>
>
>
유구 한시선 
우에자토 켄이치, 이성혜 ㅣ 소명출판
  • 정가
 13,000원
  • 판매가
 13,000원 (0% ↓, 0원 ↓)
  • 발행일
 2019년 12월 03일
  • 페이지수/크기/무게
 202page/153*224*16/326g
  • ISBN
 9791159054570/1159054576
  • 배송비
  • 배송예정일
 04/26(금) 배송완료예정
  • 현 보유재고
 100 권 이상
  • 주문수량
 권
  • 바로구매 북카트담기
  • 제휴몰 주문 시 고객보상, 일부 이벤트 참여 및 증정품 증정, 하루/당일 배송에서 제외되므로 참고 바랍니다.
  • 상세정보
  • 유구(오키나와) 한시는 유구왕국시대 유구 시인들이 외국어인 한어(漢語)로 지은 시이다. 이 책은 유구 문인 8명과 그들의 시를 뽑은 시선집이며, 유구 한시에 대해 낯선 독자들을 위해 유구의 역사와 배경을 자세하게 설명해 놓았다. 시를 감상하기 전 해당 문인에 대한 간략한 설명과 시적 평가 등을 서술하여 시 감상에 도움을 주고 있다.
  • ‘유구(오키나와)의 한시’ 유구 한시는 유구왕국시대 유구 시인들이 외국어인 한어(漢語)로 지은 시이다. 유구왕국시대는 1879년 ‘유구처분’ 이전으로, 유구왕국이 하나의 독립왕국으로서의 체제를 갖추고 있던 시대이다. 그러나 이는 시대를 한정할 뿐이지, 유구 한시의 발생과 그 전개 양상에서 깊이 탐색할 필요는 없다. 다만, 1879년 이후에 지어진 한시를 유구 한시에서 배제하는 이유는 메이지시대 이후의 한시와 비교해서 담당자와 수용자 층의 깊이와 넓이, 교양과 학문의 기초로서 한학의 위치, 문단에서 차지하는 한시의 중요성에서 현저한 차이가 있어 동일선상에서 논할 수 없기 때문이다. 8명의 문인과 91편의 시를 선(選)하다 『유구 한시선』은 유구 문인 8명과 그들의 시를 뽑은 시선집이다. 유구 한시에 대해 낯선 독자들을 위해 유구의 역사와 배경을 ‘유구 한시에 대하여’의 장에서 자세하게 설명해 놓았다. 또한 문인들의 시를 장으로 나누었으며, 시를 감상하기 전 해당 문인에 대한 간략한 설명과 시적 평가 등을 서술하여 시 감상에 큰 도움을 주었다. 크게는 ‘시인 소개 → 시 원문/번역문 → 시어 풀이 → 시 감상평’으로 구성되어 있다. 1. 정순칙(程順則, 데이준소쿠, 16631734) 2. 정단만(程?萬, 테이센반, 16891702) 3. 채온(蔡溫, 사이온, 16821761) 4. 채탁(蔡鐸, 사이타쿠, 16441724) 5. 증익(曾益, 소우에키, 16451705) 6. 주신명(周新命, 슈우신메이, 16661716) 7. 채문부(蔡文溥, 사이분부, 16711745) 8. 채조공(蔡肇功, 사이초우코우, 16561737)
  • 유구 한시선 한국어판 서문 / 3 琉球 漢詩選 韓 語版への序文 / 8 0 유구 한시에 대하여 1 정순칙(程順則, 데이준소쿠, 1663∼1734) 동해의 아침 햇살(東海朝曦)( 동원팔경 8수 중 제1수) 남쪽 들녘의 보리물결(南郊麥浪) ( 동원팔경 8수 중 제3수) 북쪽 봉우리에 쌓인 비취빛(北峯積翠) ( 동원팔경 8수 중 제4수 소나무길 솔바람 소리(松徑濤聲) ( 동원팔경 8수 중 제7수) 물외루의 은군자에게 부치다(寄贈物外樓隱君子) (4수 중 제1수) 물외루의 은군자에게 부치다(寄贈物外樓隱君子) (4수 중 제2수) 경하에서 배를 타고(瓊河發棹) 암담탄( 淡灘) (2수 중 제2수) 황폐한 성에서 옛날을 그리며(蕪城懷古) (2수 중 제1수) 황하를 건너다(渡黃河) 북경의 중추절(京邸中秋) 중양절 도문에서(都門九日) 오문에서 비단을 받다(午門頒幣) 유양에서 눈을 만나다(維揚遇雪) 고소에 있는 부친 묘소를 참배하다(姑蘇省墓) (2수 중 제1수) 고소에 있는 부친 묘소를 참배하다(姑蘇省墓) (2수 중 제2수) 서문에서 옛날을 조문하다(胥門弔古) 임화정 선생의 묘소를 참배하다(拜林和靖先生墓) 소소의 무덤을 지나며(過...
  • 飛來峰 비래봉(2수 중 제1수) 峰旣能飛來 비래봉은 인도에서 날아 왔다는데 何不仍飛去 왜 다시 날아가지 않을까. 落落寺門前 적막한 절 문 앞에서 誰人堪與語 누구와 이야기하면 좋을꼬. ?비래봉飛來峰:항주 서호의 서쪽 언덕에 있는 산 이름으로 영취봉靈鷲峰이라고도 한다. 이 근처에 영은사靈隱寺가 있다. ?여지기輿地記?에 “진晉나라 함화咸和 연간(326∼334)에 서역 승려 혜리慧理가 이 산에 올라 탄식하며, ‘이곳은 중천축국中天竺國● 영취산의 작은 고개이다. 모르겠다, 어느 해에 날아왔을까. 그러므로 이 봉우리를 비래라고 부르고, 또한 영취봉이라고 이름 붙인다’”고 했다. ?낙락落落:듬성듬성하여 적적한 모습. 이 비래봉은 옛날 인도에서 날아 왔다고 말하는데 왜 이 곳에 자리 잡고 날아가지 않았을까. 적막한 절 문 앞에 서서 바라보니 이 쓸쓸한 절 앞에 서 있는 것을 누군가와 함께하면 좋을 듯하다.
  • 우에자토 켄이치 [저]
  • 이성혜 [저]
  • 전체 0개의 구매후기가 있습니다.

인터파크도서는 고객님의 단순 변심에 의한 교환과 반품에 드는 비용은 고객님이 지불케 됩니다.
단, 상품이나 서비스 자체의 하자로 인한 교환 및 반품은 무료로 반품 됩니다.
교환 및 반품이 가능한 경우
상품을 공급 받은 날로부터 7일이내 가능
공급받으신 상품의 내용이 표시, 광고 내용과 다르거나 다르게 이행된 경우에는 공급받은 날로부터 3개월 이내,
   혹은 그사실을 알게 된 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내
상품에 아무런 하자가 없는 경우 소비자의 고객변심에 의한 교환은 상품의 포장상태 등이 전혀 손상되지 않은 경우에 한하여 가능
교환 및 반품이 불가능한 경우
구매확정 이후(오픈마켓상품에 한함)
고객님의 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 또는 훼손된 경우
   (단, 상품의 내용을 확인하기 위하여 포장 등을 훼손한 경우는 제외)
시간이 지남에 따라 재판매가 곤란할 정도로 물품의 가치가 떨어진 경우
포장 개봉되어 상품 가치가 훼손된 경우
다배송지의 경우 반품 환불
다배송지의 경우 다른 지역의 반품을 동시에 진행할 수 없습니다.
1개 지역의 반품이 완료된 후 다른 지역 반품을 진행할 수 있으므로, 이점 양해해 주시기 바랍니다.
중고상품의 교환
중고상품은 제한된 재고 내에서 판매가 이루어지므로, 교환은 불가능합니다.
오픈마켓 상품의 환불
오픈마켓상품에 대한 책임은 원칙적으로 업체에게 있으므로, 교환/반품 접수시 반드시 판매자와 협의 후 반품 접수를 하셔야하며,
   반품접수 없이 반송하거나, 우편으로 보낼 경우 상품 확인이 어려워 환불이 불가능할 수 있으니 유의하시기 바랍니다.
배송예정일 안내
인터파크 도서는 모든 상품에 대해 배송완료예정일을 웹사이트에 표시하고 있습니다.
<인터파크 직배송 상품>
상품은 월~토요일 오전 10시 이전 주문분에 대하여 당일 출고/당일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
상품은 서울지역/평일 주문분은 당일 출고/익일 배송완료를 보장하며,
서울외지역/평일 주문분의 경우는 오후 6시까지 주문분에 대하여 익일 배송완료를 보장하는 상품입니다.
(단, 월요일은 12시까지 주문에 한함)
상품은, 입고예정일(제품출시일)+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.
~ 상품은 유통특성상 인터파크에서 재고를 보유하지 않은 상품으로
주문일+기준출고일+택배사배송일(1일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.)
※기준출고일:인터파크가 상품을 수급하여 물류창고에서 포장/출고하기까지 소요되는 시간
<업체 직접배송/오픈마켓 상품>
~ 상품은 업체가 주문을 확인하고, 출고하기까지 걸리는 시간입니다.
주문일+기준출고일+택배사배송일(2일)에 배송완료를 보장합니다.(토/공휴일은 배송기간에 포함되지 않습니다.)
※5일이내 출고가 시작되지 않을시, 오픈마켓 상품은 자동으로 주문이 취소되며, 고객님께 품절보상금을 지급해 드립니다.
배송비 안내
도서(중고도서 포함)만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)
음반/DVD만 구매하시면 : 배송비 1,500원 (2만원이상 구매 시 무료배송)
잡지/만화/기프트만 구매하시면 : 배송비 2,000원 (2만원이상 구매 시 무료배송)
도서와 음반/DVD를 함께 구매하시면 : 배송비 1,500원 1만원이상 구매 시 무료배송)
도서와 잡지/만화/기프트/중고직배송상품을 함께 구매하시면 : 2,000원 (1만원이상 구매 시 무료배송)
업체직접배송상품을 구매시 : 업체별로 상이한 배송비 적용

   * 세트상품의 경우 부분취소 시 추가 배송비가 부과될 수 있습니다.
   * 북카트에서 배송비없애기 버튼을 클릭하셔서, 동일업체상품을 조금 더 구매하시면, 배송비를 절약하실 수 있습니다.
해외배송 안내
인터파크도서에서는 국내에서 주문하시거나 해외에서 주문하여 해외로 배송을 원하실 경우 DHL과 특약으로 책정된 요금표에
   의해 개인이 이용하는 경우보다 배송요금을 크게 낮추며 DHL(www.dhl.co.kr)로 해외배송 서비스를 제공합니다.
해외배송은 도서/CD/DVD 상품에 한해 서비스하고 있으며, 다른 상품을 북카트에 함께 담으실 경우 해외배송이 불가합니다.
해외주문배송 서비스는 인터파크 도서 회원 가입을 하셔야만 신청 가능합니다.
알아두세요!!!
도매상 및 제작사 사정에 따라 품절/절판 등의 사유로 취소될 수 있습니다.
오픈마켓업체의 배송지연시 주문이 자동으로 취소될 수 있습니다.
출고가능 시간이 서로 다른 상품을 함께 주문할 경우 출고가능 시간이 가장 긴 기준으로 배송됩니다.
유통의 특성상 출고기간은 예정보다 앞당겨지거나 늦춰질 수 있습니다.
택배사 배송일인 서울 및 수도권은 1~2일, 지방은 2~3일, 도서, 산간, 군부대는 3일 이상의 시간이 소요됩니다.
  • 0개
  • 0개
  • [인문교양]의 신상품
시조 창작 모범 교본
다산 논어: 한국의 논어 1
군서치요
  • 이 출판사의 다른책
조선의 양심, 연암 박지원 소설집
연암소설을 독하다
실재와 창조의 중국민족사
중국 명청시대 과거 제도와 능력주의 사회
타자와 동아시아 인식