|
|
|
ÀÌÅä·Ï ³î¶ó¿î µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î : ¾ð¾î·Î µé¿©´Ùº» µ¿¹°ÀÇ ³»¸é
|
|
|
¿¡¹Ù ¸ÞÀ̾(Eva Meijer), ±èÁ¤Àº
¤Ó
񌎭
¤Ó
Dierentalen
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
µ¿¹°À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ´Â ±×µéÀÇ ¾ð¾î¿Í ¼¼°è¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù!
µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¿¡ °üÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¸Å·ÂÀûÀΠŽ±¸
¾ð¾î´Â Àΰ£°ú ´Ù¸¥ µ¿¹°À» ±¸ºÐ Áþ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿ä¼Ò ÁßÀÇ Çϳª·Î ²ÅÈù´Ù. ÀϺΠöÇÐÀÚµéÀº Àΰ£À» Àΰ£´ä°Ô ¸¸µå´Â ±Ù°£ÀÌ ¹Ù·Î ¾ð¾î¶ó°í ¿©±â´Â°¡ Çϸé, Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î°¡ Àΰ£ÀÇ ÁöÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àΰ£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î µ¿¹° ¿ª½Ã Àڽŵ鸸ÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÑ´Ù¸é ¾î¶³±î? ¡ºÀÌÅä·Ï ³î¶ó¿î µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¡»´Â »ý¹°Çаú µ¿¹°ÇൿÇÐÀÇ °æÇèÀû ¿¬±¸, µ¿¹°¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá »õ·Î¿î µ¿¹° ¿¬±¸, ±×¿Ü öÇÐÀÇ ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡¼ ¾òÀº ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ºÐ¼®ÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù.
¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î°¡ ¾ó¸¶³ª dz¼ºÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿òÀ¸·Î½á µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Ž±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. µ¿¹°µé¿¡°Ô Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¸¦ °¡¸£ÃÆ´ø ½ÇÇèÀ» »ìÆ캸°í ±× ½ÇÇè¿¡¼ µå·¯³ ¾ð¾îÀÇ ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» Ž±¸Çغ»´Ù. µ¿¹°µéÀÇ °íÀ¯ÇÑ »ýȰȯ°æ¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ½Ä¿¡ °üÇؼ ¾Ë¾Æº¸¸ç ¹Ý·Áµ¿¹°°ú ¾ç, µÅÁö, ¼Ò °°Àº °¡Ãàµé°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ´ëÈ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù. ´õºÒ¾î À±¸®Çаú Á¤Ä¡Ã¶Çп¡¼ µ¿¹°ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â À§Ä¡¿Í ¿ªÇÒÀ» ¾Ë¾Æº¸°í, µ¿¹°°ú »õ·Î¿î °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ð¾î°¡ ¾î¶² ÀÛ¿ëÀ» ÇÏ´ÂÁö ÆľÇÇسª°£´Ù.
-
-
¡°´Ù¸¥ µ¿¹°µéÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖÀ»±î?
Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î°¡ Ưº°ÇÑ °ÍÀϱî, ¾Æ´Ï¸é ¾ð¾î´Â ¸ðµÎ Ưº°ÇÑ °ÍÀϱî?¡±
´ëºÎºÐÀÇ µ¿¹° Á¾µéÀº Àú¸¶´Ù Çϳª ÀÌ»óÀÇ ¾ð¾î¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ±× ¼ö¸¹Àº ¾ð¾î¿¡ ´ëÇؼ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Á߿伺À» ´Ù·é ±ÛÀº °ÅÀÇ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â °ÍÀº µ¿¹°°ú ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁشٴ Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¿¡ °üÇÑ °æÇèÀûÀÎ ¿¬±¸¿Í öÇÐÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» Ž±¸Çسª°¡¸ç À̸¦ ÅëÇؼ µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î°¡ ¾ó¸¶³ª dz¼ºÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. µ¿¹°µé³¢¸® ÁÖ°í¹Þ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë°ú ±×µéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇØÁÖ°íÀÚ ÇÏ´Â À̾߱⿡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÓÀ¸·Î½á µ¿¹°°ú ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Ã°¢À» º¯È½ÃÅ°°íÀÚ ÇÑ´Ù.
µ¿¹°Àº Àΰ£ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù
ÈξÀ ´õ º¹ÀâÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÑ´Ù
µ¿¹°µéÀº ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÒ±î? ¸ÕÀú ±î¸¶±Í¸¦ ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. ±î¸¶±Í·ù´Â ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Âµ¥, ³ô³·ÀÌ¿Í ¾ï¾ç, ¼Óµµ¿¡ µû¶ó¼ ±× Àǹ̰¡ ´Þ¶óÁø´Ù. ¶ÇÇÑ ±î¸¶±Í´Â ÁÖ·Î °¡Á·³¢¸® ´ëȸ¦ ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸Ô±â ÀüÀ̳ª ¸Ô°í ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡´Â ³¸¼± ±î¸¶±Íµé°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏ°í, ƯÈ÷ ¸ÔÀ» °ÍÀ» ±¸Çϱ⠾î·Á¿ï ¶§¿¡´Â ´ëȸ¦ ´õ¿í È°¹ßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÇÑ ¿¬±¸¿¡¼ ±î¸¶±ÍµéÀº ³ª¹«ÁÙ±âÀÇ ±íÀº ±¸¸Û ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â µüÁ¤¹ú·¹ ¾Ö¹ú·¹¸¦ º¸°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¼·Î ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿´´ø ±î¸¶±ÍµéÀº °ð¹Ù·Î ´ëȸ¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é µüÁ¤¹ú·¹ ¾Ö¹ú·¹¸¦ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¼øÁ¶·Ó°Ô ²ôÁý¾î³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ÁÖ°í¹Þ¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±î¸¶±Í´Â »ó´ëÀÇ ¾ó±¼À» Àý´ë·Î ÀØÁö ¾Ê´Â´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ±î¸¶±ÍÀÇ »õ³¢¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ÇൿÀ» Çؼ ±î¸¶±Í¸¦ ȳª°Ô ÇÏ¸é ±î¸¶±Í´Â ´ç½ÅÀ» ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ Áö³ª°¥ ¶§¸¶´Ù °ø°ÝÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ³îÀÌ°ø¿ø¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Â ¡°ÄÚ½ÄÀÌ¡±´Â ÄÚ³¢¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£°úÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÄÚ½ÄÀÌ´Â ¡°¾È³ç¡±, ¡°½È¾î¡±, ¡°ÁÁ¾Æ¡±, ¡°¾É¾Æ¡±, ¡°´©¿ö¡±¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ´Ü¾î¸¦ È¥ÀÚ ÀÍÇû´Âµ¥, ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷À̶ó¸é ¸ðµÎ ÄÚ½ÄÀÌÀÇ ¸»À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¹ßÀ½ÇÑ´Ù. °úÇÐÀÚµéÀº ÄÚ½ÄÀÌ°¡ »ç¶÷µé°ú °ÇÑ À¯´ë¸¦ Çü¼ºÇϱâ À§Çؼ Àΰ£ÀÇ ¸»À» Èä³» ³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÃßÁ¤Çß´Ù. 5¼¼ºÎÅÍ 12¼¼±îÁö´Â ÄÚ³¢¸®ÀÇ ¹ß´Þ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ½Ã±âÀε¥, ÄÚ½ÄÀÌ´Â ±× ½Ã±â¸¦ ³îÀÌ°ø¿ø¿¡¼ Ȧ·Î º¸³Â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×´Â ÇöÀç ¾ÏÄÆ ÄÚ³¢¸®¿Í ÇÔ²² »ì°í Àִµ¥, ¾ÏÄÆ°ú´Â ÄÚ³¢¸®ÀÇ ¾ð¾î·Î À̾߱âÇÏ°í ÁÖº¯ »ç¶÷µé°ú´Â Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î ´ëÈÇÑ´Ù.
µ¿¹°ÀÇ À̾߱⸦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº
±×µéÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù
¿ì¸®¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î°¡ ¾ó¸¶³ª dz¼ºÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿òÀ¸·Î½á µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Ž±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú Á¦1Àå ¡°Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î ¸»Çϱ⡱¿¡¼´Â µ¿¹°µé¿¡°Ô Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¸¦ °¡¸£ÃÆ´ø ½ÇÇèÀ» »ìÆ캸°í ±× ½ÇÇè¿¡¼ µå·¯³ ¾ð¾îÀÇ ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» Ž±¸Çغ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù. Á¦2Àå ¡°»ì¾Æ ÀÖ´Â ¼¼°è¿¡¼ÀÇ ´ëÈ¡±¿¡¼´Â µ¿¹°µéÀÇ °íÀ¯ÇÑ »ýȰȯ°æ¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ½Ä¿¡ °üÇؼ ¾Ë¾Æº»´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¹ÚÁã´Â ´ë´ÜÈ÷ ³ôÀº ¼Ò¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ÁÖº¯ ȯ°æÀ» ÆľÇÇÏ°í ±æÀ» ã°Å³ª »ç³ÉÀ» Çϸç, ÇÁ·¹¸®µµ±×´Â ±±°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ ³»¾î ´Ù¸¥ ÇÁ·¹¸®µµ±×¿¡°Ô °æ°í ½ÅÈ£¸¦ º¸³½´Ù. ÀÌó·³ ÀÌ Àå¿¡¼´Â ÀÚ¿¬¿¡¼ÀÇ µ¿¹°ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» »ìÆ캸°í ±×°ÍÀ» ´õ ±íÀÌ Å½±¸ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
Á¦3Àå ¡°µ¿¹°°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â¡±¿¡¼´Â ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² »ç´Â µ¿¹°µé, Áï °³¿Í °í¾çÀÌ, ±â´ÏÇDZ×, ¾Þ¹«»õ °°Àº ¹Ý·Áµ¿¹°°ú... ¾ç, µÅÁö, ¼Ò °°Àº °¡Ãàµé°ú Àΰ£ »çÀÌÀÇ ´ëÈ¿¡ °üÇÑ À̾߱⸦ ³ª´«´Ù. µ¿¹°Àº Àΰ£°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀڽŵéÀ» Ç¥ÇöÇÏ°í ¼¼»óÀ» ÀνÄÇÏÁö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àΰ£°ú µ¿¹° »çÀÌ¿¡´Â °øÅëµÈ ºÎºÐÀÌ ÀÖÀ½À» ¼³¸íÇÑ´Ù. Á¦4Àå ¡°¸öÀ¸·Î »ý°¢Çϱ⡱¿¡¼´Â »ý°¢À» ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ½Åü°¡ ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´ÂÁö »ìÆ캸°í µ¿¹° ¿¬±¸¿¡ Çö»óÇÐÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù.
Á¦5Àå ¡°±¸Á¶, ¹®¹ý, Çص¶¡±¿¡¼´Â µ¿¹° ¾ð¾îÀÇ ±¸Á¶¸¦ ´õ¿í ½Éµµ ÀÖ°Ô Å½±¸ÇÑ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ¹®¹ýÀº Àΰ£ ¾ð¾îÀÇ ÀüÀ¯¹°À̾ú°í, µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î °¨Á¤À» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¿©°ÜÁ®¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ¿¬±¸¿¡¼´Â µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾îµµ ¶§·Î´Â ±¸Á¶°¡ º¹ÀâÇÏ°í »ó¡ÀûÀ̸ç Ãß»óÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. Á¦6Àå ¡°¸ÞŸ ÀÇ»ç¼ÒÅ롱¿¡¼´Â ³îÀÌ¿Í ¾ð¾î¿Í ¸ÞŸ ÀÇ»ç¼ÒÅë°ú ±ÔÄ¢ÀÇ °ü°è¸¦ »ìÆ캻´Ù. ³îÀÌ´Â µ¿¹°ÀÌ ¼·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ´Â ¹æ¹ý ÁßÀÇ Çϳª·Î, µ¿¹°Àº ³îÀ̸¦ ÇÒ ¶§¿¡µµ ±× ³îÀÌ¿¡ ´ëÇؼ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ´ëȸ¦ ³ª´«´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ëÇؼ ¼³¸íÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î Á¦7Àå ¡°¿ì¸®°¡ µ¿¹°°ú À̾߱⸦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¡±¿¡¼´Â À±¸®Çаú Á¤Ä¡Ã¶Çп¡¼ µ¿¹°ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â À§Ä¡¿Í ¿ªÇÒÀ» ¾Ë¾Æº¸°í, µ¿¹°°ú »õ·Î¿î °ü°è¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ð¾î°¡ ¾î¶² ÀÛ¿ëÀ» ÇÏ´ÂÁö ÆľÇÇسª°£´Ù. À̸¦ ÅëÇؼ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ÀÇ µ¿¹°ÀÇ À§Ä¡¸¦ ºñÆÇÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ¹Ù¶óº¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÇÔ²² Áö³»´Â µ¿¹°ÀÌ ¾î¶² À̾߱⸦ °Ç³×´ÂÁö ±Ã±ÝÇß´ø »ç¶÷¿¡°Ô ´äÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ µ¿¹°µéÀº À̾߱âÇϱ⸦ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ¿ì¸®¿¡°Ô µé·ÁÁÙ À̾߱⵵ ¸¹´Ù. ¿ì¸®´Â ±×Àú ±×µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̱⸸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¹ÌÁöÀÇ ¿µ¿ª°úµµ °°¾Ò´ø µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¶ó´Â ¼¼°è·Î ¿ì¸®¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇؼ µ¶ÀÚµéÀº µ¿¹°ÀÌ ÀüÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¾Ë¸é, µ¿¹°ÀÇ ¼¼°è¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°í ±×µé°ú ´õ °¡±î¿öÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, »õ·Î¿î ½Ã°¢À¸·Î ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
µé¾î°¡´Â ±Û
¼·Ð
Á¦1Àå Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î·Î ¸»Çϱâ
Á¦2Àå »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼¼°è¿¡¼ÀÇ ´ëÈ
Á¦3Àå µ¿¹°°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡±â
Á¦4Àå ¸öÀ¸·Î »ý°¢Çϱâ
Á¦5Àå ±¸Á¶, ¹®¹ý, Çص¶
Á¦6Àå ¸ÞŸ ÀÇ»ç¼ÒÅë
Á¦7Àå ¿ì¸®°¡ µ¿¹°°ú À̾߱⸦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯
°¨»çÀÇ ±Û
ÁÖ
¿ªÀÚ Èıâ
ÀÎ¸í »öÀÎ
-
-
-
|
¿¡¹Ù ¸ÞÀ̾(Eva Meijer) [Àú]
|
|
-
ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿¹¼ú°¡, °¡¼ö, ÀÛ°î°¡, ±×¸®°í öÇÐÀÚÀÌ´Ù. ±×³à´Â ¡ºµ¿¹°ÀÌ ¸»ÇÒ ¶§(When Animals Speak)¡», ¡º¾ÕÀ¸·Î(Voorwaarts)¡», ¡º»õ·Î¿î °(De nieuwe rivier)¡», ¡º¹öµå ÄÚƼÁö(Het vogelhuis)¡» µîÀ» ½è´Ù.
-
|
±èÁ¤Àº [Àú]
|
|
-
¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ »ý¹°ÇÐÀ» Àü°øÇß´Ù. ¶æÀÖ´Â ¹ø¿ª°¡µéÀÌ ¸ð¿© Àü ¼¼°èÀÇ ÁÁÀº ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÏ°í ±âȹ ¹ø¿ªÇÏ´Â ÆàÇé ¹ø¿ª ±×·ì¿¡¼ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿Çß´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡¶À¯¿¬ÇÑ »ç°íÀÇ Èû¡·, ¡¶¹Ù¶÷ÀÇ ÀÚ¿¬»ç¡·, ¡¶¹ÌÅäÄܵ帮¾Æ¡·, ¡¶¼¼»óÀÇ ºñ¹ÐÀ» ¹àÈù À§´ëÇÑ ½ÇÇè¡·, ¡¶½ÅÀº ¼öÇÐÀÚÀΰ¡?¡·, ¡¶³¯¾¾¿Í ¿ª»ç¡·, ¡¶ÁÁÀº ±Õ ³ª»Û ±Õ¡·, ¡¶ÀÚ¿¬ÀÇ ¹è½Å¡·, ¡¶Ä«ÆäÀÎ ±ÇÇÏ´Â »çȸ¡·, ¡¶°¨°¢ÀÇ ¿©Çà¡·, ¡¶°ø·æ ÀÌÈÄ¡·, ¡¶¹ÌÅäÄܵ帮¾Æ¡·, ¡¶ÀÌÅä·Ï ³î¶ó¿î µ¿¹°ÀÇ ¾ð¾î¡·, ¡¶¸®Ã³µå µµÅ²½ºÀÇ ÁøÈ·Ð °ÀÇ¡·, ¡¶À§´ëÇÑ °øÁ¸¡·, ¡¶Áö±¸ °Ýµ¿ÀÇ À̷¼, ¾Ï¼® 25¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|