|
|
|
³ª´Â °úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°ÀÌ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù : ÁøȽɸ®ÇÐÀÌ Æ۶߸®´Â Á¨´õ ºÒÆòµî
|
|
|
¸¶¸® ·çƼ(Mari Ruti), ±è¸íÁÖ
¤Ó
µ¿³è»çÀ̾ð½º
¤Ó
The Age of Scientific Sexism
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ³²³à¿¡ °üÇÑ À¯ÇØÇÑ À̺йýÀ» ºñÆÇÇÏ´Ù!
ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ³²³à¿¡ °üÇÑ À¯ÇØÇÑ À̺йýÀ» ºñÆÇÇÑ Ã¥ ¡º³ª´Â °úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°ÀÌ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù¡». ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀº ²Ï Áøº¸Çß´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ öÀúÇÏ°Ô ³²¼º°ú ¿©¼ºÀ» À̺йýÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ±× ¹ÏÀ½À» ÀÏ¹Ý ´ëÁߵ鿡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ °øÀ¯ÇÏ°í ¼³µæÇÏ·Á°í ¾Ö¾´´Ù. ¿©Å²¯ ¿ì¸®´Â ³²³à¿¡ °üÇÑ À¯ÇØÇÑ À̺йýÀ» ÇØüÇÏ´Â µ¥ ¼ö½Ê ³âÀ» ¹ÙÃÄ¿ÔÀ½¿¡µµ, ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀº Å͹«´Ï¾ø°í À¯Ä¡ÇÒ Á¤µµ·Î ´Ü¼øÇÑ ±Ù°Å¿Í ³íÁõÀ¸·Î ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀ» °í¼öÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ¸¶¸® ·çƼ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÎ ÁøȽɸ®ÇÐÀÇ ½Ã´ëÂø¿ÀÀû °ü°è Æз¯´ÙÀÓÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú, Á¨´õ °ü°èÀÇ ±¸Áú¼¸¦ ÇϳªÇϳª ¤¾î³»¸é¼ ÁøȽɸ®ÇÐÀÌ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ ¹æÇâ, ¿ì¸®°¡ ¸Í½ÅÇÏ´Â °úÇÐÀÌ ¶§·Î´Â Å͹«´Ï¾øÀ½À» Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³½´Ù. ±×¸®°í ºñÀü¹®°¡ÀÎ ´ëÁßµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ¿¡ ¾î¶»°Ô ÇöȤµÇ´ÂÁö, ÁøȽɸ®ÇÐ ¼ÀûÀ» ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö, °Ô´Ù°¡ ±×°ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª °øÇãÇÑÁö¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ¸ñÇ¥³ª ±×µéÀÇ ´ã·Ð¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×µéÀÌ ºñÀü¹®°¡ÀÎ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¹«½¼ ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϴ°¡¿¡ ¹æÁ¡À» µÐ´Ù.
-
-
2015³â ¡®¸Þ°¥¸®¾È¡¯ µîÀå ÀÌÈÄ, ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ±Ç¾¿ ¿©¼ºÇÐ °ü·Ã¼µéÀÌ Ãâ°£µÇ°í ÀÖ´Ù. 25³â µ¿¾È Çѱ¹»çȸ¿¡¼ ¿©¼ºÁÖÀÇ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø »ç¶÷À¸·Î¼ ³î¶ø±âµµ ÇÏ°í °¨°Ý½º·´±âµµ ÇÏ´Ù. ±×Áß¿¡¼µµ Ưº°È÷ ´«±æÀÌ °¡´Â Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù. °ÅÄ¥°Ô ºÐ·ùÇϸé, µÎ °¡Áö Á¾·ù°¡ Àִµ¥ ³» ½ÉÁ¤À» ´ëº¯ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ°í, °£ÀýÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¸ðµç À̵éÀÌ ÀоúÀ¸¸é Çϴ åÀÌ ÀÖ´Ù.
¸¶¸® ·çƼÀÇ ¡¶³ª´Â °úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°ÀÌ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù¡·´Â ÈÄÀÚ´Ù.
°úÇÐÀÚµç Á¤Ä¡°¡µç ÀڱⰡ »ì°í ÀÖ´Â »çȸÀÇ ¾ð¾î¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÑ À̾߱âÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ ÀÌ·± »ó½ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÇÐÀÚµéÀÌ ¶¼ Áö¾î Àִµ¥, ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ±×·¸´Ù. ±×µéÀº °¡Àå »çȸÀûÀÎ ±¸¼º¹°À» ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢À̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¼¼»ó ¾îµð¿¡µµ ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢Àº ¾ø´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢À̶ó°í °£ÁֵǴ Àΰ£ÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¹®Á¦´Â ¾ðÁ¦³ª ¹«¾ùÀ» ÀÚ¿¬À̶ó°í º¸´Â°¡, ÀÚ¿¬ÀÇ ¹üÁÖ´Â ´©°¡ Á¤Çϴ°¡ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ±Ç·ÂÀÌ°í Áö½ÄÀÌ´Ù.
°øºÎ¿¡´Â ¿Õµµ°¡ ¾øÁö¸¸ ¡®¿Ã¹Ù¸¥ ±æ¡¯Àº ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ±× ¡®¿Ã¹Ù¸¥¡¯ ±æÀÌ ¡®ºü¸¥ ±æ¡¯À̶ó¸é, Çѹø °¡º¼¸¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î. Áö½ÄÀÌ ±¸¼ºµÇ´Â °úÁ¤À» ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡¶³ª´Â °úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°ÀÌ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù¡·´Â °úÇÐÀ̳ª ¼ºÂ÷º°¿¡ ±¹ÇѵǴ åÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö½ÄÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â ¾ÍÀÇ ¿ø¸®¸¦ Àϱú¿î´Ù. ¡®ÁöÀû ´ëȸ¦ À§ÇÑ ±í°í ³ÐÀº Áö½Ä¡¯À» ¿øÇÑ´Ù¸é ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù. ±Ù·¡ ³ª¿Â Ã¥ Áß¿¡¼, °¡Àå Áß¿äÇÑ ÅؽºÆ®´Ù.
_Á¤ÈñÁø (¡¶Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ µµÀü¡·, ¡¶³¸¼± ½Ã¼±¡·ÀÇ ÀúÀÚ)
ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ °ÅÁþ¸»
1992³â Á¸ ±×·¹ÀÌÀÇ Àú¼ ¡¶È¼º¿¡¼ ¿Â ³²ÀÚ, ±Ý¼º¿¡¼ ¿Â ¿©ÀÚ¡·°¡ ³ª¿Â µÚ·Î, ÀÚ±â°è¹ß¼ Àü¹®°¡µéÀº ³²³à°¡ ½É¸®Àû, °¨Á¤Àû, ¼ºÀûÀ¸·Î ¾öû³ª°Ô ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç, ³²³à °ü°è ¹®Á¦µéÀº ¼·ÎÀÇ ¼º ƯÀÌÀûÀÎ ¿å±¸, °Á¡, ¼Ó¼º, È¥µ¿À» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µ¥¼ »ý±ä´Ù´Â ½Å³äÀ» °í¼öÇØ¿Ô´Ù. ³²³à¸¦ ¶°³ª °³°³ÀÎÀÌ °ÞÀº °æÇèÄ¡ÀÇ Â÷ÀÌ, À¯³â±âºÎÅÍ ¼ºÀÎÀÌ µÉ ¶§±îÁö ÇÑ °³ÀÎÀÌ ÀÚ¶ó¸é¼ ³»¸é¿¡ ÃàÀûµÈ ¼ºÀåÀÇ ¿ª»ç µîÀº ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â À̷п¡¼ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦µÇ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¿ÀÁ÷ ¡®³²³à¡¯¶ó´Â ¼º¸¸ÀÌ °ü°è ¹®Á¦ÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. °ÅÀÇ ¸ðµç ³²¼º°ú ¿©¼ºÀ» µÎ °³ÀÇ Æ² ¾È¿¡ ³ª´©¾î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× Ʋ¿¡ ¹þ¾î³ª´Â À̵éÀÌ ÀϺΠÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ÇßÁö¸¸ ¹þ¾î³ª´Â ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã µ¿¹°ÇÐÀû »ý½Ä À̷п¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù. °¡·É ±×µéÀº ¼º ¼Ò¼öÀÚµéÀ» ÀÏÄþî À̼º¿¡°Ô ¼±ÅùÞÁö ¸øÇØ ÁÖ·ù »çȸ·ÎºÎÅÍ Å»¶ôÇÑ Á¸Àç¶ó°í ºñÇÏÇß´Ù.
³²³à °ü°è¿¡ °üÇÑ ÁøȽɸ®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦Á¡Àº, ÀÌ·¯ÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â ¼º °íÁ¤°ü³äÀ» °úÇÐÀû Ÿ´ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù ÁÖÀåÇÏ¸ç ´ëÁß¿¡°Ô ³³µæ½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ÆÛÁø ÀÌ·ÐÀº »çȸ¹®ÈÀÇ °÷°÷¿¡ ÆÛÁö¸ç ¿ì¸®µµ ¹Ìó ÀÚ°¢ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¹«ÀǽÄÀ» Áö¹èÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×°ÍÀÌ Áø½ÇÀÎ ¾ç ¾Æ¹«·± ºñÆÇ ¾øÀÌ ¼ö±àÇÏ°í Å»ýÀûÀ¸·Î ¿©ÀÚ´Â ÀÌ·¸°í ³²ÀÚ´Â Àú·¸´Ù°í ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ¿ì¸®´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÌ·ÐÀÇ Å« ƲÀ» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ ±×µéÀÌ ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀº ³²¼º¿ì¿ùÁÖÀÇÀÇ °¡ºÎÀåÁ¦ »çȸÀ̸ç, À̸¦ °ï°íÈ÷ Çϱâ À§ÇØ Áö±Ýµµ ¼ö¸¹Àº ÀÌ·ÐÀ» Æ۶߸°´Ù. ¿©¼ºÀÌ ¹Ýº¹Çؼ ´çÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°Àº ±×µéÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ °úÇÐÀ̶ó´Â ¹Ì¸íÀ» µî¿¡ ¾÷Àº ä Å« ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Æä¹Ì´ÏÁò ¿îµ¿Àº ¿©¼º°ú ³²¼ºÀÇ ¼ºÂ÷À̶ó´Â À庮¿¡ °¡·Î¸·Çô ¿©ÀüÈ÷ Á¦ ±¸½ÇÀ» ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼ºµéÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â Àå¾Ö¹°ÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â Ç㱸¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀ», ¿¬¾Ö °ü°è ¹®Á¦¸¦ ºñ·ÔÇØ Áý¾È¿¡¼µµ ¿©¼ºÀÌ ´ëµîÇÏ°Ô Á¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Ç㱸...¿¡ ÀÇÇÑ ÀνÄÀÇ Áö¹èÀÓÀ» ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »Ñ¸® ±í°Ô Ã¼ÈµÈ ¿©¼º¼º°ú ³²¼º¼ºÀº Æä¹Ì´ÏÁò ´ã·ÐÀÌ ÇѲ¯ °Ý¾çµÈ ¿À´Ã³¯±îÁö ¿ì¸®ÀÇ Çൿ¾ç½ÄÀ» Áö¹èÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÀÚ°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ±â°è¹ß¼ ÀúÀÚµé°ú ÀâÁö Ä®·³´Ï½ºÆ®µéÀÌ °Á¶ÇÏ´Â, ¿©ÀÚ´Â ÀÚ°í·Î ºñ½Î°Ô ±¼¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ ¾îµð¼ ¿ÔÀ»±î ±Ã±ÝÇß´ø ÀûÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ÀÌÁ¦ ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ë µµ´ö¿¡ Ȧµü ¹ÝÇÑ ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ´Ù.
Áö½Ä »ý»êÀÇ ¿À·ù
¡¶³ª´Â °úÇÐÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷º°ÀÌ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù¡·´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ³²³à¿¡ °üÇÑ À¯ÇØÇÑ À̺йýÀ» ºñÆÇÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀº ²Ï Áøº¸Çß´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ öÀúÇÏ°Ô ³²¼º°ú ¿©¼ºÀ» À̺йýÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. °Ô´Ù°¡ ±× ¹ÏÀ½À» ÀÏ¹Ý ´ëÁߵ鿡°Ô ²÷ÀÓ¾øÀÌ °øÀ¯ÇÏ°í ¼³µæÇÏ·Á°í ¾Ö¾´´Ù. ¿©Å²¯ ¿ì¸®´Â ³²³à¿¡ °üÇÑ À¯ÇØÇÑ À̺йýÀ» ÇØüÇÏ´Â µ¥ ¼ö½Ê ³âÀ» ¹ÙÃÄ¿ÔÀ½¿¡µµ, ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀº Å͹«´Ï¾ø°í À¯Ä¡ÇÒ Á¤µµ·Î ´Ü¼øÇÑ ±Ù°Å¿Í ³íÁõÀ¸·Î ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀ» °í¼öÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼ºÂ÷ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤Àº ±× ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì À̳äÀûÀÌ´Ù. Áö½Ä »ý»êÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾Æ´Â »ç¶÷À̶ó¸é, ´©±º°¡°¡ ¼¼¿î °¡¼³ÀÌ ±× ÁÖÁ¦¸¦ ¾î¶² Ʋ·Î ¹Ù¶óº¸°í ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®Çϴ°¡¿¡ µû¶ó Á¶°ÇȵÊÀ» Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿©±â¿¡´Â ¿¬±¸Çغ¼ ¸¸ÇÏ´Ù°í ¿©±â´Â ¡®°¡Ä¡ ÆÇ´Ü¡¯ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. Áö½Ä »ý»êÀÇ ´Ù¸¥ ¿µ¿ªµé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÁøȽɸ®Çеµ ±×·¸´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐÀº Á¨´õ¿Í ¼º¿¡ ´ëÇÑ Áö¹èÀû »çȸ À̳äÀ» °ÈÇϱâ À§ÇØ ¾Ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
±¹³»¿¡¼µµ Ãâ°£µÈ ¡¶ÇϹöµå »ç¶ûÇÐ ¼ö¾÷¡·À» ¾´ ¸¶¸® ·çƼ´Â 20³â ³Ñ°Ô Á¨´õ¿Í ¼º¿¡ ´ëÇÑ º¹ÀâÇÑ Àι®ÇÐ À̷еéÀ» °ÀÇÇÑ »ç¶÷ÀÌÀÚ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®´Ù. ÀúÀÚÀÇ °Á¡À̱⵵ ÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢Àº ±âÁ¸ÀÇ ÀÚ±â°è¹ß¼¿¡¼ ¼º °íÁ¤°ü³äÀ» ÁÖÀÔÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¹®Á¦Á¡À» Áö´Ï´ÂÁö Á¤È®È÷ ¤¾î³½´Ù. ·çƼ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼º °íÁ¤°ü³äÀ» Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÀ¸·Î ¸í¸íÇÑ´Ù. ÁøȽɸ®Çп¡¼ ¸»ÇÏ´Â Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â ±×·²½ÎÇÑ °úÇÐÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ȹµæÇÑ ¹®ÈÀû ½ÅÈ¿¡ ºÒ°úÇϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÈ°¡ »ç½Ç·Î ±³¹¦ÇÏ°Ô µÐ°©ÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁøÈ·ÐÀû Ãß·Ð ¹æ½ÄÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ºÐ¼®Çϸé¼, ÀÌ Ç㱸°¡ ¾ó¸¶³ª ¹«¼¿î Á¨´õ Æз¯´ÙÀÓÀ» »ý»êÇÏ´ÂÁö ºñÆÇÇÑ´Ù. ±×¸©µÈ ÀÌ·ÐÀº ¿ì¸® »çȸÀÇ °÷°÷¿¡ ħÅõÇØ, ¿ì¸® »îÀÇ ¾ç½Ä¿¡ ¾öû³ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù. ¶§¹®¿¡ ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ÀÏ¹Ý ´ëÁßµéÀ» À§ÇØ ÁøȽɸ®Çп¡¼ ¸»ÇÏ´Â Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÀÇ ÇãÁ¡À» ºñÆÇÇÏ°í Æø·ÎÇÑ´Ù.
½Ã´ëÂø¿ÀÀû °ü°è Æз¯´ÙÀÓ
¸¶¸® ·çƼ´Â ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÎ ÁøȽɸ®ÇÐÀÇ ½Ã´ëÂø¿ÀÀû °ü°è Æз¯´ÙÀÓÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú, Á¨´õ °ü°èÀÇ ±¸Áú¼¸¦ ÇϳªÇϳª ¤¾î³»¸é¼ ÁøȽɸ®ÇÐÀÌ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ ¹æÇâ, ¿ì¸®°¡ ¸Í½ÅÇÏ´Â °úÇÐÀÌ ¶§·Î´Â Å͹«´Ï¾øÀ½À» Àû³ª¶óÇÏ°Ô µå·¯³½´Ù. ±×¸®°í ºñÀü¹®°¡ÀÎ ´ëÁßµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ¿¡ ¾î¶»°Ô ÇöȤµÇ´ÂÁö, ÁøȽɸ®ÇÐ ¼ÀûÀ» ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö, °Ô´Ù°¡ ±×°ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª °øÇãÇÑÁö¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ ¿¬±¸ ¸ñÇ¥³ª ±×µéÀÇ ´ã·Ð¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×µéÀÌ ºñÀü¹®°¡ÀÎ ÀÏ¹Ý µ¶Àڵ鿡°Ô ¹«½¼ ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϴ°¡¿¡ ¹æÁ¡À» µÐ´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸® ¹®È¿¡ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾Ç½À°úµµ °°Àº ¼º °íÁ¤°ü³äÀÌ °úÇÐÀû Ÿ´ç¼ºÀ̶ó´Â ±×·²µíÇÑ ±ÇÀ§¸¦ µî¿¡ ¾÷°í ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀ» ¼³µæÇÏ´Â µ¥ ¾ÆÁÖ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇô³½´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â Àι®Çаú °úÇÐ »çÀÌÀÇ ´ë¸³¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, µÎ Áø¿µÀÇ °úÇÐÀÚµé-ÇöÀçÀÇ ÁøȽɸ®ÇÐÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ¹æ¾îÇÏ·Á´Â °úÇÐÀÚµé°ú, ½ÇÁ¦ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ¸Â°Ô °íÄ¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â °úÇÐÀÚµé, ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î Á¦¸® ÄÚÀΰú Á¶¾È ·¯ÇÁ°¡µçÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ÀοëÇϸé¼-»çÀÌÀÇ ÀÔÀå Â÷À̵µ µå·¯³½´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ 1Àå°ú 2Àå¿¡¼´Â ÇаèÀÇ µ¿·áµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºñÀü¹®°¡ µ¶Àڵ鿡°Ô±îÁö Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â, ¶óÀÌÆ®¿Í ¹ö½ºÀÇ Á᫐ ³íÁõµé¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î ÁøȽɸ®ÇÐÀÇ °íÀüÀûÀÎ ¸ð¹ü ´ä¾ÈÀ» ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. 3Àå°ú 4Àå¿¡¼´Â ¸ð¹ü ´ä¾ÈÀÇ º¯ÇüµÈ ÇüŵéÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÆ캻´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ º¯Çüµéµµ ¸ð¹ü ´ä¾ÈÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇß´Ù°í º¸±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¸ðÀÚ¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¸î °¡Áö ÅؽºÆ®¸¦ °ñ¶ó ¸Å¿ì ¼¼¹ÐÇÑ ¼ö»çÇÐÀû ºÐ¼®À» ÁøÇàÇÑ ÀÌÀ¯´Â ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¹®ÈÀû À̳äÀÌ °úÇÐÀû ºÐ¼®¿¡ ¾ôÇôµå´Â ±¸Ã¼Àû ¹æ½ÄÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐ ³íÁõµé °¡¿îµ¥ ÀϺδ ³Ê¹« Å͹«´Ï¾ø´Â °ÍÀ̶ó¼, ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÅؽºÆ®¸¦ Áõ°Å·Î Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°í Ãß»óÀûÀ¸·Î ¿ä¾àÇÏ´Â µ¥ ±×Ä£´Ù¸é ¼³µæ·ÂÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â 5Àå¿¡¼´Â Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÀÇ ´õ Å« ¹®ÈÀû ¿µÇâµéÀ» ¤¾îº¸¸é¼, ¦Áþ±â Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ÁøÈÀû ³íÁõµéÀÌ º¸¼öÀûÀÎ À̼º¾Ö ÀÌ·ÐÀ» ¾î¶»°Ô ÁöÁöÇÏ´ÂÁö ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
ȼº³²-±Ý¼º³à´Â ¾ø´Ù
ÁøȽɸ®ÇÐÀº »çȸ °÷°÷¿¡ ħÅõÇØ Àִ ȼº³²-±Ý¼º³à ³í¸®, Áï ¡°³²ÀÚ´Â ÀÌ·¸°í, ¿©ÀÚ´Â Àú·¸´Ù¡±´Â ¼ö»ç¹ýÀÌ À¯ÀüÀû ±Ù°Å¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ¿ì¸®µé¿¡°Ô ³³µæ½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÀº °ü°è¸¦ ´Ù·ç´Â Æø·ÂÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. ¹«¾ùÀÌ ³²¼º°ú ¿©¼ºÀ» ´Ù¸£°Ô ¸¸µå´Â°¡¿¡ ½Ã¼±À» °íÁ¤ÇÒ¼ö·Ï, ¿ì¸®´Â ŸÀεéÀÇ Æ¯À̼ºÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Ù. º»·¡ ¸ðÈ£ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Çö½ÇÀ» Á¨´õÈµÈ »ý½Ä Àü·«¿¡ °üÇÑ À̷п¡ ³¢¿ö ³ÖÀ½À¸·Î½á ¸í·áÇÏ°Ô ¸¸µé·Á´Â ½Ãµµ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ùº¸ÁþÀÌ´Ù. ȼº³²-±Ý¼º³à ¸ðµ¨Ã³·³ ´Ü¼øÇÑ ¾î¶² °ÍÀ» ÅëÇØ Á¤¼Àû »îÀÇ ¹Ðµµ¸¦ ¼³¸íÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â »ç¶÷µéÀ» ÇдëÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¸¶¸® ·çƼ´Â ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ °úÇÐÀû µ¿±â¿Í °á°ú°¡ ±×µéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â °´°ü¼º°ú´Â µ¿¶³¾îÁö´Â À̳äÀû ÇàÀ§ÀÓÀ» °í¹ßÇÑ´Ù. ÀúÀÚ´Â Áøº¸ÀûÀÌ°í ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ±×°£ ¿ì¸®°¡ Áø½ÇÀ̶ó ¹Ï¾ú´ø Á¨´õ Æз¯´ÙÀÓÀ» Ç㹫´Â µ¥ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ñÀûÀ» µÐ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¸¶¸® ·çƼ´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ ¼ºÂ÷º°Àû À̳äÀ» ¾ÈÀÌÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿´´ø ºÒ°¨ÁõÀ» ¹Ù·ÎÀâ°í, ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖâÇÏ´Â ÀüÅëÀû ´ã·ÐÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¾ó¸¶³ª ¾ï¾ÐÀûÀÌ°í ±¸¼ÓÀûÀÎÁö Áõ¸íÇÑ´Ù. °úÇÐÀÚ¶ó ÀÚĪÇÏ´Â ±×µéÀÌ Á¦½ÃÇÑ ³íÁõÀº Å͹«´Ï¾øÀ» Á¤µµ·Î À¯Ä¡Çϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐÀº ¼º, ƯÈ÷ ¿©¼ºÀÇ ¼ºÀ» »ý½Ä°ú ¶³¾î¶ß·Á »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¹Àº ÁøȽɸ®ÇÐÀڵ鿡°Ô ¼ºÀº °ð »ý½ÄÀ̶ó´Â µî½ÄÀÌ °ÅÀÇ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¼º¸³ÇÑ´Ù.
¿©¼ºÀÇ »îÀÌ ºó°ïÇÏ°í º¸Àß °Í ¾ø´Â ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯
Á¨´õ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ·¯µéÀº ¿©¼ºµé¿¡°Ô ¹ÝÆä¹Ì´ÏÁòÀû »ç°í¸¦ ÁÖÀÔÇÏ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº »ç¶û¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ»±î ºÁ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë¾Æ³Â´Ù. ½ÉÁö¾î Á÷¾÷ÀûÀ¸·Î ¼º°øÇÏ°í Ä£±¸¿Í µ¿·áµéÀÇ ±â´ë¸¦ ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ´Â ±³À°¹ÞÀº ¿©¼ºµéÁ¶Â÷, ¡®¿©ÀÚ´äÁö ¾Ê°Ô¡¯ ¼º°øÇÑ °Í ¶§¹®¿¡ »ç¶û¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç°¡ µÉ±î ºÁ µÎ·Á¿ï ¶§, ¿©¼ºÀ» ±ð¾Æ³»¸®´Â °ü°è Á¶¾ðÀ» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ¿¬¾Ö Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ Áö¹èÀûÀÎ ¹ýÄ¢µéÀº¡ª°æÁ¦Àû ºÒÆòµî°ú ÇÔ²²¡ª°¡ºÎÀåÁ¦¸¦ ÁöÅ°´Â ¸¶Áö¸· º¸·ç Áß Çϳª°í, ´Ù¸¥ ¸é¿¡¼´Â Àڽۨ ÀÖ´Â ¿©¼ºµé¿¡°Ô ±×µéÀÇ ¹æ¾î°¡ Çã¼úÇÑ Æ´À» Ÿ ¼øÁ¾À̶ó´Â ¾àÀ» ´ë·® Åõ¿©ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Ä£¼÷ÇÑ °Í¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´À³¦, ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»ó¿¡ ¡®¼ÓÇѴٴ¡¯ ´À³¦À» °®°í ½Í¾î ÇÏ°í, ±× °á°ú ¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ »çȸÀû ȯ°æÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ³³µæ½ÃÅ°´Â ±Ô¹ü¿¡ µû¸¥´Ù.
ÁøȽɸ®Çаú ÀÚ±â°è¹ß¼µéÀº ¿©¼ºµéÀ» À§·ÎÇϱâ À§ÇØ, ¸»Çϱâ, °¨Á¤, °¨Á¤ÀÌÀÔ, µ¿Á¤, ÀÌŸ½É, Á÷°ü, ¾çÀ° °°Àº ¿ì¸® »çȸ°¡ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ³·°Ô Æò°¡ÇØ¿Â ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä°í ±×µéÀ» ¾È½É½ÃŲ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀϵéÀ» ÀßÇÏ´Â °Ô ³ª»Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÁúµéÀº ¿À·£ ¼¼¿ù µ¿¾È, ¿©¼ºµéÀÌ ÇÒ ÀÏÀº °¡Á¤¿¡¼ ¾ÆÀ̸¦ µ¹º¸°í, ½Ä±¸µéÀÇ ¸¶À½À» Æí¾ÈÇÏ°Ô ÇØÁÖ°í, ³²¼ºÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼¼¿öÁÖ°í, ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ü°è°¡ ±úÁöÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢À» Á¤´çÈÇϱâ À§ÇØ ÀÌ¿ëµÇ¾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¿©¼ºµé¿¡°Ô ³²Àڵ麸´Ù Á¤¼ Áö´ÉÀÌ ³´´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ð¶æ ĪÂùó·³ µé¸±Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ÃþÀ§¿¡¼ º¸¸é ±×°ÍÀº ³²ÀÚº¸´Ù ´õ °¨Á¤³ëµ¿°ú µ¹º½³ëµ¿¿¡ Èû¾²¶ó°í ¼Ó»èÀÌ´Â À¯È¤ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.
ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÇ ±Ù°Å ¾ø´Â ÀÌ·ÐÀº ³²¼º¿ì¿ùÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÏ´Â ÇüÅ·Π»çȸÀÇ Àúº¯¿¡¼ °è¼Ó È®»ê ÁßÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¿©¼ºÀÌ »çȸ±¸Á¶Àû, °æÁ¦Àû, ¹®ÈÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼ ³²¼º¿¡ ºñÇØ ±× ºÎ°¢ÀÌ ´úÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÌÀ¯¸¦ ÁÖ¸ñÇÏÁö ¾Ê´Â Á¡À» ºñÆÇÇϸé¼, ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ °úÇÐÀ̶ó´Â ¹Ì¸í ¾Æ·¡ »çȸÀû Ŭ¸®¼Î¸¦ ÆÈ°í ÀÖÀ½À» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ºòÅ丮¾Æ ½Ã´ëÀû °¨¼ö¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. ÁøȽɸ®ÇÐÀÚµéÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¸ð¹ü ´ä¾ÈÀÇ ÇãÁ¡ÀÌ ¿©·¯ ¹æÇâ¿¡¼ °¥¼ö·Ï °ø°Ý¹Þ´Â °Í °°Áö¸¸, ±×µéÀÌ ¹ÌÄ¡´Â »çȸÀû ¿©ÆÄ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸·´ëÇÏ´Ù. 2000³â ÀÌ·¡·Î °úÇÐ ÇмúÁöµéÀº ³²³à Â÷ÀÌ¿¡ °üÇÑ ³í¹®À» 3¸¸ Æí ³Ñ°Ô °ÔÀçÇß°í, ½Å°æ°úÇÐÀÚµéÀº ³ú ÀÛµ¿ÀÇ ³²³à Â÷À̵éÀ» ÃßÀûÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±³À° Àü¹®°¡µéÀº ³²Çлý°ú ¿©ÇлýÀÇ °Á¡ÀÌ ¼·Î »ó¹ÝµÈ´Ù´Â »ý°¢À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼ºº°¿¡ µû¸¥ Â÷º°ÈµÈ ÇнÀ Àü·«µéÀ» °í¾ÈÇÏ´À¶ó ºÐÁÖÇÏ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ Ã¥ÀÇ 5Àå¿¡¼ ·Î·» ¹ú·»Æ®, »ç¶ó ¾Æ¸Þµå, ¹Ì¼Ð ǪÄÚ, ¾ÈÅä´Ï¿À ±×¶÷½Ã, Ç츣º£¸£Æ® ¸¶¸£ÄíÁ¦, ·Î¶ó Å°ÇÁ´Ï½º µî ¿©·¯ À̷а¡µéÀÇ ¸»À» ºô·Á ¼ºÀ» »çȸ¹®ÈÀû Ãø¸éÀ¸·Î È®»êÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» Á¤¸®ÇÑ´Ù. Á¨´õÈµÈ °¢º»À» Åä´ë·Î »çȸÁú¼°¡ °³ÀÎÀÇ ¼ºÀ» ¾î¶»°Ô Á¦µµ·Î ¾ï¾ÐÇÏ°í, À̸¦ »çȸÀû ±ÔÀ²ÀÇ µµ±¸·Î ¿©±âÁö ¾Ê°Ô²û ³»¸éȽÃÅ°´ÂÁö ÁöÀûÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¿Á¤ÀûÀÌ°í »çÀûÀÎ ¾îÁ¶·Î,
ÁøȽɸ®ÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼ À¯ÇàÇÏ´Â ½Ã´ëÂø¿ÀÀûÀÎ Á¨´õ °¢º»°ú Ÿ¸ÇÑ °úÇÐÀ» Æø·ÎÇÏ°í,
°¡ºÎÀåÁ¦ÀÇ À¯È¤¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö º¸¿©ÁØ´Ù.
_Á¦´Ï½º ÇÏÄË (¹Ì±¹ Æ÷Ʋ·£µå ÁÖ¸³ ´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼ö)
ÇູÀ» ¾à¼ÓÇÏÁö¸¸ ´ë°³´Â ÇູÀ» ¹«³Ê¶ß¸®´Â »çȸ±¸Á¶Àû °¢º»ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Â´Â,
Á¨´õ¿¡ ´ëÇÑ °ú°¨ÇÏ°í ½Å¼±ÇÑ Á¢±ÙÀÌ´Ù.
_º§¶ó µåÆÄ¿ï·Î (¡¶½Ì±Û¸®ÁòSingled Out¡·ÀÇ ÀúÀÚ, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇб³ »êŸ ¹Ù¹ö¶ó Ä·ÆÛ½º ½É¸®Çаú Ãʺù ±³¼ö)
¸¶¸® ·çƼÀÇ °íÂûÀº ÁøȽɸ®ÇÐ, ƯÈ÷ ´ëÁßÀûÀ¸·Î µÐ°©ÇÑ ÁøȽɸ®ÇÐÀÇ °æÇèÀû, ³í¸®Àû ´ÜÁ¡µéÀ» µå·¯³»¸é¼,
¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®°¡ ¼½½º¿¡ °üÇÑ ´ãÈ¿¡¼ ¾ó¸¶³ª ´ç´çÇÏÁö ¸øÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Æä¹Ì´ÏÁò¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÌÀÚ ½É¸®Çп¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÌÁö¸¸, »ç¶û, ¿å¸Á, ¿Á¤ÀÇ À±¸®¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À̱⵵ ÇÏ´Ù.
·çƼ´Â ¿ì¸®¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ±×·¸°Ô ¸¸µé¾îÁØ ¸¶¸® ·çƼ¿¡°Ô °¨»çÇÑ´Ù.
_Ä«¸° R. ¸»·Ð (¹Ì±¹ ¿þ½ºÆ® Á¶Áö¾Æ ´ëÇб³ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö, ´º¿å »çÈÄÀû Á¤½ÅºÐ¼® Çùȸ ȸ¿ø)
-
-
̵̧ȍ
¸Ó¸®¸»
1. ±Ù½Ã¾ÈÀû ³²¼º ´ë ¿©¼ºÀÇ ±¸µµ
2. ¼ºÂ÷ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â
3. ¹Ý¹ßÀÇ ¿À¸¸ÇÔ
4. ¼öÁÝÀº ¿©¼ºÀÇ ¸ô¶ô
5. ÀÜȤÇÑ ³«°üÁÖÀÇ
¸ÎÀ½¸»
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
|
¸¶¸® ·çƼ(Mari Ruti) [Àú]
|
|
-
-
|
±è¸íÁÖ [Àú]
|
|
-
¼º±Õ°ü´ëÇб³ »ý¹°Çаú, ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ Åë¹ø¿ª´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. ÁÖ·Î °úÇаú Àι® ºÐ¾ß Ã¥µéÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¸®Ã³µå µµÅ²½ºÀÇ ¡¶½Å, ¸¸µé¾îÁø À§Çè¡·¡¶½Å ¾øÀ½ÀÇ °úÇС·(°øÀú)¡¶¿Ö Á¾±³´Â °úÇÐÀÌ µÇ·Á Çϴ°¡¡·(°øÀú)¸¦ ºñ·ÔÇØ ¡¶È£¸ð µ¥¿ì½º¡·¡¶»çÇÇ¿£½º: ±×·¡ÇÈ È÷½ºÅ丮¡·¡¶¿ì¸® ¸ö ¿¬´ë±â¡·¡¶¼¼»óÀ» ¹Ù²Û ±æµéÀÓÀÇ ¿ª»ç¡·¡¶»ý¸í, ÃÖÃÊÀÇ 30¾ï ³â¡·¡¶°ø·æ ¿Àµð¼¼ÀÌ¡·¡¶´ÙÀ© ÆòÀü¡·¡¶µµ´öÀÇ ±ËÀû¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|