|
|
|
´©°¡ ÀΰøÁö´ÉÀ» µÎ·Á¿öÇϳª? : »ý°¢ÇÏ´Â ±â°è ½Ã´ëÀÇ µÎ·Á¿ò°ú Èñ¸Á
|
|
|
Å丶½º ¶÷°Ô, À̼ö¿µ, ÇÑÁ¾Çý
¤Ó
´Ù¼¸¼ö·¹
¤Ó
Who's Afraid of Ai?
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
±â°è´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
¡®ÀΰøÁö´É(AI)¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå ÃÖ½ÅÀÇ, °¡Àå ª°í ¸íÄèÇÑ ÀÔ¹®¼¡¯
ÇѶ§´Â °ø»ó°úÇÐ ¼Ó »ó»óÀÌ¶ó ¿©°å´ø ÀϵéÀÌ ÀÏ»óÀÌ µÇ°í, ¸ðµç °ÍÀÌ °©Àڱ⠺¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀΰøÁö´É°ú ÇÔ²² »ì¾Æ°¡°í ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ¸¶À½ ÇÑ Æí¿¡ ³¸¼± ºÒ¾ÈÇÔÀ» °¡Áø ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀÔ¹®¼°¡ ³ª¿Ô´Ù.
Àü¹® Áö½Ä¿¡ Ä¡ÁßµÈ µüµüÇÏ°í ¾î·Á¿î Ã¥À̳ª ±âº»ÀûÀÎ ¼³¸íÀÌ ºüÁø ¸»¶ûÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ¿Í´Â ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ ÀÔ¹®¼. ÀΰøÁö´ÉÀÇ ±âº» ¿ø¸® ¼Ò°³ºÎÅÍ ÀÏ»ó°ú »ê¾÷ÀÇ ÇöÀå¿¡¼ ¿ì¸® »î¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ ¡®»ý°¢ÇÏ´Â ±â°è ½Ã´ë¡¯¸¦ »ì¾Æ°¥ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² Áغñ¸¦ ÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒÁö ¾Ë·Á ÁÖ´Â, °ç¿¡ µÎ°í ½ÍÀº ±æÀâÀÌ Ã¥ÀÌ´Ù.
IT¡¤°æÁ¦ Àü¹®°¡¿Í ÀΰøÁö´É ¹× ³ú°úÇÐ ¼®ÇÐÀÌ ÁýÇÊ¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ¡®½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿©·¯ ¹ø ´Ù½Ã ÀÐ°í ½Í¾îÁö´Â¡¯ Èï¹Ì·Ó°íµµ ±íÀÌ ÀÖ´Â Áö½Ä°ú Çý¾ÈÀ» °¡µæ ´ã°í ÀÖ´Ù.
±â°è´Â »ý°¢ÇÒ ¼ö Àִ°¡? µµ´ëü ÀΰøÁö´ÉÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ÀΰøÁö´ÉÀº Áö±Ý ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì·¡¿¡´Â ¹«¾ù±îÁö ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ±â°è°¡ Á¡Á¡ Áö´Éȵȴٸé Àΰ£Àº ¾î¶² ´É·ÂÀ» °³¹ßÇØ¾ß ÇÒ±î?¡¦ ÀΰøÁö´ÉÀ» óÀ½ Á¢ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô³ª ÀÌ¹Ì ¾î´À Á¤µµ Áö½ÄÀ» °®Ãá »ç¶÷µé ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌ Ã¥Àº Çõ¸íÀû ±â¼ú°ú »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´É¿¡ ÀÇÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤ ÀÚµ¿È ½Ã´ëÀÇ ¡®À§Ç衯°ú ¡®±âȸ¡¯¸¦ ¾Ë°íÀÚ ÇÏ´Â µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ Ã¥ÀÇ ÆäÀÌÁö¸¦ ¿¾î ´äÀ» ã±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.
-
-
µ¶ÀÏÀÇ IT¡¤µ¥ÀÌÅÍ¡¤°æÁ¦ ºÐ¾ß Àü¹® ÀÛ°¡ Å丶½º ¶÷°Ô¿Í KAIST ÀΰøÁö´É¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ À̼ö¿µ ¹Ú»ç, ³ú°úÇÐ Ä®·³´Ï½ºÆ® ÇÑÁ¾Çý ¹Ú»ç°¡ ±¹³» µ¶Àڵ鿡°Ô ¡®»ý°¢ÇÏ´Â ±â°è¡¯°¡ µîÀåÇÑ »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä°ú Çý¾ÈÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ÈûÀ» ¹¶ÃÆ´Ù!
AI¿¡ ´ëÇÑ ¾ã°íµµ ÈǸ¢ÇÑ ÀÌ ÀÔ¹®¼¸¦ ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀº ´©±¸³ª º¯ÈÇÏ´Â ½Ã´ëÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÉ ±âȸ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
µðÁöÅÐ ±â¼ú¿¡ ÈûÀÔ¾î Àηù´Â ´õ Çâ»óµÈ ¹Ì·¡ ¿¹Ãø·ÂÀ» °¡Áö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª µðÁöÅÐ ±â¼úÀº ¶ÇÇÑ ¿¹Ãø ºÒ°¡´ÉÇÑ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾î¶² »ç¶÷ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ð¹æÇϰųª ¾ó±¼À» ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡ ÇÕ¼ºÇÏ´Â µöÆäÀÌÅ©(deep fake) °°Àº ÀΰøÁö´É Á¶ÀÛÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¾î¶»°Ô ÁöÇý·Ó°Ô ÇìÃÄ ³ª°¡¾ß Çϴ°¡!
- 1Àå ¡´½º½º·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±â°èÀÇ µîÀ塵 °¡¿îµ¥
2016³â¿¡´Â ±¸±ÛÀÇ µ¥ÀÌÅÍ °úÇÐÀÚµéÀÌ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ¹ÙµÏ±â»ç À̼¼µ¹ 9´ÜÀ» ²ªÀº ÀûÀÀ ½Ã½ºÅÛÀ» °³¹ßÇß´Ù. ¾ËÆÄ°íÀÇ ½Â¸® ÀÌÈÄ Á÷°¨°ú âÀǼºÀº (Á¤ÀÇ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖÁö¸¸) ÀÌÁ¦ Àΰ£ °íÀ¯ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´ÔÀÌ ¸í¹éÇØÁ³´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀº ±×¸²°ú »ç¶÷À» ÀνÄÇÏ°í, º¹ÀâÇÑ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇÏ°í, ¹®ÀåÀ» ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇϰųª ½ÉÁö¾î µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹®Àå±îÁö ¾²°í, ¶¥°ú ¹Ù´Ù¡¤Çϴÿ¡¼ ½Â°´À» Å¿ì°í Á¶Á¾Çϸç, ÁÖ°¡¸¦ ¿¹ÃøÇÏ°í, ÁøÂû¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» ³»¸°´Ù.
- 2Àå ¡´ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¸Å¿ì ªÀº ¿ª»ç¡µ °¡¿îµ¥
±â°èÇнÀÀÌ ³»ÀåµÈ Á¦Ç°°ú ¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡¼´Â, ½Å±Ô ÁøÃâÀÚ°¡ ¾Æ¹«¸® Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀ» °¡Áö°í ÀÖ´õ¶óµµ ¼±µÎ ÁÖÀÚ¿Í °æÀïÇÒ ±âȸ¸¦ ¾ò±â ¾î·Æ´Ù. Àηù´Â ÀÌ ±â¼úÀû ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¹ýÀûÀÎ ÇØ´äÀ» ¹Ýµå½Ã ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù.
- 3Àå ¡´±â°è´Â ¾î¶»°Ô ¹è¿ì´Â°¡?¡µ °¡¿îµ¥
ÀΰøÁö´É ±â¼ú¿¡ Á¤ÅëÇÑ ¿µ¾÷»ç¿ø, º¯È£»ç, Àǻ簡 À̸¦ »ç¿ëÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â µ¿·á¸¦ ´ëüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
- 4Àå ¡´»ç¶÷ÀÌ ¹¯°í ±â°è°¡ ´äÇÏ´Â ½Ã´ë¡µ °¡¿îµ¥
ÀΰøÁö´ÉÀº Å« ±×¸²À» º¼ ¼ö ¾ø´Ù. Áß¿äÇÑ °áÁ¤Àº ¿©ÀüÈ÷ Àΰ£ÀÇ ¸òÀÌ´Ù.
- 6Àå ¡´ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¹Ì·¡¸¦ Àå¾ÇÇÒ±î?¡µ °¡¿îµ¥
ÀΰøÁö´ÉÀº À§ÇèÇÏ´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷¸¸Å¸¸ À§ÇèÇÏ´Ù. ÀΰøÁö´É°ú ¾î¶»°Ô °øÁ¸ÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦´Â ¿ì¸® ¡®Àΰ£¡¯¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Ù.
- ¡´Æí¿ªÀÚÀÇ ¸»¡µ °¡¿îµ¥
-
-
¼·Ð
ºÒ°¡´ÉÀÌ °¡´ÉÇØÁö´Â ¼ø°£: ¸ðµç °ÍÀÌ °©Àڱ⠺¯Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù 7
1Àå
½º½º·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±â°èÀÇ µîÀå: ÀÚµ¿ÈÀÇ ÁøÈ
ÀνÄ, ÆÇ´Ü, ±×¸®°í ½ÇÇà 17
¾ËÁö¸¸ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â Æú¶ó´ÏÀÇ ¿ª¼³ 21
°ÀΰøÁö´É°ú ¾àÀΰøÁö´É 24
±â°è¸¦ ÇâÇÑ ºÐ³ë? 29
±â°èÀÇ °áÇÔ 34
2Àå
ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¾ÆÁÖ ÂªÀº ¿ª»ç: Æ©¸µÀÇ °è½ÂÀÚµé
꺿 Æ©¸µ Å×½ºÆ® 43
ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½Å±â¿øÀ» ¿¬ ´ÙÆ®¸Ó½º ȸÀÇ 46
ÄÄÇ»ÅÍ Àü¹®°¡¿Í Àü¹®°¡ ÄÄÇ»ÅÍ 50
ÀΰøÁö´ÉÀÇ °Ü¿ï 52
ÄÄÇ»ÅÍ ¿¬»ê´É·Â 55
Á¦ÆÛµð, ¹ÙµÏ, ±×¸®°í Åػ罺 Ȧ´ý 56
À̼ö¿µ°ú ÇÑ °ÉÀ½ ´õ!
ÀΰøÁö´ÉÀÇ µÎ °¡Áö °èº¸ 60
3Àå
±â°è´Â ¾î¶»°Ô ¹è¿ì´Â°¡?: Àΰø½Å°æ¸Á, µö·¯´×, ±×¸®°í Çǵå¹é È¿°ú
ÀΰøµÎ³ú? 67
±×·¡ÇÈ Ä«µåÀÇ Èû 71
ÁöµµÇнÀ°ú ÀÚÀ²ÇнÀ 74
Çǵå¹éÀÌ µ¥ÀÌÅÍ µ¶Á¡À» ¸¸µç´Ù 76
À̼ö¿µ°ú ÇÑ °ÉÀ½ ´õ!
±â°èÀÇ ÇнÀÀº ÃÖÀûÈ °úÁ¤ÀÌ´Ù 80
4Àå
»ç¶÷ÀÌ ¹¯°í ±â°è°¡ ´äÇÏ´Â ½Ã´ë: ÀΰøÁö´ÉÀÌ ´ç½ÅÀÇ ºñ¼, ¼îÇεµ¿ì¹Ì, º¯È£»ç, Àǻ簡 µÈ´Ù
°¡»óºñ¼ 87
¼îÇεµ¿ì¹Ì 91
ÀΰøÁö´É º¯È£»ç 95
´ÚÅÍ ¿Ó½¼, Àú´Â ¹«½¼ º´Àΰ¡¿ä? 99...
À̼ö¿µ°ú ÇÑ °ÉÀ½ ´õ!
Àΰ£ÀÇ, Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ, Àΰ£À» À§ÇÑ ÀΰøÁö´É 105
5Àå
Àΰ£°ú ·Îº¿ÀÌ ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â ½Ã´ë: ½º¸¶Æ® ±â°è, Çùµ¿·Îº¿, Áö´ÉÇü »ç¹°ÀÎÅͳÝ
Àç³±¸Á¶ ·Îº¿ 113
°¡»ó¹°¸®½Ã½ºÅÛ 116
·Îº¿ µ¿·á 122
°¨Á¤À» Àд ·Îº¿ 125
½Ç¸®ÄÜ º¹Á¦Àΰ£ 127
À̼ö¿µ°ú ÇÑ °ÉÀ½ ´õ!
°¨¼ºÀ» °¡Áø ÀΰøÁö´É°ú Äڷγª 19 ÀÌÈÄ »çȸ 131
6Àå
ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¹Ì·¡¸¦ Àå¾ÇÇÒ±î?: ÃÊÁö´É°ú ƯÀÌÁ¡
ÃÊÁö´É 137
ƯÀÌÁ¡°ú ÃÊÀηùÁÖÀÇ 140
°æÀï°ú µ¥ÀÌÅÍ µ¶Á¡ 144
ÀΰøÁö´É ¿¡ÀÌÀüÆ®´Â ´©±¸¸¦ À§ÇØ ÀÏÇϳª? 146
µðÁöÅÐ µ¶Àç 148
»õ·Î¿î ±â°è À±¸® 151
À̼ö¿µ°ú ÇÑ °ÉÀ½ ´õ!
Àΰ£ÀÇ À±¸® ¶Ç´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ À±¸® 155
Æí¿ªÀÚÀÇ ¸»
±â°è¿¡°Ô Áö´ÉÀ», Àΰ£¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦! 160
Âü°í ¹®Çå 165
-
-
-
|
Å丶½º ¶÷°Ô [Àú]
|
|
-
1971³â Ãâ»ý. ±â¼¾, Æĸ®, ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ ¿ª»ç¿Í Á¤Ä¡ ±×¸®°í ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®ÀÇ ³²¼µ¶¹æ¼ÛÀÇ ÆíÁý±âÀÚ ±×¸®°í º£¸¦¸°ÀÇ µµÀÌü º§·¹ TVÀÇ Á¤Ä¡Æ¯ÆÄ¿øÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. ÇöÀç´Â °æÁ¦ÀâÁö¡¶ºê·£µå¾ÆÀνº Brandeins¡·¿¡¼ ÀÏÇÏ¸ç ¡¶Â÷ÀÌÆ® Zeit¡·Áö¿¡ Á¤±âÀûÀ¸·Î ±â°íÇÑ´Ù. 2003³â ¡¶°Å´ëÇÑ Á¤Ä¡ ½ºÄµµé Die gro©¬en Polit-Skandale¡·ÀÌ Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ ²ÙÁØÇÑ Àú¼ú È°µ¿À» ¹úÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, 2004³â¿¡´Â ¡¶Çø¯°¡. µ·, ±Ç·Â, ±×¸®°í Á¤Ä¡¿¡ °üÇÑ ÇÑ µ¶ÀÏ °¡Á·»ç Die Flicks. Eine deutsche Familiengeschichte um Geld, Macht und Politik¡··Î ¡®ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º µ¶ÀÏ¡¯ÀÇ °æÁ¦¼Àû»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
-
|
À̼ö¿µ, ÇÑÁ¾Çý [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|