|
|
|
|
|
¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©(Maurice Maeterlinck), ¼º±Í¼ö
¤Ó
¾Æ¸£Å×(arte)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
[¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý]Àº ¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©ÀÇ »ê¹® °¡¿îµ¥¼µµ ¾ö¼±ÇÑ, ¿À·£ ¼¼¿ù °¡Àå »ç¶û¹ÞÀº ÀÛÇ°µé·Î ¿«¾ú´Ù. ¡ºÆĶû»õ¡»¸¦ ÅëÇØ ¡®ÇູÀº ¿ì¸® °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °Í¡¯À̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ ±×´Â, Èñ°î ÀÛ°¡·Î¼ ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ µÚ¿¡µµ °íµ¶°ú ÀºµÐÀ» ÁöÇâÇÏ¸ç ½º½º·Î ³·Ãß´Â »îÀ» ÅÃÇß´Ù. Á×À» ¶§±îÁö ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ »ì¸é¼ »îÀÇ ±Ù¿øÀû °¡Ä¡¸¦ Ž»öÇß°í, »î°ú Á×À½, »ç¶û, Çູ, ¿î¸í µî¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ »ç»öÇÏ¸ç »ý°¢ÀÇ ´Ü»óµéÀ» ¿«¾î ½ÃÀûÀÎ ¹®Ã¼·Î »ê¹®¿¡ ´ã¾Ò´Ù.
-
-
¡°²ÉÀÌ ´ç½Åó·³ »ì¾Æ°¡´Âµ¥,
´ç½ÅÀÇ »îµµ ²Éó·³ Ȱ¦ ÇǾÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?¡±
¡´±¹³» ÃÊ¿ª ¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý¡µ
¡ºÆĶû»õ¡»ÀÛ°¡ ¤ý ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ ¤ý º§±â¿¡ ¼ÎÀͽºÇǾî
¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©ÀÇ °æÀ̸¦ ºñ·Î¼Ò ¸¸³ª´Ù!
°úÇÐÀÚÀÇ ½Ã¼±À¸·Î °üÂûÇÏ°í,
½ÃÀÎÀÇ °¡½¿À¸·Î °ø°¨ÇÏ´Ù
¶§·Î´Â ¹¬Á÷ÇÑ µÎµå¸²À¸·Î ¶§·Î´Â ÀºÀºÇÑ ¾Ï½Ã·Î
»îÀÇ ¹ß°ßµéÀ» °Ç³×´Â ÁöÇý¿Í ¸í»óÀÇ ¸»
¡°Ä§¹¬ÀÌ¿ä, º¹Á¾ÀÌ¿ä, ¹¬»óÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀÌ ½Ä¹°ÀÇ ¼¼°è´Â,
±×·¯³ª »ç½ÇÀº ¼÷¸í¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀÌ °¡Àå °Ý·ÄÇÏ°í
Áý¿äÇÏ°Ô ÆîÃÄÁö´Â °÷ÀÌ´Ù.¡±
±¹³» ÃÊ¿ª ¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý
õõÈ÷ ÀÐ°í ¿À·¡ À½¹ÌÇÏ´Â ¸í»óÀÇ ¸»
¡°²ÉÀÌ ´ç½Åó·³ »ì¾Æ°¡´Âµ¥,
´ç½ÅÀÇ »îµµ ²Éó·³ Ȱ¦ ÇǾÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?¡±
¡®º§±â¿¡ÀÇ ¼ÎÀͽºÇǾ¶ó°í ºÒ¸®´Â ¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¡ºÆĶû»õ¡»·Î Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ½ÃÀÎÀÌÀÚ Èñ°î ÀÛ°¡ÀÎ ±×´Â ¸¹Àº »ê¹®À» ³²°å°í, À̹ø¿¡ Ãâ°£µÈ [¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý]Àº ±×ÀÇ »ê¹® °¡¿îµ¥¼µµ ¾ö¼±ÇÑ, ¿À·£ ¼¼¿ù °¡Àå »ç¶û¹ÞÀº ÀÛÇ°µéÀÌ´Ù. ¡ºÆĶû»õ¡»¸¦ ÅëÇØ ¡®ÇູÀº ¿ì¸® °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â °Í¡¯À̶ó´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ ±×´Â, Èñ°î ÀÛ°¡·Î¼ ¼º°øÀ» °ÅµÎ°í ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ µÚ¿¡µµ °íµ¶°ú ÀºµÐÀ» ÁöÇâÇÏ¸ç ½º½º·Î ³·Ãß´Â »îÀ» ÅÃÇß´Ù. Á×À» ¶§±îÁö ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ »ì¸é¼ »îÀÇ ±Ù¿øÀû °¡Ä¡¸¦ Ž»öÇß°í, »î°ú Á×À½, »ç¶û, Çູ, ¿î¸í µî¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ »ç»öÇÏ¸ç »ý°¢ÀÇ ´Ü»óµéÀ» ¿«¾î ½ÃÀûÀÎ ¹®Ã¼·Î »ê¹®¿¡ ´ã¾Ò´Ù.
[¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý]Àº ¾î¶² öÇÐ »ç»óÀ̳ª Á¾±³¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¾Ê°í Àڱ⸸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ¼¼»óÀ», ÀÚ¿¬À» ¹Ù¶óº¸°í »îÀ» ¼ºÂûÇÑ °á°ú¹°·Î, ¿ìÁÖÀû Áø¸®¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ž±¸ÇÏ´Â ½Ã¼±°ú ½ÅºñÁÖÀÇÀû °üÁ¡ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö´Â °¡¿îµ¥ °úÇÐÀÚ¿Í °°Àº ¼¼¹ÐÇÑ °üÂûÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ´Ù. ¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â »çÀ¯ ¼Ó¿¡¼ ¼Ú¾Æ³ª´Â ¹°À½°ú ´ë´äµéÀ» ÇÑ Á¶°¢¾¿ À̾¸ç Å« ±×¸²À» ¿Ï¼ºÇØ°£´Ù. ±×¸®°í ±× ±ú´ÞÀ½ÀÇ ÆÄÆíµéÀ» µ¶ÀÚµéÀÇ ¼Õ¿¡ Áã¾îÁÖ¸ç »õ·Î¿î Â÷¿øÀÇ »ç»öÀÇ ¼¼°è·Î ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ±æ°¡¿¡ ÇÉ ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ ¼Ó¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ¹Ì½ÃÀÇ ¼¼°è(¡º²ÉÀÇ ÁöÇý¡»)ºÎÅÍ ¿Â »î°ú ¿ìÁÖ¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â °Å½ÃÀÇ ¼¼°è(¡ºÁöÇý¿Í ¿î¸í¡»,¡º¿î¸íÀÇ ¹® ¾Õ¿¡¼¡»)¸¦ ³Ñ³ªµé¸é¼ ½ÃÀÎÀÇ ¿µÈ¥À¸·Î ½á ³»·Á°£ ¾Æ¸§´ä°íµµ Àå´ëÇÑ »ç»öÀÇ Æijë¶ó¸¶°¡ ÆîÃÄÁø´Ù.
¾î¸° ½ÃÀý ¿ì¸® °çÀÇ ¡®ÆĶû»õ¡¯¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´ø ±×´Â, ÆĶû»õ¸¦ ãÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸® °ç¿¡ ¡®ÆĶû»õ¡¯°¡ ÀÖÀ»Áö ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »îÀ» µ¹¾Æº¸¸ç »ý°¢Çغ¼ ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇØÁØ´Ù.
¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ© ¼±Áý 1
²ÉÀÇ ÁöÇý
¶§·Î´Â ¹¬Á÷ÇÑ µÎµå¸²À¸·Î ¶§·Î´Â ÀºÀºÇÑ ¾Ï½Ã·Î
»îÀÇ ¹ß°ßµéÀ» °Ç³×´Â ÁöÇý¿Í ¸í»óÀÇ ¸»
°úÇÐÀÚÀÇ ½Ã¼±À¸·Î °üÂûÇÏ°í,
½ÃÀÎÀÇ °¡½¿À¸·Î °ø°¨ÇÏ´Ù!
¡°´©±¸µç ÀÛÀº ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ°¡ ¹ßÈÖÇÏ´Â ¿¡³ÊÁöÀÇ Àý¹Ý¸¸À̶óµµ
ÀÚ½ÅÀÌ ¸Â´Ú¶ß¸° ¿ª°æÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ ½ñ´Â´Ù¸é,
Áö±Ý°ú´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ ¿î¸íÀ» ¸ÂÀÌÇÒ °Å¶ó°í ¹Ï¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.¡±
ÅÂ¾î³ ÀÚ¸®¿¡¼ »ì¾Æ°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ²ÉÀÇ ¿î¸í
±× ¼÷¸íÀûÀÎ ÇÑ°è¿¡ ¸Â¼ ¿ë°¨ÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â »îÀ» ¹è¿ì´Ù
¡º²ÉÀÇ ÁöÇý(L'Intelligence des fleurs)¡»(1907)´Â ¸¶Å׸¦¸µÅ©ÀÇ »ê¹® °¡¿îµ¥¼µµ ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¹ÐÇÑ °üÂû°ú »î¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀÌ Àý¹¦ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Á® ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ¾Æ¸§´Ù¿î »ê¹®ÀÌ´Ù. ³î¶ó¿î Á¡Àº, ±×°¡ °úÇÐÀÚ¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¼¼¹ÐÇÏ°í ºÐ¼®ÀûÀÎ ½Ã°¢À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ½ÃÀû »ó»ó·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ »îÀÇ ±Ù¿ø±îÁö ÆÄ°íµå´Â ºñÀ¯¿Í Á÷°üÀ» ´ãÀº ¹®ÀåÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡º²ÉÀÇ ÁöÇý¡»´Â °¡Àå ¼öµ¿ÀûÀÎ »ý¸íü·Î ¿©°ÜÁö´ø ½Ä¹°À» Àΰ£ ¸øÁö¾ÊÀº ¿å¸Á°ú ÁöÇý¸¦ °®Ãá Á¸Àç·Î ¹¦»çÇß´Ù´Â Á¡...¿¡¼ ¹ßÇ¥ ´ç½ÃºÎÅÍ ±× ´ë´ã¼ºÀÌ ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. »ý¹°ÇÐÀÚ¶ó¸é ÀûÀÚ»ýÁ¸ ¶Ç´Â ¿ëºÒ¿ë¼³°ú °°Àº °³³ä¾î·Î °£¸íÈ÷ ¼³¸íÇعö·ÈÀ» ÀÌ·± ÀÚ¿¬Çö»óÀ», ¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â ½ÃÀÎÀÇ °¡½¿°ú ºñÀüÀ¸·Î ÈξÀ ´õ ±íÀÌ ²¸¾È¾Ò´Ù. °¡Àå º¸À߰;ø´Â µéÇ®¿¡°Ô¼ ¼Ò¸® ¾øÀÌ ÀϾ´Â ÀÏ·ÃÀÇ »ý¸íÇö»óÀ» µé¿©´Ùº¸¸é¼ Àΰ£ÀÇ Ä¡¿ÇÑ »ýÁ¸±îÁö ¶°¿Ã¸°´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸í ½ÇÇè½ÇÀÇ °í¼º´É Çö¹Ì°æ¸¸À¸·Î´Â ³Ñº¸±â ¾î·Á¿î °æÁöÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â ÅÂ¾î³ ÀÚ¸®¿¡¼ »ì¾Æ°¡¾ß¸¸ ÇÏ´Â ²ÉÀÇ ¼÷¸íÀû ÇÑ°è¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ±× ÇѰ踦 ±Øº¹ÇÏ¿© »ì¾Æ³²°í ÀÚ¼ÕÀ» Æ۶߸®±â À§ÇØ ¿Â°® ÁöÇý¿Í ÀÇÁö¸¦ ¹ßÈÖÇÏ´Â ²ÉÀÇ ¸ð½ÀÀº °æÀÌ·Î¿î °¨µ¿À» ¼±¹°ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â Àΰ£À» ÇâÇØ ³ªÁö¸·ÀÌ Áú¹®À» ´øÁø´Ù.
¡°Áö±Ý ´ç½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷´Â °Å´ëÇÑ ¹ýÄ¢µé °¡¿îµ¥ ¹«¾ùÀÌ ¾î±ú¸¦ °¡Àå ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸£´ÂÁö »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä?¡±
¡°²ÉÀÌ ´ç½Åó·³ »ì¾Æ°¡´Âµ¥, ´ç½ÅÀÇ »îµµ ²Éó·³ Ȱ¦ ÇǾÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î?¡±
±æ°¡¿¡ ¼ ÀÖ´Â ÇÑ ¼ÛÀÌ ²ÉÀº ¿À´Ãµµ ÁöÄ£ Àΰ£¿¡°Ô ±×·¸°Ô À§·Î¸¦ °Ç³×°í ÀÖ´Ù°í, ¿À°¨À¸·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× À̸éÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºÒ±¼ÀÇ ÀÇÁö, ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ã´Â ¡®²É¡¯À̶ó°í ¸¶Å׸¦¸µÅ©´Â À̾߱âÇÑ´Ù.
Ã¥¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡
¡ß ³ª´Â Áö±Ý ¶¥ÀÇ ±Ç´ÉÀÌ µÆµç, ¿ì¸® º»´ÉÀÇ Áß¿äÇÑ ±Ù¿øÀÌ µÆµç, ¿ìÁÖ¿¡ ´ëÇÑ °¨°¢ÀÌ µÆµç, ½£¼Ó ¸í»ó°Å¸®·Î¼ÀÇ ³ª¹« À̾߱⸦ ³Ñ¾î ³ª¹« ±× ÀÚü, ½¢ÇÑ ¼¼¿ùÀ» Ǫ¸§À¸·Î ÁöÅÊÇØ¿Â ÇÑ ±×·çÀÇ °íµ¶ÇÑ ³ª¹«±îÁö ´õºÒ¾î ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ¿¡ ¿ì¸® Á¸Àç ¾È¿¡ ÆòÁ¤°ú ÇູÀÇ ½É¿¬À», ±× Åõ¸íÇÑ µ¿°øÀ» ±¸¼ºÇØ¿Â ¹«ÀǽÄÀûÀÎ À̹ÌÁöµé Áß¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿î ³ª¹«ÀÇ ±â¾ï¿¡ ºúÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ °ú¿¬ ¹«¾ùÀÌ°Ú½À´Ï±î? -104ÂÊ
¡ß ±×º¸´Ù´Â ÀÚ¿¬À» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÈûÀÌ, Àû¾îµµ ÁöÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ÅÀº, ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ Èû°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¸Â¹°·Á µ¹¾Æ°£´Ù°í ¹Ï´Â ÆíÀÌ ÈξÀ ³´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Á¤½ÅÀº ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î °°Àº ¿ì¹°À» ½Ã¿ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬°ú Àΰ£Àº °°Àº ¼¼°è¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÀ¸¸ç, ¼·Î °ÅÀÇ ´àÀº²ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹üÁ¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ½Åµé°ú ¾î¿ï·Á »ì¾Æ¾ß Çϴ óÁö°¡ °áÄÚ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ìÈ£ÀûÀÌµÇ ¾ÆÁ÷Àº ÀûÀÝÀº ºÎºÐ º£ÀÏ¿¡ °¡·ÁÁ® ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¶æ°ú ´õºÒ¾î °øÁ¸Çسª°¡¾ß ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ¹àÇô³»°í ÀÌ·Óµµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ÀÏ¿¡ Àΰ£ÀÇ ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. -117ÂÊ
¡ß ²ÉµéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀº, ¸¸¹°À» »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ¸¸µå´Â ±â¿îÀÌ ¿ì¸® Àΰ£À» »ì¾Æ°¡°Ô ÇØÁÖ´Â ±×°Í°ú º»ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù´Â °É Á»´õ È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù.
²É°ú ¿ì¸®°¡ ¼·Î ´à¾Ò°í, ²ÉÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¿ì¸® ¿ª½Ã °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ²ÉÀÇ ¹æ¹ý°ú ½À¼º°ú °ü½É°ú ¼ºÇâ°ú ¿å¸ÁÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ±×°Íµé°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» ¶§, ¿ì¸®°¡ ¾ï´©¸¦ ¼ö ¾ø´Â º»´ÉÀ¸·Î Èñ±¸ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀº ÀúÀý·Î ±× ´çÀ§¼ºÀ» È®º¸ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï±î? ¿ì¸® »îÀÇ °÷°÷¿¡ ²ÉÀÇ ÁöÇý°¡ ¸¸°³ÇÒÁø´ë, ¾î¶»°Ô ±× »îÀÌ ¾Ç°ú Á×À½, ¾îµÒ°ú Ç㹫¿¡ ´ëÇÑ ½Â¸®ÀÇ ¸öÁþÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î? -120ÂÊ
-
-
¿Å±äÀÌ ¼¹® | ÀÌÅä·Ï ¸·¸·ÇÑ »î ¾Õ¿¡¼ ²É¿¡°Ô ¹è¿ì´Ù ¤ý 007
²ÉÀ» º¸¸ç ¤ý 017 ½Ä¹°ÀÇ ¼¼°è ¤ý 019 ¾¾¾ÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ¤ý 024
ÀâÃÊÀÇ »î ¤ý 029 ¹é³âÀ» »ê ¿ù°è¼ö ¤ý 034 ÃãÃß´Â µµ¹«ÃÊ ¤ý 037
¼ö··¿¡¼ ¼ö¸éÀ¸·Î ¤ý 040 ³ª»ç¸»ÀÇ »ç¶û ¤ý 046 ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÇÁö ¤ý 050
°áÇÕÀ» À§ÇÏ¿© ¤ý 055 ²ÉÀÇ »ý½Ä±â°ü ¤ý 060 ±ú²Éó·³ ¤ý 063
²Ü¹ú¿¡°Ô ²É°¡·ç¸¦ ¤ý 069 º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Èû ¤ý 071 ³ÃÊÀÇ ±â¼ú ¤ý 076
²É°¡·ç»Ô ¤ý 079 ÇǶó¹Ìµå³ÃÊ ¤ý 084 ²ÉÀÇ Ã¢ÀÇ·Â ¤ý 088
¹ß»óÀÇ Àüȯ ¤ý 092 ²Ü»ùÀ̶ó´Â ÀåÄ¡ ¤ý 094 µÎ·¹¹Ú³ ¤ý 097
ÀÚ¿¬¿¡ ºúÁø ¼ÒÁßÇÑ °Íµé ¤ý 103 ¿¹Âù ¤ý 107 ȯ»ó°ú Èñ¸Á ¤ý 110
µ¿±¼ ¼ÓÀÇ ºû ¤ý 113 À§´ëÇÑ ÀÚ°¢ ¤ý 116 Àΰ£ÀÇ ÁöÇý ¤ý 118
-
-
¡ß ±×Åä·Ï ÆòÈ·Ó°í ´Ù¼Ò°÷Çؼ ¸ðµç °ÍÀÌ Àΰí¿ä, ħ¹¬ÀÌ¿ä, º¹Á¾ÀÌ¿ä, ¹¬»óÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ÀÌ ½Ä¹°ÀÇ ¼¼°è´Â, ±×·¯³ª »ç½ÇÀº ¼÷¸í¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀÌ °¡Àå °Ý·ÄÇÏ°í Áý¿äÇÏ°Ô ÆîÃÄÁö´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. -19ÂÊ
¡ß Áö±Ý ´ç½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷´Â °Å´ëÇÑ ¹ýÄ¢µé °¡¿îµ¥ ¹«¾ùÀÌ ¾î±ú¸¦ °¡Àå ¹«°Ì°Ô Áþ´©¸£´ÂÁö »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö¿ä? ½Ä¹°¿¡°Ô ±×°ÍÀº ³Ê¹«³ªµµ ½¬¿î Áú¹®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ Å¾¸é¼ºÎÅÍ Á×À» ¶§±îÁö ÇÑÀÚ¸®¿¡¸¸ ºÙ¹Ú¿© ÀÖ°Ô ¸¸µç, ¹Ù·Î ±× ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¹ýÄ¢ÀÏ Å״ϱî¿ä. ¾Æ¿ï·¯ ³ë·ÂÀ» À̸®Àú¸® ³¶ºñÇÏ´Â ¿ì¸® Àΰ£º¸´Ù ½Ä¹°Àº ¹«¾ù¿¡ ¸ÕÀú ÀúÇ×ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ÈξÀ ´õ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
µÚ¾ûŲ »Ñ¸®ÀÇ ¾îµÒÀ¸·ÎºÎÅÍ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó ½º½º·Î¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ²ÉÀÇ ±¤Ã¤·Î Ȱ¦ ÇǾ´Â ÀÏÆí´Ü½ÉÀÇ ¿¡³ÊÁö´Â ±× ¹«¾ù¿¡µµ ºñÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àå°üÀ» ¿¬ÃâÇÕ´Ï´Ù. ¿À·ÎÁö ÇϳªÀÇ ÀÇÁö·Î, ¾Æ·¡·Î ²ø¾î³»¸®´Â ¼÷¸í¿¡¼ ¹þ¾î³ª À§·Î ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ÀÏ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °ÉÁö¿ä. -20ÂÊ
¡ß ¹«°Ì°í ¾îµÎ¿î ¹ýÄ¢À» ¾î±â°í ¿ìȸÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀ» ÇعæÇÏ°í ºñÁ¼Àº °ø°£À» ±ú¶ß·Á, ½º½º·Î ¸¸µéµç ¾îµð¼ ±¸ÇÏµç ³¯°³¸¦ ´Þ°í °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸Ö¸® µµ¸ÁÃÄ, ¼÷¸íÀ¸·Î °¤Èù °ø°£À» ±Øº¹ÇÏ°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¿µ¿ªÀ¸·Î ´Ù°¡°¡ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼¼°è·Î ÆÄ°íµå´Â °Í¡¦¡¦. ½Ä¹°·Î¼ ±×·± °æÁö¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù´Â °Ç, ¿ì¸® Àΰ£ÀÌ ¿î¸íÀûÀ¸·Î ºÎ¿©µÈ ½Ã°£À» ¹þ¾î³ª »ì°í ¹°ÁúÀÇ °¡Àå ¹ö°Å¿î ¹ýÄ¢¿¡¼ ÇعæµÈ ¿ìÁÖ·Î ÁøÀÔÇÏ´Â °Í¸¸ÅÀ̳ª ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? -20ÂÊ
¡ß ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ²ÉÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ºÒ±¼ÀÇ ¿ë±â¿Í ±»Àº ½ÉÁö, ±â¹ßÇÑ ÀçÄ¡ÀÇ °æÀÌ·Î¿î ¸ð¹üÀÌ µÇ¾î°¡´Â °úÁ¤À» ÁöÄѺ¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´©±¸µç Á¤¿ø¿¡ ÇÉ ÀÛÀº ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ°¡ ¹ßÈÖÇÏ´Â ¿¡³ÊÁöÀÇ Àý¹Ý¸¸ÀÌ¶óµµ ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷´Â ¿Â°® ¿ª°æÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ Åõ¿©ÇÑ´Ù¸é, Áö±Ý°ú´Â ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ ¿î¸íÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í ¹Ï¾îµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. -21ÂÊ
¡ß ÇÏÁö¸¸ ÀÚ¿¬ ¸¸¹°À» Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é, ±× ¹«¾ùÀ̵ç Àΰ£ ½º½º·Î âÁ¶Çس´ٴ ¸»ÀÌ ¾ó¸¶³ª Å͹«´Ï¾ø´Â ÁÖÀåÀÎÁö°¡ ºþÈ÷ µå·¯³ªÁö¿ä. ÀÌ Áö»ó¿¡ ¸¶Áö¸·À¸·Î µîÀåÇÑ ¿ì¸® Àΰ£Àº ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇØ¿Â °ÍÀ» ´Ù½Ã ã¾Æ³¾ »ÓÀ̸ç, ¿ì¸® ÀÌÀü¿¡ »ý¸íÀÌ °É¾î°£ ±æÀ» ±×Àú ¡®³î¶õ ¾î¸°¾ÆÀÌ¡¯Ã³·³ µÚ¹â¾Æ°¡°í ÀÖÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù. -43ÂÊ
¡ß »ý¸íÀÇ »Ñ¸®À̱⵵ ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ²ÉÀÚ·ç´Â ¾Ï²ÉÀÇ ²ÉÀڷ縸Š±æÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌÁö¿ä. ÀÌ´ë·Î¶ó¸é ¾Ï¼ú°ú ¼ö¼úÀÇ °áÇÕÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÒ À¯ÀÏÇÑ °ø°£ÀÎ ºûÀÇ ¼ö¸é À§¿¡´Â °áÄÚ µµ´ÞÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚ¿¬ÀÌ ¹úÀÎ ÀÏ Áß¿¡¼ À̺¸´Ù ´õ ÀÜÀÎÇÑ »óȲÀ̶óµçÁö ºÎÁÖÀÇÇÑ °ú½ÇÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»±î¿ä? ´«¾Õ¿¡ ºþÈ÷ º¸À̴µ¥µµ °¡´êÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌ ¼÷¸í, ¼Õ¸¸ »¸À¸¸é ´êÀ» °Í °°Àºµ¥ °áÄÚ µµ´ÞÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ °¥¸ÁÀÇ µå¶ó¸¶°¡ ¾î¶°ÇÒÁö »ó»óÇغ¸½Ê½Ã¿À! ±×°Ç ¾î¼¸é Áö»ó¿¡¼ ¿ì¸® Àΰ£ÀÌ °Þ´Â ºñ±Ø°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. -47ÂÊ
¡ß Àΰ£ ¼¼»ó°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ²ÉµéÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ¿ª½Ã »õ·Î¿î ¹ß°ßÀ̶õ ¶È°°Àº ¹ýÄ¢, ¶È°°Àº ÁÂÀý, ¶È°°Àº ¼º°øÀÇ Áö³ÇÑ °úÁ¤À» °ÅÃÄ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ì¸®ÀÇ Àγ»¿Í ²ö±â, ÀÚÁ¸½ÉÀ» ²É ¶ÇÇÑ °í½º¶õÈ÷ °¡Áö°í ÀÖ´Â µíÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ´Ùä·Î¿î Áö¼ºÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °ÅÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀÇ Èñ¸Á°ú ÀÌ»óÀ» ÁÀ¾Æ ¸ÅÁøÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¿ì¸®Ã³·³, °á±¹Àº ÀڽŵéÀ» µ½°í¾ß ¸» ¾î¶² °Å´ëÇϸ鼵µ ¹«½ÉÇÑ ¼·¸®¿¡ ¸Â¼ ÅõÀïÇÏ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. -88~89ÂÊ
¡ß ²ÉÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬ÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶óµç°¡ »óÅÂ, À¯È¤ÀÇ ¹æ¹ý°ú ¹ÌÇÐÀû ÃëÇâ µîÀº ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ±×°Íµé°ú ¹«Ã´ À¯»çÇÏ´Ù´Â ±ú´ÞÀ½ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°Ô´Â, ¿ì¸® Àΰ£ ÂÊ¿¡¼ ÀÚ¿¬ÀÇ ±×·± ¿ä¼Òµé¿¡ ºÎÀÀÇØ¿Ô´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´°Ú±º¿ä.
»ç½Ç Àΰ£ÀÌ ½º...½º·Î °íÀ¯ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¸¸µé¾î³Â´Ù´Â °Í¸¸Å ºÎ½ÇÇÑ ÁÖÀåµµ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °¡Áø °ÇÃàÇÐÀû, À½¾ÇÀû ¸ðƼÇÁµé, »ö°ú ºû¿¡ °üÇÑ ±× ¸ðµç Á¶È ÀǽÄÀ̶õ ¹Ù´Ù, »ê, ÇÏ´Ã, ¹ã, Ȳȥ µî°ú °°Àº ´ëÀÚ¿¬ÀÇ Ç°¿¡¼ Á÷Á¢ ºô·Á¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î? ¿¹¸¦ µé¾î ¿ì¸® ³»¸é¿¡ ³ª¹«ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¹«°üÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¾ó¸¶³ª ÀÖÀ»±î¿ä? -103~104ÂÊ
-
-
-
|
¸ð¸®½º ¸¶Å׸¦¸µÅ©(Maurice Maeterlinck) [Àú]
|
|
-
º§±â¿¡ Çöûµå¸£ Áö¹æÀÇ °ÕÆ® Ãâ½ÅÀÎ ¸ð¸®½º ¸ÞÅ׸£¸µÅ©(MAURICE MAETERLINCK, 1862~1949)´Â »ó¡ÁÖÀǸ¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ Ä§¹¬°ú Á×À½ ¹× ºÒ¾ÈÀÇ ±ØÀÛ°¡·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù. ±×´Â ºÎÀ¯ÇÑ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ °¡¹® Ãâ½ÅÀ¸·Î °ÕÆ®ÀÇ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡¼ ÇູÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. ºÒ¾î°¡ ¸ð±¹¾î¿´°í °¡Á¤±³»ç¿¡°Ô ¿µ¾î¿Í µ¶ÀϾ ¹è¿üÀ¸¸ç, 8»ì ¶§ ¼ÎÀͽºÇǾ Á¢Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ 7³â µ¿¾ÈÀÇ »ýÆ® ¹Ù¸£ºê(SAINTE- BARBE) ±â¼÷Çб³ »ýÈ°Àº ±×¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì °íÅ뽺·¯¿î ½Ã°£À̾úÀ¸¸ç, ±×°÷¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ½ÅÀº »ç¶ûÀÇ ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °øÆ÷·Î ±º¸²ÇÏ´Â µ¶ÀçÀÚ¿´´Ù. ¹Ý¸é ±×°÷¿¡¼ ¸£ ·ç¾Æ(G. LE ROY), ¹Ý ·¹¸£º£¸£Å©(CH. VAN LERBERGHE), ·Îµ§¹ÙÈå(G. RODENBACH) µîÀÇ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³ °ÍÀº Çà¿îÀ̾ú´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ »ó¡ÁÖÀÇ ½ÃÀÎÀ̾ú´ø º£¸£¾Æ¶û(E. VERHAEREN) ¿ª½Ã ÀÌ Çб³ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. »ýÆ® ¹Ù¸£ºê Áß°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ¿¡´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ±ÇÀ¯·Î ´ëÇп¡¼ ¹ý·üÀ» Àü°øÇÏ¿´À¸³ª ±Û¾²±â¸¦ °è¼ÓÇÏ¿´°í, ´ç½Ã À¯¸í ½ÃÀεéÀÇ ÀÛÇ°À» ½Ç¾ú´ø £¼ÀþÀº º§±â¿¡(LA JEUNE BELGIQUE)£¾¿¡ ½Ã¸¦ ±â°íÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
¸ÞÅ׸£¸µÅ©°¡ º¯È£»ç »ýÈ°À» Á¢°í º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹®ÇÐÀÇ ±æ·Î Á¢¾îµç °ÍÀº ¸î ´Þ µ¿¾ÈÀÇ Æĸ® ü·ù(1885³â °¡À»¡1886³â º½)¿Í ±×°÷¿¡¼ ¸¸³ ºô¸®¿¡ µå ¸±¶ó´ç(VILLIERS DE L¡¯ISLE- ADAM)ÀÇ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºô¸®¿¡¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ïÀÌ°í °¡Àå Ä¿´Ù¶õ Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù°í ±×´Â °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºô¸®¿¡¸¦ ÅëÇØ ¸ÞÅ׸£¸µÅ©´Â ½Åºñ(LE MYSTE?RIEUX)¿Í ¿î¸í(LE FATAL)°ú Àú¼¼»ó(L¡¯AU-DELÀ)¿¡ ´«À» ¶ß°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¸»·» °øÁÖ ? ¸á¸®Àåµå ? ¾Æ½ºÅç·» °°Àº Àι°µéÀº ºô¸®¿¡¿ÍÀÇ ¸¸³²¿¡¼ ÅÂ¾î³ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. °°Àº ½Ã±â¿¡ ±×´Â 14¼¼±â Çöûµå¸£ Ãâ½ÅÀÇ ½ÅºñÁÖÀÇÀÚ ·ò½ººê·çÅ©(RUYSBROECK)¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿´°í, ¶Ç µ¶ÀÏ ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃÀÎÀÌÀÚ »ó¡ÁÖÀÇÀÇ ¼±±¸ÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ë¹ß¸®½º¿¡°Ô °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾î ÈÄ¿¡ À̵éÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÏ°Ô µÈ´Ù. 1886³â 3¿ù ¸ÞÅ׸£¸µÅ©´Â Æĸ®¿¡¼ ¸¸³ ÀþÀº ½ÃÀεé°ú ÀâÁö £¼¶ó Ç÷¹À̾Ƶå(LA PLE?IADE)£¾¸¦ â°£ÇÏ¿´°í, ¿©±â¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¹ »ê¹® ÀÛÇ°ÀÎ £¼¹«°íÇÑ ÀÚµéÀÇ Çлì(LE MASSACRE DES INNOCENTS)£¾(1886³â 5¿ù)À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çöûµå¸£ Ãâ½Å È°¡ÀÎ ºê·Ú°Ö(BREUGHEL)ÀÇ ±×¸²¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾òÀº °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¶Ç Æĸ®¿¡ ü·ùÇÏ¸ç ¾´ ÀÏ·ÃÀÇ ½Ã¸¦ ¸ð¾Æ [¿Â½Ç(SERRES CHAUDES)](1889)À» ¹ßÇ¥Çϴµ¥, ¸ÞÅ׸£¸µÅ©´Â ÀÌ ½ÃÁýÀÌ º£¸¦·», ·©º¸, ¶óÆ÷¸£±×, ÈÖÆ®¸Õ µîÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ̶ó°í °í¹éÇÑ´Ù. ÀÌ¾î ±×ÀÇ Ã¹ Èñ°î £¼¸»·» °øÁÖ(LA PRINCESSE MALEINE)£¾(1889)¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Âµ¥, ¼ÎÀͽºÇǾî, Æ÷, ¹Ý ·¹¸£º£¸£Å©ÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ÁŸºê ¹Ì¸£º¸ÀÇ £¼ÇÇ°¡·Î£¾ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ À¯¸íÇØÁø´Ù. 1896³â¿¡´Â ¼öÇÊÁý [ºóÀÚÀÇ º¸¹°(LE TRE?SOR DES HUMBLES)]À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´°í, 1908³â ½ºÅ¸´Ï½½¶ø½ºÅ°°¡ ¿¬ÃâÇÑ £¼ÆĶû»õ(L¡¯OISEAU BLEU)£¾ °ø¿¬À¸·Î ´ëÁß¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ´Ù. À̾î 1911³â ³ëº§»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿© ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ´Ù. ¸ÞÅ׸£¸µÅ©´Â »ó¡ÁÖÀÇ°¡ ²Þ²Ù¾ú´ø ÀÏÁ¾ÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ¿¬±ØÀ» âÁ¶ÇÑ´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ÇüÅ ¼Ó¿¡´Â ¼¼ °¡Áö °³³äÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. ù°´Â ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í ¼öµ¿ÀûÀÌ¸ç ¹ÌÁöÀÇ °Í¿¡ ¿¹¹ÎÇÑ Àι°µéÀÌ ÀÖ´Â Á¤ÀûÀÎ ±ØÀ̶ó´Â Á¡À̸ç, µÑ°´Â ¼þ°íÇÑ Àι°(Á¾Á¾ Á×À½°ú µ¿ÀϽõǴ ÀÌ ¼þ°íÇÑ Àι°Àº ¿î¸í ȤÀº ¼÷¸íÀ̸ç Á×À½º¸´Ù ´õ ÀÜÀÎÇÑ ¾î¶² °ÍÀÌ´Ù)ÀÇ Á¸À縦 µé ¼ö ÀÖ°í, ¼Â°´Â ÀÏ»óÀÇ ºñ±Ø, Áï »ê´Ù´Â ÀÏ ÀÚü°¡ ºñ±ØÀûÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±Ø »ç°ÇÀº ¹è¿ìµéÀÇ ¾ç½ÄÈµÈ ¿¬±â¸¦ ÅëÇØ ¿î¸í°ú ¸¶ÁÖÇÑ ¿µÈ¥ÀÇ Åµµ ¹× ¼÷¸í¿¡ õõÈ÷ ´«¶°°¡´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¸ÞÅ׸£¸µÅ©°¡ ÀÎÇü±Ø(THE?A?TRE POUR MARIONNETTES)À̶ó°í ºÎ¸¥ ±×ÀÇ ÃʱâÀÛµéÀº »ç½ÇÁÖÀÇ ±ØÀÇ ´ëôÁ¡¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î, ·ò³× Æ÷(LUGNE?-POE)¿Í °°Àº »ó¡ÁÖÀÇÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¹«´ëȵǾú´Ù. ½Åºñ, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿î¸íÀÇ Èû, ±×¸®°í Çö½Ç ³Ê¸ÓÀÇ ¼¼°è¸¦ ´À³¢°Ô ÇÏ´Â ±×ÀÇ ±ØÀº µÚ¿¡ ¿À´Â ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÚµé ¹× ¾Æ¸£Åä¿Í º£ÄÉÆ®¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷ ħ¹¬ÀÌ ¸¹°í ´ë»ç¿Í ´ë»ç°¡ ¶§·Î´Â ³í¸®ÀûÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾Ê´Â º£ÄÉÆ®ÀÇ ºÎÁ¶¸®±ØÀº ¸ÞÅ׸£¸µÅ©¸¦ ´à¾Æ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.
-
|
¼º±Í¼ö [Àú]
|
|
-
À½Àý¹è¿ÀÚ, ¹ø¿ª°¡. ¿¬¼¼´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú ´ëÇпø¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ½ÃÁý [Á¤½ÅÀÇ ¹«°Å¿î ½ÇÇè°ú ¹«ÇÑÈ÷ °¡º¿î ½ÇÇèÁ¤½Å], '³»¸éÀϱâ' [¼þ°íÇÑ ³ëÀÌ·ÎÁ¦]¸¦ Æì³Â´Ù. Æú ¹ß·¹¸®ÀÇ [¹Ù¶÷ÀÌ ÀϾÙ! »ì¾Æ¾ß°Ú´Ù!], ´ÏÄݶó À§¸£ÅäÀÇ [¹æ±ÍÀÇ ¿¹¼ú], Äںɶó¸£Æ®ÀÇ [ºûÀÇ Áý], ¾Ó¸® ÄÚ¹ðÀÇ [¸·½Ã¹Ð¸®¾Ó Çï·¯], µð´©¾Æ¸£ ½ÅºÎÀÇ [ħ¹¬ÀÇ ±â¼ú], ¾Ë·º»óµå¸£ Á¹¸®¾ÓÀÇ [¿Ö³Ä°í ¹¯Áö ¾Ê´Â »î], ¾ÆÆú¸®³×¸£ÀÇ [³» »ç¶ûÀÇ ±×¸²ÀÚ(·ç¿¡°Ô ¹ÙÄ¡´Â ½Ã)], ·¡±×³ª ·¹µåºñ¾îµåÀÇ [ÈûÀÌ Á¤ÀÇ´Ù], °¡½ºÅë ¸£·çÀÇ [¿ÀÆä¶óÀÇ À¯·É], ¾Æ¸á¸® ³ëÅëºêÀÇ [ÀûÀÇ ÈÀå¹ý], Àå ¤Ô¤¼¤Ê¤©·¹ÀÇ [Àڻ찡°Ô], ¸ð¸®½º ¸£ºí ¶ûÀÇ [¾Æ¸£¼¾ ·òÆØ ÀüÁý](Àü20±Ç), ¼öº£½ºÆ®¸£¿Í ¾Ë·©ÀÇ [ÆÎÅ丶½º](Àü5±Ç), Á¶¸£ÁÖ ¹ÙŸÀ¯ÀÇ [ºÒ°¡´É] µî ¹é¿© ±ÇÀ» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù. 2014³âºÎÅÍ »çµå ÀüÁý Á¦1±Ç [»çÁ¦¿Í Á׾´Â ÀÚÀÇ ´ëÈ]¸¦ ±âȹ, ¹ø¿ªÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|