|
|
|
¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®(¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 10Áֳ⠱â³ä ¸®Ä¿¹ö Ưº°ÆÇ)
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹®Çе¿³×)1
¤Ó ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë (Patrick Modiano), ±èÈ¿µ
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
Rue des boutiques obscures
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â »ó»óÀÇ µµ¼°ü
¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 10Áֳ⠱â³ä ¸®Ä¿¹ö Ưº°ÆÇ Ãâ°£
»õ·Î¿î ¸ñ·Ï, Ãæ½ÇÇÑ ¹ø¿ª, Á¤±³ÇÑ ÆíÁý°ú °¨°¢ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î µ¶ÀÚÀÇ »ç¶û°ú ½Å·Ú¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ½×¾Æ¿Â ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý. ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â »ó»óÀÇ µµ¼°ü ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀÌ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù. 2009³â 12¿ù Å罺ÅäÀÌÀÇ ¡º¾È³ª Ä«·¹´Ï³ª¡»·Î ½ÃÀÛÇØ 2019³â ÇöÀç 185¹ø Åä´Ï ¸ð¸®½¼ÀÇ ¡º¼Ö·Î¸óÀÇ ³ë·¡¡»±îÁö 11°³ ¾ð¾î±Ç 127¸í ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀ» ¼±º¸¿´À¸¸ç, ÀÌÁß ±¹³»¿¡ óÀ½À¸·Î ¼Ò°³µÈ ÀÛÇ°¸¸ 48Æí¿¡ À̸¥´Ù. ¹ü¼¼°èÀûÀ¸·Î Åë¿ëµÇ´Â °íÀüÀÇ »ó½ÄÀ» µû¸¥ ºÒ¸êÀÇ ¸íÀÛµéÀ» ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚÀÇ ¹ø¿ª°ú Çؼ³·Î ¼±º¸ÀÌ°í, µ¿½Ã´ë ¼¼°èÀÇ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡ ‧ ¹®ÈÀû ½Çõ¿¡ ¿µ°¨À» ÁØ Çö´ë °íÀüÀ» ¾ö¼±Çϸç, ³ª¾Æ°¡ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÀü ¹× º¯ÈÇÏ´Â »çȸ»óÀ» °í·ÁÇØ ¹Ì·¡ °íÀüÀ» ¼Ò°³ÇØ¿Ô´Ù. 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ, ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀÇ ¹æÇ⼺À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ° 10Á¾À» ¾ö¼±ÇØ ±âÁ¸ ÀüÁý µðÀÚÀο¡¼ ¹þ¾î³ ÀüÇô »õ·Î¿î ÀåÁ¤ÀÇ ÇÑÁ¤ÆÇÀ» Ãâ°£ÇÑ´Ù. 1Â÷ºÐÀ¸·Î ¼±º¸ÀÏ 5Á¾Àº ¡º¼û±×³×¡» ¡º´ë¼º´ç¡» ¡ººÒ¾ÈÀÇ Ã¥¡» ¡ººô·¯ºñµå¡» ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»ÀÌ´Ù.
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ °øÄí¸£»ó ¼ö»óÀÛÀÌÀÚ ´ëÇ¥ °ÉÀÛ
Èï½Å¼Ò¿¡¼ ŽÁ¤ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÁÖÀΰø ·Ñ¶ûÀº Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÀÏüÀÇ ±â¾ïÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ŽÁ¤ ÀÏÀ» ÀºÅðÇÑ ÈÄ ¸¶Ä¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Àι°À» ã´Â °Íó·³ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¿¡ ´ëÇØ ÃßÀûÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. À¯ÀÏÇÑ ½Ç¸¶¸®´Â ÇÑ ÀåÀÇ ±Í ¶³¾îÁø »çÁø°ú ºÎ°í(ݵͱ)»ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ´Ü¼·Î ¹ÙÀÇ ÇǾƴϽºÆ®, Á¤¿ø»ç, »çÁø»ç µî ÀڽŰú °ü·ÃµÈ ±â¾ïÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ÇÑ ¸í¾¿ ¸¸³ª¸é¼ Á¡Á¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. ÆÛÁñó·³ Çϳª¾¿ Â¥ ¸ÂÃçÁø ±× ±â¾ï ¼Ó¿¡¼ ±×´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¶Ñ·ÇÇØÁö¸é¼µµ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ´õ¿í ºÒÈ®½ÇÇØÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£¡¯°ú ´ë¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù.¹Ù½º·¯Áø °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â ÇÑ Å𿪠ŽÁ¤ÀÇ ¿©Çà!
2014 ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡». ÀúÀÚ Æ¯À¯ÀÇ ½ÅºñÇÏ°í ¸ù»óÀû ¾ð¾î·Î, ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ ±â¾ïÀÇ ¾îµÎ¿î °Å¸®¸¦ Çì¸Å´Â Å𿪠ŽÁ¤ '±â ·Ñ¶û'ÀÇ ¾µ¾µÇϸ鼵µ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÇàÀ» ±×·Á³½ ÀåÆí¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ±â¾ï»ó½ÇÁõ¿¡ °É¸° ±â ·Ñ¶ûÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ù½º·¯Áø °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇØ°¡´Â ¸ðÇèÀ» µû¶ó°¡¸é¼, Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ ¼Ò¸êµÈ ÀÚ¾Æ Ã£±â¶ó´Â º¸ÆíÀû ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» ¸í¡ÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ» °ÅÄ£ ÇÁ¶û½ºÀÇ ºñ±ØÀû Çö´ë»ç¸¦ ±×´ë·Î ¿Å°Ü³õ°í ÀÖ´Ù. Àΰ£ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ±Ùº»¿¡¼ºÎÅÍ ºØ±«½ÃÄѳª°¡´Â ÀüÀïÀÇ Âü»óÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù.
-
-
ÇÁ¶û½º Çö´ë¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ °øÄí¸£»ó ¼ö»óÀÛÀÌÀÚ ´ëÇ¥ °ÉÀÛ
ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ ¾îµÎ¿î ±â¾ïÀÇ °Å¸®¸¦ Çì¸Å´Â ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ¾µ¾µÇϸ鼵µ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Á¤
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©¼¸¹ø° ¼Ò¼³ÀÎ [¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®]¸¦ Ãâ°£ÇßÀ» ¶§, ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐÀº ¸ðµð¾Æ³ë°¡ ¸¶Ä§³» ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ÀÚ±¹ ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇлóÀÎ °øÄí¸£»óÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù. ±× ¿¹»óÀº ½ÇÁ¦·Î µé¾î¸Â¾Ò°í, [¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®]´Â Çö´ë ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀÌ °ÅµÎ¾îµéÀÎ °¡Àå Å« ¼º°ú Áß Çϳª¶ó Æò°¡¹Þ´Â ¸ðµð¾Æ³ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±â¾ï»ó½ÇÁõ¿¡ °É¸° ÇÑ Å𿪠ŽÁ¤ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â ¿©Á¤À» ±×¸° ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. Èï½Å¼ÒÀÇ Å𿪠ŽÁ¤ÀÎ ÀÛÁß ÈÀÚ´Â Á¶¾ÇÇÑ ´Ü¼ ¸î °¡Áö¿¡ ÀÇÁöÇØ ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ Àι°ÀÇ µÚ¸¦ ¹âµí ³¸¼± ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ŽÁ¤¼Ò¼³ÀÇ ¿ÜÇüÀ» ÀÔ°í ¼Ò¸êµÈ °ú°Å¸¦ À籸¼ºÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ÂüÈ ¼Ó¿¡¼ ž ¸ðµç °ú°Å¸¦ »ó½ÇÇÑ ¼¼´ë·Î ÀÚ¶õ ¸ðµð¾Æ³ë´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¡®±â¾ï »ó½Ç¡¯·Î »ó¡µÇ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ºñ±ØÀû Çö´ë»çÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ», ³ª¾Æ°¡ Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ ¡®¼Ò¸êµÈ ÀÚ¾Æ Ã£±â¡¯¶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀ» ¸í¡ÇÏ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸êÇÑ °ú°Å, ÀÒ¾î¹ö¸° »îÀÇ ÈçÀû, ¾Ç¸ù ¼Ó¿¡¼ Àؾî¹ö¸° ´ëÀü(ÓÞîú)ÀÇ °æÇèÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿©, ±×´Â ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ ¸»ÇÑ Á¸ÀçÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î¼ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£¡¯À» ƯÀ¯ÀÇ ½ÅºñÇÏ°í ¸ù»óÀûÀÎ ¾ð¾î·Î Ž»öÇس´Ù.
1978³â °øÄí¸£»ó ¼ö»ó 1984³â ÇÁ·©½º ÇÇ¿¡¸£ µå ¸ð³ªÄÚ»ó ¼ö»ó 2000³â Æú ¸ð¶û ¹®ÇÐ ´ë»ó ¼ö»ó½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â »ó»óÀÇ µµ¼°ü
¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 10Áֳ⠱â³ä ¸®Ä¿¹ö Ưº°ÆÇ Ãâ°£
»õ·Î¿î ¸ñ·Ï, Ãæ½ÇÇÑ ¹ø¿ª, Á¤±³ÇÑ ÆíÁý°ú °¨°¢ÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ¸·Î µ¶ÀÚÀÇ »ç¶û°ú ½Å·Ú¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ½×¾Æ¿Â ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý. ½Ã´ë¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ºûÀ» ¹ßÇÏ´Â »ó»óÀÇ µµ¼°ü ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀÌ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù. 2009³â 12¿ù Å罺ÅäÀÌÀÇ ¡º¾È³ª Ä«·¹´Ï³ª¡»·Î ½ÃÀÛÇØ 2019³â ÇöÀç 185¹ø Åä´Ï ¸ð¸®½¼ÀÇ ¡º¼Ö·Î¸óÀÇ ³ë·¡¡»±îÁö 11°³ ¾ð¾î±Ç 127¸í ÀÛ°¡µéÀÇ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀ» ¼±º¸¿´À¸¸ç, ÀÌÁß ±¹³»¿¡ óÀ½À¸·Î ¼Ò°³µÈ ÀÛÇ°¸¸ 48Æí¿¡ À̸¥´Ù. ¹ü¼¼°èÀûÀ¸·Î Åë¿ëµÇ´Â °íÀüÀÇ »ó½ÄÀ» µû¸¥ ºÒ¸êÀÇ ¸íÀÛµéÀ» ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚÀÇ ¹ø¿ª°ú Çؼ³·Î ¼±º¸ÀÌ°í, µ¿½Ã´ë ¼¼°èÀÇ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡ ? ¹®ÈÀû ½Çõ¿¡ ¿µ°¨À» ÁØ Çö´ë °íÀüÀ» ¾ö¼±Çϸç, ³ª¾Æ°¡ ¿¬±¸ÀÇ ÁøÀü ¹× º¯ÈÇÏ´Â »çȸ»óÀ» °í·ÁÇØ ¹Ì·¡ °íÀüÀ» ¼Ò°³ÇØ¿Ô´Ù.
10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ, ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀÇ ¹æÇ⼺À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ° 10Á¾À» ¾ö¼±ÇØ ±âÁ¸ ÀüÁý µðÀÚÀο¡¼ ¹þ¾î³ ÀüÇô »õ·Î¿î ÀåÁ¤ÀÇ ÇÑÁ¤ÆÇÀ» Ãâ°£ÇÑ´Ù. 1Â÷ºÐÀ¸·Î ¼±º¸ÀÏ 5Á¾Àº ¡º¼û±×³×¡» ¡º´ë¼º´ç¡» ¡ººÒ¾ÈÀÇ Ã¥¡» ¡ººô·¯ºñµå¡» ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»ÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º Çö´ë¹®ÇÐÀÇ °ÅÀå ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ °øÄí¸£»ó ¼ö»óÀÛÀÌÀÚ ´ëÇ¥ °ÉÀÛ
ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ ¾îµÎ¿î ±â¾ïÀÇ °Å¸®¸¦ Çì¸Å´Â ÇÑ ³²ÀÚÀÇ ¾µ¾µÇϸ鼵µ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©Á¤
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿©¼¸¹ø° ¼Ò¼³ÀÎ ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»¸¦ Ãâ°£ÇßÀ» ¶§, ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐÀº ¸ðµð¾Æ³ë°¡ ¸¶Ä§³» ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î ÀÚ±¹ ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇлóÀÎ °øÄí¸£»óÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í Á¡ÃÆ´Ù. ±× ¿¹»óÀº ½ÇÁ¦·Î µé¾î¸Â¾Ò°í, ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»´Â Çö´ë ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐÀÌ °ÅµÎ¾îµéÀÎ °¡Àå Å« ¼º°ú Áß Çϳª¶ó Æò°¡¹Þ´Â ¸ðµð¾Æ³ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ±â¾ï»ó½ÇÁõ¿¡ °É¸° ÇÑ Å𿪠ŽÁ¤ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÏ´Â ¿©Á¤À» ±×¸° ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. Èï½Å¼Ò...ÀÇ Å𿪠ŽÁ¤ÀÎ ÀÛÁß ÈÀÚ´Â Á¶¾ÇÇÑ ´Ü¼ ¸î °¡Áö¿¡ ÀÇÁöÇØ ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ Àι°ÀÇ µÚ¸¦ ¹âµí ³¸¼± ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ŽÁ¤¼Ò¼³ÀÇ ¿ÜÇüÀ» ÀÔ°í ¼Ò¸êµÈ °ú°Å¸¦ À籸¼ºÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÇ ÂüÈ ¼Ó¿¡¼ ž ¸ðµç °ú°Å¸¦ »ó½ÇÇÑ ¼¼´ë·Î ÀÚ¶õ ¸ðµð¾Æ³ë´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¡®±â¾ï »ó½Ç¡¯·Î »ó¡µÇ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ºñ±ØÀû Çö´ë»çÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ», ³ª¾Æ°¡ Àΰ£ Á¸ÀçÀÇ ¡®¼Ò¸êµÈ ÀÚ¾Æ Ã£±â¡¯¶ó´Â º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦ÀǽÄÀ» ¸í¡ÇÏ°Ô ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸êÇÑ °ú°Å, ÀÒ¾î¹ö¸° »îÀÇ ÈçÀû, ¾Ç¸ù ¼Ó¿¡¼ Àؾî¹ö¸° ´ëÀü(ÓÞîú)ÀÇ °æÇèÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿©, ±×´Â ÇÁ·ç½ºÆ®°¡ ¸»ÇÑ Á¸ÀçÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î¼ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£¡¯À» ƯÀ¯ÀÇ ½ÅºñÇÏ°í ¸ù»óÀûÀÎ ¾ð¾î·Î Ž»öÇس´Ù.
1978³â °øÄí¸£»ó ¼ö»ó
1984³â ÇÁ·©½º ÇÇ¿¡¸£ µå ¸ð³ªÄÚ»ó ¼ö»ó
2000³â Æú ¸ð¶û ¹®ÇÐ ´ë»ó ¼ö»ó
³ª´Â õõÈ÷ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾Æ¸§´ä°í ³¸¼± ±ÛÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ÁÖº¯ÀÌ ¼Ò¶õ½º·´°Å³ª »îÀÌ »·ÇÏ°Ô ´À²¸Á® ½Å¹° ³¯ ¶§, ³ª´Â ÇÁ¶û½º ¼Ò¼³ ¸î ±Ç°ú ÇÔ²² Ʋ¾î¹ÚÈ÷´Â ÀÏ·Î ¸ÚÀ» ºÎ¸®°ï ÇÑ´Ù. ¡¸¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡¹¸¦ Àоú´Ù. ±â¾ïÀ» »ó½ÇÇÑ ÁÖÀΰøÀº ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÏÁö¸¸, ±×·¸°Ô Çؼ ã¾Æ°£ Á¸ÀçÀÇ ¸¶Áö¸· ÁöÁ¡Àº ¹Ù½º·¯Áø ±×¸²ÀÚ³ª ¹«(Ùí)ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â °Í. ¸ÅȤÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. _ÀºÈñ°æ(¼Ò¼³°¡)
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»¸¦ óÀ½ ÀÐÀº °ÍÀº 1982³â ³» ³ªÀÌ ½º¹°ÇϳªÀÏ ¶§¿´´Ù. ÇÑÀûÇÑ °Å¸®ÀÇ ½ÅÈ£µî ¾Æ·¡¼ ¸¸³ª±â·Î ¾à¼ÓÀ» ÇÑ Ä£±¸°¡ ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ·Ï ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀÚ ³ª´Â ±× °çÀÇ ÇåÃ¥¹æÀ» ±â¿ô°Å¸®°Ô µÇ¾ú°í, ÇԺηΠ½×ÀΠå´õ¹Ì ¼Ó¿¡¼ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀÎ Á¦¸ñÀÇ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀ» »Ì¾Æ¿Ã¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
¡°³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³¯ Àú³á ¾î´À Ä«ÆäÀÇ Å׶󽺿¡¼ ³ª´Â ÇÑź ȯÇÑ ½Ç·ç¿§¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¡±
Ã¥ÀÇ Ã¹ ¹®ÀåÀº ³» ¼ÓÀÇ ¾î¶² °Í°ú ´Ü¹ø¿¡ ÀÏÄ¡µÇ¾ú´Ù. ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Çã±â¿Í ÁïÈïÀûÀÌ°í °øÇãÇÑ Ã浿µé, ¾ÆÁ÷ Çü»óȵÇÁö ¾ÊÀº È¥¶õ½º·¯¿î Áú·á¿¡ ºÒ°úÇÑ ½º¹« »ìÀÇ ³» »î°ú¡¦ ¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸® 2¹øÁö´Â ±â¾ïÀ» »ó½ÇÇÑ ÁÖÀΰø ³²ÀÚ°¡ °¡Áø ¸¶Áö¸· ÁÖ¼ÒÀε¥, ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ³»¸é¿¡ ¶Õ¸° ±â¾ï »ó½ÇÀÇ °øµ¿ ±í¼÷ÀÌ °¡¶ó¾ÉÀº ³¸ÀÍÀº ÁÖ¼Ò °°±âµµ Çß´Ù. ±×·¸°Ô ¼öÁß¿¡ µé¾î¿Â Ã¥Àº ½ÊÀ°³â µ¿¾È ´Ã ³» °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÚÁÖ Ã¥²ÈÀÌ¿¡ ²ÈÈù Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀ» °õ°õÀÌ ¹Ù¶óº¸¸ç ÇÑ »ç³»ÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» µû¶ó°¡°ï Çß´Ù.
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ÁÖÀΰøµéÀº ÇÑ°á°°ÀÌ °ú°Å¸¦ ÃßÀûÇÑ´Ù. ±×¸®°í Áý¿äÇÑ ÃßÀûÀ» °ÇàÇÏ´Â ±×ÀÇ Àι°µéÀº Çϳª°°ÀÌ Á¤¼ÀûÀ¸·Î ½É°¢ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×µéÀº °øÇã¿¡ ±æµé¿©Áø ÀÚµéÀÌ¸ç ¼öÁõ±âó·³ ÀÌ¹Ì ½ÂÈµÈ ÀÚµéÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ¹«ÈµÇ´Â ±â¾ïÀÇ Àå¾Ö¹°µéÀ» ³Ñ¾î ²öÁú±â°Ô Ã¥ÀåÀ» ³Ñ°Ü¾ß ÇÏ´Â Áö»ó¿¡ ºÙ¹ÚÀÎ µ¶ÀÚµéÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ À̹ø¿¡ ´Ù½Ã Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç ÇÑ µ¶Àڷμ ±× Áö·çÇÏ°í ¿ì¼ö ¾î¸° ÃßÀû¿¡ µ¿ÇàÇÏ¿© Çê¼ö°í¸¦ ¹Ýº¹ÇÑ ³¡¿¡ ÇѼø°£ ±ú´Ý°Ô µÈ °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
±×°ÍÀº ¶æ¹Û¿¡µµ ÇöÀç¶ó´Â °ÍÀÇ ¸ÅȤÀÌ´Ù. ¸ðµð¾Æ³ë°¡ ¸»ÇÏ·Á´Â °Í°ú´Â »ó°üµµ ¾øÀÌ, ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£¿¡ ÇÞºû¿¡ ¸ÇÏ°í Æ¢¾î¿À¸£´Â, ÇöÀç¶ó´Â À̸§ÀÇ »ç±ÝÆĸ®¸¦ º¸°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ï ÃÊÀÇ Áö¼Ó¿¡ ºÒ°úÇÑ, ¿¬¾àÇÑ ¿µ»ç¸·°úµµ °°ÀÌ ÁÙÁö¾î Áö³ª°¡´Â ÇöÀçµéÀÇ ÃູÀ».
Ã¥À» µ¤À¸¸ç, ¾î¸° °èÁý¾ÆÀÌ°¡ °è¼Ó ³î°í ½Í¾îÇÏ´Â °Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î, ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ñ ÀÌÀ¯·Î ±×µ¿¾È ³ª´Â ³Ê¹« ±æ°Ô ¿ï°í ÀÖ¾ú´ø °Ç ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢À» Çغ»´Ù. ¹«¿Í ÇöÁ¸ »çÀÌ¿¡¼ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ±äÀåÇϸç ÀÌÁ¨ ¾ÆÁÖ Àá½Ã¸¸ ¿ïÀÚ°í¡¦¡¦ _Àü°æ¸°(¼Ò¼³°¡)
¾ð¶æ Áö³ªÄ¡¸ç º» ÇÑ Àå¸é, ²÷¾îÁø ÇÑ Å丷ÀÇ ´ëÈ, ¾î·ÅDzÇÑ ¼Ò¸®µéÀ» ¿¹¹ÎÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÏ´Â ¸ðµð¾Æ³ëÀÇ ¿¹¹ÎÇÑ °¨°¢°ú Å»»öµÈ ¾ð¾î´Â ±× À¯·Ê¸¦ ã±â ¾î·Æ´Ù. ±×ÀÇ ¹®Ã¼´Â ŽÁ¤ÀÇ º¸°í¼¸¸ÅÀ̳ª ´Ü¼ø¸í·áÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ´õ¿í ¸¹Àº ħ¹¬À» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±×·¡¼ ½Åºñ½º·´´Ù. _±èÈ¿µ(¹®ÇÐÆò·Ð°¡, ¿Å±äÀÌ)
¸¸¾à ´©±º°¡°¡ Á×Àº µÚ¿¡ ´Ù½Ã Áö»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í °¡Á¤Çغ¸ÀÚ. ±×´Â Àͼ÷Çß´ø Àå¼Ò¿Í ŸÀο¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀ» ´Ù½Ã µÇãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? ÀÌ°ÍÀÌ º»ÁúÀûÀÎ Áú¹®ÀÌ´Ù. ´ë´äÀ» ¾Ë°í ½ÍÀº »ç¶÷Àº ÀÌ Ã¥À» ±â¾ïÇ϶ó. _¸£ ÇÇ°¡·Î
¿ì¸®°¡ ¼·Î¸¦ ±â¾ïÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é »ç´Â °ÍÀÌ ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀϱî! ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ »ìÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀϱî! ÀÌ ¸ðµç ź¼ºÀº ³Ê¹«³ª ¾ã¾Æ º¸ÀÌÁö¸¸ ºñ¹Ð½º·¹ °Å´ëÇÑ Áú¹®À» ´ã°í ÀÖ´Â ÀÌ À§´ëÇÑ Ã¥ ´öºÐÀÌ´Ù. _¸£ ¸ùµå
[ÁٰŸ®]
Èï½Å¼Ò¿¡¼ ŽÁ¤ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÁÖÀΰø ·Ñ¶ûÀº Àڽſ¡ ´ëÇÑ ÀÏüÀÇ ±â¾ïÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ŽÁ¤ ÀÏÀ» ÀºÅðÇÑ ÈÄ ¸¶Ä¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ Àι°À» ã´Â °Íó·³ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å¿¡ ´ëÇØ ÃßÀûÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. À¯ÀÏÇÑ ½Ç¸¶¸®´Â ÇÑ ÀåÀÇ ±Í ¶³¾îÁø »çÁø°ú ºÎ°í(ݵͱ)»ÓÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» ´Ü¼·Î ¹ÙÀÇ ÇǾƴϽºÆ®, Á¤¿ø»ç, »çÁø»ç µî ÀڽŰú °ü·ÃµÈ ±â¾ïÀ» Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ÇÑ ¸í¾¿ ¸¸³ª¸é¼ Á¡Á¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ú°Å ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. ÆÛÁñó·³ Çϳª¾¿ Â¥ ¸ÂÃçÁø ±× ±â¾ï ¼Ó¿¡¼ ±×´Â ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¶Ñ·ÇÇØÁö¸é¼µµ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ´õ¿í ºÒÈ®½ÇÇØÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£¡¯°ú ´ë¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù.
-
-
¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®
Çؼ³ - ÀÒ¾î¹ö¸° °ú°ÅÀÇ ½Å±â·ç¸¦ ã¾Æ¼ ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë ¿¬º¸¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®
Çؼ³ - ÀÒ¾î¹ö¸° °ú°ÅÀÇ ½Å±â·ç¸¦ ã¾Æ¼
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë ¿¬º¸
-
-
³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³¯ Àú³á ¾î´À Ä«ÆäÀÇ Å׶󽺿¡¼ ³ª´Â Çѳ¹ ȯÇÑ ½Ç·ç¿§¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
(/ p.9)
³ª´Â ¹ú½á ³ªÀÇ »îÀ» ´Ù »ì¾Ò°í ÀÌÁ¦´Â ¾î´À Åä¿äÀÏ Àú³áÀÇ µû¶æÇÑ °ø±â ¼Ó¿¡¼ ¶°µ¹°í ÀÖ´Â À¯·É¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. (/ p.65)
±âÀÌÇÑ »ç¶÷µé. Áö³ª°¡¸é¼ ±â²¯ÇØ¾ß ½¬ Áö¿öÁ®¹ö¸®´Â ¿¬±â¹Û¿¡ ³²±âÁö ¸øÇÏ´Â ±× »ç¶÷µé. À§Æ®¿Í ³ª´Â Á¾Á¾ ÈçÀû¸¶Àú »ç¶óÁ®¹ö¸° ±×·± »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ¼·Î ³ª´©°ï Çß¾ú´Ù. ±×µéÀº ¾î´À ³¯ ¹«(Ùí)·ÎºÎÅÍ ¹®µæ ³ªÅ¸³µ´Ù°¡ ¹Ý¦ ºûÀ» ¹ßÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ¹«·Î µ¹¾Æ°¡¹ö¸°´Ù. ¹Ì(Ú¸)ÀÇ ¿©¿Õµé, ¸ÚÀïÀÌ ¹Ù¶÷µÕÀ̵é, ³ªºñµé. ±×µé ´ëºÎºÐÀº ½ÉÁö¾î »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡µµ °áÄÚ ´Ü´ÜÇØÁöÁö ¸øÇÒ ¼öÁõ±â¸¸ÅÀÇ ¹ÐµµÁ¶Â÷ Áö´ÏÁö ¸øÇß´Ù. À§Æ®´Â¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ÇÑ Àΰ£À» ³ª¿¡°Ô ±× ¿¹·Î µé¾î º¸ÀÌ°ï Çß´Ù. ±× ³²ÀÚ´Â »ç½Ê ³â µ¿¾ÈÀ̳ª ¹Ù´å°¡³ª ¼ö¿µÀå°¡¿¡¼ ¿©¸§ ÇǼ°´µé°ú ÇÒÀÏ ¾ø´Â ºÎÀÚµé°ú ÇÑ´ãÀ» ³ª´©¸ç º¸³Â´Ù. ¼öõ¼ö¸¸ ÀåÀÇ ¹ÙIJ½º »çÁøµé µÚÂÊ Çѱ¸¼®¿¡ ¼¼ ±×´Â Áñ°Å¿öÇÏ´Â »ç¶÷µé ±×·ì Àú ³Ê¸Ó¿¡ ¼ö¿µº¹À» ÀÔÀº ä ÂïÇô ÀÖÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¸ç ¿Ö ±×°¡ ±×°÷¿¡ »çÁø ÂïÇô ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¹«µµ ±×°¡ ¾î´À ³¯ ¹®µæ »çÁøµé ¼Ó¿¡¼ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â À§Æ®¿¡°Ô °¨È÷ ±× ¸»À» ÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ³ª´Â ±×¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯´Â ¹Ù·Î ³ª¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. Çϱâ¾ß ±× ¸»À» À§Æ®¿¡°Ô Çß´Ù Çصµ ±×´Â ³î¶óÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. µûÁö°í º¸¸é ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯µéÀ̸确¸ð·¡´Â ? ±×ÀÇ ¸»À» ±×´ë·Î ÀοëÇÏÀÚ¸é ? ¿ì¸®µé ¹ßÀÚ±¹À» ±â²¯ÇØ¾ß ¸î ÃÊ µ¿¾È¹Û¿¡ °£Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°í À§Æ®´Â ¸»ÇÏ°ï Çß´Ù. (/ pp.75~76)³ª´Â ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×³¯ Àú³á ¾î´À Ä«ÆäÀÇ Å׶󽺿¡¼ ³ª´Â Çѳ¹ ȯÇÑ ½Ç·ç¿§¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. _9ÂÊ
³ª´Â ¹ú½á ³ªÀÇ »îÀ» ´Ù »ì¾Ò°í ÀÌÁ¦´Â ¾î´À Åä¿äÀÏ Àú³áÀÇ µû¶æÇÑ °ø±â ¼Ó¿¡¼ ¶°µ¹°í ÀÖ´Â À¯·É¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. _65ÂÊ
±âÀÌÇÑ »ç¶÷µé. Áö³ª°¡¸é¼ ±â²¯ÇØ¾ß ½¬ Áö¿öÁ®¹ö¸®´Â ¿¬±â¹Û¿¡ ³²±âÁö ¸øÇÏ´Â ±× »ç¶÷µé. À§Æ®¿Í ³ª´Â Á¾Á¾ ÈçÀû¸¶Àú »ç¶óÁ®¹ö¸° ±×·± »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ¼·Î ³ª´©°ï Çß¾ú´Ù. ±×µéÀº ¾î´À ³¯ ¹«(Ùí)·ÎºÎÅÍ ¹®µæ ³ªÅ¸³µ´Ù°¡ ¹Ý¦ ºûÀ» ¹ßÇÑ ´ÙÀ½ ´Ù½Ã ¹«·Î µ¹¾Æ°¡¹ö¸°´Ù. ¹Ì(Ú¸)ÀÇ ¿©¿Õµé, ¸ÚÀïÀÌ ¹Ù¶÷µÕÀ̵é, ³ªºñµé. ±×µé ´ëºÎºÐÀº ½ÉÁö¾î »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡µµ °áÄÚ ´Ü´ÜÇØÁöÁö ¸øÇÒ ¼öÁõ±â¸¸ÅÀÇ ¹ÐµµÁ¶Â÷ Áö´ÏÁö ¸øÇß´Ù. À§Æ®´Â¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯¶ó°í ºÒ¸®´Â ÇÑ Àΰ£À» ³ª¿¡°Ô ±× ¿¹·Î µé¾î º¸ÀÌ°ï Çß´Ù. ±× ³²ÀÚ´Â »ç½Ê ³â µ¿¾ÈÀ̳ª ¹Ù´å°¡³ª ¼ö¿µÀå°¡¿¡¼ ¿©¸§ ÇǼ°´µé°ú ÇÒÀÏ ¾ø´Â ºÎÀÚµé°ú ÇÑ´ãÀ» ³ª´©¸ç º¸³Â´Ù. ¼öõ¼ö¸¸ ÀåÀÇ ¹ÙIJ½º »çÁøµé µÚÂÊ Çѱ¸¼®¿¡ ¼¼ ±×´Â Áñ°Å¿öÇÏ´Â »ç¶÷µé ±×·ì Àú ³Ê¸Ó¿¡ ¼ö¿µº¹À» ÀÔÀº ä ÂïÇô ÀÖÁö¸¸ ¾Æ¹«µµ ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ¸ç ¿Ö ±×°¡ ±×°÷¿¡ »çÁø ÂïÇô ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¹«µµ ±×°¡ ¾î´À ³¯ ¹®µæ »çÁøµé ¼Ó¿¡¼ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®Áö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â À§Æ®¿¡°Ô °¨È÷ ±× ¸»À» ÇÏÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸ ³ª´Â ±×¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯´Â ¹Ù·Î ³ª¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. Çϱâ¾ß ±× ¸»À» À§Æ®¿¡°Ô Çß´Ù Çصµ ±×´Â ³î¶óÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. µûÁö°í º¸¸é ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ¡®Çغ¯ÀÇ »ç³ªÀÌ¡¯µéÀ̸确¸ð·¡´Â-±×ÀÇ ¸»À» ±×´ë·Î ÀοëÇÏÀÚ¸é-¿ì¸®µé ¹ßÀÚ±¹À» ±â²¯ÇØ¾ß ¸î ÃÊ µ¿¾È¹Û¿¡ °£Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯°í À§Æ®´Â ¸»ÇÏ°ï Çß´Ù. _75~76ÂÊ
-
-
-
|
ÆÄÆ®¸¯ ¸ðµð¾Æ³ë (Patrick Modiano) [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º ºÒ·Î´º ºñ¾ÓÄí¸£¿¡¼ ž´Ù. ¿¿©´ü »ì ¶§ºÎÅÍ ±Û¾²±â¸¦ ½ÃÀÛÇØ 1968³â ¼Ò¼³ ¡º¿¡Åõ¾Ë ±¤Àå¡»À¸·Î ·ÎÁ¦ ´Ï¹Ì¿¡»ó, Æä³×¿Ë»óÀ» ¹ÞÀ¸¸ç È·ÁÇÏ°Ô µ¥ºßÇß´Ù. ¡º¿Ü°û ¼øȯµµ·Î¡»·Î 1972³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî ¼Ò¼³ ´ë»óÀ», ¡º½½Ç ºô¶ó¡»·Î 1976³â ¸®ºê·¹¸®»óÀ», 1978³â¿¡´Â ¡º¾îµÎ¿î »óÁ¡µéÀÇ °Å¸®¡»·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®ÇлóÀÎ °øÄí¸£»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹ßÇ¥ÇÑ Àü ÀÛÇ°À» ´ë»óÀ¸·Î 2000³â Æú¸ð¶û ¹®Çдë»ó, 2014³â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖ¿ä ÀÛÇ°À¸·Î ¡ºÃ»Ãá ½ÃÀý¡» ¡ºÃß¾ïÀ» ¿Ï¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿©¡» ¡ºÆÈ¿ùÀÇ ÀÏ¿äÀϵ须 ¡º½ÅÈ¥¿©Çà¡» ¡ºµµ¶ó ºê·ç´õ¡» ¡º½Å¿ø ¹Ì»ó ¿©ÀÚ¡» ¡ºÀÛÀº º¸¼®¡» ¡ºÇѹãÀÇ »ç°í¡» ¡ºÇ÷Åë¡» ¡ºÀÒ¾î¹ö¸° ÀþÀ½ÀÇ Ä«Æä¿¡¼¡» ¡ºÁöÆò¡» ¡º³×°¡ ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®Áö ¾Ê°Ô¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
±èÈ¿µ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷Çß°í, ÇÁ¶û½º ¿¢»óÇÁ·Î¹æ½º ´ëÇб³¿¡¼ ¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ ¿¬±¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®ÇÐ Æò·Ð°¡, ºÒ¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿Çϸç ÆȺÀ ºñÆò»ó, ÀÎÃÌ»óÀ» ¹Þ¾Ò°í, 1999³â ÃÖ°íÀÇ ºÒ¹®ÇÐ ¹ø¿ª°¡·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç °í·Á´ëÇб³ ¸í¿¹±³¼öÀÌ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡º¿©¸§ÀÇ ¹¦¾à¡», ¡º¹®ÇÐ »ó»ó·ÂÀÇ ¿¬±¸¡», ¡ºÇູÀÇ Ãæ°Ý¡», ¡º¹Ù¶÷À» ´ã´Â Áý¡», ¡ºÇѱ¹ ¹®ÇÐÀÇ »ç»ýÈ°¡» µîÀÌ, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¹Ì¼Ð Åõ¸£´Ï¿¡, ÆÄÆ®¸®Å© ¸ðµð¾Æ³ë, ·ÎÁ¦ ±×¸£´Ï¿¡, ¸£ Ŭ·¹Áö¿À µîÀÇ ÀÛÇ°µé°ú ¡º¾Ëº£¸£ Ä«¹¿ ÀüÁý¡»(Àü 20±Ç), ¡º¼¶¡», ¡º¸¶´ã º¸¹Ù¸®¡», ¡ºÁö»óÀÇ ¾ç½Ä¡», ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡», ¡º´Ù´Ù¸¦ ¼ö ¾ø´Â ³ª¶ó¡», ¡ºÇÁ¶óÇÏ °Å¸®¿¡¼ ¿ï°í ´Ù´Ï´Â ¿©ÀÚ¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 4°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|