|
|
|
|
|
K-ÇÈ¼Ç ½Ã¸®Áî1
¤Ó ¹ÚÇü¼, ±è¼Ò¶ó
¤Ó
¾Æ½Ã¾Æ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¹ÚÇü¼ ÀÛ°¡ÀÇ ¡¸¾Æ¸£ÆÇ¡¹(Arpan). ÀÛ°¡ÀÇ ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀǽÄÀÌ ¿À·ÔÇÏ°Ô µå·¯³ ÀÛÇ°À¸·Î, ű¹°ú ¹Ì¾á¸¶ Á¢°æ °í»ê Áö´ë¿¡ »ç´Â ¾Æ¸£ÆÇÀ̶ó´Â ÇÑ »ç³ªÀÌ¿Í ³ªÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
-
-
½Å¼±ÇÑ °³¼º°ú È°·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ ´ÜÆíÀÛ ½Ã¸®Áî ¡¶K-Çȼǡ·
µÎ ¹ø° ÀÛÇ°, ¡¶002-¾Æ¸£ÆÇ(Arpan)¡·
ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °¡Àå ¿ì¼öÇÏ°í Èï¹Ì·Î¿î ÀÛÇ°À» ¾ö¼±ÇÑ ¡¶K-Çȼǡ·Àº Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ »ý»ýÇÑ ÇöÀåÀ» ±¹³»¿Ü µ¶ÀÚµé°ú ½Ç½Ã°£À¸·Î °øÀ¯ÇÏ°íÀÚ ±âȹµÇ¾ú´Ù. ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» À̲ø¾î°¡´Â °³¼º ³ÑÄ¡´Â ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀÇ ÃÖ½ÅÀÛÀ¸·Î À̾îÁö´Â ¡¶K-Çȼǡ·Àº ¿ì¸® ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå ÇÖÇÑ Æ®·»µå¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
½Ã¸®ÁîÀÇ µÎ ¹ø° ÀÛÇ°Àº ¹ÚÇü¼ ÀÛ°¡ÀÇ ¡¸¾Æ¸£ÆÇ¡¹(Arpan)ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀǽÄÀÌ ¿À·ÔÇÏ°Ô µå·¯³ ÀÛÇ°À¸·Î, ű¹°ú ¹Ì¾á¸¶ Á¢°æ °í»ê Áö´ë¿¡ »ç´Â ¾Æ¸£ÆÇÀ̶ó´Â ÇÑ »ç³ªÀÌ¿Í ³ªÀÇ À̾߱⸦ ±×¸° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ¿øº»°ú »çº»À» °¡¸£´Â °æ°è¶õ ¹«¾ùÀΰ¡¶ó´Â ±Ù¿øÀûÀÎ Áú¹®À» ÅëÇØ ¿¹¼ú, ¹®ÇÐÀÇ º»Áú¿¡ ´ëÇØ µÇ¹¯°í ÀÖ´Â ¼öÀÛÀÌ´Ù.
¾Æ¸£ÆÇÀº ű¹°ú ¹Ì¾á¸¶ Á¢°æ °í»êÁö´ë¿¡ »ç´Â ¿ÍÄ«Á· ¸¶À»¿¡¼ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿ÍÄ« ±ÛÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±ÛÀ» ¾²´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. Å°íÀÇ ÀÚ¿¬À» ±×´ë·Î °£Á÷ÇÑ ¸¶À»¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â »ç³ªÀÌ°¡ ±ÛÀ» ¾¸À¸·Î½á ¿ÍÄ«Á·ÀÇ ¹®È¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³ª´Â °¨µ¿À» ¹Þ´Â´Ù. ÀÛ°¡·Î¼ Á¦´ë·Î µÈ ÀÎÁ¤Á¶Â÷ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´ø ¡®³ª¡¯´Â ¾Æ¸£ÆÇÀÇ ¼Ò¼³À» Ç¥Àý(¹ø¾È)ÇÔÀ¸·Î½á °£½ÅÈ÷ ÀÛ°¡·Î¼ À¯¸í¼¼¸¦ Ÿ°Ô µÈ´Ù. »ç½Ç Çѱ¹¿¡¼ ¿¸®´Â Á¦3¼¼°èÀÛ°¡ÃàÁ¦¿¡ ¾Æ¸£ÆÇÀ» ÃÊ´ëÇÑ °ÍÀº ¡®³ª¡¯°¡ Ç¥Àý¿¡ ´ëÇÑ ÁËÃ¥°¨À» ´ú°í ÀÚ½ÅÀ» ÇÕ¸®ÈÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ ÀÚ¸®ÀÌ´Ù. ¾Æ¸£ÆÇÀÇ Ã¥Àº ´Ü ÀÏ°ö ±Ç¸¸ Æȸ®°í, ¹Ý¸é ³»°¡ ¾´ ¡ºÀÚÁ¤ÀÇ Çȼǡ»Àº ÇöÀå¿¡¼ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÆǸŸ¦ °èȹÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ñµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Ã¥À» »ç·Á´Â »ç¶÷µé·Î ±ä ÁÙÀÌ À̾îÁ³´Ù. À̸¦ º¸°í ±ô¦ ³î¶õ ¾Æ¸£ÆÇÀº ¡®³ª¡¯¿¡°Ô ¡ºÀÚÁ¤ÀÇ Çȼǡ»ÀÇ ÁٰŸ®¸¦ ¹¯´Â´Ù. ¡ºÀÚÁ¤ÀÇ Çȼǡ»ÀÇ ´ë°ÀÇ ÁٰŸ®¸¦ µéÀº ¾Æ¸£ÆÇÀº Á¡Â÷ Ç¥Á¤ÀÌ ±»¾î°£´Ù. ¡®³ª¡¯´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾Æ¸£ÆÇÀÇ Ç¥Á¤À» »ìÇǸç, ÀÚ½ÅÀÇ Á¤´çÇÔÀ» ¿ª¼³Çϱâ À§ÇØ ³í¼³À» ÅäÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ¾Æ¸£ÆÇÀº ¡®³ª¡¯°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Ç¥ÀýÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Âµ¥µµ, °íÇÔÀ» Áö¸¥´Ù°Å³ª, ¿ø¸ÁÇÏÁö ¾Ê°í ±×Àú ÇѸ¶µð ¸»¸¸À» ±×¿¡°Ô ³²±â´Âµ¥¡¦¡¦. ¿øº»°ú »çº»À» °¡¸¥´Ù´Â °ÍÀÇ ¹«ÀǹÌÇÔ È¤Àº ºÒ°¡´ÉÇÔÀ» ¸»Çϸç Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁò ¹ÌÇÐÀÌ Áö´Ñ ºû°ú ±×¸²ÀÚ¸¦ µ¿½Ã¿¡ µå·¯³»°í ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÛÀÌ´Ù.
Çѱ¹ ÀÛ°¡ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ° ¼¼°è¿Í ±â¹ßÇÑ Ã¢Á¶¼ºÀ» º¸¿©ÁÙ ÇØ¿Ü ÁøÃâ ¹®ÇÐ ½Ã¸®Áî
Çѱ¹ ¹®È ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ ÈûÀÌ °ÇØÁö¸ç ÇÑ·ù¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ÀÌÁ¦ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ºÐ¾ß¸¦ ³Ñ¾î ÀÇ·á, °ü±¤, ÈÀåÇ° µî ´õ¿í ¼¼ºÐÈµÈ ºÐ¾ß·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. K-ÄÃÃÄ, K-ÆË µî Çѱ¹ÀÇ ÃֽŠ¹®È´Â ½Ç½Ã°£À¸·Î ¼¼°è¿¡ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ ÇØ¿Ü ¼Ò°³´Â ¿À·¡µÈ ÀÛÇ°À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ®¿Ô´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ »ý±ä ¡®Çѱ¹ ¹®ÇÐÀº °í·çÇÏ°í ³°Àº °Í¡¯À̶õ ¿ÀÇظ¦ ºÒ½Ä½ÃÅ°°í °³¼º ³ÑÄ¡´Â ¹Ù·Î Áö±Ý, ÀÌ ¼ø°£ÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐÀ» ¼¼°è¿¡ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¼Ò°³ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ°¡ ¹Ù·Î ¡¶K-Çȼǡ·ÀÌ´Ù. ¡¶K-Çȼǡ· ½Ã¸®Áî´Â ¼¼°è ¹®ÇÐÀ¸·Î °¡´Â ¡®Á÷Çà¿Â÷¡¯°¡ µÇ·Á°í ÇÑ´Ù. Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÃë·Î ±â·ÏµÉ ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÃÖ±ÙÀÛÀ» ¾ö¼±ÇÏ¿© ¡¶K-Çȼǡ·À̶ó´Â ÇϳªÀÇ ºê·£µå¸¦ ÅëÇØ ¸Å °èÀý¸¶´Ù ±¹³»¿Ü¿¡ ³Î¸® ¼Ò°³ÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¿µÅ並 È®ÀåÇسª°¡´Â ÀÛ¾÷À» Áö¼ÓÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
ÃֽŠÇѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ Æ®·»µå¸¦ ¼±µµÇÏ´Â ¡¶K-Çȼǡ· ½Ã¸®Áî
½Ç·Â°ú µ¶Ã¢¼ºÀ» °âºñÇÑ 5¸íÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â °¢¾ç°¢»öÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è
¡¶K-Çȼǡ· ½Ã¸®Áî´Â ¹Ú¹Î±Ô, ¹ÚÇü¼, ¼Õº¸¹Ì, ¿ÀÇѱâ, Ãֹοì ÀÛ°¡°¡ ¹®À» ¿¾ú´Ù. 1Â÷ºÐ ´Ù¼¸ ±Ç, ¹Ú¹Î±Ô ¡¶¹öÇÍ°úÀÇ Àú³á ½Ä»ç¡·, ¹ÚÇü¼ ¡¶¾Æ¸£ÆÇ¡·, ¼Õº¸¹Ì ¡¶¾Öµå¹ú·é¡·, ¿ÀÇѱ⠡¶³ªÀÇ Å¬¸°Æ® À̽ºÆ®¿ìµå¡·, ÃÖ¹Î¿ì ¡¶À̺£¸®¾ÆÀÇ Àü°¥¡·Àº ¼·Î ´Ù¸¥ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ µ¶Æ¯...ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ÇÑ ´«¿¡ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ °³¼ºÀÌ ¼±¸íÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ÇÑ ½Ã¸®Áî ¾È¿¡¼ ¸ðµÎ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ¾î, µ¶ÀÚµéÀº ÃÖ±Ù Çѱ¹ ¹®´Ü¿¡¼ »ý¼ºµÇ°í ÀÖ´Â »õ·Î¿î È帧°ú ¿ªµ¿¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡¶K-Çȼǡ·Àº Çö´ë »çȸÀÇ º¯ÈÀÇ È帧ÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ºü¸¥ ¡®Áö±Ý¡¯À» »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Â÷º°ÈµÈ´Ù. °³ÀÎÁÖÀÇ¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇØ °¡Ä¡°ü°ú ÀǽÄ, »ýÈ° ÇüÅ°¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô º¯¸ðÇØ °¡´Â 21¼¼±â¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µéÀÇ ÀÏ»óÀû ¸ð½ÀµéÀÌ ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ½Ã¼±¿¡ ÀÇÇØ Æ÷ÂøµÇ¾î ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ¼Ò¼³ÀÇ ¼ÒÀç·Î Àç¹ß°ßµÇ°í, »õ·Î¿î ¼Ò¼³ÀÇ ¿µ¿ªÀÌ °³Ã´µÇ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ ÃֽŠ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ Àç¹Ì¿Í °¡´É¼ºÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°¢ ÀÛÇ°¸¶´Ù ½ñ¾ÆÁö´Â Âù»ç´Â ÀÌ¿Í °°ÀÌ È®½ÇÇÑ ÁÖÁ¦Àǽİú »õ·Î¿î ¼ÒÀçÀÇ ¹ß±¼, ±×¸®°í »îÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÁøÁöÇÑ ¼ºÂû µîÀ» ¹ÙÅÁ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¼³¿¡´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ½Ã¼±À¸·Î Çö´ë »çȸÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸°í, ƯÀ¯ÀÇ ¹ß¶öÇÔ°ú »õ·Î¿òÀ» ÅëÇØ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »çȸÀÇ º¯ÈµÈ Çö½Ç¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ Ä¡¿ÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ ¹è¾î ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á¶¸íÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¼Ò¼³À» ÅëÇØ ÇöÀç ¿ì¸®µéÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶°ÇÑÁö ¹ÝÃßÇϸç, ±×µéÀÇ ¼Ò¸® ¾ø´Â ¿Üħ¿¡ È£ÀÀÇÏ¸ç ³ª¾Æ°¥ ¶§ °ð ¿ì¸®ÀÇ »îÀº dz¿ä·Î¿öÁö¸ç ÁøÁ¤ÇÑ »îÀÇ ±Ù¿øÀû ¼ºÂûÀ» À̲ø¾î ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼¼°è °¢±¹ÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐ Àü¹® ¹ø¿ªÁøÀÌ Âü¿©ÇÑ ¼öÁØ ³ôÀº ¹ø¿ª
ÇϹöµå´ëÇб³ Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¿ø, ÄÚ¸®¾ÆŸÀÓÁî Çö´ë¹®Çйø¿ª»ó ¼ö»ó ¹ø¿ª°¡ µî ¡¶¹ÙÀ̸µ±È ¿¡µð¼Ç Çѱ¹ ´ëÇ¥ ¼Ò¼³¡· ½Ã¸®Áî¿¡ Âü¿©ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¿©·¯ ¸íÀÇ Çѱ¹¹®ÇÐ ¹ø¿ª Àü¹®°¡µéÀÌ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¹ø¿ªÀÇ ÁúÀû Â÷¿øÀ» ´õ¿í ³ôÀÌ°íÀÚ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿´´Ù. ¹ø¿ªÀº Á¦2ÀÇ Ã¢ÀÛ¹°À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î°¡ ºÙÀ» Á¤µµ·Î ¹®ÈÀû ¹è°æÀÌ ´Ù¸¥ ÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾ð¾î¸¦ ´Ù¸¥ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀº Áö³ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î ¿Å±â¸é¼µµ ÇØ¿Ü ¿µ¾î±Ç µ¶ÀÚµéÀÌ ÀÐÀ» ¶§¿¡ À¯·ÁÇÏ°Ô ¹ø¿ªµÈ ±ÛÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿© ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ °¨µ¿À» ±×´ë·Î ÀüÇÏ¿´´Ù. ¿µ¾î ¹ø¿ª¿¡´Â ÇϹöµå Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸¿ø µî ¼¼°è °¢±¹ÀÇ Çѱ¹ ¹®ÇÐ Àü¹® ¹ø¿ªÁøµéÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, ¹ø¿ª°ú °¨¼ö, ±×¸®°í ¿ø ¹ø¿ªÀÚÀÇ ÃÖÁ¾ °ËÅä¿¡ À̸£´Â ²Ä²ÄÇÑ °Ë¼ö ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¿µ¾î ¹ø¿ªÀÇ ¼öÁØÀ» ²ø¾î¿Ã·È´Ù. K-ÇȼÇÀº ¾Æ¸¶Á¸À» ÅëÇؼ ¼¼°è¿¡ º¸±ÞµÇ¸ç, Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ÇØ¿Ü À¯Çлý ¹× ´Ü±â °ÅÁÖ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô ¼Ò°³Çϱâ À§ÇÑ Çѱ¹ ´ÜÆí ¼Ò¼³ Àб⠰Á ¹× ½ºÅ͵ð ¸ðÀÓ µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
-
-
¾Æ¸£ÆÇ 007
Arpan
âÀÛ³ëÆ® 091
Writer¡¯s Note
Çؼ³ 107
Commentary
ºñÆòÀÇ ¸ñ¼Ò¸® 123
Critical Acclaim
-
-
À̾߱âÀÇ ²Ç¹«´Ï¸¦ À̾°¥ ¶§¸¶´Ù ¾Æ¸£ÆÇÀÇ ¾ó±¼¿¡ ¹øÁö´Â ÇູÇÑ ¹Ì¼Ò´Â ¼Ò¼³À̶õ ¾î¶»°Ô ¾²¿©¾ß Çϴ°¡¸¦ ³»°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â °øµ¿Ã¼ÀÇ ¾ð¾î¸¦ °¡²Ù°í ´Ùµë´Â ÀÏ¿¡ ´ë°¡ ¾ø´Â ÇູÀ» ´À³¢´Â ÁøÂ¥ ÀÛ°¡¿´´Ù. ¸· µ¥ºßÇÏ¿© ±Û°¨À» ã¾Æ ÁÖÀ¯ÇÏ´Â º´¾Æ¸® ¼Ò¼³°¡·Î¼, ³ª´Â ¹ã¸¶´Ù ¾Æ¸£ÆÇÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ¹®ÇÐ °¿¬¿¡ ³ÌÀ» ÀÒ°í ¸ôÀÔÇß´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç ±â±³°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ŸÀÎÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥¿¡ °£¼·ÇÒ °í»óÇÑ ¸Þ½ÃÁöµµ ¾Æ´Ï°í, ¹Ì·¡¸¦ Æ÷ÀåÇÏ´Â ÇãȲµÈ ¿õº¯µµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Áß¿äÇÑ °Ç À̾߱â ÀÚüÀÇ Áñ°Å¿òÀ̾ú´Ù.
The happy smile that spread across Arpan¡¯s face each time the tail of one story continued on to another taught me how stories were supposed to be written. He was a true writer who experienced the unpaid joy of crafting and refining the language of his community. As a young writer, still wet behind the ears, just debuted and still searching for something to write about, I was enchanted by Arpan¡¯s nightly literature lessons. I became immersed in them. What mattered was not technique. Nor was it a lofty message that would meddle in the free soul of another, or a hollow speech presenting some tidy vision of the future. What mattered was the joy of the story itself.
-002 ¡º¾Æ¸£ÆÇ¡» 34ÂÊ~37ÂÊ
¡°Çѱ¹¿¡¼ ¿äÁò À¯ÇàÇÏ´Â ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »ç½Ç ÀÌ°Ç ¹ø¾È°îÀÌ¿¡¿ä. ¿ø·¡´Â »ï»ç ³â Àü¿¡ ÀϺ», ¾Æ, ±×·± ³ª¶ó°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¾Æ¹«Æ°, ±× ÀϺ»¿¡¼ ¸¸µé¾îÁø °îÀ̰ŵç¿ä. ±×·¯³ª ¾Ë°í º¸¸é ÀϺ» °Íµµ ¾Æ´ÏÁö¿ä. ¼±Áø ¹®¸íÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´ø ½ÃÀý¿¡ ÀϺ»ÀÌ Èì¸ðÇÏ´ø ¿µ±¹ÀÇ µ¿¿ä°¡ ±× »Ñ¸®´Ï±î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¿µ±¹ ÀÌÀü¿¡´Â ³×´ú¶õµåÀÇ ¼¹Î À½¾ÇÀ̾ú°í, ±× À½¾ÇÀº 17¼¼±â Áß±¹ ±¤µ¿ Áö¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿Â ÀüÅë ¸®µë¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ÀÚ, ±×·¸´Ù¸é Áß±¹ ±¤µ¿ Áö¹æÀÇ ¾î´À Áß±¹ÀÎÀÌ ÀÌ ³ë·¡ÀÇ ¿øÀÛÀÚÀϱî¿ä?¡±
¡°This song is really popular in Korea right now. But it¡¯s actually a remake. The original came out three or four years ago in Japan¡ªyou know¡ªthis other country called Japan¡ªwell, anyway¡ªthe song was made in Japan. But in fact, it¡¯s not really Japanese. It¡¯s based on a British children¡¯s song. Back when the Japanese were embracing cultures they considered to be advanced, that song was well loved in Japan. But before it was known as a British song, it was a commoners¡¯ song in The Netherlands, and before that, you could trace the rhythm back to a traditional song that was passed down from the seventeenth century in the Guangdong province in China. So, if that¡¯s true, does that mean the original author of this song was some Chinese guy from Guangdong Province?¡±
-002 ¡º¾Æ¸£ÆÇ¡» 58ÂÊ~63ÂÊ
-
-
|
¹ÚÇü¼ [Àú]
|
|
-
°¿øµµ Ãáõ¿¡¼ ž´Ù. ÇѾç´ë ±¹¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °í·Á´ë¿¡¼ ¼®・¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 2000³â <Çö´ë¹®ÇÐ>À¸·Î µî´ÜÇßÀ¸¸ç ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¼Ò¼³Áý ¡ºÅä³¢¸¦ ±â¸£±â Àü¿¡ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ °Íµé¡» ¡ºÀÚÁ¤ÀÇ Çȼǡ» ¡ºÇÚµå¸ÞÀ̵å Çȼǡ» ¡º²ô¶óºñ¡» ¡º³¶¸¸ÁÖÀÇ¡», ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º»õº®ÀÇ ³ª³ª¡» ¡º´ç½ÅÀÇ ³ëÈÄ¡»°¡ ÀÖ´Ù. ´ë»ê¹®Çлó, ¿À´ÃÀÇÀþÀº¿¹¼ú°¡»ó, ±èÀ¯Á¤¹®Çлó µîÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç °í·Á´ëÇб³ ¹®ÈâÀÇÇкΠ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
-
|
±è¼Ò¶ó [Àú]
|
|
-
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Å°æ¼÷ÀÇ [¾îµð¼±°¡ ³ª¸¦ ã´Â ÀüȺ§ÀÌ ¿ï¸®°í] (2014)¿Í °øÁö¿µÀÇ [¿ì¸®µéÀÇ ÇູÇÑ ½Ã°£] (2014)À» ¹ø¿ªÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ¹ø¿ª ÀÛÇ°µéÀº [¹Ì±¹ µ¶ÀÚ, ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÇÐ ¸®ºä] [Áø´Þ·¡- Çѱ¹ ¹®Çаú ¹®È ÀâÁö] ¿Ü ´Ù¸¥ ÃâÆǹ°¿¡¼ ¹ßÇ¥µÇ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|