|
|
|
|
|
Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£, ÀÓ¼±¿Á
¤Ó
Áö¸¸Áöµå¶ó¸¶
¤Ó
Fils (Le)
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£´Â Çö´ë ÇÁ¶û½º ¿¬±ØÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±ØÀÛ°¡´Ù. °¡Á· »ïºÎÀÛÀÎ £¼¾Æ¹öÁö£¾, £¼¾î¸Ó´Ï£¾, £¼¾Æµé£¾ÀÌ ¿¬ÀÌ¾î ¹«´ë¿¡ ¿À¸£¸ç ±¹³»¿¡¼µµ À̸§À» ¾Ë¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×Áß £¼¾Æµé£¾Àº ºÎ¸ðÀÇ °©ÀÛ½º·± ÀÌÈ¥ ÀÌÈÄ ºÒ¾È°ú ¿ì¿ïÀ» °Þ´Â ¾ÆµéÀ» ¾Æ¹öÁö ½ÃÁ¡¿¡¼ ¼¼¹ÐÇÏ°Ô µé¿©´Ùº¸°í ÀÖ´Ù. Á©·¹¸£´Â ÀÌ ÀÛÇ°À» ¡°¾ÆµéÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ¾Ö¾²´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ À̾߱⡱¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
-
-
Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£´Â ÇöÀç ÇÁ¶û½º¿¡¼ °¡Àå µÎµå·¯Áø È°¾àÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ±ØÀÛ°¡´Ù. £¼¾î¸Ó´Ï£¾¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î £¼¾Æ¹öÁö£¾, £¼¾Æµé£¾ À̸¥¹Ù °¡Á· »ïºÎÀÛÀ» ¿Ï¼ºÇϸç Çö´ë»çȸ °¡Á· ¹®Á¦¸¦ ´Ù°¢µµ¿¡¼ Á¶¸íÇß´Ù. ±×Áß £¼¾Æµé£¾Àº 2018³â ÃÊ¿¬µÇ¾î ¸ô¸®¿¡¸£»ó ÀÛÇ°»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®µÇ¾ú´Ù. »ïºÎÀÛÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ Á©·¹¸£´Â ÀüÀÛµé°ú´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çö´ë °¡Á·ÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ÃÊ»óÀ» ±×¸°´Ù. £¼¾Æ¹öÁö£¾, £¼¾î¸Ó´Ï£¾¿¡¼± ÁÖÀΰøÀÌ °Þ´Â ½É¸®Àû ºÒ¾È°ú È¥¶õÀÌ ±Ø Áß ½ÃÁ¡°ú ¿¬°áµÇ¾î µ¶ÀÚ°¡ À̵éÀÇ ³»¸éÀ» ±íÀÌ ÆÄ°íµé°Ô Çß´Ù¸é, £¼¾Æµé£¾¿¡¼± ¾ÆµéÀÇ ³»¸éÀÌ Á»Ã³·³ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×°¡ ¿Ö ºÒ¾ÈÀ» °Þ´ÂÁö, ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±«·Î¿öÇÏ´ÂÁö ¾Æ¹«°Íµµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ±Ø Áß ½ÃÁ¡Àº ¾ÆµéÀÌ ¾Æ´Ñ ¾ÆµéÀ» ÁöÄѺ¸´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ½Ã¼±À» µû¶ó°£´Ù. Àڳฦ °¡Àå °¡±îÀ̼ ÁöÄѺ¸°í µ¹ºÁ ¿Â ºÎ¸ð°¡ Á¤ÀÛ Àڳ࿡ ´ëÇØ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â °Í, ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼± ¹Ù·Î ±× ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁø´Ù.
£¼¾Æµé£¾Àº 10´ë ´ÏÄÝ¶ó°¡ °©ÀÛ½º·± ºÎ¸ð ÀÌÈ¥À» °ÞÀº µÚ ºÒ¾È°ú ¿ì¿ï·Î ¹æȲÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸°´Ù. °á¼®, °ÅÁþ¸» ±×¸®°í ÀÚÇØ, ´ÏÄݶó´Â ºÎ¸ð¿¡°Ô ºÎÁö·±È÷ À§Çè ½ÅÈ£¸¦ º¸³½´Ù. ¾È´À¿Í ÇÇ¿¡¸£µµ ÀÌÈ¥À» Çϱä ÇßÁö¸¸ ¾Æµé¿¡°Ô ¹«½ÉÇÑ ºÎ¸ð´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¾ÆµéÀÇ ±âºÐÀ» »ìÇÇ°í, ¾ÆµéÀÇ °í¹ÎÀ» µé¾îÁÖ·Á ÇÏ°í, »óȲÀ» °³¼±ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¹æ¹ýÀÌ Á¤¸» ÃÖ¼±À̾úÀ»±î? ´õ ³ªÀº ¹æ¹ýÀº ¾ø¾úÀ»±î? ¾îµð¼ºÎÅÍ ¹«¾ùÀÌ À߸øµÇ¾úÀ»±î? °íÅ뽺·¯¿öÇÏ´Â ¾Æµé ´ÏÄÝ¶ó¸¦ ÁöÄѺ¸¸ç ÇÇ¿¡¸£´Â ¸¶Áö¸·±îÁö ÀÌ Áú¹®µé¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁú ¸øÇÑ´Ù. ÇÇ¿¡¸£ÀÇ ½ÃÁ¡À» µû¶ó µ¶ÀÚ ¿ª½Ã ÇÇ¿¡¸£ÀÇ »óȲ°ú óÁö¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ°í, ½º½º·Î¿¡°Ô °°Àº Áú¹®µéÀ» ´øÁ® º¸°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í ÇÇ¿¡¸£¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÌ¹Ì ¹ú¾îÁø ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ± ¾î¶² °¡Á¤À̳ª ÈÄȸµµ ¼Ò¿ë¾ø´Ù´Â ´Ù¼Ò Ç㹫ÇÏÁö¸¸ »À¾ÆÇ °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù.
£¼¾Æ¹öÁö£¾¿Í £¼¾î¸Ó´Ï£¾¿¡¼ ÁÖÀΰøÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ³»¸éÀ» µû¶ó Àå¸éÀ» Àü°³Çϸç Çö½Ç°ú »ó»óÀ» µÚ¼¯¾î ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ Çü¼ºÇß´ø Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£´Â £¼¾Æµé£¾¿¡¼± ¾ÆµéÀÇ ºÒ¾ÈÀ» ÁöÄѺ¸´Â °üÂûÀÚ ¾Æ¹öÁöÀÇ ½ÃÁ¡À» ÅÃÇÏ¸ç ºÎÀÚÀÇ ¡®°ü°è¡¯¸¦ º¸¿© ÁÖ´Â µ¥ Á» ´õ ÁýÁßÇß´Ù. ¾Æµé¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë, ½Ç¸Á ±×¸®°í ÁËÃ¥°¨ÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ¾Æ¹öÁöÀÇ º¹ÀâÇÑ ½ÉÁ¤Àº ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³ª´Â ´ë½Å ¾ÆµéÀÇ ¸¶À½¸¸Àº öÀúÈ÷ º£ÀÏ¿¡ °¡·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀüÀÛ¿¡¼ °¡Á· ±¸¼º¿ø °³ÀÎÀÇ ½É¸®Àû ¼Ó¼ºÀ» Ž±¸Çß´Ù¸é, ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ Á©·¹¸£´Â °¡Àå °¡±î¿î »çÀÌÀÌ°í ¼·Î¸¦ ±íÀÌ »ç¶ûÇÏÁö¸¸ Àý´ë ¼·Î¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °¡Á· ¡®°ü°è¡¯ÀÇ ºñ±ØÀû ¼Ó¼ºÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù. ´ë´Ù¼ö°¡ °ø°¨ÇÒ ¸¸ÇÑ ÈçÇÑ °¡Á· °¥µîÀ» ¼ÒÀç·Î ¹ÝÀüÀ» ¸¸µé¾î ³»¸ç µ¶ÀÚ¸¦ °ÝÇÑ ½½ÇÄ°ú ȸÇÑ¿¡ ºüÆ®¸®´Â Á©·¹¸£ÀÇ Àç´ÉÀÌ ½ÊºÐ ¹ßÈÖµÈ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
¡°£¼¾Æµé£¾Àº Á©·¹¸£ÀÇ °¡Àå Å« Àç´ÉÀÌ ¹Ù·Î °¨Á¤À» À¯¹ßÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» »ó±â½ÃÅ°´Â ³î¶ó¿î ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Çö´ë °¡Á·ÀÇ Æı«ÀûÀÎ ¿ªÇп¡ ´ëÇÑ ÀÌ ¿¬±¸¿¡ °¨µ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ» »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
-¡ì°¡µð¾ðÁî¡í ¸®ºä Áß¿¡¼
-
-
³ª¿À´Â »ç¶÷µé
¾Æµé
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ
-
-
´ÏÄݶó: ¸ð¸£°Ú¾î. (»çÀÌ) ³ ¹º°¡ º¯ÇÏ±æ ¹Ù¶ó´Âµ¥ ±×°Ô ¹ºÁö¸¦ ¸ð¸£°Ú¾î. ±×·¡¼ ±×·¡. ³»°¡ »ý°¢ÇØ ºÃ´Âµ¥¡¦ ¾Æ¸¶¡¦
ÇÇ¿¡¸£: ÀÀ?
´ÏÄݶó: ¾Æ³Ä. ¾Æ¹«°Íµµ. Àؾî¹ö·Á.
ÇÇ¿¡¸£: ¾Æ³Ä, ¸»ÇØ ºÁ¡¦ (¸Á¼³ÀÌ´Â ´ÏÄݶó) ´ÏÄݶó, ¾ÆºüÇÑÅ× ¸»ÇØ.
´ÏÄݶó: ¾ÆºüÇÏ°í »ì°í ½Í¾î.
ÇÇ¿¡¸£: (°©Àڱ⠸¶À½ÀÌ ½ò·Á) ³Í¡¦ ±×·¯´Ï±î¡¦
´ÏÄݶó: ¿©±â¼± ´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾î. ³»°¡ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ü °É ¾Ë¾Æ. ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¼± ¾Æ³Ä. È¥ÀÚ¼± ¸øÇØ. ³Ê¹« Èûµé¾î¡¦
ÇÇ¿¡¸£: ±×·¡, ÇÏÁö¸¸¡¦
´ÏÄݶó: ¾ö¸¶ÇÏ°ï ´õ ÀÌ»ó ¾È ÅëÇØ. ¾ö¸¸ ³ª¿¡ ´ëÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾ø¾î. ¾ö¸¸ È°¡ ¸Ó¸®³¡±îÁö ³µ¾î. ³ ±×°É ¾Ë¾Æ. ¿©±â¿¡¼, ³ ³Ê¹« ¾îµÎ¿î »ý°¢À» ÇØ. ³Ê¹« Èûµé¾î. È®½ÇÇØ. ±×¸®°í Á¡Á¡ ´õ ³ªºüÁú °Å¶ó´Â °Å ³ ¾Ë¾Æ. ±×°É ´À²¸. ±×¸®°í ³ µ¿»ýÇÏ°í »ì°í ½Í¾î¡¦
ÇÇ¿¡¸£: (³Ã³ÇØÁ®¼) ±×·¡.
-15-16ÂÊ
ÇÇ¿¡¸£: (´ÏÄÝ¶ó ¸»À» ÀÚ¸£¸é¼) ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÑ´Ù, ´ÏÄݶó. Çù»óºÒ°¡. ÀÌ¹Ì ¸»ÇßÁö. (»çÀÌ) ³Ê ¿Ö ±×·¸°Ô °ÆÁ¤ÇØ? ´Ù ÀßµÉ °Å¾ß.
´ÏÄݶó: ¸ð¸£°Ú¾î.
ÇÇ¿¡¸£: ¿©±â¼ »ì°Ú´Ù°í ÇÑ °Ç ³Ê¾ß. ¾Æºþ ¹Þ¾Æµé¿´¾î. ±×°Ô ´ç¿¬ÇÑ °Å°í, ±Ùµ¥ ³×°¡ ³ë·ÂÀ» ÇؾßÁö¸¸ ´Ù ÀßµÉ °Å¾ß. ¾Ë°Ú´Ï? ¾ðÁ¦±îÁö ÀÌ·¯°í ÀÖÀ» ¼ø ¾ø¾î¡¦ ºùºù µ¹¸é¼. ºÒ¾ÈÇØÇϸé¼. º¯ÇØ¾ß µÅ. ±×¸®°í ¼ÕÅé ¹°¾î¶â´Â °Å ±×¸¸ÇØ, ÇÇ°¡ ³ª¾ß ¸ØÃâ·¡! (»çÀÌ. ÇÇ¿¡¸£°¡ ÀϾ´Ù. ±×¸®°í ´ÏÄÝ¶ó ¿·¿¡ ¾ÉÀ¸·¯ °£´Ù. ´õ ´ÙÁ¤ÇÏ°Ô) ³Í ÀDZâ¼ÒħÇØ ÀÖ¾î. ´©±¸¿¡°Ô³ª ÀϾ´Â ÀÏÀ̾ß. ¶¥¿¡ ÁÖÀú¾É¾Æ¡¦ ¾Ë°Ú´Ï? ´©±¸³ª ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ÀϾ ½Ã°£À̾ß.
´ÏÄݶó: ÀÀ.
ÇÇ¿¡¸£: ÀÌ°Ô »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀÌ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®°í ³×°¡ ´Ù½Ã ¿ô±â¸¦¡¦ ¿¹Àü¿¡ ³×°¡ ¿ô¾ú´ø °Íó·³. (»çÀÌ) ³Í ¶È¶ÈÇÑ ¾ÆÀ̾ß. Á¶±Ý¸¸ °øºÎÇϸé, ¼ö¾÷ µû¶ó°¡´Â µ¥ ¾î¶² ¾î·Á¿òµµ ¾øÀ» °Å¾ß¡¦ ¾Æºþ ³Î ¹Ï´Â´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ³×°¡ ÀÌ ½Ã±â¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÒ °Å¶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù¡¦ ±×¸®°í ³Í »ý°¢ÇÒ °Å¾ß¡¦
-27-28ÂÊ
ÇÇ¿¡¸£: ÀÌÀü Çб³¿¡¼ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ï? (´ÏÄݶó´Â ´ë´äÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.) ¾ÆºüÇÑÅ× ±×°É ¸»ÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÎ °Í °°Áö ¾Ê´Ï? (»çÀÌ) ºÐ¸íÈ÷ ¹º°¡ ÀÖ¾ú¾î¡¦ ¾Æ´Ï¶ó¸é ³×°¡ ÀÌ·± °É °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß¡¦ ±×°É ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¾ß. (»çÀÌ) ÀÌÇØÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î, ³×°¡ ¾Æ¹« ¸» ¾È Çϸ顦 ¾Æºþ ³Î µµ¿ì·Á°í ¿©±â ÀÖ´Ù, ´ÏÄݶó.
´ÏÄݶó: ¸»ÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Æ.
»çÀÌ.
ÇÇ¿¡¸£: ¾î·µç, ³×°¡ ±«·Î¿ì¸é, ±×°É Èê·Á¹ö¸± ´Ù¸¥ ¹æ¹ýµéÀÌ ÀÖ¾î. ¿Ö ¿îµ¿À» ¾È ÇÏ´Ï? °ø¿ø¿¡ ´Þ¸®±âÇÏ·¯ °¡ ºÁ. ¿ì¸®°¡ °°ÀÌ °¥ ¼öµµ ÀÖ°í, ³×°¡ ¿øÇϸé. Åä¿äÀÏ ¾Æħ¿¡¡¦ ¾Æ´Ï¸é ´Ù¸¥ ³¯À̶óµµ! ±×·±µ¥ ±×°Ç, ¾È µÇ°Ú´Ù. ¾ËÁö? (ªÀº »çÀÌ. ÇÇ¿¡¸£´Â ´ÏÄݶóÀÇ ÆÈÀ» Àâ´Â´Ù.) ¼Òµ¶ÇÒ °Å ÁÙ°Ô.
´ÏÄݶó: ¾Æ³Ä¡¦ ±×³É ±ÜÈù °Å¾ß.
-70ÂÊ
-
-
|
Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£ [Àú]
|
|
-
ÀúÀÚ Ç÷θ®¾Ó Á©·¹¸£(Florian Zeller)´Â µ¿½Ã´ë ÇÁ¶û½º¿¬±ØÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±ØÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½Å¿¹ ¼Ò¼³°¡ÀÌ´Ù.
-
|
ÀÓ¼±¿Á [Àú]
|
|
-
ÀÓ¼±¿ÁÀº ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¼®»ç ¹× ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇßÀ¸¸ç, ÇÁ¶û½º Æĸ®-¼Ò¸£º» ´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¼ö·áÇß´Ù. Çѱ¹¿¬±ØÆò·Ð°¡Çùȸ ȸÀå, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÐÇб³ ¿¬±Ø¿ø °âÀÓ±³¼ö, ¼¿ø´ëÇб³ ¹®¿¹Ã¢ÀÛÇаú °âÀÓ±³¼ö, ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ºÒ¹®Çаú °»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. ÇöÀç µ¿±¹´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ Èñ°î ¹®ÇÐ ¹× ¿¬±Ø ÀÌ·ÐÀ» °ÀÇÇÏ¸ç ¿¬±ØÆò·Ð°¡, ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î ¡ì21¼¼±â ¿¬±Ø¼°î¡í, ¡ì¿¬±Ø, »îÀÇ ±âÈ£ÇСí, ¡ìµ¿½Ã´ë ¿¬±ØºñÆòÀÇ ¹æ¹ý·Ð°ú ½ÇÁ¦¡í(°øÀú), ¡ì¿¹¼úÀ» ¾²°í °¨µ¿À» Àд١í(°øÀú), ¿ª¼·Î´Â ÇÁ¶û½º ¼Ò¼³ ¡ì½ÃÀÎÀ» ²Þ²Ù´Â ³ª¹«¡í, ¡ì¿éÀÇ ¾Æ³»¡í, ¡ì½½Ç õ»ç¿© ¾È³ç¡í, ÇÁ¶û½º Èñ°î ¡ì¾î¸Ó´Ï¡í, ¡ì¾Æµé¡í, ¡ìÆ®·ÎÀÌ ÀüÀïÀº ÀϾÁö ¾ÊÀ¸¸®¡í(±Ù°£), ³í¹®À¸·Î´Â £¼¸ô¸®¿¡¸£ Èñ±ØÀÇ º¯Àå¹ÌÇУ¾, £¼¸ô¸®¿¡¸£¿Í µ¿½Ã´ë Èñ±ØÀÇ ´ë´Ü¿ø ¿¬±¸£¾, £¼Àå Áö·ÎµÎÀÇ ºñ±Ø¿¡ ³ªÅ¸³ ¿î¸í£¾, £¼Àå ÁÖ³×ÀÇ £¼Çϳàµé£¾¿¡ ³ªÅ¸³ °íÀü ±ØÀÛ¹ýÀÇ º¯ÁÖ£¾, £¼Àå ÁÖ³×ÀÇ £¼Çϳàµé£¾, ±¸Á¶ÀÇ ¹ß»ý·ÐÀû Á¢±Ù£¾, £¼±âÈ£Çаú ¿¬±ØºñÆò£¾, £¼¿¸° ±âÈ£ÇÐÀ» È°¿ëÇÑ ¿¬±ØºñÆò ¿¬±¸£¾ ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|