|
|
|
º¹À½ Àüµµ¸¦ ºùÀÚÇÑ Æø·Â°ú ¼öÅ»ÀÇ ¿ª»ç : ¾Æ¸Þ¸®Ä«´Â ¾î¶»°Ô ±âµ¶±³ ¼¼°èÀÇ Èñ»ýÁ¦¹°ÀÌ µÇ¾ú´Â°¡?
|
|
|
·çÀ̽º N. ¸®º£¶ó, ÀÌ¿ëÁß
¤Ó
»õ¹°°áÇ÷¯½º
¤Ó
Evangelizacion y violencia : la conquista de America
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
º»¼´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¹ß°ß Á÷ÈĺÎÅÍ ·Î¸¶ ±³È²Ã»À» µî¿¡ ¾÷Àº ½ºÆäÀÎ ¿ÕÁ¶°¡ º¹À½ Àüµµ¶ó´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ ¾î¶»°Ô ¾Æ¸Þ¸®Ä«¸¦ ¼öÅ»ÇÏ°í ±× ¿øÁÖ¹ÎÀ» »ì»óÇØ ¿Ô´ÂÁö, ±× °úÁ¤À» Á¤´çÈÇϱâ À§ÇØ ½ÅÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô µ¿¿øµÇ¾ú´ÂÁö ÀÚ¼¼È÷ °íÂûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀϺΠµµ¹Ì´ÏÄÚȸ ¼Ò¼Ó ¼ö»çµéÀÌ ±×·¯ÇÑ À§¼±°ú Ž¿å¿¡ ¸Â¼ ¾î¶»°Ô ±×µéÀÇ Á˸¦ ÁúÃ¥ÇÏ°í ȸ°³¸¦ Ã˱¸Çß´ÂÁö¸¦ »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. º¹À½ÀÌ ºÎ¿Í ±Ç·Â Ãß±¸ ¼ö´ÜÀ¸·Î Àü¶ôÇÑ ÀÛ±ÝÀÇ ±³È¸ Çö½ÇÀ» ¿ì·ÁÇÏ¸ç º¹À½ÀÇ °ø°ø¼º ȸº¹À» ¿°¿øÇÏ´Â À̶ó¸é ¹Ýµå½Ã Àоî¾ß ÇÒ Ã¥ÀÌ´Ù.
-
-
1492³â 8¿ù ¼¼ ôÀÇ ¹è¿¡ 120¸íÀÇ ¼±¿øÀ» Å¿ì°í ½ºÆäÀÎÀÇ Æȷνº Ç×±¸¸¦ Ãâ¹ßÇÑ ÄÝ·³¹ö½º´Â 10¿ù 12ÀÏ (¿À´Ã³¯) ¾ÆÀÌƼ¿Í Äí¹Ù ºÎ±ÙÀÇ ¼¶¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ°÷ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ µ¿ÂÊ ³¡À̶ó È®½ÅÇÏ°í¼ ¼À嵶ó´Â À̸§À» ºÙ¿´À¸¸ç ±×°÷ ¿øÁֹεéÀ» Àεð¾Æ½º¶ó°í ¸í¸íÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÄÝ·³¹ö½º°¡ »ó·úÇÑ ´ë·úÀº ±âÁ¸ÀÇ À¯·´Àε鿡°Ô ÀüÇô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ³¸¼± ´ë·úÀ̾ú°í, »ç¶÷µéÀº Èʳ¯ ±× ´ë·úÀ» ¾Æ¸Þ¸®Ä«¶ó°í ºÎ¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÄÝ·³¹ö½º°¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ µµÂøÇÑ »ç°ÇÀº Àηù ¿ª»ç»ó °¡Àå Å« »ç°Ç Áß Çϳª¿´À¸¸ç, ÀÌ »ç°ÇÀ» ÅëÇØ ´ç½Ã »ç¸éÃÊ°¡¿¡ ºüÁ® ÀÖ´ø À¯·´Àº ÀÏ¾à ¼¼°è ÃÖ°ÀÇ ÀÚ¸®¿¡ µî±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °áÁ¤Àû ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù. À̶§·ÎºÎÅÍ 500³âÀÌ È帥 1992³â¿¡ ÄÝ·³¹ö½ºÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú '¹ß°ß' 500ÁÖ³âÀ» '±â³ä'ÇÏ´Â ´Ùä·Î¿î Çà»ç°¡ ¿·È´Âµ¥, °ú¿¬ ÀÌ°ÍÀÌ '¹ß°ß'ÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é '°Á¦ ¼ö¿ë' ÇàÀ§¿´´ÂÁö¿Í ´õºÒ¾î ÄÝ·³¹ö½º°¡ ½Å´ë·ú¿¡ »ó·úÇÑ »ç°ÇÀÌ Á¤¸» '±â³ä'ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´ÂÁö¸¦ µÇ¹¯´Â Ã¥ÀÌ ÃâÆǵǾú´Âµ¥, º»¼°¡ ¹Ù·Î ±×Ã¥ÀÌ´Ù. Áï º»¼´Â ÄÝ·³¹ö½º°¡ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¸¦ ¹ß°ßÇÑ Á÷ÈĺÎÅÍ ½ºÆäÀΰú ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁÖ¹Îµé »çÀÌ¿¡¼ ¾î¶² ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁ³´ÂÁö¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ÃßÀûÇÏ°í À籸¼ºÇÏ¸é¼ Á¤º¹ÀÚµéÀÌ '±â³ä'ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀϵéÀÌ ÀηùÀÇ ¾ç½É¿¡ ºñÃ纼 ¶§ ½ÇÁ¦·Î´Â ¼öÄ¡½º·´±â ±×Áö ¾ø´Â ÀÜȤÇÑ ÇàÀ§µé·Î Á¡Ã¶µÇ¾úÀ½À» ³ÃÁ¤ÇÏ°í Â÷ºÐÇÑ ¾îÁ¶·Î ¹àÈù´Ù.
Æä·çÀÇ Áö½ÄÀÎ ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¹Ì·Î ÄÉ»ç´Ù°¡ "¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¹ß°ß°ú ±× ÀÌÈÄÀÇ Á¤º¹Àº ¿ª»çÀÇ È帧À» ¹Ù²Ù´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÑ, ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ̾ú´Ù'¶ó°í Ç¥ÇöÇßµíÀÌ, ÄÝ·³¹ö½º¿Í ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¸¸³²Àº Àηù ¿ª»ç»ó °¡Àå Àǹ̽ÉÀåÇÑ »ç°Ç Áß Çϳª´Ù. ´ç½Ã À¯·´Àº ½ÊÀÚ±º ÀüÀïÀÇ ½ÇÆзΠÀÎÇØ ¸Å¿ì °ï¶õÇÑ »óȲ¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¼± ¸·´ëÇÑ Àüºñ¸¦ ¼ÒÁøÇÑ ±î´ß¿¡ ±¹°¡ ÀçÁ¤ÀÌ °í°¥µÈ »óÅ¿´°í, ³²ÂÊ°ú µ¿ÂÊ¿¡¼ Æ÷À§¸ÁÀ» Á¶¿©¿À´Â À̽½¶÷ ¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷½ÉÀÌ »ó´çÇß´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¹ß°ßÀº À̽½¶÷ÀÇ Æ÷À§¸ÁÀ» ¶Õ°í »õ·Î¿î È°·Î¸¦ ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å»Ãⱸ°¡ µÇ±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. ƯÈ÷ ³²ÂÊ°ú µ¿ÂÊÀ¸·Î´Â À̽½¶÷±³¿¡, ºÏÂÊÀ¸·Î´Â °¡Æĸ£°Ô ¼¼·ÂÀ» ³ÐÇô°¡´Â °³½Å±³¿¡ Æ÷À§µÈ Çü±¹À̾ú´ø °¡Å縯 ¼¼·ÂÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â °ú°ÅÀÇ ¿µ±¤À» ÀçÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¿´´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¹ß°ßÀ» °è±â·Î À¯·´Àº ºñ·Î¼Ò ¡®±Ù´ë¡¯¿¡ µ¹ÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù. °ð À¯·´ÀεéÀº ±âÁ¸ÀÇ ´ë·ú(À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«)À» ³Ñ¾î¼¼ ÈξÀ ´õ ³Ð°í Å« ¼¼»óÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â ±ú´ÞÀ½À» ÅëÇØ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀû °üÁ¡À» ȹµæÇϸç, ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ÂøÃëÇÑ ¸·´ëÇÑ ³ëµ¿·Â°ú ºÎ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±Ù´ë Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ±æÀ» °È±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼± ±¹°¡°¡ ½ºÆäÀÎÀÌ´Ù.
¿Ç÷ °¡Å縯 ±¹°¡ ½ºÆäÀÎÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀ» ½Ä¹ÎÁöÈÇÏ¸é¼ Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ³»¼¼¿î ¸íºÐÀº ¾ß¸¸ÀÎÀÇ ½À¼ÓÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁÖ¹ÎÀ» ¹®¸íȽÃÅ°°í, ±×µé¿¡°Ô º¹À½À» ÀüÇÔÀ¸·Î½á ¿øÁֹεé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀüÅëÀûÀÎ ¹Ì½Å°ú ¿ì»ó¼þ¹è·ÎºÎÅÍ ÇعæµÇ¾î (À¯·´Àεéó·³) »ç¶÷´ä°Ô »ì°Ô ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Áï ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀ» ±âµ¶±³ÈÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. À̸¦ À§ÇØ ´ç½Ã ·Î¸¶ ±³È²Àº (°ú°Å ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ Æ÷¸£Åõ°¥¿¡°Ô µ¶Á¡Àû ±Ç¸®¸¦ ÁÖ¾úµíÀÌ) ½ºÆäÀÎ ±¹¿Õ¿¡°Ô ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ÁöºÐ°ú º¹À½È¿¡ ´ëÇÑ ÀÏüÀÇ ±Ç¸®¸¦ À§ÀÓÇÏ´Â °ø½Ä Ä¢¼¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ½ÅÀû ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î °£ÁÖµÈ ±³È²ÀÌ ½ºÆäÀÎ ±¹¿Õ¿¡°Ô ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ´ëÇÑ ¿µÀû-¹°Àû ¼ÒÀ¯±ÇÀ» À§ÀÓÇßÀ¸¹Ç·Î, ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡ ´ëÇÑ ÀÏüÀÇ Áö¹è±ÇÀº ½ºÆäÀÎ ±¹¿Õ¿¡°Ô ±Í¼ÓµÇ°í, ½ºÆäÀÎ ±¹¿ÕÀº °Å±â¼ ¾ò´Â ÀÌÀÍÀÇ ¾ó¸¶¸¦ ±³È²Ã»¿¡ Çå³³ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Á¤Ä¡¿Í Á¾±³°¡ ¼ÕÀ» Àâ°í »õ·Î¿î ´ë·ú¿¡ ...´ëÇÑ º»°ÝÀûÀÎ ¼öÅ»°ú ¾ï¾ÐÀÇ ¿ª»ç°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
½ºÆäÀÎÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¸¦ ½Ä¹ÎÁö·Î »ïÀº Ç¥¸éÀû ÀÌÀ¯´Â ¡®º¹À½È¿Í ¹®¸íÈ¡¯¿¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ç»ó ¡®°æÁ¦Àû ¾ß¿å¡¯À̶ó´Â °ÍÀº ´©±¸³ª ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ÄÝ·³¹ö½º´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀ» ¹ß°ßÇÒ ½ÃÃʺÎÅÍ ±×°÷ÀÇ ¡®±Ý¡¯À» ¾ð±ÞÇϸé¼, ¸¶Ä¡ ±¸¾à¼º°æÀÇ ¼Ö·Î¸óÀÌ ¹Ù¸£¿ÍÀÓ ±ÝÀ» °¡Á®´Ù Ȳ±ÝÀ¸·Î µµ¹èµÈ ¼ºÀüÀ» °ÇÃàÇßµíÀÌ Àڽŵµ ½ºÆäÀÎ ¿Õ½ÇÀ» À§ÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ¸·´ëÇÑ ±ÝÀ» °ø¼öÇÒ °ÍÀ» °ø¾ðÇß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌÈÄ ½ºÆäÀÎÀº ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ °®Àº ÀÜÀÎÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ³ëµ¿·ÂÀ» ÂøÃëÇÏ°í °¢Á¾ ÀÚ¿øÀ» ¾àÅ»ÇÏ´Â µ¥ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´À¸¸ç, ½ÉÁö¾î ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼ ºÎÁ·ÇÑ ³ëµ¿·ÂÀ» »ó¼âÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀ» Àâ¾Æ´Ù °Á¦·Î ½Å ´ë·ú¿¡ À̽ÄÇϱâ±îÁö Çß´Ù. ±× °á°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀº ±Ø½ÉÇÑ °ú·Î, ÇöÀúÇÑ ¿µ¾ç°áÇÌ, ¿¾ÇÇÑ À§»ý »óÅÂ, ÀÜȤÇÑ Æø·Â°ú ÇÐ´ë µîÀ¸·Î ¾öû³ ¼ýÀÚÀÇ ¶¼Á×À½À» ´çÇØ¾ß Çß´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¿øÁֹεéÀº ±×¸® ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ¼ ½ºÆäÀο¡¼ ¿Â Á¤º¹ÀÚµéÀÌ ÀÔ¼ú·Î´Â ¼º°æ¿¡ ³ª¿Â ½ÅÀ» ¹ÏÀ¸¶ó°í ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ±×µéÀÌ ¼¶±â´Â ½ÅÀÌ ¡®È²±Ý¡¯À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷·È´Ù.
ÀÌó·³ À¯·´°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¸¸³²Àº À¯·´ ÀÔÀå¿¡¼´Â ¸·´ëÇÑ ÀÚ¿ø°ú ºÎ ±×¸®°í ³ëµ¿·ÂÀ» È®ÃæÇÏ¿© ¼¼°è»ç¸¦ Á¿ìÇÏ´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ ±æ·Î Á¢¾îµå´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ·Î ÀÛ¿ëÇßÁö¸¸, ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹο¡°Ô´Â °íÀ¯ÇÑ ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀÇ Ã³ÂüÇÑ Æı«, Àç»ê°ú ÀÚÀ¯ÀÇ ¹ÚÅ», ¹«¾ùº¸´Ù ´ëÀç¾Ó¿¡ °¡±î¿î ¼öÁØÀÇ Àα¸ ¸êÀý·Î À̾îÁ³´Ù. ´ç½ÃÀÇ »óȲÀÌ ¾ó¸¶³ª ÂüȤÇßÀ¸¸é , ½ºÆäÀο¡ ±Ø·ÄÈ÷ ÀúÇ×Çϴ٠üÆ÷µÈ ¾î´À ¿øÁֹΠÃßÀåÀº ÈÇüÀ» ¾ÕµÎ°í¼ Á×±â Àü¿¡¶óµµ ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í °³Á¾ÇÏ¿© õ±¹¿¡ °¡¶ó´Â °¡Å縯 ¼ö»çÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ ´äÇϱ⸦ ÀÚ½ÅÀº Á×¾î¼ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² õ±¹¿¡ ÀÖ´À´Ï Â÷¶ó¸® Áö¿ÁÇàÀ» ¼±ÅÃÇÏ°Ú´Ù°í ´ë´äÇßÀ»±î!
ÇÏÁö¸¸ ´ç½Ã ¸ðµç Á¾±³ÀεéÀÌ ½ºÆäÀÎÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¼öÅ»¿¡ Àû±Ø °¡´ãÇϰųª ¾ÕÀå¼± °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¶ó½º Ä«»ç½º ½ÅºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ÀϺΠµµ¹Ì´ÏÄÚȸ ¼ö»çµéÀº ±¸¾à¼º°æÀÇ ¿¹¾ðÀÚ ÀüÅë¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ½ºÆäÀÎ ¿Õ½Ç°ú ·Î¸¶ ±³È²Ã»ÀÇ ºÎ´çÇÑ ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ °Ý·ÄÇÏ°Ô Ç×ÀÇÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¿øÁֹεéÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¿ËÈ£Çϱâ À§ÇÑ ´Ù°¢µµÀÇ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´À¸¸ç, ÀÌ·± Á¤½ÅÀº ¼ö¹é ³âÀÌ Áö³ ´ÙÀ½ ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ Çعæ½ÅÇÐ ÀüÅëÀ¸·Î ÀçÇöµÇ¾ú´Ù.
º»¼´Â 4, 5¼¼±â Àü¿¡ Á¤Ä¡¿Í Á¾±³°¡ °ø±³ÇÏ°Ô °áÇÕµÈ ½ºÆäÀÎ Á¦±¹ÀÌ ¾î¶»°Ô ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹεéÀÇ »îÀ» À¯¸°ÇÏ°í ¼öÅ»Çß´ÂÁö¸¦ ¼ö¸¹Àº ¿ª»çÀû ÀÚ·áµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ²Ä²ÄÇÏ°Ô ÃßÀûÇÔÀ¸·Î½á ±×µ¿¾È ¼±¸ ¹éÀÎ Áß½ÉÀÇ ¿ª»ç°ü À̸鿡 °¨ÃçÁø Áø½ÇÀ» ¼¼»ó¿¡ °í¹ßÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ³ª»Û Á¤Ä¡¿Í Á¾±³°¡ ¼ÕÀ» ÀâÀ» ¶§ ¾î¶² ¿ª»çÀû-»çȸÀû ºñ±ØÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¼ºÂûÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ¹Ý¸é±³»ç ¿ªÇÒÀ» ÅåÅåÈ÷ ¼öÇàÇÑ´Ù. µû¶ó¼ µ¶ÀÚµéÀº º»¼¸¦ ÅëÇØ ´Ü¼øÈ÷ 500³â Àü ¹ß»ýÇÑ ³²ÀÇ ³ª¶óÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ¿À´Ã ÀÌ ¶¥¿¡¼µµ ÇÑÆíÀ¸·Î Ž¿åÀ» ¼þ¹èÇÏ¸ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ŸÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áõ¿À¿Í ¹èÁ¦ÀÇ ³í¸®·Î ¹«ÀåÇÑ Á¾±³°¡ ÀڽŵéÀÌ ¼¶±â´Â ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î, ȤÀº ½Å¾ÓÀÇ ³í¸®¸¦ ¾Õ¼¼¿ö ¾ó¸¶³ª ¹«¼¿î ÇàÀ§¸¦ ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¼ºÂûÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×·± ÀÏÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÀϾÁö ¾Ê±â À§Çؼ´Â ¿À´Ã ÀÌ ¶¥ÀÇ Á¾±³¿¡µµ ¼º¼ÀÇ ¿¹¾ðÀÚÀû ÀüÅë¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ »çȸÀû ¾àÀÚÀÇ º¸È£ ¹× Á¤ÀÇ ½ÇõÀÇ ÇÔ¼º°ú ¸öºÎ¸²¿¡ ´ëÇÑ ÇÊ¿ä°¡ Àý½ÇÇÏ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °ø°¨ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. º»¼´Â Á¤ÀÇ¿Í Àαǿ¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû ¼ºÂû°ú À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ´Â Ä¡¹ÐÇÑ Çй®Àû ³íÁõÀ̶õ µÎ ±âµÕ À§¿¡ ¼¼¿öÁø, ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ °íÀüÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¼¹®
¿µ¹®ÆÇ ¼·Ð
1ºÎ ¹ß°ß, Á¤º¹, º¹À½È
1 ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¹ß°ß: ½ÅÈ¿Í Çö½Ç
2 ¾Ë·º»êµ¥¸£ ±³È²ÀÇ Ä¢¼
3 ±¹°¡Àû ¼·¸®·Ð°ú ¸Þ½Ã¾Æ »ç»ó
4 ±âµ¶±³ Á¦±¹: ¶ó½º Ä«»ç½º¿Í ºñÅ丮¾ÆÀÇ Àú¼ú °íÂû
2ºÎ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú Á¤º¹¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ¿¹¼Ó
5 ÀÚÀ¯¿Í ¿¹¼Ó: ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ³ë¿¹È
6 ÀÚÀ¯¿Í ¿¹¼Ó: ¿¨Äڹ̿£´Ù
7 À̼ºÀûÀÎ ÇÇÁ¶¹°Àΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ¿ì¸ÅÇÑ Áü½ÂÀΰ¡?
8 ½ÅµéÀÇ ÀüÅõ
9 ¿øÁֹΠ´ëÇлì
10 ÈæÀÎ ³ë¿¹Á¦
3ºÎ Á¤º¹¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÇÐÀû ºñÆò
11 ½ÅÇÐÀû¡¤¹ý·üÀû ³íÀï
12 º¹À½ Àüµµ¿Í Æø·Â
13 ¿¹¾ð°ú ¾ÐÁ¦
14 Á¤º¹ÀÚµéÀÇ Çϳª´Ô
Âü°í¹®Çå
-
-
º»¼´Â ½ºÆäÀο¡ ÀÇÇÑ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¹ß°ß°ú Á¤º¹À» ÀÚÀÇÀûÀÌ°í ÀÌÁúÀûÀÎ Çؼ®ÀÇ ÆÐÅÏÀ» ºÎ°úÇÏÁö ¾Ê°í, ±× ÀÚüÀÇ À̳äÀû ¹è°æ ¾È¿¡¼, ±×¸®°í ±× »ç°Ç¿¡ ÀÇÇØ ÃË¹ßµÈ ÀÌ·ÐÀû ³íÀïÀÇ ÁöÆò ¾È¿¡¼ Àç°íÇÏ·Á´Â
½Ãµµ´Ù. ³»°¡ »ç·áµéÀ» ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÀοëÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç´ë¿¡ ¹ú¾îÁ³´ø ³íÀïÀÇ ÁÖÀΰøµéÀº À¯·´ÀÇ Æбǰú ±âµ¶±³¶ó´Â Á¾±³°¡ Àü ¼¼°è·Î È®´ëµÇ¾î°¡´Â ¿ª»ç Çü¼ºÀÇ °úÁ¤¿¡ °³ÀÔµÈ ¿©·¯ Àï
Á¡¿¡ ´ëÇØ ±×µé °¢ÀÚ°¡ ÀνÄÀ» ´Þ¸®ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÇÏ°í ¸íöÇÏ°Ô Áø¼úÇß´Ù. ³ª´Â °·ÂÇÑ ÇÑ ±¹°¡°¡ ¹«·ÂÀ» ÅëÇØ Á¦±¹À» °Ç¼³ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï¿¡ ´ëÇÑ Âù¹Ý Åä·ÐÀ» ±×Åä·Ï °·ÂÇÏ°Ô Àü°³Çß´ø ´Ù¸¥ »ç·Ê¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ³ª´Â ¿ª»ç ³íÀïÀÇ ÁÖÀΰøµéÀÌ °¢ÀÚÀÇ ¾ð¾î¿Í ´ãÈ·Î ÀÚ½ÅÀÇ °üÁ¡À» Ç¥ÇöÇϵµ·Ï Çã¿ëÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
_¿µ¹®ÆÇ ¼·Ð
½Å¼¼°è¸¦ Á¤º¹ÇÔÀ¸·Î½á À¯·´Àº À̽½¶÷ÀÇ Æ÷À§¿¡¼ Å»ÃâÇÒ ±æÀÌ »ý°Ü³µÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó À¯·´ÀÇ ¼¼°è Æбǵµ ½ÃÀ۵Ǿî, ¿©·¯ ´Ü°è¸¦ °ÅÄ£ Á¦±¹ÁÖÀÇ Ã¼°è°¡ ±Ù´ë ½Ã´ëÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. À¯·´ÀÇ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ´Â 1492³â
10¿ù 12ÀÏ¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù(±³È² ·¹¿À 13¼¼´Â ÀÌ »ç½ÇÀ» ´ÙÀ½°ú °°Àº ±³¹¦ÇÑ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¡°À¯·´À̶ó´Â À̸§ÀÌ °¡Áø ±ÇÀ§°¡ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù¡±[Terradas Soler 1962, 128]). ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¿øÁֹεéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ¶¥°ú ¹®È¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ ÃÖÃÊÀÇ ¹«Àå ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸Å´¿¡ µû¶ó À¯·´ÀÇ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼± ÅõÀïµµ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¡°½Å¼¼°èÀÇ ¾ß¸¸Àε顱¿¡ °üÇÑ ºñÅ丮¾ÆÀÇ Çؼ³(Urdanoz 1960, 641-726)Àº ½ºÆäÀÎÀÌ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¶¥°ú Áֹο¡ ´ëÇÑ Áö¹è¸¦ Àڽſ¡°Ô ±Í¼Ó½ÃŲ °ÍÀ» ÇÕ¸®ÈÇÏ´Â Á¤´çÇÑ ÀÌÀ¯¿Í ºÎ´çÇÑ ÀÌÀ¯µé¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Èʳ¯ À¯·´ÀÇ ¿©·¯ Á¦±¹ÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ ³»³õ´Â ¿Â°® Á¤´çÈ ³í¸®µé¿¡ ´ëÇؼµµ ´É¼÷ÇÏ°Ô ¿¹°ßÇÑ´Ù.
(³ªÄ§¹Ý¡¤Àμâ¼ú¡¤È¾àÀ̶ó´Â ±â¼ú Áøº¸ ¾øÀÌ´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â) À¯·´ÀÇ ±×·¯ÇÑ ÆØâ °úÁ¤¿¡¼ ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀº Á¦±¹ÁÖÀÇ À̳äÀ¸·Î¼ µ¶º¸ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇß´Ù. ±× »ç½ÇÀ» ¸Á°¢ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº õ¹ÚÇÑ ¹°ÁúÁÖÀÇ¿¡ ºüÁö´Â °Í°ú ´Ù¸§¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡°±×´ë´Â ÀÌ Ç¥½ÄÀ¸·Î Á¤º¹ÇÒÁö´Ï¶ó¡±(In hoc signo vinces)´Â ÄܽºÅºÆ¼´©½ºÀÇ Ç¥¾î¿´Áö¸¸, ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ½ºÆäÀÎÀÇ µÎ °¡Å縯 ±ºÁÖÀÇ ½É¸®¸¦ Ãæ½ÇÇÏ°Ô º¸¿©Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.
¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·ú ¹ß°ß 500ÁÖ³âÀº ¿ì¸®°¡ °¡Áø ¿ª»çÀû Á¤Ã¼¼ºÀÇ »Ñ¸®¿¡ °üÇØ ºñÆÇÀûÀ¸·Î ¼ºÂûÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °øÅëÀÇ ¿¬°á °í¸®¿Í °úÁ¦¸¦ °¡Áø »ç¶÷µé·Î¼ÀÇ ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °üÇØ ½É»ç¼÷°íÇϱ⿡ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ±×¸®°í ´Ù½Ã ¾øÀ» ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Ä¥·¹ÀÇ ¿ª»ç°¡ÀÎ Æ丣³µµ ¹Ì·¹½º(1986, 13)°¡ È®¾ðÇϵíÀÌ ¡°±×·¯¹Ç·Î ±â³äÀÇ °³³äÀ» µÚÁý¾î¼ ±×³¯À» ¼ºÂûÀ» À§ÇÑ ³¯·Î ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ À±¸®Àû Àǹ«´Ù.¡±
_1Àå ¾Æ¸Þ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ¹ß°ß: ½ÅÈ¿Í Çö½Ç
¾Ë·º»êµ¥¸£ ±³È²ÀÇ Ä¢¼ °¡¿îµ¥ °¡Àå À¯¸íÇÑ, 1493³â 5¿ù 4ÀÏ µÎ¹ø° ¡¸Æ¯È÷¡¹(Inter caetera)ÀÇ ¸î ´ë¸ñÀ» ÀοëÇغ¸ÀÚ.
Çϳª´ÔÀÇ Á¾µé ÁßÀÇ Á¾ÀÎ ¾Ë·º»êµ¥¸£ ÁÖ±³´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ »ç¶û¹Þ´Â ¾ÆµéÀÎ Æ丣³µµ ¿Õ°ú ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ »ç¶û¹Þ´Â µþÀÎ À̻级 ¿©¿Õ, °ð Ä«½ºÆ¼¾ß¿Í ·¹¿Â°ú ¾Æ¶ó°ï°ú ½ÃÄ¥¸®¾Æ¿Í ±×¶ó³ª´ÙÀÇ ±ºÁֵ鿡°Ô ¹®¾È Àλç¿Í ´õºÒ¾î »çµµÀû ÃູÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù.
¾öÀ§ÇϽŠÇϳª´ÔÀÌ ¹ÞÀ¸½Ç ¸¸ÇÑ ÀÏµé °¡¿îµ¥ ¿ì¸® ¸¶À½ÀÇ ¼Ò¿ø¿¡ µû¶ó °¡Å縯 ½Å¾Ó°ú ±âµ¶±³°¡ Ưº°È÷ ¿ì¸®°¡ »ç´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¸ðµç °÷¿¡¼ ³ôÀÓ ¹Þ°í È®´ëµÇ°í È®ÀåµÇ¸ç ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿µÈ¥µéÀÇ °Ç°ÀÌ È®º¸µÇ°í ¾ß¸¸½º·± ¹ÎÁ·µéÀÌ ±¼º¹µÇ¾î ¹ÏÀ½¿¡ À̸£µµ·Ï ÇÏ´Â ÀÌ ÀÏÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.¡¦±×´ëµéÀº ¿ì¸®°¡ ¾ðÁ¦³ª ¾Ë¾Æ¿Â ´ë·Î, ±×¸®°í ±×´ëµéÀÇ Á¸±ÍÇÏ°í ÇÕ´ç...ÇÑ ÇൿÀÌ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁÖ´Â ´ë·Î ÂüµÈ °¡Å縯 ±¹¿ÕÀÌÀÚ ±ºÁÖÀ̸硦¶ÇÇÑ ±×´ëµéÀÌ ±×¶ó³ª´Ù ¿Õ±¹À» »ç¶ó¼¾ÀÇ ÆøÁ¤¿¡¼ ȸº¹½ÃŲ ¿øÁ¤Àº ±×´ëµéÀÇ ÇൿÀÌ Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÇ ´õ Å« ¿µ±¤À» À§ÇÑ °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.¡¦¿ì¸®´Â ±Ù·¡¿¡ ±×´ëµéÀÌ ¿ø°ÝÁö¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¹ÌÁöÀÇ (Áö±Ý±îÁö ¾î´À ´©±¸µµ ¹ß°ßÇÏÁö ¾ÊÀº) µµ¼¿Í º»Å並 ¹ß°ßÇÏ°Ú´Ù°í °á½ÉÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ µé¾úÀ¸¸ç, ±× µ¿±â°¡ ±×°÷ Áֹεé·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ì¸®ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ¸¦ ³ôÀÌ°í °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» °í¹éÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡¦
¿ì¸®´Â ±×´ëµéÀÌ ¿ì¸® ÁÖ´Ô ¾È¿¡¼ Ç°Àº °æ°ÇÇÏ°í ĪÂùÇÒ ¸¸ÇÑ ¸ñÀûÀ» Å©°Ô Ī¼ÛÇϸç. ±× °°Àº ¸ñÀûÀÌ ÇÕ´çÇÑ °á½ÇÀ» ¸Î°í, ±×·± Áö¿ªµé¿¡¼ ¿ì¸® ±¸ÁÖÀÇ À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À¸·Î ±×´ëµéÀÌ °¡Å縯 ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇÑ ¿½É¿¡¼ ±×·¯ÇÑ ½Ãµµ¸¦ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â¸ç¡¦¾Õ¿¡¼ ¸»ÇÑ º»Åä¿Í µµ¼ÀÇ ÁֹεéÀ» ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀ¸·Î ÀεµÇÏ°íÀÚ ÀǵµÇÑ ÀÏÀ»¡¦ ¿ì¸® ÁÖ´Ô ¾È¿¡¼ ±×´ëµéÀ» »çµµÀû ¼øÁ¾¿¡ ±¸¼Ó¹Þ°Ô ÇÏ´Â ±×´ëµéÀÌ ¹ÞÀº °Å·èÇÑ ¼¼·Ê¿¡ ÈûÀÔ¾î ±×´ëµé¿¡°Ô ±Ç¸éÇÏ¸ç ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °¡Àå ³»¹ÐÇÑ ÀÚºñ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÁøÁöÇÏ°Ô ¿äûÇÕ´Ï´Ù.¡¦
´õ ³ª¾Æ°¡ ¿ì¸®´Â ±×´ëµé¿¡°Ô ¾Õ¼ ¸»ÇÑ À°Áö¿Í ¼¶µé¿¡ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÏ°í °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ¸·Î ÁֹεéÀ» °¡¸£Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Á÷ÇÏ°í °í°áÇϸç ÇÐ½Ä ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸³¾ °ÍÀ»¡¦ ¸íÇÕ´Ï´Ù.
_ 2Àå ¾Ë·º»êµå¸£ ±³È²ÀÇ Ä¢¼
1511³â 6¿ù 6ÀÏ Æ丣³µµ ¿ÕÀº ÄÝ·³¹ö½º Á¦µ¶ÀÇ ¾Æµé µð¿¡°í ÄÝ·³¹ö½º¿¡°Ô ¡°±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ±× Áö¿ªÀ» Á¤º¹ÇÑ °ÍÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ÁÖ¿ä ±Ù°ÅÀ̱⠶§¹®¡±¿¡ ¡°¿ì¸®ÀÇ °Å·èÇÑ °¡Å縯 ½Å¾Ó¡±¿¡ °üÇØ Àεð¿ÀµéÀ»
°¡¸£Ä¡µµ·Ï ¸í·ÉÇß´Ù(Hanke 1967, 54). ½ºÆäÀÎ ±¹¿ÕÀÌ ½ºÆäÀÎ »ç¶÷°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä« ¿øÁֹΠ°£ÀÇ °ü°è¸¦ ±ÔÁ¤Çϱâ À§ÇØ ½ÂÀÎÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¹ýÀüÀÎ ºÎ¸£°í½º ¹ý(The Laws of Burgos)Àº ¿øÁֹεéÀ» °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ¸·Î ±³À°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Õ½ÇÀÇ Á¦ÀÏ°¡´Â °ü½É»çÀÓÀ» ÀçÈ®ÀÎÇÑ´Ù. ÀÌ ¹ý·ÉµéÀº ½Å¼¼°èÀÇ ¿øÁֹεéÀ» ¾î¶»°Ô Ãë±ÞÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ µÑ·¯½Î°í ÃÖÃÊÀÇ ½ÅÇÐÀû¡¤¹ý·üÀû ³íÀïÀÌ ÀÖÀº µÚ 1512³â ¸»¿¡ ½ÂÀεǾú´Ù. ±×·¯ÇÑ ³íÀïÀº È÷½ºÆĴϿöóÀÇ ±Þ°ÝÇÑ Àα¸ °¨¼Ò, »êÈľÈ(Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ) ¼¶¿¡¼ ÀÏ¾î³ ºÀ±â, µµ¹Ì´ÏÄÚȸ ¼ö»çµé Æí¿¡¼ ³ªÅ¸³ ÃÖÃÊÀÇ ºñÆÇÀû ¹®Á¦ Á¦±â µîÀ¸·Î ÀÎÇØ Ã˹ߵǾú´Ù. ±× ÅؽºÆ®´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¡°µ· Æ丣³µµ ±¹¿ÕÀÌ º¸³½´Ù. Áü°ú ÁüÀÇ Ä£¾ÖÇÏ´Â ¾Æ³»ÀÎ °¡Àå ÆòÈ·Î¿î ¿©¿Õ µµ³Ä À̻级Àº¦¡±×³à°¡ ÇÏ´ÃÀÇ ¿µ±¤À» ´©¸®±â¸¦!¦¡Àεð¿Àµé°ú ±× ÃßÀåµéÀÌ¡¦¿ì¸® °¡Å縯 ½Å¾Ó¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ì°Ô µÇ±â¸¦ ¾ðÁ¦³ª °£ÀýÈ÷ ¿øÇÏ¿´°í, ¶ÇÇÑ ±×·¯ÇÑ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¹ý·ÉÀ» ±â¾ÈÇÒ °ÍÀ» ¸íÇÏ¿´À¸¸ç, ±× ¹ý·ÉÀÌ ±â¾ÈµÇ¾ú´Ù.¡¦¡± ÀÌ·¯ÇÑ Àǵµ´Â Àεð¾Æ½º¿¡ ´ëÇÑ »õ ¹ý·É¿¡¼µµ ÀçÈ®ÀεȴÙ. ¡°ÀÌ´Â ³ªÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼Ò¸Á°ú ¾Õ¼ ¸»ÇÑ °¡Àå ÆòÈ·Î¿î ¿©¿Õ°ú ¸Å¿ì Ä£¾ÖÇÏ´Â µþ[ÈľƳª]ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ±×·¯ÇÑ Áö¿ªµé°ú ±×µé °¢ »ç¶÷ ¾È¿¡ ¿ì¸® °¡Å縯 ½Å¾ÓÀÌ ½É±â°í ±íÀÌ »Ñ¸®³»·ÁÁ®¼, ¾Õ¼ ¸»ÇÑ Àεð¿ÀµéÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ±¸¿øÀ» ¾ò´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù¡±(Konetzke 1953, 1:38, 45).
_ 3Àå ±¹°¡Àû ¼·¸®·Ð°ú ¸Þ½Ã¾Æ »ç»ó
¿ì¸®°¡ ¼Àεð¾Æ½º¶ó°í ºÎ¸£´Â ¿µÅä¿¡ ´ëÇØ ¿øÁֹεéÀÌ Áö´Ï´Â ±Ç¸® ¹× Ä«½ºÆ¼¾ß¿Í ·¹¿ÂÀÇ ±ºÁÖ°¡ Áö´Ï´Â ÃÖ°íÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖ±ÇÀÇ ±Ù°ÅÀÌÀÚ ¾çÀÚ °£¿¡ ±ÕÇüÀÌ ÀâÈù ÂüµÇ°í °·ÂÇÑ Åä´ë¸¦ È®¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±×µéÀº ÀÌ ¿µÅä¿¡¼ ¸¹Àº ¿Õµé À§¿¡ ±º¸²ÇÏ´Â º¸ÆíÀû ÁÖ±ºÀÌÀÚ È²Á¦·Î ¼¼¿öÁø´Ù(°°Àº Ã¥, 461).
ÀÌ ³í¹®ÀÇ Á᫐ ³»¿ëÀ» ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¸íÈ®È÷ ¹àÈûÀ¸·Î½á ±×´Â Ä«½ºÆ¼¾ß±¹¿Õ°ú ¿øÁֹΠ´ç±¹µé °£ÀÇ °ü°è¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°¢À» µå·¯³½´Ù. ÀüÀÚÀÇ Áö¹è°¡ ÈÄÀÚ¸¦ ±ÙÀýÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×º¸´Ù´Â ±×°ÍÀº ¡°¸¹Àº ¿Õµé
À§¿¡ ±º¸²Çϴ ȲÁ¦¡±°¡ µÇ´Â °Í°ú °ü°èµÈ´Ù(Las Casas 1965, 2:1129). [½ºÆäÀÎÀÇ] °¡Å縯 ±ºÁÖµéÀÇ ±ÇÀ§´Â ±³È² ¾Ë·º»êµ¥¸£ 6¼¼°¡ ±×µé¿¡°Ô ¾çµµÇÑ Æ¯±ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿À¸ç, ±× Ư±ÇÀº ·Î¸¶ÀÇ ÁÖ±³Á÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Â º£µå·ÎÀÇ °è½ÂÀÚ¿¡°Ô ¸ðµç ³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ ¿µÀû ±ÇÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÑ ´ë¸®Á÷¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀÌ ±ÇÇÑÀº ÀÌ ³ª¶óµéÀÇ º¹¸®¸¦ À§ÇØ Çà»çµÇ¸ç ±×µéÀÇ ¿µ¿øÇÑ ±¸¿ø°ú °ü·ÃµÈ´Ù. ÀÚ¿¬Àû ¸ñÀûÀ» °¡Áø »çȸ´Â ÃÊÀÚ¿¬Àû ¸ñÀûÀ» °¡Áø »çȸ¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦ÇÏ¿¡ ±³È²Àº ½ºÆäÀÎ ±ºÁֵ鿡°Ô Àεð¾Æ½ºÀÇ ºÒ½ÅÀڵ鿡 ´ëÇÑ Áö¹è±ÇÀ» ¼ö¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ºÁÖµéÀÇ Àǹ«´Â ¿øÁֹεéÀÇ È¸½É°ú ±×µéÀÇ ¿µÀû Çâ»óÀ» ÃËÁøÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾Ë·º»ê
µ¥¸£ ±³È²ÀÇ Ä¢¼µéÀº ½ºÆäÀÎ ±ºÁֵ鿡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°À̱â´ÂÄ¿³ç ¡°±×µé¿¡°Ô ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°í ¹«¼¿î °ø½ÄÀûÀÎ °èÀ²¡±, Áï ÀÌ¹Ì ¹ß°ßÇÏ¿´°Å³ª ÀåÂ÷ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ µµ¼¿Í º»Åä ÁֹεéÀ» À§ÇØ °ø°ø¼±À» È®º¸ÇÒ Àǹ«¸¦ ¡°ºÎ°úÇÑ´Ù¡±(Las Casas 1986, 1.1.79:339).
¶ó½º Ä«»ç½º´Â À¯·Ê¾ø´Â ¿Á¤À» ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ ÃÖ°í »çÁ¦ÀÎ ±³È²ÀÇ ¿µÀû ±ÇÀ§¿Í ½ºÆäÀÎ ±ºÁÖµéÀÇ ¼¼¼ÓÀû Áö¹è¿Í ¿øÁֹΠ±ºÁÖµéÀÇ º¸Á¸À̶ó´Â ¼¼ °¡Áö Ãø¸éÀ» Á¶È½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¦¸¦ ¼ºÃëÇϱâ À§Çؼ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ù°, ¾Ë·º»êµ¥¸£ ±³È²ÀÇ Ä¢¼µéÀ» À¯ÀÍÇÏ°í ¼±±³ÀûÀÌ¸ç ±³À°ÀûÀÎ ¸í·ÉÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, À¯·´ÀεéÀÇ Å½¿å°ú ¿å½ÉÀ» °ú°¨ÇÏ°Ô Á¦ÇÑÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¼Â°, ±³È¸¿Í Á¤
ºÎ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ¿øÁÖ¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ°í ¿øÁֹΠÂøÃëÀÚ¸¦ ó¹úÇϱâ À§ÇÑ ¾ö°ÝÇÏ°í ¾öÁ¤ÇÑ ¹ý·üÀ» ½ÂÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ¿øÁֹεéÀÇ ÀÚÀ¯ ÀÇÁö¿¡ µû¸¥ ½É»ç¼÷°í°¡ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥, ÀÌ°ÍÀº ½ºÆäÀÎÀÇ Áö¹è±ÇÀÌ Á¤´çÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É ¿äÀÎÀÌ´Ù. ±º»ç·ÂÀ» µ¿¿øÇÏÁö ¾Ê°í ±×µéÀÇ ÀÌÇط¿¡ È£¼ÒÇÏ¸ç ±×µéÀÇ ÀÇÁö¿¡ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´Ù°¡°¡´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÌ ÁÁ´Ù´Â Á¡°ú ½ºÆäÀÎÀÇ ÁÖ±ÇÀÌ Áö´Ñ ¹Ì´öÀÌ ¿øÁֹε鿡°Ô ¼±Æ÷µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¸ñÇ¥´Â ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î °³Á¾ÇÑ ÃßÀåµéÀ» ÅëÇØ ÅëÄ¡µÇ°í ÀÌÂ÷ÀûÀ¸·Î Ä«½ºÆ¼¾ß ¿Õ±¹¿¡ ÀÇÇØ ÅëÄ¡µÇ¸ç, ±×µéÀÌ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀ» °í¼öÇÔÀ¸·Î½á ¿µÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â ±âµ¶±³ Á¦±¹À» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù.
_ 4Àå ±âµ¶±³ Á¦±¹: ¶ó½º Ä«»ç½º¿Í ºñÅ丮¾ÆÀÇ Àú¼ú °íÂû
¿øÁÖ¹ÎÀÇ ÀÚÀ¯ ¶Ç´Â ¿¹¼ÓÈ¿¡ °üÇÑ ³íÀï¿¡¼ ¹ýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ´Â Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ Ãµ£¿
-
-
|
·çÀ̽º N. ¸®º£¶ó [Àú]
|
|
-
-
|
ÀÌ¿ëÁß [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ »ç¹ü´ëÇÐ, ¹é¼®´ëÇб³ ½ÅÇдëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß´Ù. KBS ÃëÀç±âÀÚ·Î »çȸ¿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµ±À¸³ª, ÀÌÈÄ ±³È¸¸¦ ¼¶±â´Â Á¾À¸·Î ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ°í ±âµ¶±³ ¼Àû Àü¹® ¹ø¿ª°¡ÀÌÀÚ °³ÇõÆÄ ¸ñ»ç·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ð¼øµÈ Çö½ÇÀ» º¹À½À¸·Î Áø´ÜÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¿¹¾ðÀÚÀûÀÎ ½ÅÇп¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ¡º»õ Çϴðú »õ ¶¥¡», ¡ºÀΰ£ÀÇ Å¸¶ô°ú ÁøÈ¡», ¡ºÃʱ⠱⵶±³¿Í Ãà±Í »ç¿ª¡», ¡º¿ÕÀ̽Š¿¹¼ö µû¸£±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡»(ÀÌ»ó »õ¹°°áÇ÷¯½º), ¡ºESV ½ºÅ͵ð ¹ÙÀÌºí¡», ¡º°³ÇõÁÖÀÇ Á¶Á÷½ÅÇС»(ÀÌ»ó ºÎÈï°ú°³Çõ»ç) µî 70¿© ±ÇÀÇ ½ÅÇÐ ¼ÀûÀ» ¹ø¿ªÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|