ÀïÀÌ Ã¡·°ú ¡¶¼¼Å¹¼Ò ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ²Þ¡·, ¡¶¾ßÈ£, ¿ì¸®°¡ Çس¾î!¡·, ¡¶³ªÀÇ ÃÊ·Ï ½º¿þÅÍ¡·, ¡¶³ªÀÇ Áñ°Å¿î ±×¸²Ã¥ Àб⡷, ¡¶±ÇÁ¤»ýÀÇ ¹®Çаú »ç»ó¡· µîÀÇ Ã¥À» ½è½À´Ï´Ù.
-
|
ÄÉÀÌÆ® ¶óÀÌÆÛ(Kate Leiper) [Àú]
|
|
-
ÄÉÀÌÆ® ¶óÀÌÆÛ´Â ½ºÄÚƲ·£µå ¿¡µç¹ö·¯ Ãâ½ÅÀÇ È°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ¿¹¿ä. ¾Ö¹öµò¿¡ ÀÖ´Â ±×·¹ÀÌÁî ¿¹¼úÇб³¿¡¼ °øºÎÇß°í, ·±´ø¿¡¼ ½ºÄÚƲ·£µå ºÏºÎ¿¡ À̸£´Â °¶·¯¸®¿¡ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇß¾î¿ä. ¶Ç ½ºÄÚƲ·£µå ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ¼¾ÅÍ¿Í ·Î¿ ¶óÀ̼¼¿ò ½Ã¾îÅÍ¿¡¼ ÁÖ°üÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϱ⵵ ÇßÁö¿ä. ÄÉÀÌÆ® ¶óÀÌÆÛ´Â ½ºÄÚƲ·£µå ¿¾À̾߱âºÎÅÍ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿¾À̾߱â, ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ÀÛÇ°À» ¸¸µç´ä´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|