|
|
|
|
|
Á¸ ½ºÆ©¾îÆ® ¹Ð, ·ùÁöÇÑ
¤Ó
¿ï·Â
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
°¡Àå À¯¸íÇÑ °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ °íÀü, ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»
¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ ¶§ °¡Àå ÀÚÁÖ ±×¸®°í °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ°Ô ¾ð±ÞµÇ´Â Àú¼úÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¼¾ç À±¸®Çл翡¼ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ¡º´ÏÄÚ¸¶ÄÚ½º À±¸®ÇС», ÄÆ®ÀÇ ¡ºÀ±¸® ÇüÀÌ»óÇÐ Á¤ÃÊ¡»¿Í ÇÔ²² 3´ë °íÀüÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¥ Ã¥ÀÌ´Ù.
°ø¸®ÁÖÀÇ´Â 19¼¼±â ÀÌ·¡·Î ¿À´Ã³¯±îÁö °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â À±¸® ÀÌ·ÐÀ¸·Î¼ ³íÀïÀÇ Á߽ɿ¡ ¼ ÀÖ´Ù. °ø¸®ÁÖÀÇ´Â ¿©¼º Æòµî, µ¿¹° ÇØ¹æ µîÀÇ ¸¹Àº µµ´öÀû °³ÇõÀ» À̲ø¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ °³Çõ¼º°ú Áøº¸¼ºÀº ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÀüÅëÀûÀÎ µµ´öÀû °ßÇØ¿Í Ãæµ¹À» ¾ß±âÇÏ¿´°í, ÀÌ´Â °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº ¹Ý´ë¸¦ ³º¾Ò´Ù.
¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØ¿Í ¹Ý·Ð¿¡ ÀÀ´äÇÏ¸é¼ °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀû Á¤´çȸ¦ Á¦°øÇϴ åÀÌ´Ù. ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â ÁÁÀ½°ú ¿ÅÀ½ÀÇ °ü°è¸¦ ÇظíÇÏ°í, °á°úÁÖÀÇ À±¸® ÀÌ·ÐÀ¸·Î¼ °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ Æ¯Â¡À» ¸í·áÇÏ°Ô ¹àÈ÷´Â ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ °æÀï ÀÌ·ÐÀÎ Á÷°üÁÖÀÇÀÇ ÇѰ踦 ºñÆÇÇÏ¸é¼ Á¤ÀÇ¿Í ±Ç¸®¸¦ ºñ·ÔÇÑ Á÷°üÁÖÀÇ »ó½Ä µµ´öÀÇ ÇÙ½É µµ´ö ±ÔÄ¢µéÀ» °ø¸®ÀÇ ¿ø¸®¿¡ ÀÇÇØ Á¤´çÈÇÔÀ¸·Î½á ±×°ÍµéÀ» °ø¸®ÁÖÀÇ Ã¼°è ³»¿¡ Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô °ü½À µµ´ö°úÀÇ Á¶È¸¦ ²ÒÇÔÀ¸·Î½á ¹ÐÀº ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»¸¦ ÅëÇؼ °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨À» ¿ÏÈÇÏ°í Àǹ«·Ð°ú ½Öº®À» ÀÌ·ç´Â ÁÖ¿äÇÑ À±¸® ÀÌ·ÐÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ°Ô Çß´Ù.
»õ·Î¿î ¹ø¿ªº»ÀÇ Æ¯Â¡
¡º¹ÐÀÇ °ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â öÇл翡¼ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ï´Â ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â ÇöÀç ¿©·¯ ¹ø¿ªº»ÀÌ ÀÖÁö¸¸, À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô Æì³½ ¡º¹ÐÀÇ °ø¸®ÁÖÀÇ¡»´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»¸¦ Àå°ú ´Ü¶ôº°·Î ¹øÈ£¸¦ ºÙ¿© ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í Ã¥ µÚ¿¡ ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡» ¿ø¹®À» ¼ö·ÏÇÏ¿© ¹ø¿ª¹®°ú ¿ø¹®À» ¼·Î ´ëÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚ´Â ¹°·Ð Àü°øÀÚ³ª ¿¬±¸ÀÚµµ ¹ÐÀÇ ¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡»¸¦ ±íÀÌ ÀÖ°Ô Àаí ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ°íÀÚ Çß´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ¹ø¿ªº»Àº ¿ø¹®¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼵µ ¿øÀÛÀÇ ¹®¸Æ ÆľÇÀ» µµ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿Å±äÀÌ°¡ ÷¾ðÇÑ ºÎºÐÀ» ¿ø¹®°ú ±¸ºÐÇÏ¿© Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿ø¹®ÀÇ ¾Ö¸ÅÇÑ ºÎºÐÀ» ´õ¿í ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ·Á Çß´Ù.
±×¸®°í ¿Å±äÀÌÀÇ ÇØÁ¦¸¦ ÅëÇØ °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ ±â¿øºÎÅÍ º¥´ã°ú ¹ÐÀÇ °ø¸®ÁÖÀÇÀÇ Â÷ÀÌ, ±×¸®°í ¹ÐÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇÑ Àü±âÀû ¼³¸í°ú ÇÔ²² ±×ÀÇ Àú¼¿¡ ´ëÇؼµµ ÀÚ¼¼È÷ ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ °ø¸®ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¶ÀÚµéÀº ÀÌ ÇØÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±× Çʿ並 ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¿Å±äÀÌ ¼¹®
°ø¸®ÁÖÀÇ
1Àå. ¼·Ð
2Àå. °ø¸®ÁÖÀǶõ ¹«¾ùÀΰ¡
3Àå. °ø¸®ÀÇ ¿ø¸®ÀÇ ±Ã±ØÀû Á¦Àç¿¡ °üÇÏ¿©
4Àå. °ø¸®ÀÇ ¿ø¸®¿¡ ÀûÇÕÇÑ Áõ¸íÀÇ Á¾·ù¿¡ °üÇÏ¿©
5Àå. Á¤ÀÇ¿Í °ø¸®ÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÏ¿©
¡º°ø¸®ÁÖÀÇ¡» ÇØÁ¦
Utilitarianism
Ch. I. GENERAL REMARKS
Ch. II. WHAT UTILITARIANISM IS
Ch. III. OF THE ULTIMATE SANCTION OF THE PRINCIPLE OF UTILITY
Ch. IV. OF WHAT SORT OF PROOF THE PRINCIPLE OF UTILITY IS SUSCEPTIBLE
Ch. V. ON THE CONNEXION BETWEEN JUSTICE AND UTILITY
ã¾Æº¸±â
-
-
|
Á¸ ½ºÆ©¾îÆ® ¹Ð [Àú]
|
|
-
½ºÄÚƲ·£µå Ãâ½ÅÀÇ ¿µ±¹ öÇÐÀÚÀÌÀÚ °æÁ¦ÇÐÀÚÀ̸ç À¯¸íÇÑ Àú¼ú°¡ÀÎ Á¦ÀÓ½º ¹ÐÀÇ 6³²¸Å Áß Àå³²À¸·Î ž´Ù. ¾î¸° ¹ÐÀº ³²´Þ¶ú°í ¸í¼®Çß´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ¾ÆµéÀ» Çб³¿¡ º¸³»Áö ¾Ê°í Á÷Á¢ Å°¿ü´Ù. ¼¼ »ì¿¡ ±×¸®½º¾î¸¦ ¹è¿üÀ¸¸ç, ¿©´ü »ì¿¡ ÀÌ¹Ì ±×¸®½º¾î¿Í ¶óƾ¾î °íÀüÀ» Àоú´Ù. ¾ö°ÝÇÏ°í öÀúÇÑ ºÎÄ£ ½½ÇÏ¿¡¼ ½Ê ´ë ½ÃÀý¿¡ ÀÌ¹Ì ´ëºÎºÐÀÇ Çй®À» ÀÍÈ÷°í ¿©·¯ ³í¹®À» ½è´Ù. ¿µ±¹ ±¹±³µµ°¡ µÇ±â ½È´Ù¸ç ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇÐÀ̳ª ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼ °øºÎÇϱ⸦ °ÅÀýÇß´Ù. ¿µ±¹ µ¿ÀεµÈ¸»ç¿¡¼ 35³â°£ ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ ¿¬±¸¿Í Àú¼úÀ» À̾°¬´Ù. ¡´³í¸®ÇРü°è1843¡µ, ¡´Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀÇ ¿ø¸®1848¡µ, ¡´ÀÚÀ¯·Ð1859¡µ, ¡´°ø¸®ÁÖÀÇ1863¡µ, ¡´¿©¼ºÀÇ Á¾¼Ó1869¡µ, ¡´»çȸÁÖÀÇ1879¡µ µîÀÇ Ã¥À» Àú¼úÇß´Ù. ÀλýÀÇ Àü¹ÝºÎ´Â ºÎÄ£°ú ÇÔ²²¿´À¸³ª ÀλýÀÇ ÈĹݺδ ÀλýÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀÎ Çظ®¾îÆ® Å×ÀÏ·¯ ¹Ð°ú ÇÔ²²¿´´Ù. Æò»ý ¾àÀÚ¿Í ¿©¼ºÀÇ Àαǰú ÀÚÀ¯¸¦ ¿ËÈ£ÇÑ ¹ÐÀº »ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»°¡ ¹¯Èù ÇÁ¶û½º ¾Æºñ´¨¿¡¼ ¿µ¿øÇÑ Æòȸ¦ ¾ò¾ú´Ù.
-
|
·ùÁöÇÑ [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|