 |
|
 |
½ÇÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÁÁÀº ¿ÊÀ» : ¼¶À¯»ó½Ä
|
|
|
±è¹®Ç¥ (¿«À½)
¤Ó
ºÏ·¦
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
»Ä¼Ó±îÁö ¼¶À¯ÀÎÀÓÀ» ÀÚóÇÏ´Â ±è¹®Ç¥°¡ ¿«Àº ½ÇÀ» ¾Ë¸é ÁÁÀº ¿ÊÀÌ º¸ÀδÙ!
40¿© ³âÀ» ½Ç¿¡ ¹¯Çô, ½Ç°ú ÇÔ²² »ê ¿«ÀºÀÌÀÇ ¶¡°ú ¿Á¤, ¾ÖÁ¤ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ³ì¾ÆÀִ åÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ¼¶À¯ ºÐ¾ßÀÇ ¿ª»ç¿Í ½ÇÁ¤ ±×¸®°í ½ÇÁ¦ »ý»êÇöÀå¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ »ý»ýÇÑ ³ëÇÏ¿ì µîÀ» ¼÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò±â ¹Ù¶õ´Ù. ¿«ÀºÀ̰¡ ¼ø¼öÇÏ°Ô °øÀå»ýȰÀ» ÇÏ¸é¼ ¾òÀº Áö½Ä°ú °æÇè ±×¸®°í Àå»ç¸¦ ÇÏ¸é¼ ¾òÀº ¿©·¯ ÀÚ·áµéÀ» Åä´ë·Î ¼¼úÇÑ »ì¾Æ ÀÖ´Â Á¤º¸µéÀ» ÅëÇØ ºñ·Ï Èûµé°í °í´ÞÇÁ´õ¶óµµ µ·À̳ª ȯ°æ¿¡ ³Ê¹« Ä¡¿ìÄ¡Áö ¸»°í ¼¶À¯ÀÎÀ¸·Î¼ ±àÁö¸¦ °¡Á³À¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã¾Ò´Ù.
-
-
01 ¹æÀû(Û·îà, Spinning) 13
02 ¹ø¼ö(Ûãâ¢, Yarn Count, Yarn Number) 21
2-1 Ç×Áß½Ä Ç¥½Ã¹ý(Constant Weight System) 23
2-2 Ç×Àå½Ä Ç¥½Ã¹ý(Constant Length System) 24
2-3 ¹ø¼ö ȯ»ê½Ä 24
2-4 ¹ø¼ö Ç¥±âÀÇ ±âÈ£ Ç¥½Ã 27
2-5 ¹ø¼ö Ç¥±â ¿ä·É 27
2-6 ÇÕ¼º¹ø¼ö Ãѹø¼ö(Total Yarn Count) 28
03 ½ÇÀÇ ²¿ÀÓ¿¡ ´ëÇÏ¿© 31
3-1 ²¿ÀÓÀÇ ¹æÇâ 34
3-2 ²¿ÀÓ¼ö(Number of Twist) 35
04 ¼¶À¯ÀÇ ºÐ·ù 37
4-1 õ¿¬¼¶À¯(Natural Fiber) 39
4-2 ÀÎÁ¶¼¶À¯(Man-Made Fiber, Manufactured Fiber) 41
05 ¾ÆÅ©¸±¼¶À¯(Acrylic Fiber)¿¡ ´ëÇÏ¿© 45
5-1 ¾ÆÅ©¸±¼¶À¯ÀÇ Æ¯¼º 47
5-2 ¼öÃà·ü¿¡ µû¸¥ ºÐ·ù 48
5-3 ¼öÃà·ü°ú ¹ø¼ö 51
5-4 ±¤ÅÃ(Luster)¿¡ ÀÇÇÑ ºÐ·ù 54
5-5 Acrylic YarnÀÇ ±â´Éº° Á¾·ù¿Í Ư¡ 55
06 ¾ç¸ð(Wool)¼¶À¯¿¡ ´ëÇÏ¿© 77
6-1 ¾ç¸ðÀÇ Æ¯¼º 79
6-2 Wool YarnÀ» Á¿ìÇÏ´Â ¿ä¼Ò 80
6-3 ¹æ¸ð»ç¿Í ¼Ò¸ð»ç 81
6-4 Super Wash 82
6-5 Wool 100¡¯S ¹æÀû»ç·Î ÃÖ°í±Þ ¾çº¹À» 85
6-6 ¾ç¸ðÀÇ ¿°»ö(Hank ¿°»ö ½Ã) 85
6-7 ¾ç¸ðÀÇ Á¾·ù 87
6-8 ¾ç¸ð¿Í °ü·ÃµÈ ÁÖ¿äÇÑ ¿ë¾î 92
6-9 Ư¼ö¸ðÀÇ Á¾·ù¿Í Ư¡ 94
6-10 WoolÀÇ Á÷»ç(Weaving yarn)¿Í Æí»ç(Knitting yarn...) 100
07 Àå½Ä»ç(Fancy Yarn)¿¡ ´ëÇÏ¿© 103
7-1 ÀÇÀ忬»ç(Àå½Ä»ç Fancy Yarn)¶õ 105
7-2 ¸µ ¾á(Ring Yarn) ¶Ç´Â ºÎŬ»ç(Boucle Yarn) 107
7-3 ³ëÆ® ¾á(Knot Yarn) 111
7-4 ³Ü ¾á(Nep Yarn) 112
7-5 ½½¶óºê ¾á(Slub Yarn) 113
7-6 ŽŽ»ç(Tam Tam Yarn) 115
7-7 »Ô»ç(Horn Yarn, Snarl Yarn) 117
7-8 ±âŸ »ç 117
7-9 Ư¼ö Àå½Ä»çÀÇ Á¾·ù 119
08 ½ºÆÇµ¦½º(Spantex)¿¡ ´ëÇÏ¿© 133
8-1 ½ºÆÇµ¦½º»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© 135
8-2 È¿¼ºÀÇ Creora Spandex 140
8-3 ű¤ÀÇ Acelan Spandex 145
09 ½ºÆäÀ̽º ´ÙÀ×(Space Dyeing)¿¡ ´ëÇÏ¿© 157
9-1 ½ºÆäÀ̽º ´ÙÀ×(SPACE DYEING)À̶õ 159
9-2 ½ºÆäÀ̽º ´ÙÀ×ÀÇ Á¾·ù 160
9-3 ½ºÆäÀ̽º ´ÙÀ×À» ÇÑ ¿©·¯°¡Áö »ùÇÃÀÇ º¸±â 166
9-4 ½ºÆäÀ̽º ´ÙÀ×À» ÇÑ ¿ø»ç·Î ÆíÁ÷Çϱâ 169
10 ½ÇÀ» Àú¿ï¿¡ ´Þ¸é ¿Ö Áß·®ÀÌ ¸ðÀÚ¶ö±î? 191
11 ¹ø¼ö¸¦ ¾Ë¸é Ã¥»ó¿¡ ¾É¾Æ¼µµ ¼Ò¿ä·®À» ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù 203
12 Çʸµ(Pilling)¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ 215
13 Pulp¿¡ ÀÇÇØ¼ ¸¸µé¾îÁö´Â »õ·Î¿î ¼¶À¯µé 223
14 ¼¶À¯ ¿¬¼Ò °¨º°¹ý 231
15 ÀÚīƮ ÆíÁ÷¹°ÀÇ ¼Ò¿ä·® »êÃâÇϱâ 235
16 Acrylic YarnÀ» ´ÏÆ®¿ë ¿ø»ç·Î »ç¿ëÇϱⰡ Á¡Á¡ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀÌ´Ù 241
17 ¿ø»ç °³¹ßÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú ÇâÈÄ ¹æÇâ 261
18 ÀÎÁ¶¼¶À¯ ´Ü¸é(Ó¨Øü, Cross Section)ÀÇ Á¾·ù¿Í Ư¡ 275
19 ȯÆí¿ø´Ü Áß·® °è»êÇϱâ 281
20 ½Ç À̸§Àº ´©°¡ ¾î¶»°Ô Áþ´Â °ÍÀϱî? 287
21 °¢Á¾ ÀÚ·áµé 305
¹ø¼ö ȯ»êÇ¥ 307
¼¶À¯ÀÇ ±½±â(Fineness)¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ¸¶ÀÌÅ©·Ð°ú µ¥´Ï¾î 309
°¢Á¾ ¼¶À¯°¨º°¹ý 310
¼¶À¯º° ¼º´ÉÇ¥(1) 311
¼¶À¯º° ¼º´ÉÇ¥(2) 312
-
-
 |
±è¹®Ç¥ (¿«À½) [Àú]
|
 |
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹Ýǰ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óǰÀ̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀº ¹«·á·Î ¹Ýǰ µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óǰÀ» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óǰÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óǰ¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óǰÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óǰ µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óǰÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆÇ¸Å°¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óǰ °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹Ýǰ ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝǰÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝǰÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óǰÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óǰÀº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆÇ¸Å°¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óǰ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹Ýǰ Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆÇ¸ÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹Ýǰ Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝǰÁ¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óǰ È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óǰ¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óǰ> |
»óǰÀº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù. |
»óǰÀº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óǰÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óǰÀº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óǰÀº À¯ÅëÆ¯¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óǰÀ¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óǰÀ» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰ> |
~
»óǰÀº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇϰí, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óǰÀº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² ǰÀýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óǰÀ» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óǰÀ» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óǰÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏīƮ¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öưÀ» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óǰÀ» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
ÇØ¿Ü¹è¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î ÇØ¿Ü¹è¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óǰ¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óǰÀ» ºÏīƮ¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì ÇØ¿Ü¹è¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó ǰÀý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óǰÀ» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|