|
|
|
±Í¼Ò º»´É : ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ óÀ½À¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù
|
|
|
º£¸¥Æ® ÇÏÀθ®È÷(Bernd Heinrich), ÀÌ°æ¾Æ
¤Ó
´õ½£
¤Ó
The Homing Instinct
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®±Í¼Ò¡¯¿¡ ´ëÇÑ Áý¿äÇÑ Å½»ç
'¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¼Ò·Î¡¯ ¡®Çö´ëÀÇ ½ÃÆ°¡¯À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ¼¼°èÀû »ý¹°ÇÐÀÚ º£¸¥Æ® ÇÏÀθ®È÷ÀÇ Çູ°ú »ýÁ¸, Ä¡À¯ÀÇ º»´ÉÀÎ ¡®±Í¼Ò¡¯¿¡ ´ëÇÑ Áý¿äÇÑ Å½»çÀÇ ±â·Ï [±Í¼Òº»´É]. Àΰ£À» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº µ¿¹°µéÀÇ »îÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¡®Áý(home)¡¯¿¡ ´ëÇÏ¿©, ±×¸®°í »ýÀÇ ¾î´À ¼ø°£ ±×°÷À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â ¡®±Í¼Òº»´É¡¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀڷμÀÇ Ã¶ÇÐ, »ý¹°ÇÐÀڷμÀÇ ÅëÂûÀ» ´ãÀº µû¶æÇÑ ÀÚ¿¬°úÇÐÃ¥ÀÌ´Ù. ÀúÀÚÀÎ º£¸¥Æ® ÇÏÀθ®È÷´Â µÚ¿µ¹ú ¿¬±¸¿Í Å«±î¸¶±ÍÀÇ »çȸÇൿ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °ïÃæ»ý¸®Çаú µ¿¹°ÇൿÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇÑ, ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â »ý¹°ÇÐÀÚÀÌ´Ù. ù Ã¥ ¡ºµÚ¿µ¹úÀÇ °æÁ¦ÇС»À¸·Î ¹Ì±¹µµ¼»ó Èĺ¸¿¡ µÎ ¹øÀ̳ª ¿À¸¥ ÀÌÈÄ, ¼ö½Ê ±ÇÀÇ ÀÚ¿¬°úÇÐÃ¥À» Æì³»¸ç ÀÚ¿¬»ç ºÎ¹® Àú¼ú¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀÎ Á¸ ¹ö·Î½º »ó, L.L. À©½Ê µµ¼»ó, ¹Ì±¹ Ææ(PEN)Ŭ·´ ³íÇÈ¼Ç »óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
±×´Â ¼Ò·Î¿Í ´Ï¾î¸µ ºÎºÎ µî ¸¹Àº ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ »ç¶ûÇÑ Áö¿ªÀÌÀÚ ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå Å« »ï¸²Áö´ë, ±×¸®°í ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³½ ¸ÞÀÎ(Maine)ÁÖÀÇ ½£¿¡¼ ¼Õ¼ö ¿ÀµÎ¸·À» Áþ°í ÀÚ¿¬ ¼Ó ¼Ò¹ÚÇϸ鼵µ Á¶È·Î¿î »îÀ» À̾°£´Ù. Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÌ Çѵ¥ ¾î¿ì·¯Á® »ýÈ°ÇÏ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î »îÀÇ ±â»ÝÀ» ¾Æ´Â ±×°¡, À̹ø¿¡´Â ¸Õ »îÀÇ ±æÀ» µ¹¾Æ¿Í ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÑ °íÇâ, ¡®Áý¡¯À» µÑ·¯½Ñ µ¿¹°µéÀÇ ¼¼°è¸¦ Ä£±ÙÇϸ鼵µ »ý»ýÇÏ°Ô À̾߱âÇÑ´Ù.
¸¶À½ÀÇ °íÇâÀÎ ¸ÞÀÎ ½£À¸·Î ´Ã µ¹¾Æ°¡ »ì°í ½Í¾ú´ø ÇÏÀθ®È÷´Â, °³ÀÎÀû ¹®Á¦¿´´ø ¡®±ÍÇ⡯¿¡¼ Ãâ¹ßÇØ Àΰ£À» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç »ý¹°µéÀÌ º»´ÉÀûÀ¸·Î ƯÁ¤ Àå¼Ò·Î ÇâÇÏ´Â Çö»óÀ» ±í°Ô Ž±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¡º±Í¼Òº»´É¡»Àº ¸Å³â ¸Á¸Á´ëÇظ¦ ³Ñ¾î ¾Ë·¡½ºÄ« ħ¿±¼ö¸²ÀÇ ÅÍÀüÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â ij³ª´ÙµÎ·ç¹Ì ÇÑ ½ÖºÎÅÍ, ¹°°í±â, °ïÃæ, »õ, ¾ç¼·ù µî¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ½£¼Ó »ý¹°µéÀÇ ÀÌÁÖ¿Í ±ÍÇâ, ÁýÁþ±â¿¡ °üÇÑ ÇÏÀθ®È÷ÀÇ ¼¼¹ÐÇÏ°í Áý¿äÇÑ Å½»çÀÇ ±â·ÏÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÃÖ°íÀÇ °úÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÛ°¡, ¿¹¼ú°¡¶ó°í ºÒ¸®´Â ÇÏÀθ®È÷´Â ƯÀ¯ÀÇ ¡°ºóÆ´¾ø°í Àý¹¦ÇÑ¡± ¹®Ã¼¿Í(LAŸÀÓ½º) µû¶æÇϸ鼵µ ¼¶¼¼ÇÑ ÇÊÄ¡ÀÇ ±×¸²À¸·Î ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ½Åºñ¸¦ ¹¦»çÇÑ´Ù. ¼¼½ÉÇϸ鼵µ ÁøµæÇÑ ±×¸¸ÀÇ °üÂû¹ýÀº ¾î´Àµ¡ µ¶ÀÚ¸¦ °í¿äÇÑ ½£ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î µ¥·Á¿Í ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ó»èÀÓÀ» ¼ûÁ׿© °¨»óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
-
-
¡®¿ì¸®´Â ¸ðµÎ óÀ½À¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù¡¯
½£¼Ó »ý¹°µéÀÇ ÀÌÁÖ¿Í ±ÍÇâÀ» µÑ·¯½Ñ °æÀÌ·Ó°í °¨µ¿ÀûÀÎ °üÂûÀÇ ³ª³¯
¿Ö ¸¹Àº »ý¹°µéÀº »ý¸íÀÇ ½ÃÀÛÁ¡À¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡·Á Çϴ°¡. ÇÏÀθ®È÷´Â ±â¹ßÇÏ°í ¼¼¹ÐÇÑ °üÂû·Â°ú Á¤È®ÇÑ ¿¬±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÚ¿¬°ú »ý¸íÀÇ ½Åºñ¸¦ ÆÄÇìÄ£´Ù.
±×´Â ´ëÀÚ¿¬¿¡¼ ´À³¢´Â °æÀÌ·Î¿î ±¤°æ¿¡ °¨ÅºÇÏ¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áú¹®ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é, ¡®Åػ罺³ª ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ 5,000ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ À̸£´Â Àå°Å¸® ºñÇàÀ» ¸¶Ä£ µÎ·ç¹Ì´Â, ´ëü ¾î¶»°Ô ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø ¾Ë·¡½ºÄ«ÀÇ Ä§¿±¼ö¸² Àü¿ª¿¡ »êÀçÇÑ ¼öõ °÷ÀÇ ¾óÀ½¾ð´ö °¡¿îµ¥ ÀڽŵéÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ³¯¾Æµé ¼ö ÀÖÀ»±î?¡¯¶ó´Â ¹°À½À» ´øÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í´Â ¾î¶² »ç°í¿¡µµ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô °üÂûÇÏ°í Ž±¸ÇÑ´Ù. ij³ª´ÙµÎ·ç¹Ì ¹Ð¸®¿Í ·ÎÀÌ°¡ ±¤È°ÇÑ ºñÇà ³¡¿¡ ±ÍÇâÇÏ´Â °úÁ¤À» Çൿ ÇϳªÇϳª ÁÖÀÇ ±í°Ô ÁöÄѺ¸¸ç, »õµéÀÇ °¨Á¤ º¯È±îÁö °í½º¶õÈ÷ ´ã¾Æ³»´Â Àå¸éÀº °¨µ¿À» ÀھƳ½´Ù.
±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÏÀθ®È÷´Â Áö±¸ Àüü¸¦ ¹«´ë·Î »ï¾Æ žç, º°, Æĵµ, ÀÚ±â, ¹Ù¶÷ µî ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ Àо´Â µ¿¹°µéÀÇ ±ÍÇâ¹æ¹ýÀ» ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¬±¸ °á°ú¿Í »ç·Ê¸¦ µ¿¹ÝÇØ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¼³¸íÇϴ°¡ Çϸé, Áý¿¡ ã¾Æ¿Í ÀÏ ³âÀ» ÇÔ²²ÇÑ °Å¹Ì ¼£·ÔÀÌ ¸ÔÀ̸¦ Àâ¾Æ¸Ô´Â °úÁ¤À» Ä¡¹ÐÇϸ鼵µ »ý»ýÇÑ ½Ã¼±À¸·Î Æ÷ÂøÇÑ´Ù. ³ª¹µ°¡Áö¸¦ ¿À¸£³»¸®´Â ÀÛÀº ¾Ö¹ú·¹ÀÇ ¹Ì¼¼ÇÑ ²ÞƲ°Å¸²µµ, ³î¶ó¿î °ÇÃà±â¼úÀ» º¸¿©ÁÖ´Â »õµéÀÇ °¢¾ç°¢»ö ÁýÁþ±âµµ ¾î´À °Í Çϳª ³õÄ¡´Â ¹ýÀÌ ¾ø´Ù.
ÇÏÀθ®È÷°¡ ¾î¶² ƯÁ¤ Çö»óÀ» µÎ°í Àǹ®À» °¡Áö´Â °úÁ¤Àº ±× ÀÚü·Î ½ÅºñÇÏ°í ³î¶ø´Ù. µ¿¹°µéÀÇ Çൿ ¿¬±¸·Î À¯¸íÇÑ °úÇÐÀÚ´ä°Ô ´Ü¼ø °üÂû¿¡ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ´Ã °¡Á¤°ú ¿¹ÃøÀ» ÇÏ°í, ½ÇÇè¿¡ º¯¼ö¸¦ ÁÖ¸ç °á°ú¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ ºñ±³ °ËÅäÇÑ´Ù. ÇÏÀθ®È÷ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Å½±¸°úÁ¤À» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù º¸¸é, ¾î´À»õ »ý¹°ÇÐÀÇ »ö´Ù¸¥ ¹¦¹Ì¿¡ È컶 ºüÁ® ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡®Áý¡¯¿¡ À̲ø¸®´Â °¨Á¤À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀº,
½º½º·ÎÀÇ »ý¸íÈ°µ¿À» Àú¹ö¸®´Â ÀÏÀÌ´Ù
¡®¿ì¸®´Â ÁýÀ» ¾î¶»°Ô ã¾Æ³»°í ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ÀνÄÇϴ°¡?¡¯¶ó´Â °£´ÜÇÑ Áú¹®À¸·Î Ãâ¹ßÇÑ ÇÏÀθ®È÷ÀÇ ÁöÀû È£±â½ÉÀº, ÀÚ¿¬ÀÌ ¼±»çÇÑ Çູ°ú Ä¡À¯ÀÇ º»´ÉÀÎ ¡®±Í¼Ò¡¯ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ±Ô¸íÇϸé¼, Àΰ£°ú ¼ö¸¹Àº µ¿¹°µéÀÇ »îÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â Áý(home)ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ µÇ¤´Â´Ù.
¾È½ÄÀ» À§ÇØ ÁýÀ¸·Î, ¹«¸®·Î ¡®È¸±ÍÇÏ°í¡¯ ½ÍÀº °Ç Àΰ£¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÀθ®È÷´Â ½£¼Ó »ý¹°µéÀÇ ´Ùä·Î¿î ¼¼°è¸¦ ÅëÇØ »ýÀÇ ¿©Á¤ ³¡¿¡ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÑ ¡®º»¿¬¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Àϱú¿î´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬ ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ¾øÀÌ ÀÛÀº Àΰ£À¸·Î¼, ¿ì¸®µéÀÇ »îÀ» °âÇãÈ÷ Á÷½ÃÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.
¾Ë·¡½ºÄ«¿¡¼ È£ÁÖ±îÁö 1¸¸¿© ų·Î¹ÌÅ͸¦ ¸ÔÀÌ´ÂÄ¿³ç ¹°µµ ¸¶½ÃÁö ¾Ê°í Àáµµ ¾È ÀÚ¸é¼ ÅÂÆò¾çÀ» °¡·ÎÁú·¯ ºñÇàÇÏ´Â Å«µÞºÎ¸®µµ¿äÀÇ Ã¼ÁßÀº ºñÇà ÈÄ, Àü¿¡ ºñÇØ Àý¹Ý °¡±îÀÌ ÁÙ¾îµé¾î ÀÖ´Ù´Â ³î¶ó¿î À̾߱âºÎÅÍ, žçÀ» ³ªÄ§¹ÝÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â °³¹Ì, ÀºÇϼö¸¦ ÀÌ·ç´Â º°¹«¸®¸¦ ÀÌÁ¤Ç¥·Î »ï´Â ¾Ö±â»Ô¼Ò¶Ë±¸¸®, ³¿»õ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÀڱⰡ ÅÂ¾î³ °íÇâÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ¿À´Â ¿¬¾î, ´Ü¼øÈ÷ ¡®Áý¡¯¸¸ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áý ÁÖº¯¿¡ °íÀ¯ÀÇ ÁÖ°ÅÁö¿Í ÁýÀ» ÁöÅ°±â À§ÇÑ ´ï±îÁö °ÇÃàÇÏ´Â ºñ¹öÀÇ Á¤±³ÇÑ ÁýÁþ±â, È¥ÀÚ¼´Â ¹ú¹æÀ» ¸¸µéÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¹úÀÌ ÇسõÀº ÀÛ¾÷¿¡ ÈûÀ» º¸Å µ¿¹°ÀÇ ¿Õ±¹¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°í ¿Ïº®ÇÑ °ÇÃ๰À» ź»ý½ÃÅ°´Â ²Ü¹ú±îÁö, ÇÏÀθ®È÷´Â ´ëÀÚ¿¬ÀÇ ¼»ç¸¦ ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ½Ã¼±, ¼Ò´ãÇÏ°í ÀÏ»óÀûÀÎ ¾ð¾î·Î Ä£±ÙÇÏ°Ô ¼Ò°³Çϸç Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°°í ±Í¼Ò¼º¿¡ °üÇÑ ¼ÖÁ÷ÇÑ ³íÀǸ¦ À̲ø¾î³»°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¾Ë¹ÙÆ®·Î½ºÀÇ ºñÇà¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ¡®±Í¼Ò¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀº ¿©·¯ µ¿¹°µéÀÇ ±ÍÇâ¹æ¹ý°ú ÁýÁþ±â¿¡ ´ëÇÑ... À̾߱â·Î, ³ª¾Æ°¡ Áø»çȸ¼ºÀ» ¶ì´Â µ¿¹°µéÀÇ À̾߱â·Î À̾îÁö°í, Çö»ý ÀηùÀÇ Á¶»óÀ¸·Î±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. Àΰ£ÀÌ ¿Ö ´Ù¸¥ µ¿¹°µé°ú ´Þ¸® ¡®Áý¡¯À» °¡Áø ÀÌÈÄ À̵¿¿¡ Á¦¾àÀ» ¹Þ°í Áý¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ¾î¾ß¸¸ Çß´ÂÁö, ¶ÇÇÑ ¿Ö ¶§°¡ µÇ¸é ÁýÀ» ¶°³ª ¡®¼¼»ó°ú ¸¶ÁÖÇؾ߸¸¡¯ Çß´ÂÁö °Å´ëÇÑ ÀÚ¿¬°ú »ýŶó´Â °üÁ¡¿¡¼ÀÇ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÚÀÇ ±íÀº »îÀÇ ÅëÂûÀÌ µ¸º¸ÀδÙ.
ÀÚ½ÅÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀº »îÀÇ °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÌ°í º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÌÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀ» ¾òÁö ¸øÇÑ Ã¤ ³²¾Æ ÀÖ´Ù°í ÇÏÀθ®È÷´Â ¸»ÇÑ´Ù. ±×¸¦ ºñ·ÔÇÑ °úÇÐÀÚµéÀº ±× ³¡¾ø´Â Àǹ®À» ÆÄÇìÄ¡±â À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸ÚÁø ÁöÀû ŽÇèÀ» À̾ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ Å½»çÀÇ °á°ú¹°µéÀÌ ¸¶À½ÀÇ °íÇâÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í »ç´Â Çö´ëÀε鿡°Ô´Â ÇϳªÀÇ µû¶æÇÑ ¡®º¸±ÝÀÚ¸®¡¯°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
[Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡]
³ª´Â Çï·» ¿äÅ©ÀÇ »çÁøÀÌ Áö±ÝÀº Á×Àº ¿À·¡µÈ »ç°ú³ª¹«ÀÇ »çÁøÀ̱⵵ ÇÏ´Ù´Â Áõ°Å¸¦ ¾ò¾î³Â´Ù. ³ª¹«¿Í ±× °ú°Å, ÀÌ°÷ »êºñÅ»¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ÇöÀçÀÇ ³» »î°ú Áý »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ã¾Æ³½ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Áö¿ª ÃÖÃÊÀÇ Á¤Âø¹Îµé°ú ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ Àϱº »ç¶÷µé¿¡°Ô À̸£´Â ±ä »ç½½ÀÇ ¿¬°á °í¸®¸¦ ä¿ì´Â ¼Ò¸®°¡ ¿ï·Á ÆÛÁö¸é¼ °ú°Å°¡ ÇöÀç¿Í ¿¬°áµÇ¾ú´Ù. ÁýÀ̶õ °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸Á°ú °èȹÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â °÷À̶õ »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. °á±¹ ÁýÀº ¾ðÁ¦³ª »ó»ó ¼Ó¿¡ ¸Ó¹«´Â °øÀ¯µÈ °æÇèÀ» ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
±â¾ï°ú °¨Á¤À» °®´Â ´É·ÂÀº Àΰ£¿¡°Ô¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®´Â ¸ðµç Á¶·ù¿Í ¸ðµç Æ÷À¯·ù¿¡°Ô¼ º¸ÆíÀûÀ¸·Î ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÌµé µ¿¹°¿¡°Ô´Â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ¾ø´Â ƯÁ¤ÇÑ °¨°¢ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °¨°¢¿¡ ´ëÇÑ ÀÌµé µ¿¹°ÀÇ Ç¥Çö¹æ½ÄÀº °£È¤ ¼³¸íÇϱâ Èûµé ¶§µµ ÀÖ´Ù. »õµéÀº ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ °¨Á¤À» Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
³ª´Â ÀÛ³â 5¿ù ¿ÀµÎ¸·Áý¿¡¼ 30¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø ¹ß»ïÀü³ª¹«¿¡ µÕÁö¸¦ Ʋ¾ú´ø ¾Æ¸Þ¸®Ä«µü»õ°¡ °Ü¿ï³ª±â¸¦ À§ÇØ ¶°³ª±â ÀüÀÎ 11¿ù À¯³½º·¹ ¿ï´ø ³¯, ±× ³à¼®¿¡°Ô ÀÖÀ½Á÷ÇÑ ±â¾ï°ú °¨Á¤À» ¿³º¸¾Ò´Ù. ³à¼®Àº ÀÌ¹Ì ¸¶À½¿¡ µå´Â Àå¼Ò¸¦ ã¾ÆµÎ°í ±×°÷À» ±â¾ï¿¡ ÀúÀåÇÏ¸é¼ À̵ëÇØ º½ µÕÁö¸¦ Ʋ±â À§ÇØ µÇµ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ ±â¾ïÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª±â¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â µíÇß´Ù. µµ·Î¸¦ µû¶ó 1ų·Î¹ÌÅÍ Á¤µµ ¶³¾îÁø È£¼ö¸¦ °è¼Ó ã¾Æ¿À´ø ¾Æºñ»õµµ ÁÖ°ÅÁö¿Í ±×°÷¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¼öÄÆÀÇ ´É·ÂÀ» ¿°Å½ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù. ³·ÀÌ ´Ù½Ã ±æ¾îÁö±â ½ÃÀÛÇϸé Áý¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ´ë¼¾ç ¾îµò°¡¿¡¼ ³à¼®À» µ¹¾Æ¿À°Ô ¸¸µé¾ú°í, ±×·± ±â¾ï ´öºÐ¿¡ ³à¼®Àº Ưº°È÷ ÀÌ°÷À¸·Î µÇµ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
- [³ª¹«¿Í µ¹¿¡ ¾ôÈù ÁýÀÇ ±â¾ï] Áß¿¡¼
¿ì¸®ÀÇ ½£Àº ÀÌ·¸µí Ãß¾ï°ú ¿¬°áµÈ Àå¼ÒµéÀÌ ÀÌ°÷Àú°÷¿¡ Èð¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×Áß ÀϺθ¸ ¼Ò°³ÇÏÀÚ¸é ÀÌ·¸´Ù. ¡®ÁøÈë ¿Ã°¡¹Ì¡¯, ¡®¶¥¼ÓÀÇ ÄåÄå È帣´Â ½Ã³»¡¯, ¡®Çà¿îÀÇ ±×·çÅͱ⡯, ¡®Áö·ù¡¯, ¡®¼ö¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿õµ¢ÀÌ¡¯, ¡®¼¼ °³ÀÇ ´«±ÝÀ» »õ°ÜµÐ Àü³ª¹«¡¯, ¡®¼Ò³ª¹« ¾ð´ö¡¯, ¡®Å¸¹ö¸° ¶¥¡¯, ¡®³Êµµ¹ã³ª¹« ´É¼±¡¯, ¡®Å° Å« ¼Ò³ª¹«½£¡¯, ¡®¼Ö¼Û³ª¹«½£¡¯, ¡®ºÏÂÊ ¹ÙÀ§¡¯. ÀÌ·± Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ Ä£¼÷ÇÔ°ú Àο¬ ´öºÐ¿¡ ¿ì¸®´Â ¾Æ¹«¸® ¾È°³°¡ £°Ô ³¢°í ´«º¸¶ó°¡ Ä¡°í ³¯ÀÌ ¾îµÎ¿öµµ ¿ÀµÎ¸·À» ¿À°¡´Â ±æÀ» ã¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ Áñ°Ü °È´ø ±æ À§¿¡ ³ ¹ßÀÚ±¹À» ÇϳªÇϳª ±â¾ïÇÏ°í °¢°¢ÀÇ ¹ßÀÚ±¹ ¹ØÀ¸·Î ´À²¸Áö´Â ¶¥ÀÇ °¨ÃËÀÌ ¾î¶²Áöµµ ¾Ë¾Æ¸ÂÈú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼µµ ¿ì¸®¸¦ µû¶æÇÑ ¿ÀµÎ¸·À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡°Ô ÇØÁÙ ³ª¹«µéÀ» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀµÎ¸·Àº ¿ì¸®ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¼¼·Â±Ç ³»¿¡ ÀÖ´Â Áß½ÉÀûÀÎ ¡®º¸±ÝÀÚ¸®¡¯·Î, ÀÌ°÷¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â Ä£¼÷ÇÔÀº À¯´ë°¨°ú ¶§·Î´Â ¼º°ø±îÁö ºÒ·¯¿Â´Ù.
- [¿ì¸®°¡ Áñ°Ü °È´Â ½£¼ÓÀÇ ±æ, ±×¸®°í µû¶æÇÑ ¿ÀµÎ¸·Áý] Áß¿¡¼
-
-
Ã¥¸Ó¸®¿¡
½ÃÀÛÇϸç
1ºÎ | ÅÂ¾î³ °÷, ¿¾ÁýÀ¸·Î ±ÍÇâÇÏ´Ù
ij³ª´ÙµÎ·ç¹Ì ¹Ð¸®¿Í ·ÎÀÌÀÇ ±ÍÇâ
¹úµéÀÇ °æÀÌ·Î¿î ¼ÒÅë¹æ½Ä
Àú¸¶´ÙÀÇ ³«¿øÀ» ã¾Æ À̵¿ÇÏ´Â µ¿¹°µé
ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ Àо´Â ¹ý
³¿»õ·Î ¾î¶»°Ô ÁýÀ» ãÀ»±î
ÁýÅÍ Èĺ¸Áö¸¦ Ž»öÇÏ´Ù
2ºÎ | µ¿¹°µéÀÌ ÁýÀ» Áþ°í °¡²Ù´Â ¹ý
Á¤±³ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿¹°µéÀÇ °ÇÃà¼ú
¾È¶ôÇÑ ÁýÀ» ¶°³ª ´ëÀÚ¿¬ ¼ÓÀ¸·Î
ÁýÀ» ã´Â ºÒû°´µé
¿ì¸® Áý ¼£·ÔÀÇ °Å¹ÌÁÙ Áýµµ ¡®Æ¯º°ÇÏ´Ù¡¯
»çȸ¼ºÀ» ¶í µ¿¹°µéÀÇ °øµ¿ÁÖÅÃ
3ºÎ | ¿Ö ȸ±ÍÇϴ°¡
³× ±×·çÀÇ ¹ã³ª¹«·Î ÀΰøÀûÀÎ ½£ °æ°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Ù
³ª¹«¿Í µ¹¿¡ ¾ôÈù ÁýÀÇ ±â¾ï
¿ì¸®°¡ Áñ°Ü °È´Â ½£¼ÓÀÇ ±æ, ±×¸®°í µû¶æÇÑ ¿ÀµÎ¸·Áý
µû¶æÇÑ ¿Â±â¸¦ Ç°Àº ³·Ô°¡°¡ °ð ÁýÀÌ µÇ¾ú´Ù
¹«¸®¸¦ µû¶ó¼
¸¶Ä¡¸ç
Âü°í¹®Çå
-
-
³»°Ô ¾Æ´ÁÇÔÀ̶ó´Â ´Ü¾î´Â ¿ì¸®°¡ ³ª°í ÀÚ¶õ °÷¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï, ±×Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ³ª¸¦ ¿¡¿ö½Ñ ½£¼ÓÀÇ ÀÛÀº ¿ÀµÎ¸·°ú Ǫ¸¥ ÀÙ»ç±Í°¡ µå¸®¿öÁØ ³ª¹«±×´ÃÀ» ÀǹÌÇß´Ù. ±×°÷Àº ¸¶Ä¡ ¾È¿¡¼´Â ¹ÛÀ» ³»´Ùº¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¾î´À ´©±¸µµ ¾ÈÀ» µé¿©´Ùº¼ ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç °íÄ¡¿Íµµ °°¾Ò´Ù. ¡®¾Æ´ÁÇÔ¡¯Àº ¶ÇÇÑ Â©¸·ÇÑ ²¿¸®¸¦ À§·Î ÃßÄѿø° °¥»öÀÇ ÀÛÀº ±¼¶Ò»õ¿Í ±³°¨À» ³ª´«´Ù´Â ÀǹÌÀ̱⵵ Çß´Ù.
- [½ÃÀÛÇϸç] Áß¿¡¼
³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø ¹Ù´Ù¿¡´Â À½»êÇÑ ±â¿î¸¶Àú °¨µ¹¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô ¹Ù´Ù¿¡¼ ¸çÄ¥À» º¸³»°í ³µÀ» ¶§¿´´Ù. ²Ç¹«´Ï°¡ °Ë°í ¸öÁýÀÌ Å« Èò »õ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¾îµò°¡¿¡¼ ºÒ¾¦ ³ªÅ¸³µ´Ù. ³à¼®Àº ¹è¿¡ ¹Ù¦ ºÙ¾î ¿ì¸®¸¦ ?¾Æ¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹«Ç¥Á¤ÇÑ °ËÀº ´«À¸·Î ¿ì¸®¸¦ Á¤Å½ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù. ¾Ë¹ÙÆ®·Î½º¿´´Ù. ³à¼®Àº Æĵµ À§¸¦ ½ºÄ¡µí ³¯´Ù°¡ °£°£ÀÌ ¸öÀ» µé¾î¿Ã·Á ÇÑ ¹ÙÄû ¿øÀ» ±×¸° ´ÙÀ½ ź·ÂÀ» ¾ò¾î ´Ù½Ã ¹è °¡±îÀÌ¿¡¼ ½ºÄ¡µí ³¯±â¸¦ ¹Ýº¹Çß´Ù. ¸î ½Ã°£, ¾Æ´Ï ¸çÄ¥ µ¿¾È ³à¼®Àº ±×·¸°Ô ¿ì¸®¸¦ µû¶ó¿Ô´ø °Í °°´Ù.
¾Ë¹ÙÆ®·Î½º´Â ¸öÁýÀÌ ÄÇÁö¸¸ ³¯°¹Áþ ¾øÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ³¯¾Ò´Ù. ³ª´Â ³¯¸¶´Ù °Å±â°¡ °Å±âÀÎ µíÇÑ ¾Æ¹«·± Ư»ö ¾ø´Â ¸Á¸Á´ëÇØ¿¡¼µµ, ³à¼®Àº ¾î¶»°Ô ÀڱⰡ Áö±Ý ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»±î ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ µé¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÚ±â ÁýÀ» ¾î¶»°Ô ã¾Æ³»°í ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ÀÚ±â ÁýÀ¸·Î ÀνÄÇϴ°¡? ÀÌ·± Àǹ®Àº ´ç½Ã¿¡´Â ¾î¼³ÆâÁö¸¸, ´Ù¸¥ µ¿¹°ÀÇ »ç·Ê¿¡ °ßÁÖ¾î Áý°ú ±Í¼Ò¼º¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ »ý°¢À» °®°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù.(¡¦ )
¼ö½Ê ³âÀÌ Áö³ª¼¾ß ³ª´Â °ú°Å ¹è À§¿¡¼ ¸ñ°ÝÇÑ ¾Ë¹ÙÆ®·Î½º¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÆ´Ù. ³à¼®µéÀº Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ Â¦Áþ±â¸¦ Çϸç 1,500ų·Î¹ÌÅÍ¿¡ À̸£´Â ¸Õ °Å¸®¸¦ ºñÇàÇÑ ÈÄ µÕÁö¸¦ ÇâÇØ Á÷¼±°Å¸®·Î ³¯¾Æ¿Â´Ù. ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ÀڱⰡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù
- [½ÃÀÛÇϸç] Áß¿¡¼
Æú¸®³×½Ã¾ÆÀÇ ¹î»ç¶÷µéÀº ³¡¾øÀÌ ÆîÃÄÁø ¸Á¸Á´ëÇظ¦ Ç×ÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾î¸± ÀûºÎÅÍ º°, Æĵµ, ¹Ù¶÷À» ºñ·ÔÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ ¡®Àо´Â¡¯ ¹ýÀ» ÈƷù޾ƿԴÙ. ÀÌ·¸°Ô ¼±ÅÃµÈ ±Ø¼Ò¼öÀÇ Àΰ£ Ç×ÇØ»çµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ °æÇè°ú µµ±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ¼ö¸¹Àº °ïÃæ°ú »õµéÀº Áö±¸ Àüü¸¦ ¹«´ë·Î »ï¾Æ ¸ÅÀÏ ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê°Ô, ±×·¯¸é¼µµ ÈξÀ Á¤È®ÇÏ°Ô Çس½´Ù.
- [ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ Àо´Â ¹ý] Áß¿¡¼
µ¿¹°ÀÌ Àϱų½ ÁýÁþ±â À§¾÷ °¡¿îµ¥ ¼øÀüÈ÷ ±× Å©±â¿Í Á¤±³ÇÔ, »ýÅÂÇÐÀû ¿µÇâ¿¡¼ ºñ¹ö¸¦ µû¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ °ú¿¬ ¸îÀ̳ª µÉ±î? ºñ¹ö´Â ´Ü¼øÈ÷ ¡®ºñ¹öÁý¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â Áý¸¸ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ª¹«¸¦ À߶ó Áý ÁÖº¯¿¡ µÎ·ç ¹èÄ¡ÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ±â ÀڽŸ¸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ÁÖ°ÅÁö¸¦ âÁ¶ÇÑ´Ù. Á÷°æÀÌ 0.5¹ÌÅÍ¿¡ À̸£´Â ³ª¹«¸¦ ÀÌ»¡·Î À߶ó ³Ñ¾î¶ß¸®·Á¸é ¸çÄ¥ÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ±×·± ³ëµ¿ÀÇ ´ë°¡´Â ³ª¹« ²À´ë±â ºÎ±ÙÀÇ ³ª¹µ°¡Áö¿¡¼¸¸ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ºñ¹öÀÇ ÁÖ¿ä ¸ÔÀÌ´Â ÀÜ°¡Áö ²®ÁúÀÌ´Ù. ²®ÁúÀ» ¹þ°Ü³»°í ³²Àº °ÍÀº ÁýÀ» Áþ°Å³ª Áý ÁÖº¯ÀÇ ÇØÀÚ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ´ïÀ» ¸¸µå´Â ÁÖÀç·á°¡ µÈ´Ù. ±×·¸°Ô ¸¸µç ÁýÀº °Ü¿ì³» ³à¼®µéÀÇ ¾È½Äó·Î ÀÌ¿ëµÇ°í ¹Ù·Î °Å±â¼ »õ³¢°¡ žÙ.
ÇØÀÚ·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ¿¬¸øÀ» ¸¸µé¾î³»´Â ´ï ´öºÐ¿¡ ºñ¹öÁý ÃâÀÔ±¸´Â ¹°¼Ó¿¡ Àá°Ü ÀÖ¾î ºÒû°´ÀÇ Á¢±ÙÀ» ¸·¾ÆÁØ´Ù. °Ü¿ïÀÌ¸é ºñ¹öÁýÀÇ ÁöºØ°ú º®Àº ÄÜÅ©¸®Æ®¸¸ÅÀ̳ª ´Ü´ÜÇÏ°Ô ¾ó¾îºÙ´Â´Ù. ´ï¿¡ ¹°ÀÌ Â÷ ÀÖ°í ÃßÀ§·Î ¾ó¾îºÙ¾î ÀÖ´Â µ¿¾È ºñ¹öÁýÀº °õÀ̳ª ´Á´ë°¡ ħÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³°øºÒ¶ôÀÇ ¿ä»õ°¡ µÈ´Ù.
ºñ¹öÀÇ °ÇÃà±â¼úÀº ÁýÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÁöÅ°±â À§ÇØ ¼ö ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¹°À» °¡µÖ 1¹ÌÅÍ ³Ñ°Ô ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ´Â ´ï °ÇÃà¿¡¼ °¡Àå ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³´Ù. ¸î ¼¼´ë¿¡ °ÉÃÄ È¤Àº ¼ö¹é ³âÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖ´Â ³à¼®µéÀÇ °øµ¿ÀÛ¾÷ °á°ú´Â »ó»óÀ» ¶Ù¾î³ÑÀ» Á¤µµ·Î ³î¶ø´Ù. (¡¦)
ºñ¹öÀÇ ÁýÁþ±â¸¦ º¸¸é ...ÁýÀ̶õ °Ô ´Ü¼øÈ÷ ÁÖ°ÅÁö·Î¸¸ ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. °Å±â¿¡´Â ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¿øÀ» ¾ò´Â Áö¿ª±îÁö Æ÷ÇԵȴÙ. ¿¬¸øÀÇ ³ÐÀÌ°¡ Ä¿Áú¼ö·Ï ºñ¹ö´Â ´õ ¸¹Àº ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ ¸Ö¸®±îÁö ¾ÈÀüÇÏ°Ô µ¹¾Æ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿¹°ÀÌ °ÅÁÖ °¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀ» ´õ ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÒ¼ö·Ï ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÁÖÁö ¹üÀ§µµ È®´ëµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
- [Á¤±³ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿¹°µéÀÇ °ÇÃà¼ú] Áß¿¡¼
-
-
|
º£¸¥Æ® ÇÏÀθ®È÷(Bernd Heinrich) [Àú]
|
|
-
¡®¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ¼Ò·Î¡¯ ¡®Çö´ëÀÇ ½ÃÆ°¡¯À¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ÇÏÀθ®È÷´Â µÚ¿µ¹ú ¿¬±¸¿Í Å«±î¸¶±ÍÀÇ »çȸÇൿ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ °ïÃæ»ý¸®Çаú µ¿¹°ÇൿÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¿µ¿ªÀ» °³Ã´ÇÑ, ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Â »ý¹°ÇÐÀÚÀÌÀÚ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇÀÚ´Ù. ù Ã¥ ¡ºµÚ¿µ¹úÀÇ °æÁ¦ÇС»À¸·Î ¹Ì±¹µµ¼»ó Èĺ¸¿¡ µÎ ¹øÀ̳ª ¿À¸¥ ÀÌÈÄ, ÀÚ¿¬»ç ºÎ¹® Àú¼ú¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀÎ Á¸ ¹ö·Î½º »ó(¡º±î¸¶±ÍÀÇ ¸¶À½¡»), L.L. À©½Ê µµ¼»ó(¡º½£¿¡ »ç´Â Áñ°Å¿ò¡»), ¹Ì±¹ Ææ(PEN)Ŭ·´ ³íÇÈ¼Ç »ó(¡º»ý¸í¿¡¼ »ý¸íÀ¸·Î¡»)À» ¼ö»óÇß´Ù. ¼ö½Ê ±ÇÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ½èÀ¸¸ç, ±¹³»¿¡¼´Â ¡ºº£¸¥Æ® ÇÏÀθ®È÷, Ȧ·Î ½£À¸·Î °¡´Ù¡» ¡ºµ¿¹°µéÀÇ °Ü¿ï³ª±â¡» ¡º¿ì¸®´Â ¿Ö ´Þ¸®´Â°¡¡» ¡º°Ü¿ïÀÇ µµ·¡±î¸¶±Í¡» ¡º³» ½£ÀÇ ³ª¹«µé¡» ¡º¾Æ¹öÁöÀÇ ¿À·¡µÈ ½£¡» µîÀÌ Ãâ°£µÇ¸ç ¾ð·Ð ¹× ÀÚ¿¬°úÇÐÃ¥ µ¶Àڵ鿡°Ô Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ ¸ÞÀδëÇб³¿¡¼ µ¿¹°ÇÐ Çлç¿Í UCLA¿¡¼ µ¿¹°ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç UCLA¿Í UC¹öŬ¸®¿¡¼ ±³¼ö¸¦ Áö³Â´Ù. Áö±Ýµµ ¸ÞÀÎÁÖÀÇ Å볪¹«Áý¿¡ »ì¸ç ´Ã »õ·Ó°Ô ÆîÃÄÁö´Â ÀÚ¿¬°úÀÇ ½Åºñ·Î¿î °æÇèÀ» »ç¶÷µé°ú °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÇöÀç ¹ö¸óÆ®´ëÇб³ »ý¹°Çаú ¸í¿¹±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌ°æ¾Æ [Àú]
|
|
-
¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼öÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Ã¥µéÀ» ¹ø¿ªÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç ÃâÆDZâȹÀÚ ¹× Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀ̸ç, ÇöÀç [³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈ]À» Çѱ¹ÆÇÀ¸·Î ¿Å±â°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [ÀÚ¿¬Çغεµ°¨] [¹Ð¸²À¸·Î °£ À¯Å¬¸®µå] [¿ìÁÖÀÇ Á¡] [°ñµå¹ÙÈåÀÇ ÃßÃø] [ºí·¢È¦, ¿úȦ, ŸÀÓ¸Ó½Å] [¿ìÇ¥ ¼ÓÀÇ ¼öÇÐ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|