|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹®Çе¿³×)1
¤Ó Á¸ Äó½Ã, ¿ÕÀºÃ¶
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
Life & Times of Michael K
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¾îµð¿¡µµ ¼ÓÇÏÁö ¸øÇÑ ¸¶ÀÌŬ KÀÇ °í´ÜÇÑ ¿©Á¤À» ÅëÇØ ±×·Á³½ ŸÀÚ ÀçÇöÀÇ À±¸®¿Í »çÀ¯ÀÇ ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î¼ÀÇ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ
³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ ÃÖÃÊÀÇ ³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚ ³×À̵ò °íµð¸Ó¿¡ ÀÌ¾î µÎ¹øÀç·Î ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ¸í½Ç»óºÎ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÅÀåÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¥ J. M . Äó½ÃÀÇ ¡º¸¶ÀÌŬ KÀÇ »î°ú ½Ã´ë¡»°¡ ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 196¹øÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ±¸¼º°ú ½ºÅ¸ÀÏ ¸é¿¡¼ Äó½ÃÀÇ ¿©·¯ ÀÛÇ° Áß µ¶Æ¯ÇÑ À§Ä¡¸¦ Á¡ÇÏ´Â ¡º¸¶ÀÌŬ KÀÇ »î°ú ½Ã´ë¡»´Â ¡º¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡»(¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 174) ¡ºÃ¶ÀÇ ½Ã´ë¡»(¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 181)¿Í ´õºÒ¾î Äó½Ã¿¡°Ô ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾È°ÜÁØ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷¸ç, 2004³â ±¹³»¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÈ Áö 17³â ¸¸¿¡ ¹ø¿ªÀ» ´Ùµë¾î »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀδÙ. ³»ÀüÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥, ÀÔ¼ú ±âÇüÀÇ À¯»öÀÎ ¸¶ÀÌŬ K°¡ ½ÃûÀÇ Á¤¿ø»ç ÀÏÀÚ¸®¿¡¼ ÇØ°í´çÇÑ µÚ º´µç ³ë¸ð¸¦ ¼ö·¹¿¡ Å¿ì°í Âü¿¬È÷ ±æÀ» ¶°³ª¸ç ¸Â´Ú¶ß¸®´Â °í´ÜÇÑ ¿©Á¤À» ÅëÇØ, ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® ½Ã´ëÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÀüÀï, ¿ª»ç¼º°ú ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦, ³ª¾Æ°¡ Àΰ£ »îÀÇ °¡Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¾Ë·¹°í¸®·Î °¡µæÇÑ Áú¹®À» ´øÁø´Ù.
-
-
¡Ú 2003³â ³ëº§¹®Çлó ¼ö»ó ÀÛ°¡
¡Ú ºÎÄ¿»ó ¤ý CNA»ó ¤ý ¿¡Æ®¶ûÁ¦ Æä¹Ì³ª »ó ¼ö»óÀÛ
»îÀ» ±àÁ¤ÇÏ´Â ÀÌ ¼Ò¼³Àº Àΰ£ÀÇ °æÇè¿¡ ȯÇÏ°Ô ºÒÀ» ºñÃãÀ¸·Î½á ³»¸éÀÇ ¿µÀûÀÎ »îÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯, ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼¼»ó°ú À¯ÀǹÌÇÏ°Ô ¿¬°áµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯, ¼ø¼öÇÑ ½Ã°¢ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ Àϱú¿î´Ù. _1983³â ºÎÄ¿»ó ¼±Á¤ ÀÌÀ¯
±¸¼ø±¸°³¿ ±âÇüÀ» ¾È°í ÅÂ¾î³ À¯»öÀÎ ¸¶ÀÌŬ K´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸Ó´Ï°¡ °¡Á¤ºÎ·Î ÀÏÇÏ´Â ÄÉÀÌÇÁŸ¿îÀÇ ½Ã Æ÷ÀÎÆ® Áö¿ª¿¡¼ Á¤¿ø»ç·Î ÃëÁ÷ÇÑ´Ù. ½ÀÇÏ°í °í¿ÂÀÎ ³¯¾¾ Å¿¿¡ ³ë¸ðÀÇ °Ç°ÀÌ Á¡Á¡ ¾ÇȸµÇ¾î°£´Ù°í »ý°¢ÇÑ K´Â ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ¾î¸Ó´Ï°¡ ž ÀÚ¶õ Ä«·çÀÇ ³óÀåÀ» ÇâÇØ ¶°³´Ù. »î¿¡ ´ëÇØ Àǹ®µµ ºÒ¸¸µµ, ±â»Ýµµ ¸¸Á·µµ Ç°Áö ¾Ê°í »ç´Â ¹«»ö¹«ÃëÀÇ ¿µÈ¥Ã³·³ ±×·ÁÁö´Â ¸¶ÀÌŬ K. ±âÇü¿¡ À¯»öÀÎÀÎ ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ Â÷º°°ú »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±µµ, ±×·± Å»ýÀû ÇÑ°è ¶§¹®¿¡ ´õ´õ¿í ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â °¡³µµ ±×¿¡°Ô´Â º°´Ù¸¥ Àý¸Áµµ ÁÂÀýµµ ½É¾îÁÖÁö ¾Ê´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ.
±×·± ±×¿´Áö¸¸ ¾î¸Ó´Ï¸¸Àº ±×¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ´Â ÈûÀ̾ú´Ù. Á¤¿ø»ç ÀÏÀ» ±×¸¸µÎ°í ¾î¸Ó´ÏÀÇ °íÇâÀÎ Ä«·çÀÇ ³óÀåÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â Âü¿¬ÇÑ ¿©Á¤, ±æÀ» ³ª¼± Áö ¸çÄ¥ µÇÁöµµ ¾Ê¾Æ ¾î¸Ó´Ï´Â ¼ûÀ» °ÅµÎ°í ¸¸´Ù. ÇÏÁö¸¸ K´Â Ȧ·Î ¿©Á¤À» À̾´Ù. ±×·¯´Ù ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ ¹ö·ÁÁø ³óÀå¿¡ ¾î¸Ó´ÏÀÇ À¯°ñÀ» »Ñ¸®°í, ±×°÷¿¡ ±×´ë·Î ´·¯¾É¾Æ È£¹ÚÀ» Å°¿ì°í ¶¥À» Àϱ¸¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ ³»ÀüÀÇ ºÒ¾¾°¡ ÀϾ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. K´Â ¹Ý¶õ±º¿¡ ÇùÁ¶Çß´Ù´Â ¶æ¸ð¸¦ ÇøÀǷΠüÆ÷µÇ¾î °Á¦¼ö¿ë¼Ò¿¡ º¸³»Áø´Ù. ±×´Â À½½ÄÀ» °ÅºÎÇÏ´Ù°¡ Å»ÃâÇÏ¿© ½Ã Æ÷ÀÎÆ®·Î °¡ ºÎ¶ûÀÚ°¡ µÇ¾î ¿¬¸íÇÑ´Ù.
2ºÎ´Â °Á¦¼ö¿ë¼ÒÀÇ ÀÇ·á Àå±³°¡ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ µé¾î¿Â K¸¦ °üÂûÇÏ¸ç ±â·ÏÇÑ ÀϱâÀÌ´Ù. ÀÌ Àϱ⿡¼ Àå±³´Â K·ÎºÎÅÍ Á¤º¸¸¦ ¾ò¾î³»·Á Çß´ø ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ±â¼úÇÑ´Ù. ±×·¯³ª KÀÇ µÚƲ¸° ÀÔ¿¡¼´Â °ÅÀÇ ¾î¶² ¸»µµ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×´Â À½½ÄÀ» °ÅÀÇ ¸ÔÁö ¾Ê°í ´ëȵµ °ÅÀÇ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² üÁ¦¿¡µµ ¿¹¼ÓµÇ±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â K´Â Àå±³°¡ °¡Áø °èÃþÀû ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç È®½ÅÀ» µÚÈçµç´Ù.
½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÚÀ̱⸦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÚÀÇ µô·¹¸¶
& ´ë´äµÇÁö ¾ÊÀº Áú¹®µéÀ» ³²°ÜµÐ µð½ºÅäÇǾÆÀû ¿ìÈ
¿µ¹®Çаú ¼öÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ÄÄÇ»ÅÍÇÁ·Î±×·¡¸Ó·Îµµ ÀÏÇÏ´Ù ¿µ¹®°ú ±³¼ö°¡ µÈ Äó½Ã´Â 1974³â ¼¸¥³ÝÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÀåÆí ¡º¾îµÒÀÇ ¶¥¡»À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¼Ò¼³°¡·Î µ¥ºßÇÑ´Ù. ÀÌ¾î µÎ¹ø° ¼Ò¼³ ¡º³ª¶óÀÇ ½ÉÀåºÎ¿¡¼¡»(1977)·Î ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇлóÀÎ CNA»ó(Central News Agency Literary Award)À» ¼ö»óÇÏ°í, ±×·ÎºÎÅÍ 3³â µÚ ¡º¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡»(1980)·Î µÎ¹ø° CNA»óÀ» ¼ö»óÇÑ´Ù. ¡º¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡»¿¡ À̾î ÁýÇÊÀ» ½ÃÀÛÇÑ ¡º¸¶ÀÌŬ KÀÇ »î°ú ½Ã´ë¡»´Â ±×ÀÇ ³×¹ø° ÀåÆíÀ¸·Î, 1983³â Ãâ°£µÇ´ø ÇØ ºÎÄ¿»ó°ú À̵ëÇØ ¼¼¹ø° CNA»óÀ» Äó½Ã¿¡°Ô ¾È°ÜÁØ´Ù. 3³â¿©¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºÇÑ Ã¹ ÀåÆí ¡º¾îµÒÀÇ ¶¥¡»ÀÌ ¿äÇϳ׽º¹ö±×ÀÇ ÃâÆÇ»ç ·¹À̹ø ÇÁ·¹½º¿¡¼ Ãâ°£µÇ±â Àü±îÁö ¸î¸î ÃâÆÇ»ç·ÎºÎÅÍ Ãâ°£À» °ÅÀý´çÇϱ⵵ Çß´ø Äó½Ã´Â 10¿© ³â »çÀÌ¿¡ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼¼°èÀû ÀÛ°¡·Î ¹ßµ¸¿òÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ Á¤ÂøÇÑ ³×´ú¶õµå°è ¹éÀÎ ¾Æ¹öÁö¿Í, ¿ª½Ã ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î ÀÌÁÖÇÑ µ¶ÀÏ°è ¹éÀÎÀÇ ÈļÕÀÎ ¾î¸Ó´Ï »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ Äó½Ã´Â Å»ýÀûÀ¸·Î ÀüÇüÀûÀÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä«³Ê, Áï ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®·Î »ó¡µÇ´Â ±Ø´ÜÀûÀÎ À¯»öÀÎ Â÷º°Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖüÀÎ ¼Ò¼ö ¹éÀνĹÎÁÖÀÇÀÚ Áý´Ü¿¡ ¼ÓÇß´Ù. À¯·´ ¹éÀε鿡 ÀÇÇÑ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ ¿øÁËó·³ ¶°¾ÈÀº ±×´Â ¹éÀεéÀÌ ÈæÀε鿡°Ô ÀúÁú·¯¿Â ¡°»·»·ÇÏ°í Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °èȹµÈ ¹üÁË¡±·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ ¡°ºÐ¸®½Ãų Èû°ú ±ÇÀ§¡±°¡ ¾øÀ½À» ÀÚÀÎÇÔÀ¸·Î½á, ±× ¿øÁËÀÇ Å»ýÀû °ø¸ð¼ºÀÇ... ¸é¸éÀ» ¡°¶§·Î´Â ÀÚÇп¡ °¡±õ´Ù°í »ý°¢µÉ Á¤µµ·Î ÀÀ½ÃÇÏ°í ÇغÎÇÏ´Â ¼º½Ç¼º°ú À±¸®¼º¡±À» º¸¿©Áà¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ä¹ÎÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀû ´ã·Ð°ú °ø¸ð¼ºÀÇ ¹®Á¦´Â ¡º¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡»¿¡ ÀÌ¾î ¡º¸¶ÀÌŬ KÀÇ »î°ú ½Ã´ë¡»¸¦ °ÅÃÄ ±×ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ´ëÇ¥ÀÛ ¡ºÃ¶ÀÇ ½Ã´ë¡» ¡ºÃ߶ô¡» µîÀ¸·Î À̾îÁö¸ç ±×ÀÇ ¼Ò¼³À» °üÅëÇÏ´Â ÇÙ½É ÁÖÁ¦·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù.
´Ù¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÁ¦Àû ÀÏ°ü¼º°ú ´ëºñÇÏ¿© ¡º¸¶ÀÌŬ KÀÇ »î°ú ½Ã´ë¡»´Â ±× ±¸¼º°ú ½ºÅ¸ÀÏ ¸é¿¡¼ Äó½ÃÀÇ ¿©Å¸ ÀÛÇ°µé°ú ´Ù¸¥ µ¶Æ¯ÇÑ À§Ä¡¸¦ Á¡Çϴµ¥, Àüü 3ºÎ ±¸¼º Áß ´Ù¼Ò ÆÄÆíÀûÀÌ°í ©¸·ÇÑ ÇüÅ·Π¹èÄ¡µÈ 2ºÎ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í ¼Ò¼³ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â 1ºÎ¿Í 3ºÎÀÇ ³»·¯Æ¼ºê°¡ ¸¶ÀÌŬ K, Áï ÇǽĹÎÁÖÀÇÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü°³µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ½Ä¹ÎÁÖÀÇÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ŸÀÚ¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÀ½ÃÇÏ´Â ½Ã¼±ÀÌ ³»·¯Æ¼ºê¸¦ À̲ø¾î°¡´Â ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé°ú ¸íÈ®È÷ ±¸º°µÇ´Â ÁöÁ¡Àε¥, ¹Ù·Î ÀÌ ÁöÁ¡¿¡¼ Äó½Ã ƯÀ¯ÀÇ ¡°À±¸®¼º¡±ÀÌ ²öÁú±â°Ô ¹ßÇöµÇ¾î ¡°¸ðÈ£ÇÑ »ç¶÷ Áß¿¡¼µµ °¡Àå ¸ðÈ£ÇÑ ¸¶ÀÌŬ K"°¡ ź»ýÇϱ⿡ À̸¥´Ù. ¸¶ÀÌŬ K¸¦ ÀçÇöÇس»´Â ½Ã¼±Àº °ÇÁ¶ÇÏ´Ù ½ÍÀ» ¸¸Å Á¶½É½º·¯¿ì¸ç, ±× Á¶½É½º·¯¿òÀº °á°úÀûÀ¸·Î ¸¶ÀÌŬ K°¡ óÇÑ »óȲÀÇ ¾ç°¡Àû Ư¼ºÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ »ó±â½ÃÅ´À¸·Î½á, ½Ä¹ÎÁö »óȲÀÇ °ü·áÁÖÀÇ ½Ã¼±À¸·Î´Â ±×Àú ¾î´ÇÏ°í °¡Áø °Í ¾øÀÌ ¶°µµ´Â ºÎ¶ûÀÚ¿¡ ºÒ°úÇÒ ±×ÀÇ ÀÔÀ» ÅëÇØ ³¡³» ½¬ÀÌ ´ë´äµÉ ¼ö ¾øÁö¸¸ »çȸüÁ¦¿Í °³º° Àΰ£ÀÇ ±æÇ׿¡ ´ëÇÑ °¡Àå ¸í¡ÇÑ Áú¹®µéÀ» ´øÁø´Ù.
-
-
1ºÎ 009
2ºÎ 173
3ºÎ 229
Çؼ³ | ŸÀÚ À±¸®ÀÇ ¼»ç 249
J. M. Äó½Ã ¿¬º¸ 261
-
-
K´Â ³ª¹«¿¡¼ ÁöÀú±Í´Â »õ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç, »õó·³ ÇູÇÑ ½ÃÀýÀÌ Àڽſ¡°Ôµµ ÀÖ¾ú´ÂÁö ±â¾ïÇغ¸·Á°í Çß´Ù. _46ÂÊ
±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀÌ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ±×¸®¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. Æò»ý ±×³à¸¦ ±×¸®¿öÇÏ¸ç »ì¾ÒÀ½¿¡µµ. _52ÂÊ
¡°´ç½ÅÀº ¹» À§ÇØ ÀüÀïÀ» ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁÒ?¡± K°¡ ¹°¾ú´Ù. ¡°´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ µ·À» »©¾Ñ±â À§ÇؼÀΰ¡¿ä?¡± _56ÂÊ
´©±º°¡ ±×ÀÇ ¹«¸À» °¡º±°Ô Ä¡¸ç ¸»Çß´Ù. ¡°ÀϾ!¡± ±×´Â °¡±î½º·Î ÀϾ Èñ¹ÌÇÑ ºÒºû »çÀÌ·Î °ËÀº»ö ÄÚÆ®¿¡ °ËÀº»ö ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ °¨µ¶°üÀ» ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù.
¡°³»°¡ ¿Ö ¿©±â¿¡¼ ÀÏÇØ¾ß ÇÏÁÒ?¡± K°¡ ¹°¾ú´Ù. ±×´Â ¸Ó¸®°¡ ¾îÁú¾îÁúÇß´Ù. ¸»µéÀÌ ¸Õ °÷¿¡¼ ¸Þ¾Æ¸®ÃÄ¿À´Â °Í °°¾Ò´Ù.
°¨µ¶°üÀÌ ¾î±ú¸¦ À¸¾³ÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù. ¡°½ÃÅ°´Â ´ë·Î ÇØ.¡± ±×·¯°í´Â ¸·´ë±â¸¦ µé¾î KÀÇ °¡½¿ÆÅÀ» Âñ·¶´Ù. K´Â »ðÀ» Áý¾îµé¾ú´Ù. _63ÂÊ
³ª´Â ¿©±â¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷, ¾Æ´Ï¸é Á×À» ¶§±îÁö »ì ¼öµµ ÀÖ°Ú±¸³ª. ±×´Â »ý°¢Çß´Ù. ¾î¼¸é Á×À» ¶§±îÁö. ¾Æ¹« Àϵµ ÀϾÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í, ¸ÅÀϸÅÀÏÀÌ ¶È°°À» °ÍÀÌ°í, ÇÒ¸»µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Å«±æÀ» °ÉÀ¸¸ç ´À²¼´ø Á¶¹Ù½ÉÀÌ »ç¶óÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. _68ÂÊ
ÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£°Ô È¥ÀÚ, ÀÌ ¹ö·ÁÁø ³óÀå¿¡ »ý±â¸¦ ºÒ¾î³Ö°í ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» Çϸé Á¾Á¾, ƯÈ÷³ª ¾Æħ¿¡, °©ÀÛ½º·¯¿î ȯÈñ°¡ ±×¸¦ ÈÈ°í Áö³ª°¥ ¶§°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¶§¶§·Î ȯÈñ¿¡ ÀÌ¾î ¸·¿¬ÇÑ ¹Ì·¡·Î ÀÎÇÑ °íÅëÀÌ µÚµû¸£±âµµ Çß´Ù. °á±¹ ±×´Â ±â¿îÂ÷°Ô ÀÏÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ ¿ì¿ï¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê´Â ±æÀÓÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. _85ÂÊ
±×´Â ÇØ°¡ ¶ß°í Áö´Â °Í¿¡ ¸ÂÃç ½Ã°£ ¹ÛÀÇ °ø°£¿¡ »ì¾Ò´Ù. _85ÂÊ
ÀÌÁ¦ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ¿ÀÁ÷ ³ª¸¸ÀÌ ³»°¡ ¾îµø´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖÀ» »Ó, ±×·¯´Ï ³ª´Â ÀÌÁ¦ ÀØÈù Á¸À糪 ´Ù¸§¾ø´Ù.
´Ù¸¥ °ÍµéÀº ¸ðµÎ ±×ÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. _93ÂÊ
´ç½ÅÀº ³»°Ô ¿Ö ´Þ¾Æ³ªÁö ¾Ê´À³Ä°í ¹°¾ú¼Ò. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹«µ¥µµ °¥ °÷ÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ÁÁÀº °÷À» µÎ°í ´Þ¾Æ³¯ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ°Ú¼Ò? Ç«½ÅÇÑ Ä§´ëµµ ÀÖ°í, ÀåÀÛµµ °øÂ¥·Î ÁÖ°í, Á¤¹®¿¡´Â º¸ÃÊ°¡ ÃÑÀ» µé°í ¼¼ µµµÏµéÀÌ ¹ãÁß¿¡ ´ç½Å µ·À» ÈÉÃÄ°¡Áö ¸øÇÏ°Ô ÁöÄÑÁִµ¥? ÀÌ·± °Íµµ ¸ð¸£´Ù´Ï, ´ëü ¾îµð¼ ¿Â °Å¿ä?¡±
K´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â Áö±Ý ´©°¡ ºñ³À» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÇÁö ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
¡°¿ïŸ¸®¸¦ ³Ñ´Â ¼ø°£ ´ç½ÅÀº °ÅÁÖÁö¸¦ ÀÒÀ» °Å¿ä.¡± ³²ÀÚ°¡ ¸»Çß´Ù. _108~9ÂÊ
¡°ÇÁ¸°½º ¾Ù¹öÆ®¿¡¼ ÀÏ¿äÀÏ¿¡ Ưº°ÇÑ ÀÏÀÌ ¹¹°¡ ÀÖ°Ú¼Ò? ³ªµµ Àü¿¡ °¡ºÃÁö¸¸ ¾Æ¹« Àǹ̵µ ¾ø¼Ò. °¡°í ½ÍÀ¸¸é °°ÀÌ ´Ù³à¿À½Ã¿À. Ä«Æä ¹Ù±ù¿¡ ¾É¾Æ ½Ã¿øÇÑ À½·á¼ö ÇÑÀÜ »ç¼ ¸¶½Ã°í, º·èÇÑÅ× ¹°¸° ÀÚ¸®³ª ±ÜÀ¸½ÃµçÁö. ±×°Í ¸»°í´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ °Ô ¾øÀ» Å״ϱî. ³» ¸»Àº, ¿ì¸®°¡ °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Ù¸é °¨¿Á¿¡ ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏÀÚ´Â °Å¿ä. ±×·¸Áö ¾ÊÀº ôÇÏÁö ¸»°í.¡±
±×·³¿¡µµ K´Â ¼ö¿ë¼Ò¸¦ ³ª¼¹´Ù. _116ÂÊ
±×´Â ½º½º·Î¿¡ ´ëÇØ, µÚ¿¡ ¹ßÀÚ±¹À» ³²±â´Â ¹«°Å¿î Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó, °³¹Ì°¡ ¹ßÀ» ±¸¸£°í ³ªºñ°¡ À̸¦ »ç°¢°Å¸®°í ¸ÕÁö°¡ ±¼·¯´Ù³àµµ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ±íÀÌ Àáµç ´ëÁö À§¿¡ ÂïÈù Á¡ °°Àº Á¸Àç¶ó°í »ý°¢Çß´Ù _134ÂÊ
±×´Â °ËÀº»ö ÄÚÆ®¸¦ µÑµÑ ¸»¾Æ º£°í ´©¿ö ½¬¸ç ÇÏ´ÃÀÌ ºùºù µµ´Â ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù. ³ª´Â ¿©±â¿¡¼ »ì°í ½Í´Ù. ±×´Â »ý°¢Çß´Ù. ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾Æ¹öÁö°¡ »ì¾Ò´ø ÀÌ°÷¿¡¼ ¿µ¿øÈ÷ »ì°í ½Í´Ù. ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÑ ÀÏÀε¥. ÀÌ °°Àº ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡·Á°í Áü½Âó·³ »ì Áغñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ¾Ö¼®Çϱ¸³ª. »ì°í ½Í¾îÇÏ´Â »ç¶÷Àº â¹®¿¡ ºÒÀ» ¹àÈù Áý¿¡ »ì ¼ö ¾ø´Ù. ±¼ ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ¾ß ÇÏ°í ³·ÀÌ µÇ¸é ¼û¾î¾ß ÇÑ´Ù. »îÀÇ ÈçÀûÀÌ ³²Áö ¾Êµµ·Ï ±×·¸°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. _136ÂÊ
³»°¡ ½Ã°ñ¿¡¼ ¾Ë¾Æ³½ °ÍÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù¸é, ¸ðµç °ÍÀ» À§ÇÑ ½Ã°£Àº ÃæºÐÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾úÀ¸´Ï±î.
(¸ðµç °ÍÀ» À§ÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù´Â °Í, ¹Ù...·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¸ðµç °ÍÀÇ ±³ÈÆÀ̸ç Àüü À̾߱âÀÇ ±³ÈÆÀϱî? ±×´Â »ý°¢Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ »ç°Ç ÁøÇà °úÁ¤¿¡¼ ÀüÇô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¶§¿¡ ±³ÈÆÀÌ ÀúÀý·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¹æ½ÄÀϱî?) _246~7ÂÊ
-
-
|
Á¸ Äó½Ã [Àú]
|
|
-
"Ä¡¹ÐÇÑ ±¸¼º, dzºÎÇÑ ´ëÈ, Á¤È®ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ¸·Î ¼±¸ ¹®¸íÀÇ À§¼±À» ºñÆÇÇÏ°í À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ Ç㱸¼ºÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ÆÄÇìÃÄ Çö´ë »çȸ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù."¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç 2003³â ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ Äó½Ã´Â 1940³â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¿¡¼ ³×´ú¶õµå°è ¹éÀÎÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. ÄÉÀÌÇÁŸ¿î ´ëÇп¡¼ ¼öÇаú ¿µ¹®ÇÐÀ» °øºÎÇßÀ¸¸ç, ¿µ±¹¿¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¡¸Ó·Î ÀÏÇϱ⵵ Çß´Ù. 1965³â ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡ Åػ罺 ¿À½ºÆ¾ ´ëÇп¡¼ ¾ð¾îÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 3³â¿© µ¿¾È ´º¿å ÁÖ¸³´ëÇп¡¼ ¿µ¹®ÇÐÀ» °ÀÇÇÑ ÈÄ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î µ¹¾Æ¿Í 1984³âºÎÅÍ 2002³â±îÁö ÄÉÀÌÇÁŸ¿î ´ëÇÐ ¿µ¹®°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çß´Ù. Á¤³âÅðÀÓ ÈÄ¿¡´Â ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ·Î ÀÌÁÖÇØ ¾Öµé·¹ÀÌµå ´ëÇаú ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í ´ëÇп¡¼ ¹®ÇÐÀ» °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1974³â ù ¼Ò¼³ ¡º¾îµÒÀÇ ¶¥¡»À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÌ·¡·Î Äó½Ã´Â ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ Èæ¹é ÀÎÁ¾°£ÀÇ °¥µîÀÌ Ã·¿¹ÇÑ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ È¥¶õ½º·¯¿î »óȲÀ» ´Ù·ç¸é¼ ÀÜÀÎÇÏ°í ¾ß¸¸ÀûÀÎ ¼±¸ ¹®¸íÀ» ºñÆÇÇß´Ù. 1977³â ¡º³ª¶óÀÇ ½ÉÀåºÎ¿¡¼¡»·Î ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ°íÀÇ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ Äó½Ã´Â 1980³â ¡º¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç¡»¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, 1983³â ¡º¸¶ÀÌŬ K¡»·Î ¿µ±¹ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ¹®ÇлóÀÎ ºÎÄ¿ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ¡ºÆ÷¡»(1986), ¡ºÃ¶ÀÇ ½Ã´ë¡»(1990), ¡ºÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©ÀÇ ´ë°¡¡»(1994), ¡ºÃ߶ô¡»(1999) µîÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, ¡ºÃ߶ô¡»À¸·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ºÎÄ¿ »óÀ» ¹ÞÀ½À¸·Î½á ÇÑ ÀÛ°¡¿¡°Ô µÎ ¹ø ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ºÎÄ¿ »óÀ» 2ȸ ¼ö»óÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¡º¼Ò³â ½ÃÀý¡»(1997), ¡ºµ¿¹°·Î »ê´Ù´Â °Í¡»(1999), ¡º¿¤¸®ÀÚº£½º ÄÚ½ºÅڷΡ»(2003), ¡º½½·Î ¸Ç¡»(2005) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¿ÕÀºÃ¶ [Àú]
|
|
-
ÀüºÏ´ëÇб³ ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Ŭ·¡¸®¾ð Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ ÁÖ¸³´ëÇп¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç¸¦, ¸Þ¸±·£µå ÁÖ¸³´ëÇп¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀüºÏ´ëÇб³ ¿µ¹®°ú ±³¼öÀ̸ç 'Çö´ë¹®ÇÐ'À¸·Î µî´ÜÇÑ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ÀÌ´Ù. À̾îÇÏÆ® Àç´Ü°ú ÄÉÀÌÇÁŸ¿î´ëÇÐ, Ç®ºê¶óÀÌÆ®Àç´ÜÀÇ Æç·Î, ÄÉÀÌÇÁŸ¿î´ëÇаú ¿ö½ÌÅÏ´ëÇÐÀÇ °´¿ø±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. Äó½ÃÀÇ 'Ã߶ô', '¾îµÒÀÇ ¶¥', '¾ß¸¸ÀÎÀ» ±â´Ù¸®¸ç', 'öÀÇ ½Ã´ë', '¿¤¸®ÀÚº£½º ÄÚ½ºÅÚ·Î', 'ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©ÀÇ ´ë°¡', '¸¶ÀÌŬ K'¿Í ÇÏ ÁøÀÇ '³²Æí °í¸£±â', 'ÇǾƿÀ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ »ýÀÏÆÄƼ', '´ÏÇÏ¿À ¹Ì½ºÅÍ ºó'À» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¼öÀÇ ¿ª¼¿Í 'J.M Äó½ÃÀÇ ´ëÈÀû ¼Ò¼³'(¹®È°ü±¤ºÎ ¿ì¼öµµ¼) µîÀÇ Àú¼°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|