|
|
|
¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ : µ¶ÀÏÀ» ¹Ù²Û 16³âÀÇ ±â·Ï
|
|
|
Weidenfeld, Ursula, ¹ÚÁ¾´ë
¤Ó
»ç¶÷ÀÇÁý
¤Ó
Die Kanzlerin
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ÃÊ»ó
2021³â 9¿ù, µ¶ÀÏÀ» 16³â µ¿¾È À̲ö ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÅðÀÓÇß´Ù. ÀÌ·Î½á ¸Þ¸£ÄÌÀº µ¶ÀÏ Á¤°è¿¡¼ °¡Àå ¸·°ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ³»·Á³õÀº À¯ÀÏÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ Ç×»ó ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ÃѸ®, ÃÖÃÊÀÇ µ¿µ¶ Ãâ½Å ÃѸ®, ÃÖ¿¬¼Ò µ¶ÀÏ ÃѸ® °°Àº ¼ö½Ä¾î°¡ µû¶óºÙ´Â´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀÌ »õ·Î¿î ÁöµµÀÚÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á¦½ÃÇÑ »ó¡Àû Àι°À̶ó´Â µ¥ ÀÌ°ßÀ» °¡Áö´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå±â°£ Áý±ÇÇÑ ¸¸Å Æò°¡´Â ´Ù°¢µµ¿¡¼ ½ÉÃþÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀεéÀº ´ëüÀûÀ¸·Î ¸Þ¸£ÄÌÀ» À̵¥¿Ã·Î±â³ª ¼¼°è°ü, ¿øÄ¢¿¡ ÀüÇô ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â ½Ç¿ëÁÖÀÇÀڷΠĪ¼ÛÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¾î¶² À̵¥¿Ã·Î±â³ª ¼¼°è°ü, ¿øÄ¢ ¾øÀÌ ¿ÀÁ÷ ÃѸ®°¡ µÇ´Â °Í¸¸À» À¯ÀÏÇÑ ¸ñÇ¥·Î »ï¾Ò´Ù´Â ³¯Ä«·Î¿î ºñÆǵµ ÇÑ´Ù. Ưº°ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ Æ¯º°ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀÌ º¸¿© ÁØ ±â¼º Á¤Ä¡Àΰú´Â ´Ù¸¥ °³ÀÎÀû ±âÁú°ú Á¤Ä¡Àû Çຸ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î ´ëÁßÀÇ ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³»´Â ÀÚ»êÀ̾úÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î ½Ç¸ÁÀ» ¾È±ä ¿øÀÎÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ³²±ä Á¤Ä¡Àû À¯»êÀº µ¶ÀÏ »çȸ¿Í À¯·´, ´õ ³ª¾Æ°¡ Àü ¼¼°è¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ»±î?
¸Þ¸£ÄÌÀÌ ÅðÀÓÇÑ Áö 1³âÀÌ Áö³µ´Ù. °¡Àå ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿©¼º Á¤Ä¡Àο¡ ´ëÇØ ÁøÁöÇÏ°Ô ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àû±âÀÌ´Ù. ¡º¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ¡»ÀÇ ÀúÀÚÀÌÀÚ Àú³Î¸®½ºÆ® ¿ì¸£ÁÙ¶ó ¹ÙÀ̵§ÆçÆ®´Â ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ Á¤Ä¡ Ãʳ⺴À» °ÅÃÄ ³× ¹øÀÇ ÃѸ® ÀçÀÓ ±â°£±îÁö¸¦ ¾Æ¿ì¸£¸ç, ÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀÇ ÃÊ»óÀ» Á߸³ÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ Ç®¾î³½´Ù. ÀÌ´Â ¸Þ¸£ÄÌÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸°í ¸Þ¸£Ä̸®ÁòÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁØ´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀÇ ½Ã´ë°¡ µÇ±â±îÁö
¸Þ¸£ÄÌÀÇ Àλý¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå Å« Àüȯ±â´Â ¾Æ¸¶ 1989³âÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀü±îÁö´Â ¹°¸®ÇÐÀڷμ »ì´Ù°¡, Á¤°è¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ°Ô µÈ ÇØÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç½Ã µ¶ÀÏ »çȸ´Â ÆòÈ Çõ¸í°ú ÅëÀÏ µ¶ÀÏ·Î, ±ä¹ÚÇÏ°íµµ ½ÉÁßÇÑ Á¤Ä¡Àû »ç°ÇµéÀÌ ¿¬ÀÌ¾î ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× °Ýº¯ÀÇ ½Ã±â ¼Ó¿¡¼ ¸Þ¸£ÄÌÀº ¡´¹ÎÁÖÁÖÀÇ »õ Ãâ¹ß(DA)¡µÀ̶ó´Â ÀÛÀº ½Å»ý Á¤´çÀÇ ¹«¸í Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î Á¤Ä¡ÆÇ¿¡ µîÀåÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1³â µÚ 1990³â¿¡ ½Ç½ÃµÈ ù ÀÚÀ¯¼±°Å¿¡¼ ¼µ¶ÀÇ °Å´ë ¿©´ç ±â¹Î·Ã ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¿¬¹æ ÇÏ¿ø ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÇ¾ú°í, 1991³â¿¡´Â ÄÝ ÃѸ®¿¡°Ô ¹ßŹµÇ¾î ¿©¼ººÎ Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ºÐ¸í ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀ̾ú´Ù. °ðÀ̾î ȯ°æºÎ Àå°ü, ±â¹Î·Ã »ç¹«ÃÑÀå°ú ´ç ´ëÇ¥¸¦ °ÅÃÄ, 2005³â Á¤°è ÀÔ¹® 15³â ¸¸¿¡ ±¹°¡¼ö¹ÝÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã Àü·Ê ¾ø´Â ÀÏÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÒÀ§ ¸»ÇÏ´Â ÀüÇüÀûÀÎ Á¤Ä¡ ¿¤¸®Æ®µéÀ» »ó´ë·Î °ÅµÐ ´«ºÎ½Å ¾÷ÀûÀÌ´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀº ¶È¶ÈÇÏ°í ½ÅÁßÇÏ°í ¶§·Î´Â ÅëÂû·Âµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±× ¼º°øÀûÀÎ Á¤Ä¡ ¿©Á¤ÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ¿©·¯ ¿ÜºÎ ¿äÀÎÀÇ ÀÛ¿ëµµ »ó´çÇß´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ »õ Ãâ¹ßÀº ÂüÆÐÇßÁö¸¸ ·ÎŸ¾î µ¥¸ÞÁö¿¡¸£ ÃѸ®ÀÇ ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. À̶§±îÁö¸¸ Çصµ ¾Æ¹«µµ ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ºÎ»óÀ» ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇßÀ» ¸¸Å ¿ì¿¬ÇÑ °è±â·Î ¸»ÀÌ´Ù. Çà¿îÀº °è¼ÓµÆ´Ù. µ¿µ¶ Ãâ½ÅÀÇ ¿©¼º Á¤Ä¡ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½Ã´ëÀû »óȲ ´öºÐ¿¡, ¿©¼º ¹× °¡Á· Á¤Ã¥À» ´Ù·é °æÇèÀÌ Àü¹«ÇÑ »óÅ¿¡¼ ¿©¼ººÎ Àå°ü ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç ¸Þ¸£ÄÌÀº ±â¹Î·ÃÀÇ Ã߶ôÀ» °¡Á®¿Â ±âºÎ±Ý ½ºÄµµé¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿î °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷À̾ú±â¿¡ »ç¹«ÃÑÀå¿¡¼ ´ç ´ëÇ¥·Î ¿Ã¶ó¼³ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, °Ô¸£Çϸ£Æ® ½´·Ú´õÀÇ °³Çõ ÇÁ·Î±×·¥ ¡´¾îÁ¨´Ù 2010¡µÀÌ ¿Ü¸é¹ÞÀ¸¸ç À¯±ÇÀÚµéÀÌ ½´·Ú´õ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁý±ÇÀ» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °á°ú·Î½á ÃѸ®°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¹°·Ð ÀÌ ±âȸµéÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº °ÍÀº ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ¿µ¹ÎÇÑ »ç°í¿Í Á¤Ä¡Àû ´É·ÂÀÌ µÞ¹ÞħµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù Å« ¹®Á¦´Â ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ±Ç·ÂÀÇ Á¤Á¡, ÃѸ®Á÷À» ¼öÇàÇÏ´Â ...µ¿¾È¿¡µµ °³ÇõÀ» ½ÃµµÇϰųª ¿ø´ëÇÑ ºñÀüÀ» Á¦½ÃÇϱâ´ÂÄ¿³ç ´ë°³ ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î¸¸ ´ëóÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À§±âÀÇ ±¸¿øÀÚ¿¡¼ À§±âÀÇ ÃѸ®·Î
ƯÀ¯ÀÇ Ä§ÂøÇÑ Àγ»·Â°ú ³ÃÁ¤ÇÑ ÆÇ´Ü·ÂÀÌ À§±âÀÇ ¼ø°£¸¶´Ù ºûÀ» ¹ßÇß´Ù´Â Âù»ç°¡ ¸Þ¸£ÄÌ¿¡°Ô ½ñ¾ÆÁø´Ù. ±× ¿¹·Î ±ÝÀ¶ À§±â ±Øº¹°ú °æÁ¦ ¼ºÀå, ±×¸®½º¹ß À¯·ÎÁ¸ ¹®Á¦ ÇØ°á, ³¹Î Æ÷¿ë Á¤Ã¥, Äڷγª À§±â ´ëÀÀ µîÀÌ ¾ð±ÞµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× À̸鿡´Â ±â´Ù¸®°í ħ¹¬ÇÏ°í °üÂûÇÏ´Ù°¡ ¸¶Áö¸· ¼ø°£¿¡ ÇൿÇÑ´Ù´Â ¿øÄ¢ÀÌ ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº À߸øµÈ ½ÃÁ¡¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¶§·Ð ±â´Ù¸²ÀÌ ´õ ³´´Ù°í ¹Ï´Â Å¿ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸Þ¸£ÄÌÀº Á¤¸» ¹Ú¼ö ¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÑ, À§±âÀÇ ±¸¿øÀÚÀϱî?
¡º¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ¡»Àº ÀÌ ¹®Á¦µéÀ» Áý¿äÇÏ°Ô ÆÄ°íµç´Ù. ¸ÕÀú ±ÝÀ¶ À§±â´Ù. 2008³â ±ÝÀ¶ À§±â Ãʱ⿡ ¸Þ¸£ÄÌÀº ¼ö½Ê¾ï À¯·ÎÀÇ °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» °ÅºÎÇÏ´Ù°¡ ±×ÇØ °Ü¿ï, °æÁ¦°¡ ºØ±«µÇ±â Á÷Àü¿¡¾ß ¹æÇâÀ» Ʋ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåµµ À¯·ÎÈÀÇ »ó´ëÀû ¾à¼¼, À¯·´ Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÅëÈ Á¤Ã¥, Áß±¹ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀå µî¿¡ ÈûÀÔÀº °á°ú¿´´Ù. ¸Þ¸£ÄÌ ½º½º·Îµµ À̸¦ ÀÎÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2010³â ±×¸®½º ¹®Á¦¿¡ À־µ ¹«·Á 2³âÀÌ ³Ñµµ·Ï ¾Æ¹«·± °áÁ¤À» ³»¸®Áö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. °á±¹ ¿Â°® ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇØ ±×¸®½º¸¦ À¯·ÎÁ¸¿¡ ÀÜ·ù½ÃÅ°´Â µ¥ ¼º°øÇßÁö¸¸, °ú¿¬ ±× ±ä ½Ã°£À» Àå°í¸¦ °ÅµìÇÑ °úÁ¤À¸·Î¸¸ º¼ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®ÀÌ µç´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é ÃÖ¼ÒÇÑ °úÁ¦ÀÇ ÀÏºÎ¶óµµ ÀúÀý·Î ÇØ°áµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç, ÃѸ®·Î¼ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼öµµ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? 2015³â ½Ã¸®¾Æ »çÅ·Π³¹ÎµéÀÌ °ï°æÀ» °Þ°í ÀÖÀ» ¶§, µ¶ÀÏÀÇ ±¹°æÀº ¿¸° °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×Àú Æó¼âµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î, ´©±º°¡ ¹Ý´ëÇؼ ÀÏ¾î³ ÀǵµµÈ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Äڷγª À§±â´Â ¾ÆÁ÷ ¼²ºÎ¸£°Ô ÆÇ´ÜÇϱ⿣ À̸£´Ù. ´Ù¸¸ ÆÒµ¥¹ÍÀÌ Áö¼ÓµÉ¼ö·Ï, ¸ð¹üÀûÀÎ »ç·Ê¿Í´Â Á¡Â÷ ¸Ö¾îÁ³´Ù´Â »ç½Ç¸¸Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
¸Þ¸£ÄÌÀº ÅðÀÓ Á÷Àü¿¡µµ ¹«·Á ÁöÁöÀ²ÀÌ 70ÆÛ¼¾Æ®°¡ ³Ñ¾ú´Ù. ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Á¸°æ¹Þ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀ̶ó´Â ¸í¿¹·Î¿î ŸÀÌƲ±îÁö °Å¸ÓÁå µíÇÏ´Ù. ±×·³¿¡µµ ¸Þ¸£ÄÌÀ» ´Ù½Ã±Ý Á¶¸íÇØ¾ß ÇÏ·Á´Â ÀÌÀ¯´Â Çϳª´Ù. ÀÌ ½Ãµµ°¡ ´õ ³ªÀº ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛ ¼â½ÅÀÇ ¹ßÆÇÀÌ µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
-
-
¾ð·ÐÆò
ÀÌ Ã¥Àº ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌÀÇ Æ¯Â¡°ú ±×³àÀÇ »îÀ» °áÇÕÇÏ°í ¿ª»ç¿Í ÇöÀçÀÇ ¹®Åο¡¼ ½Ã´ë¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÑ´Ù. - µµÀÌÄ¥¶õƮǬũ
±× ¾î¶² Æí°ßµµ ¾øÀÌ ½ÅÁßÇÏ°Ô ¸Þ¸£ÄÌÀÇ Á¤Ä¡ °æ·ÂÀ» Æò°¡ÇÑ ÀÌ Ã¥Àº µ¶ÀÚ¸¦ °·ÂÇÏ°Ô »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀÌ´Ù. - ¶óÀÎ ³ØÄ«¸£ ÀÚÀÌÅü
¾ÆÁÖ È¿°úÀûÀÌ°í ¿µ¸®ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾²ÀÎ, ÀÏÁ¾ÀÇ »õ ½Ã´ë¸¦ À§ÇÑ ¿ª»çÃ¥ÀÌ´Ù. - ·ç¾î ³ªÈ帮ÈåÅÙ
ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ³î¶ó¿î ÆòÀü. ¦¡ ±â¼¾ ¾Ë°Ô¸¶ÀÌ³× Â÷ÀÌÅü
¶§·Î´Â ¿¬´ë¼øÀ¸·Î ¶§·Î´Â ÁÖÁ¦º°·Î Ç®¾î ³ª°£ ÀÌ Àü±â´Â ¹«Ã´À̳ª Èï¹ÌÁøÁøÇÏ´Ù. - ÇÁ¶ûũǪ¸£ÅÍ ³ëÀÌ¿¡ ÇÁ·¹¼¼
-
-
1. ÅðÀå
2. »ý¾Ö
3. ³²ÀÚµé
4. ¿©ÀÚµé
5. ¼º°ø
6. ½Ç¼ö
7. ½Ç¸Á
8. Àç¾Ó
9. À¯»ê
ÁÖ
¿Å±äÀÌÀÇ ±Û
Àι° ã¾Æº¸±â
-
-
µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î »çÀÓÇÏ´Â °ÍÀº »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾î·µç ÀÌÀü¿¡´Â ¾ø´ø ÀÏÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ Á¤Ä¡ °æÇèÀÌ ¾ø´Â ¹«¸íÀÎÀÌ Á¤°è ÀÔ¹® 15³â ¸¸¿¡ Á¤ºÎ ¼ö¹ÝÀÌ µÈ °Íµµ ÀÌ·ÊÀûÀÌ°í, ¿©¼ºÀÌ ±× ÁÖÀΰøÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ´õ´õ¿í Àü·Ê°¡ ¾ø´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀÌ ±×°ÍÀ» Çس´Ù. °°Àº ¼¼´ë ¼µ¶ ¿©¼ºÀ̾ú´Ù¸é ºÒ°¡´ÉÇßÀ» ÀÏÀ». ÀÌ°Í Çϳª¸¸ º¸´õ¶óµµ ±×³àÀÇ Á¤Ä¡ ¿ªÁ¤Àº ÇÑ ½Ã´ëÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. 7¸é
¸Þ¸£ÄÌ ¼Ó¿¡´Â ¸¹Àº ¸éÀÌ °øÁ¸ÇÑ´Ù. ±×³à´Â À¯·´ÀÇ ±¸¿øÀÚÀÌÀÚ Æı«ÀÚÀÌ°í, ¿øÀÚ·ÂÀÇ È®°íÇÑ ÁöÁöÀÚÀÌÀÚ ¹Ý´ëÀÚÀ̸ç, ±âÈÄÀÇ ±¸¿øÀÚÀÌÀÚ »ê¾÷ÀÇ ¿ËÈ£ÀÚÀÌ°í, °æÁ¦ °³Çõ°¡ÀÌÀÚ »çȸ Á¤Ã¥¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÐ º¸¼öÀû Á¤Ä¡ÀÎÀÌ´Ù. 13¸é
1989³â 12¿ù, ¸Þ¸£ÄÌÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹«¸íÀ̾ú°í ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÀº Á¤´ç ¾È¿¡¼µµ ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ÅÀÇ Á¤È®È÷ 1³â µÚ ¼µ¶ÀÇ °Å´ë ¿©´çÀÎ ±â¹Î·Ã ¼Ò¼ÓÀ¸·Î ¿¬¹æ ÇÏ¿ø¿¡ ÀÔ¼ºÇÏ°í, À̾î ÄÝ ÃѸ®´Â ±×³à¸¦ ³»°¢À¸·Î ºÒ·¯µé¿© Àå°ü ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÈù´Ù. 80¸é
³²ÀÇ ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê°Ô ó½ÅÇÏ°í ºÐ¼®Àû ´É·ÂÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¿ìµî»ý ¸Þ¸£ÄÌÀº À§±â »óȲ¿¡¼ ³ÃÁ¤ÇØÁø´Ù. ¸ðµç °¡´É¼ºÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÑ ´ÙÀ½ °¡Àå ´ú ³ª»Û °ÍÀ» ¼±ÅÃÇÑ´Ù. 115¸é
¸Þ¸£ÄÌÀº °ú°Å ±â¹Î·Ã°ú ¿¬°á °í¸®°¡ ¾ø´Â ±î´ß¿¡ ´çÀÇ ÀüÅë¿¡ ¹«ÁöÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÃµÀû °áÇÔÀ» óÀ½ºÎÅÍ ºñÁÖ·ù Á¤Ä¡Àεé·Î ÀÌ·ç¾îÁø Âü¸ð¿Í Ãø±Ùµé·Î ¸Þ¿ì·Á Çß´Ù. ±×µéÀº ±×³à¿Í ´à¾Ò´Ù. ¸ðµÎ ¼º½ÇÇÏ°í ÀÚÁ¦·ÂÀÌ °Çß´Ù. ´Ù¸¸ Àڱ⸸ÀÇ ¸íÈ®ÇÑ Á¤Ä¡Àû ¼Ò½ÅÀ̳ª ÀÇÁ¦°¡ ¾ø¾ú´Ù. ƯÈ÷ À̵éÀÇ µÎµå·¯Áø Ư¡Àº ¾î¶² ¹®Á¦¿¡¼°Ç ¸Þ¸£ÄÌÀÌ Àڽŵ麸´Ù ÈξÀ ³´´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â Á¡À̾ú´Ù. 128¸é
¸Þ¸£ÄÌÀº ¿©¼ººÎ Àå°ü ½ÃÀý À¯Ä¡¿ø È®Ãæ¿¡ ¾ÕÀå¼¹°í, ÃѸ® ÀçÀÓ ½Ã¿¡´Â µ¿¼º¾ÖÀÚÀÇ °áÈ¥µµ °¡´ÉÇÏ°Ô Çß´Ù. ±×·Î½á ±â¹Î·Ã °¡Á· Á¤Ã¥ÀÇ ¼ºÀüÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÄ¢À» ¹«³Ê¶ß·È´Ù. ±×³à´Â ÀÚ´ç ³»¿¡¼ ¿©¼ºÀÇ ´õ ¸¹Àº Âü¿©¸¦ À̲ø¾î ³Â°í, ½ÉÁö¾î Á¤Ä¡ °æ·ÂÀÌ ³¡³ª°¥ ¹«·Æ¿¡´Â ´ë±â¾÷ °æ¿µÁøµµ º¸ÆíÀû ¿©¼º ÇÒ´çÁ¦¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù. ±×³à´Â ÀÌÁ¦ ±â¹Î·Ã ³»¿¡¼µµ Æòµî±Ç, ±×·¯´Ï±î Á÷Ã¥°ú ÀǼ®À» ³²³à µ¿¼ö·Î ä¿ì´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. 160¸é
¸Þ¸£ÄÌÀÇ ¼º°ø¿¡ °üÇÑ ¿ª»çÀû Æò°¡´Â ÃѸ® ÀӱⰡ ³¡³ µÚ¿¡³ª Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ª»ç°¡ ¹Ù¹ö¶ó ÅÍÅ©¸ÕÀÇ ¸»Ã³·³ ¡´¿ª»ç°¡ ¾ÆÁ÷ ¿¬±â¸¦ ³»»Õ°í Àִ¡µ µ¿¾È¿¡ ±×·± ½Ãµµ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤Ä¡¿¡¼ ÇöÀç¿Í ÇàÀ§ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» °ú´ëÆò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾Æ¿ï·¯ ±× ¹è°æ¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â »çȸÀû¤ý¼¼°èÀû º¯ÈÀÇ °Å´ëÇÑ ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ °ú¼ÒÆò°¡ÇÒ À§ÇèÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 191¸é
¸Þ¸£ÄÌÀº µÇµµ·Ï ¡´³ª´Â ²À ÇÏ°í¾ß ¸»°Ú´Ù¡µ¿Í °°Àº Ç¥ÇöÀ» ¾²Áö ¾Ê´Âµ¥, ÀÌ ¶ÇÇÑ ±×³àÀÇ À̹ÌÁö¿Í ¾î¿ï¸°´Ù. 192¸é
ÃѸ®´Â Àӱ⠳»³» ¶È°°Àº ºñ³¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù. ºñ³ ³»¿ëÀº ÀÌ·¸´Ù. ¡´¸Þ¸£ÄÌÀº °ü¸®¸¸ ÇÒ »Ó ÅëÄ¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Àü¼úÀº ¾ËÁö¸¸ Àü·«Àº ¸ð¸¥´Ù. È®°íÇÏ°Ô ÁöÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¾ø°í »ó»ó·Â ¾øÀÌ ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î¸¸ ÅëÄ¡ÇÑ´Ù. Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ½Å³äÀ̶ó°í ÇÏ´Â °Íµéµµ »óȲÀÌ ´Þ¶óÁö¸é ¾ó¸¶µçÁö öȸÇÑ´Ù.¡µ 194¸é
¸Þ¸£ÄÌÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÑ Ãæ°Ýµµ, °©ÀÛ½º·¯¿î °øÆ÷µµ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×Àú ·çƾ¿¡ µû¶ó ¸ðµç ÀÏÀ» ¼Ò¸® ¾øÀÌ Ã³¸®ÇØ ³ª°£´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº À¯±ÇÀÚ¸¦ ¾È½É½ÃŲ´Ù. 201¸é
±¹°¡°¡ ¾ó¸¶³ª »¡¸® ¹«³ÊÁö´ÂÁö Á÷Á¢ °æÇèÇÑ »ç¶÷Àº ¾ÈÁ¤µÈ ¸ð½ÀÀ» ¸ðµÎ Çã»óÀ̶ó°í ¿©±ä´Ù. ¸Þ¸£ÄÌÀº ±¹°¡ ±â°ü°úÀÇ °ü°è¿¡¼ ¼µ¶ÀÇ ¸¹Àº Á¤Ä¡Àΰú ´Ù¸¥ °üÁ¡À» °®°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ¼³¸íÇß´Ù. ±×³à¿¡°Ô´Â ±× ¾î¶² °Íµµ ´ç¿¬ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ±× ¾î¶² °Íµµ ÃÖÁ¾ÀûÀÏ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. 237¸é
ÀÓ±â´Â ÀÌÁ¦ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò°í, ´çÀå ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø...´Â ¹®Á¦´Â ÃæºÐÈ÷ ¡´¹«¸£ÀÍÀº¡µ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ÙÀ½ ¼¼´ë Á¤Ä¡ÀÎÀÌ Ã³¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¢ ¼¼´ë´Â °¢ÀÚÀÇ ÀÓ¹«°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀ̴ϱî. ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ¿øÄ¢Àº ±×·¸´Ù. ±×·¯³ª ±×³à°¡ ¿¬±Ý Á¤Ã¥¿¡¼ ³²±ä À¯»êÀº À¯»êÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ú°ÅÀÇ ¹«°Å¿î ÁüÀÌ´Ù. 253¸é
±×³àÀÇ ½Ç¼ö´Â ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í ÀÌÈÄ µ¶ÀÏÀÇ ¿øÀÚ·Â ½Ã´ë¸¦ ³¡³½ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿¡³ÊÁö Àüȯ Á¤Ã¥À» ÀÏ°üµÇ°Ô ¿Ï¼öÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 272¸é
±âÈÄ, ¿¬±Ý, ÀÇ·á, ±¤´ë¿ª È®´ë, ±³À°, µµ³ó °ÝÂ÷, °æÀï·Â °°Àº ±¹°¡ÀÇ ¸ðµç ±¸Á¶Àû ¹®Á¦¸¦ ¸Ó¸®·Î´Â ¸Å¿ì Á¤È®È÷ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Áö°í À¯±ÇÀÚµéÀ» º¯ÈÀÇ ±æ·Î ¼³µæÇÏ´Â À§ÇèÀ» ½ÃµµÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. Àç¼±ÀÌ ¿ì¼±À̾ú´Ù. 290-291¸é
¸Þ¸£ÄÌÀº À§±âÀÇ ±¸¿øÀÚÀϱî? ±×·¸´Ù. ¿©·¯ º¹ÀâÇÑ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ÁßÀçÇÏ°í ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃâ ÈûÀÌ ÀÖ´Â µ¿¾ÈÀº ±×·¨´Ù. 300¸é
±×µé¿¡°Ô ¸Þ¸£ÄÌÀº ¹ÌÃÄ µ¹¾Æ°¡´Â ¼¼»ó¿¡ ¸Â¼³ ´ëÇ׸¶·Î ºñÃÆ´Ù. ±×³à´Â µ¶ÀçÀڵ鿡°Ô´Â °øÁ¶¿Í Çù·ÂÀ¸·Î ¸Â¼°í, ½Î¿ò´ßµé¿¡°Ô´Â ÁßÀç¿Í Çù»ó Ä«µå¸¦ ³»¹Ð°í, Çù¹Ú¿¡´Â À¯ÈÀûÀΠŵµ·Î ´ëÀÀÇÏ°í, ÇÁ¶û½ºÀÇ ´ÙÇ÷ÁúÀûÀÎ ºñÀü¿¡´Â Á¶¿ëÇÑ ±â´Ù¸²À¸·Î ¹Ý°ÝÇÏ°í, ¾çÀÚÅÃÀϹۿ¡ ¸ð¸£´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ŸÇùÁ¡À» Á¦°øÇÏ°í, Æ®·³ÇÁ °°Àº »ç¶÷°ú µµÀúÈ÷ ¸»ÀÌ ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù ½ÍÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÇ ¿©¼º Àå°üµéÀ» ´ëÈ ÀÚ¸®¿¡ ÃÊ´ëÇß´Ù. 320¸é
¡¸¿µ¿õÀû ¸é¸ð¶ó°í´Â ´«À» ¾Ä°í ã¾ÆºÁµµ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.¡¹ ÃÑ ³× ¹øÀÇ Àӱ⠵¿¾È ¸Þ¸£ÄÌÀÇ ÅëÄ¡ ½ºÅ¸ÀÏÀ» °ç¿¡¼ ÁöÄѺ» Á¤Ä¡ÇÐÀÚ ÄÚ¸£Å×ÀÇ °¨ÅºÀÌ´Ù. Ưº°ÇÒ °ÍÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷À̶ó´Â ¸»ÀÌ´Ù. 328¸é
±×³àÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. À߸øµÈ ½ÃÁ¡¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ¶§·Ð ±â´Ù¸²ÀÌ ´õ ³´´Ù. 337¸é
-
-
|
Weidenfeld, Ursula [Àú]
|
|
-
-
|
¹ÚÁ¾´ë [Àú]
|
|
-
¼º±Õ°ü´ëÇб³ µ¶¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ µ¶ÀÏ Ä븥 ´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çаú öÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. ÇöÀç Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ¸ç »ý¸í°ú ȯ°æÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ½Ã¹Î´Üü '»ý¸íȸÀÇ'¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Ù. ȯ°æÀ» À§ÇØ ¾îµð±îÁö »ýÈ°ÀÇ Æí¸®ÇÔÀ» Æ÷±âÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¸Ó¸®¿Í ÇൿÀÌ µû·Î ³ë´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ´Ã °í¹ÎÇÏ¸ç »ê´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡ºÀ§´ëÇÑ ÆйèÀÚ¡»¡º¹Ù¸£Åç·Î¸Þ´Â °³°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡»¡º¸ñ ¸Å´Þ¸° ¿©¿ìÀÇ ½£¡»¡º¿î¸í¡»¡ºÀÓÆ丮¿ò¡»¡º½ÇÅ©·Îµå °ß¹®·Ï¡»¡ºÀ̾߱â ÆÄ´Â ³²ÀÚ¡»¡ºÃ»¼Ò³âÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡ À̾߱⡻¡ºÀÚ¿¬ÀÇ Àç¾Ó Àΰ£¡»¡ºÃµ¸¶µð¸¦ À̱ä ÇѸ¶µð¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|