|
|
|
|
|
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®(Bertolt Brecht), Â÷°æ¾Æ
¤Ó
µÎ·¹
¤Ó
In der Sache J. Robert Oppenheimer
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Èñ°îÁý. °úÇаú ÇÙÀÌ °ü·ÃµÈ ºÐ¾ß¿¡¼ °úÇÐÀû Ž±¸°¡ ÀηùÀÇ Æòȸ¦ À§ÇùÇÏ´Â Á¸Àç·Î º¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÈ ÁÖÀΰøÀÌ °Þ´Â °¥µî°ú ¼±ÅÃÀ» ±×¸° µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥Àû Èñ°îÀÛ°¡ ºê·¹ÀÌÆ®ÀÇ <°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö>¸¦ ºñ·ÔÇØ µÚ·»¸¶Æ® <¹°¸®°úÇÐÀÚµé>, Å°Æĸ£Æ® <¿ÀÆæÇÏÀÌ¸Ó »ç°Ç¿¡¼> Èñ°î 3ÆíÀ» ¼ö·ÏÇß´Ù.
-
-
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®ÀÇ ¡´°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö¡µ
ºê·¹È÷Æ®ÀÇ ¡´°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö¡µ´Â "»õ·Î¿î ½Ã´ë", Áï ¹ÎÁßÀÌ ¿ª»çÀÇ ÁÖü°¡ µÇ´Â ½Ã´ë¸¦ ¹Ù¶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¿°¿ø¿¡¼ ³ª¿Â ±ÛÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °¥¸±·¹ÀÌ´Â Æò¹üÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾ð¾î·Î ÁýÇÊÇÏ·Á°í ÇÏ°í, »ý¼±À» ÆÄ´Â ¾Æ³«ÀÇ ÀڽıîÁö º°À» º¸¸ç Áöµ¿¼³(°úÇÐÀûÀÎ Áö½Ä)À» ¾ê±âÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²Û´Ù.
±×·¯¸é¼µµ Áø½ÇÀ» ÃßÁøÇÏ´Â ÈûÀº °ð ½É¹ÌÀû °¨°¢À̶ó°í ÁÖÀåÇϸç, ÁÁÀº ½Ä»ç°¡ ±×¿¡°Ô ÁÁÀº Âø»óÀ» ¶°¿Ã·Á Áֱ⠶§¹®¿¡ "¸Ô´Â °Í"¿¡ ´ëÇÑ Äè¶ôÁÖÀÇÀû ÀÔÀåµµ º¸ÀδÙ. ±×·± ±×À̱⿡ Á¾±³ ÀçÆÇ°üÀÌ °í¹® ±â±¸¸¦ º¸¿© ÁÖ¾úÀ» ¶§, ±× ±â±¸°¡ ¾î¶»°Ô ¾²¿©ÁúÁö ¾Æ´Â °¥¸±·¹ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Çм³À» öȸÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.
±ØÈ÷ ¼¼¼ÓÀûÀÌ°í ºñ°ÌÇÑ µ¿±â¿¡¼ "°í±ê±¹"°ú ´õ ÁÁÀº "¾çÁúÀÇ Æ÷µµÁÖ"¸¦ Áñ±â°í ½ÍÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ó¼º(áÔàõ)°ú, °í¹® ¾Õ¿¡¼ "À°Ã¼Àû °íÅë"À» ¸éÇÏ·Á Çß´ø ºñ°ÌÀ» ±×´Â ±»ÀÌ ¼û±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ Á¦ÀÚ ¾Èµå·¹¾Æ¿¡°Ô ¿¬±¸ È°µ¿À» °è¼ÓÇϱâ À§ÇÑ ¹æÆíÀ¸·Î½á°¡ ¾Æ´Ï¶ó "Á×À½¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷" ¶§¹®¿¡ Çм³À» öȸÇÑ °ÍÀ̶ó°í °í¹éÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸µí ºê·¹È÷Æ®´Â À§´ëÇÑ °úÇÐÀÚ °¥¸±·¹À̸¦ ¸ð¼ø¿¡ °¡µæ Âù Àι°·Î ±×·È´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ Çм³À» öȸÇÔÀ¸·Î½á Æı«µÈ ÀÚ½ÅÀÇ Àΰݰú ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¾÷ÀûÀº ¼·Î °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù°í °Á¶ÇÑ´Ù. ¶Ç Çй®¿¡ ´ëÇؼ "Çй®¿¡´Â ´Ù¸¸ ÇϳªÀÇ °è¸í Çй®Àû °øÇåÀ̶ó´Â ÇϳªÀÇ °è¸í¸¸ ÀÖÀ» »Ó"À̶ó¸ç °¥¸±·¹ÀÌÀÇ ¾÷Àû(¡ºµð½ºÄÚ¸£½Ã¡»ÀÇ ÁýÇÊ)À» °ÝÂùÇÏ´Â ¾Èµå·¹¾Æ¿¡°Ô Çй®ÀÇ ¸ñÀûÀº Àΰ£ÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾î ÁÖ´Â µ¥ ÀÖ´Ù¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁÖÀåÇÑ´Ù.
"ÀÚ³×µéÀº ¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ÀÏÇϳª? Çй®ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¸ñÇ¥´Â Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ ³ë°í¸¦ ´ú¾î ÁÖ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù°í ³ª´Â »ý°¢Çϳ×. ¸¸¾à °úÇÐÀÚµéÀÌ À̱âÀû ±Ç·ÂÀÚ ¾Õ¿¡¼ À§ÃàµÇ¾î ¿À·ÎÁö Áö½ÄÀ» À§ÇÑ Áö½ÄÀ» ½×´Â µ¥ ¸¸Á·ÇÑ´Ù¸é, Çй®Àº Àý¸§¹ßÀÌ°¡ µÇ°í ¸» Å×°í, ÀÚ³×µéÀÌ ¸¸µç »õ·Î¿î ±â°èµéµµ ´ÜÁö »õ·Î¿î ¾×¹°ÀÏ µû¸§À̳×.
ÀÚ³×µéÀº ½Ã°£ÀÌ °¨¿¡ µû¶ó ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¹ß°ßÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÚ³×µéÀÇ Áøº¸´Â Àηù·ÎºÎÅÍ ¶³¾îÁ® ³ª°¡ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ µÉ °É¼¼. ÀÚ³×µé°ú Àηù »çÀÌÀÇ Æ´Àº ¾ðÁ¨°¡´Â ³Ê¹«³ª ¾öû³ª°Ô ¹ú¾îÁ®¼ ¾î¶² »õ·Î¿î °ÍÀ» ȹµæÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ÀÚ³×µéÀÇ ±â»ÝÀÇ È¯¼ºÀÌ Àηù ÀüüÀÇ °æ¾ÇÀÇ ÇÔ¼ºÀ¸·Î ÀÀ´äµÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °Å¶õ ¸»À̳×."
°¥¸±·¹ÀÌ´Â ÀÚ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» Áý±ÇÀÚµéÀÌ ¸¶À½´ë·Î »ç¿ëÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ½ÅÀº Á÷¾÷À» "¹è¹Ý"ÇßÀ¸¸ç ÇÐÀÚ¿¡ ´ë¿¿¡ ³¥ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼ °úÇÐÀÚµé ¿ª½Ã ÀÇ»çµéÀÇ È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º ¼±¼Ã³·³ ÀÚ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» ÀηùÀÇ º¹Áö¸¦ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â ¸Í¼¼¸¦ ÇÏ°í À̸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ¡°°úÇÐÀÚµéÀº ±â²¯ ¹«½¼ ÀÏ¿¡µç °í¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â, ¹ß¸í¿¡ Àç°£ ÀÖ´Â ³ÀïÀÌ Á·¼Ó¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ÁØ¿ÇÏ°Ô ÀڽŰú, ±×¸®°í Çö´ë °úÇÐÀÚ(Áö½ÄÀÎ)µé¿¡°Ô ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µÚ·»¸¶Æ®ÀÇ ¡´¹°¸®ÇÐÀڵ页
½ºÀ§½º Ãâ½Å ÀÛ°¡ ÇÁ¸®µå¸®È÷ µÚ·»¸¶Æ®´Â ¡´¹°¸®ÇÐÀڵ页¿¡¼ ºê·¹È÷Æ®ÀÇ "°¥¸±·¹ÀÌ"°¡ °¡Á¤¹ýÀ¸·Î Á¦¾ÈÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø "°úÇÐÀÚÀÇ È÷Æ÷Å©¶óÅ×½º ¼±¼"¸¦ ¸ö¼Ò ½ÇõÇØ º¸ÀÌ´Â Âø»óÀ» Àü°³ÇÑ´Ù. ±× ½ÇõÀ» Áû¾îÁø °¡°øÀÇ Àι° ¸þºñ¿ì½º´Â "½Ã´ë¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í °¡Àå À§´ëÇÑ ¹°¸®ÇÐÀÚ"ÀÌ´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ °úÇÐÀû ÀνÄÀÌ ÀηùÀÇ ÆĸêÀ» °¡Á®¿À¸®¶ó°í ¿¹°¨ÇÑ ±×´Â ±× Àç³À» ¸·±â À§ÇØ ½º½º·Î ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ·Î À§ÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼°èÀÇ ¾ç´ë À̵¥¿Ã·Î±â ÃßÁ¾ÀÚµéÀº õÀçÀû µÎ³ú¸¦ ³»¹ö·ÁµÎÁö ¾Ê°í øº¸¿øÀ» ÅëÇØ ÃßÀûÇØ °°Àº Á¤½Åº´¿ø¿¡ À§Àå ÀáÀÔÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸þºñ¿ì½º´Â ±× ¾î´À ÂÊ Áø¿µ°úÀÇ ¿µÇÕµµ °ÅºÎÇÑ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ¡°Àηù ¸ô¶ôÀ» °¡Á®¿À´Â ...¸ðÇ衱¿¡ Àý´ë °³ÀÔÇؼ´Â ¾È µÇ¸ç ¡°Á¤°´µé¿¡°Ô ÀÌ¿ë´çÇؼ´Â¡± ¾È µÈ´Ù¸ç °úÇÐÀڷμÀÇ Ã¥ÀÓÀǽÄÀ» ¿ª¼³ÇÏ°í ¸¶Ä§³» µÎ øº¸¿øÀ» ¼³µæÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¼º°øÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ±ØÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¶Ç ÇÑ ¹øÀÇ ¹ÝÀüÀ» °Þ´Â´Ù. ¸þºñ¿ì½º°¡ Á¤½Åº´¿ø Ã¥»ó¿¡¼ ÀÛ¼ºÇß´ø "¸ðµç °¡´ÉÇÑ ¹ß°ßü°è"°¡ ¾î´À»õ °ö»çµîÀÌ Ã³³à Á¤½Åº´¿øÀå(½ÇÁ¦·Î´Â ¼¼°è ±â¾÷ÀÇ ¿ìµÎ¸Ó¸®) ¼öÁß¿¡ ¶³¾îÁ® ¼¼°è±â¾÷ÀÌ ±¼·¯°¡°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. ¼¼ ¹°¸®ÇÐÀÚµéÀº ³ª¸§´ë·Î °èȹÀ» ®Áö¸¸, °á±¹ ¸ðµç °ÍÀÌ Çã»ç·Î µ¹¾Æ°¡°í ¸¸´Ù.
ÇÏÀ̳ª¸£ Å°Æĸ£Æ®ÀÇ ¡´J. ·Î¹öÆ® ¿ÀÆæÇÏÀÌ¸Ó »ç°Ç¿¡¼¡µ
¡´J. ·Î¹öÆ® ¿ÀÆæÇÏÀ̸ӿ¡ »ç°Ç¿¡¼¡µ´Â ¿ÀÆæÇÏÀ̸Ӱ¡ ¼ö¼ÒÆøź °³¹ßÀ» ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ¿ÀÆæÇÏÀ̸ÓÀÇ Ã漺½É ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇÑ »ç°ÇÀ» ÀçÇöÇÑ ±â·Ï±ØÀÌ´Ù. "¿ÀÆæÇÏÀÌ¸Ó ÀçÆÇ"Àº "°¥¸±·¹ÀÌÀÇ ÀçÆÇ"ÀÇ Çö´ëÆÇ°ú °°´Ù¸ç ºê·¹È÷Æ® ¿ª½Ã ÁÖ½ÃÇÑ »ç°ÇÀ̾ú´Ù.
¿ÀÆæÇÏÀ̸Ӵ ÅÂÆò¾ç ÀüÀï Áß ·Î½º ¾Ë¶ó¸ð½º ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ¿øÆø Á¦Á¶ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã¾Ò´ø ¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ¹°¸®ÇÐÀÚÀÌ´Ù.
±×·¯³ª È÷·Î½Ã¸¶¿¡ ¿øÆøÀÌ ÅõÇÏµÈ ÀÌÈÄ °¡¼³ÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø ¼ö¼Ò Æøź °³¹ßÀÌ Çö½ÇȵÇÀÚ, ¿ÀÆæÇÏÀ̸Ӵ ¼ö¼ÒÆøź °³¹ß¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ "»¡°»ÀÌ Å¸µµ"¶ó´Â ¸ÅÄ«½Ã ¼±Ç³ÀÌ ºÒ´ø ´ç½Ã ¿ÀÆæÇÏÀ̸Ӵ À§ÇèÀι°·Î Áö¸ñµÇ¾î Ã漺½É°ú ½Å·Úµµ¸¦ ¹®Á¦»ï¾Æ ±â¼Ò´çÇß´Ù. Á¤ºÎ û¹®È¸ÀÇ °á°ú, ¿ÀÆæÇÏÀ̸Ӵ º¸¾È »çÇ×À» Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÀ§¿Í Á¤ºÎ °íÀ§ÃþÀÇ ÀÚ¹®¿ªÀ» »ó½ÇÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ »ç°ÇÀº °úÇÐÀÚÀÇ ¿ªÇÒ°ú °ü·ÃµÈ Á¤Ä¡Àû,µµ´öÀû ¹®Á¦¸¦ ÇÔÃàÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °úÇаèÀÇ Áö´ëÇÑ °ü½ÉÀÇ ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ "¸¶³à»ç³É"ÀÇ ¸·¹ÙÁö¿¡ ÅÍÁø ÀÌ »ç°Ç¿¡¼, °ø¾ÈÀ§¿øȸ°¡ ÁÖÀçÇÏ°í ºñ°ø°³·Î ÁøÇàµÈ ½É¸®ÀýÂ÷¿¡ 1954³â 4¿ù 12ÀϺÎÅÍ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¿¬Àοø 40¸í ÀÌ»óÀÇ ÁõÀÎÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ±×¸®°í 5¿ù¿¡ ±× ±â·ÏÀÌ ¿©·Ð¿¡ °ø°³µÇ¾ú´Ù.
Å°Æĸ£Æ®´Â 3õ ¸Å°¡ ³Ñ´Â ¿ø·¡ÀÇ ÀçÆÇ ±â·ÏÀ» 140¸Å·Î ¾ÐÃà, 8°³ÀÇ Àå¸éÀ¸·Î Á¤¸®Çß´Ù. ´ç¿¬ÇÑ ¾ê±âÁö¸¸ Å°Æĸ£Æ®ÀÇ ÀÌ ±ØÀº ¿ì¼± ´ç½Ã ¸ÅÄ«½ÃÁòÀÇ ½Ç»óÀ» Á¶¸ÁÇÏ°Ô ÇØ Áشٴ Á¡¿¡¼ ´Ü´ÜÈ÷ »çȸÀûÀÎ ¸òÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ¾ôÈù Çö´ë°úÇÐÀÚµéÀÇ ¼÷¸íÀû ¹®Á¦Á¡À» ¿¾î º¸¿© ÁÖ¾ú´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ ±ØÀº È÷·Î½Ã¸¶ ÀÌÈÄ ¡°±×µéÀÇ ¼º°øÀÌ °ð ±×µéÀÇ ÂüÆС±°¡ µÈ Çö´ë°úÇÐÀÚµéÀÇ À§»ó(êÈßÓ)°ú ¡®¿øÁË(ê«ñª)¡¯ÀÇ »óȲÇغ嵶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. "ÀÏÁ¾ÀÇ Á¤½ÅºÐ¿Áõ¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ¸î ÇØ ÀüºÎÅÍ ¿ì¸® ¹°¸®ÇÐÀÚµéÀº ±× Áõ¼¼¸¦ ¾ÎÀ¸¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù¡±¶ó´Â ¿ÀÆæÇÏÀ̸ÓÀÇ °í¹éó·³ ¿øÀÚź ÀÌÈÄ ¿À´Ã³¯ÀÇ °úÇÐÀÚµéÀº "ºÐ¿Áõ"¸¦ ¾ÎÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â »óȲ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù.
ºñ·Ï ±×µéÀÇ Áö½ÄÀÌ ¼ø¼öÇÑ Çй®Àû ¿ÀÇ¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó°í ¿ì°Ü´îÁö¶óµµ, ±× Áö½ÄÀÇ »ý»êÇ°ÀÌ À̵¥¿Ã·Î±â ¼öÈ£ÀÚµéÀÇ ¼öÁß¿¡¼ ¿ä¸®µÇ°í ÀÖ´Â ÇÑ, ±×µéÀº »ý»êÀڷμÀÇ ¼Ò¿Ü°¨À» ¹þ¾î³¯ ±æÀÌ ¾ø´Ù. ±× ¼Ò¿Ü°¨¸¶Àú ¾ø´Ù¸é, "¹è¹ÝÀÚ"ÀÇ À§Ä¡¿¡¼ "¹Ùº¸"·Î Àü¶ôÇÏ´Â ÅÃÀÏÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸µí °úÇÐÀÚÀÇ Çй®ÀûÀÎ ¿Á¤À̳ª Áøº¸¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ±× °á°úµéÀÌ ¾û¶×ÇÏ°Ô Áö¹è °èÃþ¿¡ ÀÇÇØ ¾Ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀηùÀÇ Æòȸ¦ À§ÇùÇÏ´Â µµ±¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ì¸®¿¡°Ô °æ°íÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ù·Î ÀÌ¿Í °°Àº ¿ª»çÀûÀÎ ½ÃÁ¡¿¡¼ Çö´ë °úÇÐÀÚÀÇ À§Ä¡¸¦ Á¡°ËÇÏ°í °úÇÐÀÚÀÇ µµ´öÀû Ã¥ÀÓÀ̶ó´Â ¹®Á¦¸¦ Á¤¸éÀ¸·Î Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®(Bertolt Brecht)
1898³â µ¶ÀÏ ¾Æ¿ì±¸½ººÎ¸£Å©¿¡¼ ÇÑ Á¦Áö°øÀå Á÷¿øÀÇ ¾Æµé·Î ÅÂ¾î³ ºê·¹È÷Æ® ´Â µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥Àû ½ÃÀÎÀÌÀÚ Èñ°îÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 16¼¼ºÎÅÍ ½Ã¿Í Æò·ÐÀ» ½á ¿À´ø ±×´Â 1918³â µ¥ºßÀÛ [¹Ù¾Ë ½Å]À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, Ŭ¶óÀ̽ºÆ® »óÀ» ¹ÞÀº [ÇѹãÀÇ ºÏ¼Ò¸®] µî Èñ°îÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
1933³â ³ªÄ¡°¡ Á¤±ÇÀ» ÀâÀÚ, µ§¸¶Å©, Çɶõµå µîÀ» °ÅÃÄ 1941³â¿¡´Â ¹Ì±¹À¸·Î ¸Á¸íÇÏ¿´À¸¸ç, ³ªÄ¡ÁòÀÌ ÆиÁÇϱâ±îÁö ¹Ý(Úã)ÆĽÃÁò È°µ¿À» ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¦2Â÷¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ¸ÅÄ«½ÃÁòÀÌ È°°³Ä¡´ø ¹Ì±¹¿¡¼ ºê·¹È÷Æ®´Â ¹Ý(Úã)±¹°¡È°µ¿ À§¿øȸÀÇ ÃâµÎ ¸í·ÉÀ» ¹Þ¾Æ Áõ¾ðÇØ¾ß ÇßÀ¸¸ç, 1947³â ¸¶Ä§³» ¹Ì±¹À» ¶°³µ´Ù.
±× ÈÄ Ã븮È÷¿¡¼ »ì¾ÒÀ¸¸ç µ¿µ¶À¸·ÎºÎÅÍ ÃÊûÀ» ¹ÞÀÚ µ¿º£¸¦¸°À¸·Î °Ç³Ê°¡¼ ±×°÷¿¡¼ Á¤ÂøÇß´Ù. 1949³â¿¡´Â ¾Æ³»ÀÌÀÚ ¹è¿ìÀÎ Çï·¹³× ¹ÙÀÌ°Ö°ú ÇÔ²² ±Ø´Ü "º£¸¦¸° ¾Ó»óºí"À» ⸳ÇÏ°í, ÀÛÇ° È°µ¿°ú ¿¬Ãâ È°µ¿À» ´õ¿í Àû±ØÀûÀ¸·Î Çسª°¬´Ù.
Èñ°îÀÛ°¡·Î, ¿¬±ØÀ̷а¡·Î, ±×¸®°í ¿¬Ãâ°¡·Î¼ ¹æ´ëÇÑ À¯»êÀ¸·Î ³²±ä ±×´Â 1959³â 8¿ù¿¡ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. öÇÐÀÚ Çì°ÖÀÇ ¹«´ý ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ¹¦Áö´Â ±×°¡ »ýÀü¿¡ ¼±ÅÃÇØ ³õÀº °÷ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥Àû Èñ°î ÀÛÇ°À¸·Î´Â [¾ïô¾î¸Ø°ú ±× Àڽĵé], [Ǭƿ¶ó ¾¾¿Í ±×ÀÇ ÇÏÀÎ ¸¶Æ¼], [°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö], [ÄÚÄ«¼½ºÀÇ ¹é¹¬¿ø] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÁ¸®µå¸®È÷ µÚ·»¸¶Æ® (Friedrich D?renmatt)
1921³â, ³ªÄ¡ÀÇ Á¡·ÉÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº À¯ÀÏÇÑ µ¶ÀÏ¾î »ç¿ë±¹ÀÎ ½ºÀ§½º¿¡¼ ž º£¸¥°ú Ã븮È÷¿¡¼ ½ÅÇÐ, µ¶¹®ÇÐ, ÀÚ¿¬°úÇÐÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, ¼Ò¼³°¡·Î¼»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±ØÀÛ°¡·Îµµ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù. ´ç½Ã ½ºÀ§½º´Â µ¶ÀÏ ¿¬±ØÀÌ ¹øâÇß´ø °÷À¸·Î ±×°÷¿¡¼ ±×´Â Çõ½ÅÀûÀÎ µ¶ÀÏ ¿¬±ØÀ» º¸°í ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù.
ºÎÁ¶¸® ¿¬±ØÀ¸·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ ±×´Â ÀüÅëÀû ºñ±ØÀ» ºÎÁ¤ÇÏ¿´°í, ¿À´Ã³¯ °¡´ÉÇÑ °ÍÀº Èñ±Ø»ÓÀ̶ó´Â ÀνĿ¡ µû¶ó ÀÛÇ° È°µ¿À» Çß´Ù. ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Èñ°îÀ¸·Î´Â [³ëºÎÀÎÀÇ ¹æ¹®], [¹°¸®ÇÐÀÚµé], [·Î¹°·ç½º ´ëÁ¦], [¹Ì½Ã½ÃÇÇÀÇ °áÈ¥] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÏÀ̳ª¸£ Å°Æĸ£Æ®(Heinar Kipphardt)
1922³â µ¶ÀÏ ½¶·¹Áö¾È Áö¹æ¿¡¼ ž´Ù. ±×´Â Àǻ翴Áö¸¸ 1950³â¿¡¼ 1959³â±îÁö µ¿º£¸¦¸° µµÀÌÃë Å×¾ÆÅÍ¿¡¼ ¼ö¼®¿¬Ãâ°¡·Î È°µ¿Çß´Ù. 1959³â ÀÌÈÄ ±×´Â ¼µ¶À¸·Î ÀÌÁÖÇߴµ¥, ±× ÈÄ ¹ºÇî¿¡ »ì¸é¼ ¹ÀÇî ½Ç³»±ØÀåÀÇ ¿¬Ãâ°¡·Î ÀÏÇÏ´Â ÇÑÆí ½Å°æÁ¤½Å°ú ÀÇ»ç·Îµµ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×´Â ½Ã´ëÀûÀÎ ÀÛÇ°À̳ª ±â·Ï±ØÀ» ÁÖ·Î ½èÀ¸¸ç, ´ëÇ¥ Èñ°îÀ¸·Î [À屺ÀÇ °³], [½Å°æÁúȯ ½ÃÀÎ ¾Ë·º»ê´õ M.ÀÇ »ý¾Ö], [J. ·Î¹öÆ® ¿ÀÆæÇÏÀÌ¸Ó »ç°Ç¿¡¼]µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ Â÷°æ¾Æ
¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®´ë µ¶¾îµ¶¹®Çаú¿Í µ¿ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ, µ¶ÀÏ º»´ëÇп¡¼ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, ¼°´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç °æ±â´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [µ¶ÀÏÀÎÀÇ »ç¶û], [¹°ÀÇ ¿äÁ¤ ¿îµð³×], [½Ë´ÞŸ], [ÁÖÀξø´Â Áý],[¸ð¸ð], [¸¸ÇÏźÀÇ ¼±½Å], [»ýÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥], [¿Ö »ç´À³Ä°í ¹¯°Åµç], [»ï½Ê¼¼]µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
-°¥¸±·¹ÀÌÀÇ »ý¾Ö/º£¸¦ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ® ...33
-¹°¸®ÇÐÀÚµé/ÇÁ¸®µå¸®È÷ µÚ·»¸¶Æ® ...175
-J.·Î¹öÆ® ¿ÀÆæÇÏÀÌ¸Ó »ç°Ç¿¡¼/ÇÏÀ̳ª¸£ Ä«Æĸ£Æ® ...249
-
-
|
º£¸£ÅçÆ® ºê·¹È÷Æ®(Bertolt Brecht) [Àú]
|
|
-
20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â µ¶ÀÏÀÇ ±ØÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÎ ºê·¹È÷Æ®´Â 1898³â µ¶ÀÏ ¾Æ¿ìÅ©½ººÎ¸£Å©¿¡¼ Ãâ»ýÇß´Ù. ¹ÀÇî ´ëÇп¡¼ ÀÇÇÐÀ» Àü°øÇßÁö¸¸, ¿¬±Ø¿¡ ½ÉÃëÇؼ 1922³â Èñ°î <ÇѹãÀÇ ºÏ¼Ò¸®>·Î Ŭ¶óÀ̽ºÆ®»óÀ» ¹Þ¾Ò°í <¼Ç¬Â¥¸® ¿ÀÆä¶ó>(1928)·Î ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÆ´Ù. ºê·¹È÷Æ®´Â °¨Á¤ÀÌÀÔ°ú īŸ¸£½Ã½º·Î ´ëº¯µÇ´Â ¼±¸ÀÇ ÀüÅëÀû ¿¬±Ø°üÀ» ÇØüÇÏ°í ¼»ç±ØÀÇ Ã¼°è¸¦ È®¸³Çß´Ù. ±×´Â Èñ°î, ½Ã, ¼Ò¼³ µîÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÛÇ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ¿µÈ ÅؽºÆ®¿Í ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÛ¾÷ÇÏ¿© µ¶ÀϹ®Çа踦 ³Ñ¾î ¼¼°è¹®Çа迡¼ Àý´ë ºüÁú ¼ö ¾ø´Â ÀÛ°¡·Î ²ÅÈù´Ù.
-
|
Â÷°æ¾Æ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¹®¸®´ë µ¶¹®°ú¿Í °°Àº Çб³ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, µ¶ÀÏ º»´ëÇб³¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ¼°´ëÇб³¿¡¼ ¹®Çйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í °æ±â´ëÇб³ À¯·´¾î¹®ÇкΠµ¶¾îµ¶¹®Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. ÁÖ¿ä ¹ø¿ª¼·Î ¹ÌÄ«¿¤ ¿£µ¥ÀÇ ¡¶¸ð¸ð¡·, ¡¶¹¿·» ¿ÕÀÚ¡·, ¡¶³¡¾ø´Â À̾߱⡷, Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ¡¶½Ë´Ù¸£Å¸¡·, À׿¡º¸¸£Å© ¹ÙÈ常ÀÇ ¡¶¸»¸®³ª¡·, ¡¶»ï½Ê¼¼¡·, ¡¶¸¸ÇÏźÀÇ ¼±½Å¡·, ¸·½º ¹Á·¯ÀÇ ¡¶µ¶ÀÏÀÎÀÇ »ç¶û¡·, F. µÚ·» ¸¶Æ®ÀÇ ¡¶ÆÇ»ç¿Í Çü¸®¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|