|
|
|
ÀϺ»ÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä´Ù : õȲÀüüÁÖÀÇÀÇ ±â¿ø°ú ½Ç»ó
|
|
|
À̽¸¸, ·ù±¤Çö
¤Ó
ºñºÀÃâÆÇ»ç
¤Ó
Japan inside out
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¶ÀϺ»ÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä´Ù(JAPAN INSIDE OUT)¡·´Â ÀϺ» õȲÀüüÁÖÀÇ(¹ÌÄ«µµÀÌÁò)ÀÇ º»Áú°ú ±× ±â¿ø, ÀúµéÀÇ Ä§·«¾ß¿åÀÇ ½Ç»ó, ±×¸®°í ÀúµéÀÇ Ä§·«¾ß¿åÀ» ÀúÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯È¿ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ëÀÇ ÀûÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¡¶ÃµÈ² ÀüüÁÖÀÇ¡·¿Í ´õºÒ¾î ¡¶°ø»ê ÀüüÁÖÀÇ¡·ÀÓÀ» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¹àÈù ¿ì¸®¹ÎÁ· ÃÖÃÊÀÇ ¡¶ÁøÁ¤ÇÑ Áøº¸ÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡¡· À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù.
-
-
ÀϺ»ÀÇ ±º»ç ´ë±¹È¿Í °ú°Å ħ·«¿ª»çÀÇ ºÎÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ÇÑ¡¤ÀÏ°£ °¥µîÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»ÀÌ ÃµÈ² ÀüüÁÖÀÇ(¹ÌÄ«µµÀÌÁò) üÁ¦¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÇÑ, ±×°ÍÀÌ °æÁ¦·Â°ú ÇÕÃÄÁú ¶§ ÀÌ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀεéÀÇ ÇÇ ¼ÓÀ» È帣´Â ħ·«¾ß¿åÀÇ ½Çü¿Í ±× »Ñ¸®¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ÀúµéÀ» ÇâÇØ °ú°Å ħ·«ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ »çÁ˸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¸®¼®Àº ÀÏÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
º»¼ ¡¶ÀϺ»ÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä´Ù(JAPAN INSIDE OUT)¡·´Â ÀϺ» õȲÀüüÁÖÀÇ(¹ÌÄ«µµÀÌÁò)ÀÇ º»Áú°ú ±× ±â¿ø, ÀúµéÀÇ Ä§·«¾ß¿åÀÇ ½Ç»ó, ±×¸®°í ÀúµéÀÇ Ä§·«¾ß¿åÀ» ÀúÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯È¿ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖ´ëÀÇ ÀûÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¡¶ÃµÈ² ÀüüÁÖÀÇ¡·¿Í ´õºÒ¾î ¡¶°ø»ê ÀüüÁÖÀÇ¡·ÀÓÀ» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¹àÈù ¿ì¸®¹ÎÁ· ÃÖÃÊÀÇ ¡¶ÁøÁ¤ÇÑ Áøº¸ÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡¡· À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº À̽¸¸ ¹Ú»ç¸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ, ±×¸®°í ´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹À̳äÀ» ¿Ã¹Ù·Î ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ, ´ëÇѹα¹ ±¹¹Î ¸ðµÎÀÇ Çʵ¶¼ÀÌ´Ù.
1940³â ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀεéÀº ÀϺ»ÀÌ ¹Ì±¹°úÀÇ ÇÑÆÇ ÀüÀïÀ» ÁغñÇÏ´À¶ó ±¤ºÐÇÏ°í Àִµ¥µµ ±×·± ³»¸·À» ÀüÇô ¸ð¸¥ ä ¸¶Ä¡ ²Þ¼ÓÀ» Çì¸ÅµíÀÌ Ä£ÀÏ ºÐÀ§±â¿¡ ÃëÇØ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀϺ»ÀεéÀÇ ½Ç»ó¿¡ ´ëÇØ ¹«ÁöÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ±×µ¿¾È ÀϺ»ÀÇ ±º±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ÀεéÀ» »ó´ë·Î ÆîÃÆ´ø °ÅÁþ ¼±Àü¼±µ¿ÀÇ °á°ú¿´´Ù.
±×·¯³ª ÀϺ» õȲÀüüÁÖÀÇÀÇ ±â¿ø°ú ½Ç»ó, ÀúµéÀÇ ÇàÅ µîÀ» Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø À̽¸¸ ¹Ú»ç´Â ÀϺ»ÀÌ ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¹Ì±¹À» ħ°øÇϸ®¶õ °ÍÀ» ¾Ë°í À̸¦ ¹Ì±¹Àε鿡°Ô ¾Ë·Á¼ ÀϺ»ÀÇ Ä§°ø¿¡ ´ëºñÇϵµ·Ï ÇØ¾ß°Ú´Ù°í °á½ÉÇÑ´Ù.
±×´Â ±×µ¿¾È ÀϺ»ÀÌ ¾²°í ÀÖ´Â °¡¸éÀ» ÅëÇØ ÀϺ»À» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´ø ¹Ì±¹Àε鿡°Ô ÀϺ»ÀÇ °¡¸é µÚÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ±â À§ÇØ Ã¥À» ¾²±â·Î °á½ÉÇÏ°í ÁýÇÊ ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼ö, 1941³â 7¿ù¿¡ ¡¶JAPAN INSIDE OUT¡·À̶õ Ã¥À» Ãâ°£Çß´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ ±×´Â, ÀϺ»ÀÌ ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ¹Ì±¹À» ±â½À °ø°ÝÇØ¿Ã °ÍÀ̶ó°í ¿¹¾ðÇß´Ù. ±×·¯³ª Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÉ ´ç½Ã ±× °¡´É¼ºÀ» ¹Ï°í À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ ¸»¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿´´ø ¹Ì±¹ÀÎÀº °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù.
±×·¯³ª Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ°í ³ª¼ ´Ù¼¸ ´ÞÀÌ Áö³ 1941³â 12¿ù 7ÀÏ, ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ÁøÁÖ¸¸¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±º Çرº±âÁö°¡ ÀϺ»±º¿¡ Æø°Ý´çÇÏÀÚ ¹Ì±¹ÀεéÀº ±×Á¦¾ß À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ ¿¹¾ðÀÌ ¿Ç¾ÒÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, µû¶ó¼ ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµé°ú ±º»ç ÁöÈÖ°üµéÀÌ ÀÌ Ã¥À» Àû±¹ ÀϺ»À» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇÑ Çʵ¶¼·Î °£ÁÖÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ÀÌ Ã¥Àº ¼ø½Ä°£¿¡ ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ º£½ºÆ®¼¿·¯°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ Ã¥Àº ´Ü¼øÈ÷ ÀϺ» ¡¶ÃµÈ²ÀüüÁÖÀÇ¡·ÀÇ ±â¿ø°ú ½Ç»ó, ¹× ¡¶±º±¹ÁÖÀÇ¡·ÀÇ ÇàŸ¦ ºÐ¼®ÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ ¹Ì±¹ ħ°øÀ» ¿¹¾ðÇÏ°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Ã ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¤Ä¡Ã¶Çаú ¿Ü±³ ¹× ±¹Á¦Á¤Ä¡ÀÇ º»Áú µî¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ±â ÀÌÀü¿¡´Â, ¼Ò·ÃÀº µ¶ÀÏÀÇ ³ªÄ¡½º¿Í ÀϺ», ÀÌŸ® µî ÃßÃà±¹¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ½Î¿ì´Â ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ µî ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ Áø¿µ°ú ¿¬ÇÕ±¹À̶õ ÀÌÀ¯·Î ¼Ò·Ã °ø»êÁÖÀÇ ÀüüÁÖÀÇÀÇ À§Ç輺¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿´´ø »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. À̽¸¸ ¹Ú»ç È¥ÀÚ¼ ÀÌ Ã¥¿¡¼ °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ À§ÇùÇϴ üÁ¦´Â ¡¶ÀϺ»ÀÇ ÃµÈ²ÀüüÁÖÀÇ¡·¿Í ´õºÒ¾î ¡¶¼Ò·ÃÀÇ °ø»êÁÖÀÇ ÀüüÁÖÀÇ¡· üÁ¦¶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í, ¿À·£ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ Àηù ¹®¸íÀÌ ¹ßÀü½ÃŲ ÃÖ°íÀÇ Á¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÎ ¡¶ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡· üÁ¦¸¦ ÁöÄѳ¾ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü ¼¼°è·Î È®»ê½ÃÄÑ ³ª°¡±â À§ÇÑ Á¤Ä¡, ¿Ü±³Àû ¹æ¾ÈµéÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®°í ÀÌ Ã¥Àº ¡¶ÀϺ»±º±¹ÁÖÀÇÀÇ ¸¸Çà¡·°ú ´õºÒ¾î ±× ÃÖÃÊÀÇ Èñ»ýÀÚ°¡ µÇ¾ú´ø ¡¶´ëÇѹα¹¡·ÀÌ ³ª¶ó¸¦ »©¾Ñ±â°Ô µÈ ÀüÈÄ »çÁ¤°ú, ÀÏÁ¦ÀÇ ½Ä¹ÎÁö°¡ µÊ...À¸·Î½á °Þ¾ú´ø °íÅë¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ÇÑ ¼³¸í°ú, ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁö »óÅ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ¡¶´ëÇѹα¹ÀÇ µ¶¸³¡·À» ÀïÃëÇÒ ¹æµµ¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç °Íµéº¸´Ù ´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº, ÀÏÁ¦ÀÇ ¾ÐÁ¦¿¡¼ ¹þ¾î³ª »õ·Î µ¶¸³ÇÏ°Ô µÉ ´ëÇѹα¹ÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ°ú ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ °¡Ä¡¸¦ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. À̽¸¸ ¹Ú»ç°¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦½ÃÇÑ ¹æÇâ°ú °¡Ä¡´Â ¹Ù·Î Áö±Ý ´ëÇѹα¹ÀÌ °¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ°ú ÁöÇâÇØ¾ß ÇÒ °¡Ä¡, Áï ´ëÇѹα¹ÀÇ ¡¶°Ç±¹À̳䡷ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô º»´Ù¸é, ¿ì¸® ¹ÎÁ·»ç¿¡¼ °¡Àå ÃÖÃÊÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Áøº¸ÁÖÀÇ Á¤Ä¡°¡´Â ¹Ù·Î À̽¸¸ ¹Ú»ç¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ ¼±ÁöÀÚÀû ÁöÇý¿Í Áö½Ä, Áöµµ·Â¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥Çϱâ´ÂÄ¿³ç ±×¸¦ ¡¶µ¶ÀçÀÚ¡··Î ÆïÇÏÇÏ¸é¼ ±×ÀÇ °ø·Î¸¦ ¸Á°¢ÇÏ°í Àִ¹Ù, ÀÌ´Â ±×ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼ ¡¶±èÀϼº °ø»ê ÀüüÁÖÀÇÀÚ¡·µéÀÇ °ÅÁþ ¼±µ¿¿¡ ³î¾Æ³ °á°ú¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Âü°í·Î, ÀÌ Ã¥Àº Çعæ ÀÌÈÄ ¼¼ Â÷·Ê³ª ¹ø¿ªµÈ ÀûÀÌ ÀÖÀ½À» ¹àÈù´Ù. ù°´Â 1954³â¿¡ ÚÓ¸¶¸®¾Æ¿¡ ÀÇÇØ ¡¶ÀϺ» ³»¸·±â¡·¶õ À̸§À¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, µÎ ¹ø°´Â 1987³â¿¡ ÀÌÁ¾ÀÍ¿¡ ÀÇÇØ ¡¶ìíÜâÏÚÏÐñ«ëùãùßÀ¡·À̶õ À̸§À¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, ¼¼ ¹ø°´Â 2007³â¿¡ ´ëÇѾð·ÐÀÎȸ¿¡ ÀÇÇØ ¡¶ÀϺ», ±× °¡¸éÀÇ ½Çü¡·¶õ À̸§À¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¾ÕÀÇ ¼¼ °¡Áö ¹ø¿ªº» ¸ðµÎ ±× ³»¿ëÀ» Á¦´ë·Î Àü´ÞÇϱ⿡´Â ÅξøÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¹ø¿ªÀ̾ú±â¿¡ À̹ø¿¡ »õ·Î ³× ¹ø°·Î ¹ø¿ªÇÏ¿© Ãâ°£ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î, Ã¥ÀÇ µÞ Ç¥Áö¿¡ ½Ç·Á ÀÖ´Â, ÀÌ Ã¥ÀÇ Ãâ°£¿¡ ¸ÂÃç Ãßõ»ç¸¦ ½áÁØ µÎ ºÐÀÇ Ãßõ»ç¸¦ ¿©±â¿¡ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
¡¶Japan Inside Out¡·À» ¿ì¸®°¡ Áö±Ý Àоî¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
1. ÇѸ»ÀÇ ¾îÁö·¯¿î dz¿î ¼Ó¿¡¼ »ç¶÷µéÀÌ °¡±î¿î Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ¸¸À», ȤÀº ´ëÇÑÇØÇù °Ç³Ê ÀϺ»¸¸À» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖÀ» ¶§ û³â À̽¸¸Àº º¸ÀÌ´Â °ÍÀÇ ÇǾÈù¨äÍ, Áï ¼öÆò¼± ³Ê¸ÓÀÇ¡®ÀúÂÊ¡¯À» º¸°í °Å±â¼ ¹Ì±¹À» ¹ß°ßÇß´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®´Â À̽¸¸ ¹Ú»ç¸¦¡®19¼¼±â Çѱ¹ÀÇ Ä÷³¹ö½º¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ´ëÇѹα¹ÀÇ °Ç±¹Àº Çѱ¹ ¿ª»ç¿¡ ·¯½Ã¾Æ ´ë½Å ¹Ì±¹À» ²ø¾îµéÀÎ ÀÌ ¹Ú»çÀÇ °á´ÜÀÇ ¼Ò»êÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¼öõ ³â ¿ª»ç¿¡¼ ¿ì¸®°¡ ¿À´Ã³¯Ã³·³ ¹ø¿µÀ» ´©¸®´Â °ÍÀº ´ëÇѹα¹À» °Ç±¹ÇÑ À̽¸¸ ¹Ú»çÀÇ °ø·ÎÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀº ÀÌ À§´ëÇÑ ÁöµµÀÚ¸¦ ¸ô¶óµµ ³Ê¹« ¸ð¸£°í ÀÖ´Ù.
- ¿ï»ê´ë ¼®Á±³¼ö ÃÖÁ¤È£
2. ÀÌ Ã¥Àº 1941³â 8¿ù ¿µ¹®À¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼ ÃâÆǵǾú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»À» °æ°èÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °ð ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÇ °ø°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î 4°³¿ù ÈÄÀÎ 1941³â 12¿ù ÀϺ»Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÁøÁÖ¸¸À» °ø½ÀÇÏ¿´´Ù. ¼ÒÀ§¡®ÅÂÆò¾çÀüÀÀÌ ¹ú¾îÁö°í ³ª¼¾ß ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ Áø°¡¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ¸´Ï ³î¶ó¿î Ã¥ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ Á¤¸»·Î ³î¶ó¿î Ã¥À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ³ëº§»ó ¼ö»óÀÛ°¡ ÆÞ ¹÷Àº ¹Ì¸® ¾Ë¾Æë´Ù. ¿ù°£Áö ¡¶¾Æ½Ã¾Æ¡·Áö 1941³â 9¿ùÈ£¿¡ ½Ç¸° ÆÞ ¹÷(Pearl Buck) ¿©»çÀÇ ¼ÆòÀÌ ±× »ê Áõ°ÅÀÌ´Ù.
3. ÀÌ Ã¥¸¸Å ÀϺ» õȲÁ¦ÀÇ ½Çü¸¦ °£°áÇÏ°íµµ ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô Á¤¸®ÇÑ Ã¥Àº ¾ø´Ù. ¿ì¸®°¡ õȲ ÀüüÁÖÀÇÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë¸é ÀÌ°ÍÀÌ ½ºÅ»¸°À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â °ø»ê ÀüüÁÖÀÇ´Â ¹°·Ð ºÏÇÑÀÇ ¼ö·É ÀüüÁÖÀÇ¿Í ¾ó¸¶³ª À¯»çÇÑÁöµµ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÀÌÇØÇØ¾ß ÀüüÁÖÀÇ¿Í Æòȸ¦ À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¼ÒÀ§¡®ÆòÈÁÖÀÇÀÚ¡¯µéÀÇ À§¼±À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀïÁ¡À» ÀÌ Ã¥º¸´Ù ´õ Àß ¼³¸íÇÑ Ã¥Àº ¾ø´Ù.
- ¿¬¼¼´ë À̽¸¸¿¬±¸¿ø ¿øÀå ·ù¼®Ãá
-
-
Ãßõ»ç ¼Õ¼¼ÀÏ
ÀúÀÚ(À̽¸¸ ´ëÅë·É)ÀÇ Çѱ¹¾îÆÇ ¼¹®
¡¶JAPAN INSIDE OUT¡·¿¡ ´ëÇÑ ÆÞ¹÷ ¿©»çÀÇ ¼Æò
¼ ¹®
Á¦ 1 Àå _ ÀϺ»ÀÇ ¡°¼ºÀü»ç¸í(á¡îúÞÅÙ¤)¡±°ú ÀüÀï½É¸®
Á¦ 2 Àå _ Ÿ³ªÄ«(ï£ñé) °¢¼ÊÆßö
Á¦ 3 Àå _ ħ·«¾ß¿åÀÇ °¡¸éÀ» ¹þÀ¸·Á ÇÏ´Â ÀϺ»
Á¦ 4 Àå _ Áß¡¤ÀÏ ÀüÀïÀÇ ½ÃÀÛ
Á¦ 5 Àå _ ¿Ü±¹ ±âÀÚµéÀº ¸ðµÎ Ãß¹æµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù
Á¦ 6 Àå _ ¿Ü±¹ÀÎ ¼±±³»çµé
Á¦ 7 Àå _ ·¹À̵ð¹öµå È£¿Í Æг×ÀÌ È£ »ç°Ç
¿µ±¹ Æ÷ÇÔ ·¹À̵ð¹öµå È£ »ç°Ç / Æг×ÀÌ È£ »ç°Ç / ÀϺ»ÃøÀÇ Çظí /
¿µÈ Çʸ§ / ÀϺ», ¹è»ó±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ´Ù / Çظ® E. ¾ß³Ú Á¦µ¶
Á¦ 8 Àå _ ¹Ì±¹ ±¹¹Î°ú ±×µéÀÇ ±ÇÀÍ
±¹±âÏÐÐý »ç°Ç
Á¦ 9 Àå _ 9°³±¹ ȸ´ã
Á¦ 10 Àå _ °è¼ÓµÇ´Â ÀϺ»ÀÇ Á¤º¹ ÇàÁø°ú ±× ÆÄÀå
»óÇØ(ß¾ú) / ÀεµÂ÷À̳ª / È«Äá / Áß±¹À¸·Î ÅëÇÏ´Â ¹ö¸¶ÀÇ µµ·Î /
ȶõ·É µ¿ÀεµÁ¦µµ / ű¹ / Çʸ®Çɱºµµ / ±¡(Guam) /
À§ÀÓÅëÄ¡ ±ºµµ(Mandate Islands) / ÇÏ¿ÍÀÌ / ¾Ë·¡½ºÄ« /
È£ÁÖ(Australia) / ¸ß½ÃÄÚ / ¾Æ¸£ÇîƼ³ª / ¿ì·ç°úÀÌ
Á¦ 11 Àå _ ¹Ì±¹ Çرº·ÂÀÇ Áõ°
Á¦ 12 Àå _ ÀϺ»ÀÇ ¼±Àü Ã¥µ¿À» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù
Á¦ 13 Àå _ ¹Ì±¹ÀÇ ÆòÈÁÖÀÇÀÚµé
...Á¦ 14 Àå _ ÆòÈÁÖÀÇÀÚ´Â °£Ã¸°ú °°´Ù
Á¦ 15 Àå _ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ëÓß ÀüüÁÖÀÇ
°á ·Ð
¿ªÀÚÈıâ
¡¶ºÎ·Ï 1¡· ÃÊ´ë´ëÅë·É ÃëÀÓ»ç
¡¶ºÎ·Ï 2¡· ÀúÀÚ À̽¸¸ ¿¬º¸
-
-
|
À̽¸¸ [Àú]
|
|
-
1875³â ȲÇصµ¿¡¼ Ãâ»ý
1896³â Çù¼ºÈ¸, µ¶¸³Çùȸ, ¸¸¹Î°øµ¿È¸ µî ¹ÎÁ·¿îµ¿ Âü¿© 1898³â ¸ÅÀϽŹ®, Á¦±¹½Å¹® µîÀ» ÅëÇÑ ±¹¹Î°è¸ù¿îµ¿ Àü°³ 1899³â °íÁ¾ ÆóÀ§À½¸ð·Î üÆ÷µÇ¾î ¼ö°¨ 1904³â Ưº°»ç¸éÀ¸·Î Ãâ¿ÁÇÏ¿© ¹Ì±¹ Çà 1905³â Á¶Áö¿ö½ÌÅÏ´ëÇÐ, ÇϹöµå´ëÇÐ, ÇÁ¸°½ºÅÏ´ëÇп¡¼ ¼öÇÐ 1919³â »óÇØ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ÀÇÁ¤¿ø¿¡¼ Àӽà ´ëÅë·É ÇǼ± 1933³â Çѱ¹´ëÇ¥·Î Á¦³×¹Ù ±ºÃàȸÀÇ¿¡ Âü¼® 1941³â [Japan Inside Out] ÁýÇÊ 1944³â ·çÁƮ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀÓÁ¤½ÂÀÎ ¿äû 1948³â ´ëÇѹα¹ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±Ãâ 1965³â ¼Òõ, ±¹¸³¹¦Áö ¾ÈÀå
-
|
·ù±¤Çö [Àú]
|
|
-
ÇöÀç Çѱ¹ ¿Ü±¹¾î ´ëÇÐ ¿Â¶óÀΠƯ¼ö ¹ø¿ª °»çÀ̱⵵ ÇÏ¸ç ¹Ì±¹ ¹ýÁ¤ Å뿪»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1964³â ¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®´ë ºÒ¹®°ú Á¹¾÷. 1973³â Pace University (New York) ȸ°è . ÄÄÇ»ÅÍÇаú Á¹¾÷. ¹ÌÁÖÁö¿ª ÆòÈÅëÀÏ ÀÚ¹®À§¿ø. ¹Ì±¹ ÇÑÀÎ °¨¸®±³È¸ Àå·Î. Àú¼·Î [The Liberation Symphony] (2012, American Book Publishing), [ÅëÀϱ³Çâ°î] (³íÇȼÇ) (2012, ºñºÀÃâÆÇ»ç)ÀÌ ÀÖ°í ¿ª¼·Î [I Really Love You] (2014, ¿¹Àº¸ñ ÃâÆÇ»ç) ¡°³Ê¸¦ Á¤¸» »ç¶ûÇØ¡± -'¿¹Àº¸ñ ¸ñ»ç' ÀúÀÇ ¿µ¿ªº», [ÀϺ»ÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ±ä´Ù Japan Inside Out], [±âÀûÀÇ ¹è] (¡®Ship of Miracles¡¯) (ºô ±æ¹öÆ® Àú , 2015, ºñºÀÃâÆÇ»ç) °¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|