|
|
|
»êÃ¥ : ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú ÀÛÇ°Áý
|
|
|
½ð»ì ¹®°í1
¤Ó ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú(Robert Walser), ¹Ú±¤ÀÚ
¤Ó
¹ÎÀ½»ç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®Áö±Ý ÀÌ°÷¡¯¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ Ã¥À» ¸¸³ª´Ù!
1966³â ⸳µÈ ÃâÆÇ»ç ¹ÎÀ½»çÀÇ ·Î°í ¡®È° ½î´Â »ç¶÷¡¯ÀÇ Á¤½ÅÀ» °è½ÂÇÑ ÃѼ ¡¸½ð»ì ¹®°í¡¹. ÇÑ ¼Õ¿¡ ÀâÈ÷°í ÈÞ´ëÇϱ⠿ëÀÌÇÑ ÆÇÇü°ú ¿Ïµ¶ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇØ ÁÙ 200ÂÊ ¾ÈÆÆÀÇ ºÎ´ã°¨ ¾ø´Â ºÐ·®, ¼¼¿ù¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â Âü½ÅÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ÀÍÈ÷ ¾ËÁö¸¸ ¹Ìó ÀÐ¾î º¸Áö ¸øÇÏ°í Áö³ªÃÆÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ ÀÛ°¡µéÀÇ ´«ºÎ½Å ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³ªº»´Ù.
µ¶ÀϾî±Ç ¹®ÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó 20¼¼±â ¹®Çл翡¼ °¡Àå ±âÀÌÇÑ Á¸Àç·Î ¿©°ÜÁö´Â ÀÛ°¡ ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ´ëÇ¥ »ê¹®°ú µ¶Æ¯ÇÑ ¼ÒÇ°À» ¾ö¼±ÇØ ¿«Àº ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú ÀÛÇ°Áý ¡º»êÃ¥¡». 20¼¼±â »ê¾÷ »çȸÀÇ ±¤±â¿Í ±×´Ã, ´ëµµ½Ã°¡ ºú¾î³»´Â ºñÀΰ£Àû ȯ°æ°ú Àΰ£ ¼Ò¿Ü, °íµ¶ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÜȤÇÒ Á¤µµ·Î »ý»ýÇÏ°Ô ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀúÀÚÀÇ ¶Ù¾î³ ¹®ÇÐÀû ¼ºÃ븦 °áÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â »ê¹® ¡¶»êÃ¥¡·À» ºñ·ÔÇØ ¸ðƼÇÁ¿Í ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ¡¶¾î´À ÇлýÀÇ Àϱ⡷ µî 11ÆíÀÇ ´Ùä·Î¿î ÀÛÇ°µéÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
-
-
¡°¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÏ°í »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í »ç¶ûÇÑ´Ù.¡±¡ª·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú
20¼¼±â Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¿µÅ並 °³Ã´ÇÑ
¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ÀÛ°¡ ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú
ºÒÈ®½ÇÇÑ »î°ú Á×À½ÀÇ ±×¸²ÀÚ »çÀÌ¿¡¼ ¹æȲÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó
Çö´ë ¹®ÇÐÀÌ ¼ºÃëÇÑ °¡Àå ½É¿ÀÇÑ ÀÛÇ° Áß Çϳª´Ù.-¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î
³ª´Â ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú¸¦ Á¸°æÇÑ´Ù. »ç¶÷µéÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» Àоî¾ß ÇÑ´Ù.-Ç츣¸¸ Çì¼¼
·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â Ä«ÇÁÄ«°¡ º¸¿© ÁØ ¹®Çп¡ ¸ÕÀú µµ´ÞÇß´Ù.-¼öÀü ¼ÕÅÃ
Á¦ÇÑÀûÀÌÁö¸¸ ¿±¤ÀûÀÎ µ¶ÀÚÃþÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â ±âÀÌÇÑ ³ëº§·¹ÀÇ ÀÛ°¡ ÇÏÀθ®È÷ Æù Ŭ¶óÀ̽ºÆ®¿Í ÃÊÇö½ÇÀû »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡ ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«ÀÇ Áß°£Âë¿¡ À§Ä¡ÇÏ´Â ½Åºñ½º·¯¿î Á¸Àç´Ù. ÀÏÂïÀÌ ±×´Â Ç츣¸¸ Çì¼¼, Äí¸£Æ® ÅõȦ½ºÅ°, ·Îº£¸£Æ® ¹«Áú, ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«, ¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ´ç´ëÀÇ ´ëÁß¿¡°Ô´Â ±×¸® ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº Àι°À̾ú´Ù. ¿À´Ã³¯¿¡´Â ¾î´À ´©±¸º¸´Ùµµ ¼±±¸ÀûÀÎ, 20¼¼±â ÃʹÝÀÇ ¹®ÇÐÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù.
20¼¼±â ¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ¿µÅ並 °³Ã´ÇÑ ¼ö¼ö²²³¢ °°Àº ÀÛ°¡,
·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ¡®ÀÛÀº ¼¼°è¡¯°¡ ¿¸®´Ù
µ¶ÀϾî±Ç ¹®ÇÐ»Ó ¾Æ´Ï¶ó 20¼¼±â ¹®Çл翡¼ °¡Àå ±âÀÌÇÑ Á¸Àç·Î ¿©°ÜÁö´Â ÀÛ°¡ ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ´ëÇ¥ »ê¹®°ú µ¶Æ¯ÇÑ ¼ÒÇ°À» ¾ö¼±ÇØ ¿«Àº ¡º»êÃ¥: ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú ÀÛÇ°Áý¡»ÀÌ ¹ÎÀ½»ç¿¡¼ Ãâ°£µÆ´Ù. ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â ÀÏÂïÀÌ ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«, Ç츣¸¸ Çì¼¼, ·Îº£¸£Æ® ¹«Áú, ¹ßÅÍ º¥¾ß¹Î µî ¼ö¸¹Àº ÀÛ°¡¿Í ºñÆò°¡µé·ÎºÎÅÍ ³ôÀÌ Æò°¡µÇ¾úÁö¸¸, Á¤ÀÛ ´ç´ë µ¶Àڵ鿡°Õ º°´Ù¸¥ °ü½ÉÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ±×´Â ±â¿ï¾î °¡´Â °¡Á¤ ÇüÆí Å¿¿¡ ¿³× »ì ¹«·ÆºÎÅÍ ½º½º·Î »ý°è¸¦ Ã¥ÀÓÁ®¾ß Çß°í, Á¤±Ô ±³À°À» Áß´ÜÇÑ Ã¤ ¿Â°® Á÷ÀåÀ» ÀüÀüÇØ¾ß Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¬±ØÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ½Ã¸¦ Áþ´Â µ¥¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø ¹ßÀú´Â ¾î·Á¿î ÇüÆí ¼Ó¿¡¼µµ ¹®ÇÐÀû ¿Á¤À» ´Ü³äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ ºÒ¿ìÇÑ ÃµÀç¿¡°Ôµµ ¸î Â÷·ÊÀÇ ±âȸ°¡ ã¾Æ¿À±â´Â ÇßÁö¸¸ ³¡³» ´ëÁßÀû ¼º°øÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß°í, °è¼ÓµÈ °¡Á·ÀÇ »ó½Ç ¼Ó¿¡ ½Ç³¹°°Àº Èñ¸Á¸¶Àú ÀüºÎ ¹è½Å´çÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. °á±¹ Á¶Çöº´ Áõ¼¼¸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇÑ ¹ßÀú´Â Á¤½Å º´¿øÀ¸·Î º¸³»Á³°í, »óÅ°¡ È£Àü µÚ¿¡µµ ¿À°¥ µ¥°¡ ¾ø¾ú´ø ±×´Â ÃÖÈÄÀÇ ¼ø°£±îÁö ½º½º·Î º´½Ç¿¡ °¤Çô ¿©»ýÀ» º¸³Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ßÀú´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁø Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲ ¼Ó¿¡¼µµ ¼¼»óÀ» »ç¶ûÇß°í, µ·ÀÌ µéÁö ¾Ê´Â Àå°Å¸® µµº¸ ¿©ÇàÀ» Áñ±â¸é¼ Á¾À̸¦ ¾Æ³¢±â À§ÇØ ¸Å¿ì ÀÛÀº ±Û¾¾·Î ÁýÇÊ È°µ¿À» ÇÏ¸ç ¾öû³ ºÐ·®ÀÇ ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù.
ÀÛ°¡ ½º½º·Î´Â ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» Å×Áö¸¸, ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â 20¼¼±â »ê¾÷ »çȸÀÇ ±¤±â¿Í ±×´Ã, ´ëµµ½Ã°¡ ºú¾î³»´Â ºñÀΰ£Àû ȯ°æ°ú Àΰ£ ¼Ò¿Ü, °íµ¶ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÜȤÇÒ Á¤µµ·Î »ý»ýÇÏ°Ô ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»Ã³·³ ¡°Ä«ÇÁÄ«°¡ º¸¿© ÁØ ¹®Çп¡ ¸ÕÀú °¡´ê¾Ò´ø¡± ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â Âù¶õÇÑ ¹®¸í°ú ¹«ÇÑÇÑ Áøº¸°¡ ¾à¼ÓÇÏ´Â ¹Ì·¡ÀÇ È¯»ó¿¡ °¡·Á ¹Ìó º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø ¡®¼Ò¼öÀÚ¡¯, ¡®¼Ò¿Ü´çÇÑ °³ÀΡ¯, ¡®µµ±¸Ã³·³ ¼Ò¸ðµÇ´Â Àΰ£ Á¸À硯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹®ÇÐ ¼Ó¿¡ ÆîÃÄ º¸¿´´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¼»ç ±¸Á¶¸¦ °ÅºÎÇÏ¸é¼ ¿Ïº®È÷ ¡®»õ·Î¿î ¹®ÇÐÀÇ ¿µÅ䡯¸¦ ¿¾îÁ¥Çû°í, ´Ü¾î¸¦ ¼±ÅÃÇϰųª ½ÃÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¥¿¡ À־µ »ó½ÄÀ» Æı«Çß´Ù. °¡·É ¹ßÀú´Â 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ÂüÀüÇßÀ½¿¡µµ ±× ¾öû³ ÀüÀï¿¡ ´ëÇؼ´Â °ÅÀÇ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µé¿¡°Ô¼± ¸Å¿ì ÈçÇÏ°Ô ´Ù·ïÁö´Â ·Î¸Ç½ºÁ¶Â÷ ÇÑÆò»ý ÀÔ ¹ÛÀ¸·Î ²¨³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ °³ÀÎ ÇüÆí»ó ¿©·¯ µµ½Ã¸¦ ÀüÀüÇÏ¸ç ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¸¦ µÎ·ç °ÅÃÆÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿À·ÎÁö ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸é°ú ¸Å¿ì Á¦ÇÑÀûÀÎ ¹üÀ§ÀÇ °æÇ踸À» µÇÇ®ÀÌÇß´Ù. ÇÑÆí ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â µÎ¼¾øÀÌ À̾߱⸦ ½ÃÀÛ...Çß´Ù°¡ µ¹¿¬ Áß´ÜÇϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç, °ü·áÀû »ê¾÷ »çȸ¿¡¼ ÁÙ°ð °¿ä¹Þ¾Æ ¿Â ¡®ÇÏ·ù ÁöÇâÀû ŵµ¡¯, ¾ðÁ¦µç ´ëü °¡´ÉÇÑ ¡®ºÎÇ°À¸·Î¼ÀÇ Àΰ£»ó¡¯À» ´ã´ãÈ÷ Åä·ÎÇÏ¸é¼ Áö³ ½Ã´ëÀÇ °ÅÀåµéÀÌ ÀÌ·èÇÑ ¡®±³¾ç ¼Ò¼³¡¯ÀÇ ÀüÅë°ú ¼±¸ Áö¼º»ç°¡ ÀÚ¶û½º·´°Ô °£Á÷ÇØ ¿Â ¡®Àκ»ÁÖÀÇÀû °¡Ä¡¡¯¸¦ ÇØü(Àüº¹)Çϱ⵵ Çß´Ù.
ÀÌ·¸µí ¹ÌÁõÀ¯ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ ¼±º¸ÀÎ ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â 20¼¼±â ÁßÈĹݿ¡ À̸£·¯ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀÇ ¼±±¸Àڷμ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Å©°Ô »óÂùµÆÀ¸¸ç, ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ¿¤ÇÁ¸®µ¥ ¿»¸®³×Å©¸¦ ºñ·ÔÇØ ÆäÅÍ ÇÑÆ®ÄÉ¿Í °°Àº Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ °ÅÀåµé¿¡°Ôµµ °ø°ø¿¬È÷ Á¸°æÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¾î¼¸é ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú´Â, Á¡Á¡ ºñÀΰ£ÈÇÏ´Â ¿À´Ã³¯À» »ì¾Æ°¡´Â µ¶Àڵ鿡°Ô ´õ Àǹ̽ÉÀåÇÏ°Ô ÀÐÈúÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ´ëÇ¥ »ê¹® ¡¸»êÃ¥¡¹À» ºñ·ÔÇØ
ÀÛ°¡ÀÇ Áø¸é¸ñÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÛµéÀ» ¿«Àº ÀÛÇ°Áý
»êÃ¥Àº ¸»ÀÔ´Ï´Ù. È°±â¸¦ ã°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼¼»ó°ú °ü°è¸¦ Á¤¸³Çϱâ À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ´À³¦ÀÌ ¾øÀ¸¸é ³ª´Â ÇÑ ¸¶µðµµ ¾µ ¼ö°¡ ¾ø°í, ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ½Ãµµ, ¿î¹®ÀÌµç »ê¹®À̵ç âÀÛÇÒ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »êÃ¥À» ¸ø ÇÏ¸é ³ª´Â Á×Àº °ÍÀÌ°í, ¹«Ã´ »ç¶ûÇÏ´Â ³» Á÷¾÷µµ »ç¶óÁý´Ï´Ù. »êÃ¥ÇÏ´Â ÀÏ°ú ±Û·Î ³²±æ ¸¸ÇÑ °É ¼öÁýÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ³ª´Â ´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹«°Íµµ ±â·ÏÇÒ ¼ö ¾ø°í, ±ä ³ëº§·¹´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¾ÆÁÖ ÂªÀº ±Û¸¶Àúµµ ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. »êÃ¥ÀÌ ¾ø´Ù¸é ³ª´Â ±× ¹«¾ùÀ» ÀÎÁöÇÒ ¼öµµ, ½ºÄÉÄ¡ÇÒ ¼öµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ¡ª¡¸»êÃ¥¡¹¿¡¼
¡º»êÃ¥: ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú ÀÛÇ°Áý¡»¿¡´Â ¹ßÀúÀÇ »ê¹® ÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ °¡Àå ³Î¸® ÀÐÈ÷¸ç ³ª³¯ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁö´Â ¡¸»êÃ¥¡¹À» ÇʵηΠÀÛ°¡ º»ÀÎÀÇ ¿¹¼ú°üÀ» °áÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ¡¸Å÷ÀÇ Å¬¶óÀ̽ºÆ®¡¹, ¡¸½ÃÀΡ¹, ¡¸ÀÛ°¡¡¹¿Í ´ëÇ¥ÀÛ ¡ºº¥¾ß¸àŸ ÇÏÀÎ Çб³¡»ÀÇ ¸ðƼÇÁ¿Í ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀ» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ¡¸¾î´À ÇлýÀÇ Àϱ⡹, ¡¸±×°ÍÀÌ¸é µÈ´Ù¡¹ µî 11ÆíÀÇ ´Ùä·Î¿î ÀÛÇ°µéÀ» µÎ·ç ¸¸³ª º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ Ç¥Á¦ÀÛ ¡¸»êÃ¥¡¹Àº ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ¶Ù¾î³ ¹®ÇÐÀû ¼ºÃ븦 °áÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ¸Å¿ì ±ÍÁßÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ À̾߱â´Â ¾î´À ³¯, ¾Æ¹«·± °è±âµµ ¾øÀÌ ½ÃÀ۵ǰí, ¸¶Ä¡ ¸ðµç ¼»çÀû ÇÊ¿¬¼ºÀ» °ÅºÎÇϱâ¶óµµ ÇÏµí º°´Ù¸¥ »ç°Ç ¾øÀÌ, °³¿¬¼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸® ¹°·¯³ª ÀǽÄÀÇ È帧¿¡ µû¶ó ÁøÇàµÈ´Ù. ¡¸»êÃ¥¡¹ÀÇ ÁÖÀΰø ¡®³ª¡¯´Â ¸¶À»À» µ¹¸ç ¼Á¡¿¡ µé·¯ Àß Æȸ®´Â Ã¥À» »ìÇDZ⵵ ÇÏ°í, ¾çÀç»ç¿Í ºÒÇÊ¿äÇÑ ¾ðÀïÀ» ¹úÀ̱⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆí °©ÀÚ±â ã¾Æ¿Â Çà¿î, Áï ÈÄ¿ø±ÝÀÇ Á¸À縦 È®ÀÎÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ª·®À» °ú½ÃÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¾î´À °ü´ëÇÑ ±ÍºÎÀÎÀÌ ¸¶·ÃÇÑ Á¡½É ½Ä»ç¿¡ ÃÊ´ë¹Þ¾Ò´Ù¸ç ÀÚ¶ûÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ´À´å¾øÀÌ À̾߱âÀÇ ºÐÀ§±â°¡ ¹ÝÀüµÈ´Ù. ÁÖÀΰøÀ» ȯ´ëÇÏ´ø ±ÍºÎÀÎÀÌ µ¹¿¬ Çù¹ÚÀ» °¡Çϴ°¡ Çϸé, ¾öÁßÇÑ °ü°ø¼ÀÇ °ü¸®´Â ÇÒ ÀÏ ¾øÀÌ ÆíÈ÷ »êÃ¥¸¸ Áñ±â´Â, ÀÛ°¡¶ó¸é¼ ´Þ¸® ¡®»ç¶÷ ±¸½Ç¡¯µµ ¸ø ÇÏ´Â ¡®³ª¡¯ÀÇ »îÀ» ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ °ü½É»ç´Â ¶§ ¹¯Áö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬À¸·Î, ±×¿Í ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â »ê¾÷ÈÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î À̾îÁö´Ù°¡, ¶á±Ý¾øÀÌ ³¸¼± ¿©Àο¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ È¯»óÀ» µé·ÁÁÖ´Â Àå¸éÀ¸·Î ÀüȯµÈ´Ù. À̾߱â´Â µµ¹«Áö Á¾ÀâÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹æÇâÀ¸·Î, ÈÀÚÀÇ °¨Á¤ ¶ÇÇÑ ±â»Ý°ú µÎ·Á¿ò, Àý¸Á°ú Èñ¸Á »çÀ̸¦ ¿À°¡¸ç ´Ù¸¸ ³ª¾Æ°¥ »ÓÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ» À̾߱âÇÏ´Â µ¥¿¡¸¸ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â µíÇÑ ¡®³ª¡¯ÀÇ À̾߱⸦ ÂѾư¡´Ù º¸¸é, ¿ì¸®´Â (³Ê¹« ¸¸¿¬ÇÑ ³ª¸ÓÁö Á¦´ë·Î °¨ÁöÇÏÁö ¸øÇß´ø) Çö´ë »çȸ¿¡¼ÀÇ Àΰ£ ¼Ò¿Ü¿Í °íµ¶, ŸÀÚ¿Í °Å´ëÇÑ Á¸Àç(±¹°¡ ±â°ü µî)¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷ µîÀ» ¸íÈ®È÷ ü°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çö´ëÀÇ º´Æó¸¦ ¿¹¾ðÇÏµí ¼±ÃëÇÑ ¡¸»êÃ¥¡¹Àº, ¹ßÅÍ º¥¾ß¹ÎÀÇ ¸»Ã³·³ ¡°ÀÌ ½Ã´ëÀÇ °¡Àå ½É¿ÀÇÑ ÀÛÇ°¡±À̶ó°í Æò°¡¹Þ±â¿¡ Á¶±Ýµµ ºÎÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Ù.
ÁÖÁ¦ ¸é¿¡¼ ¡¸»êÃ¥¡¹ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ³õÀÎ ¡¸±×°ÍÀÌ¸é µÈ´Ù¡¹, ¡¸¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷¡¹, ¡¸Á×À½¿¡ °üÇÑ µÎ °³ÀÇ ÀÌ»óÇÑ À̾߱⡹¿¡´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ µ¶Àڵ鿡°Ôµµ ¼¶¶àÇÏ°Ô ÀÐÈú ¸¸ÇÑ ³»¿ëÀÌ ÀÜ¶à ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ½Ã¹ÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ß¾ð±ÇÀ» »©¾Ñ°í ±×µéÀÌ Ä§¹¬ÇÏ°í º¹Á¾Çϱ⸸À» ¹Ù¶ó´Â ±Ç·ÂÀÚ, ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±â°èó·³ Àϸ¸ ÇÏ°í ¾î¶°ÇÑ ºÒ¸¸µµ Ç°Áö ¾Ê±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ÀÚº»°¡, ¿ìÁß(é×ñë)ÀÌ ´Ã¾î³ª±â¸¦ ³ë¸®´Â »çÀ̺ñ ¾ð·ÐÀÇ µÚƲ¸° ¿å¸ÁÀ» ±×´ë·Î µÇ³ú´Â, À̸¦Å×¸é ¿å½É °¡µæÇÑ ±Ç·ÂÀÇ ¼¼³ú¸¦ ¹Þ¾Æ ²ÀµÎ°¢½Ã°¡ µÇ¾î ¹ö¸°, ¿ÏÀüÈ÷ ¸¶ºñµÈ °³ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ý(Úã)¿µ¿õÀû Ç¥»óÀ¸·Î µå·¯³» º¸ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°µéÀ» Àд٠º¸¸é, 21¼¼±â ´ëÇѹα¹ÀÇ »óȲ°ú ¹¦ÇÏ°Ô ÁßøµÇ´Â ºÎºÐÀ» ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ±â´ÉÀû È¿À²¼ºÀ» ¸Í½ÅÇÏ´Â »ê¾÷È°¡ ºÒ·¯µéÀÎ ºñÀΰ£È¿Í ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¹èÅÂÇÑ È²±Ý¸¸´ÉÁÖÀÇ, ¾ðÁ¦¶óµµ ±¤±âÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÖ¸»¸± ¼ö ÀÖ´Â Àΰ£ »çȸÀÇ ¿¬¾àÇÑ ÀϸéÀ» ´©±¸º¸´Ù ¸ÕÀú ³»´Ùº¸¾Ò°í, ¶ÇÇÑ ±×°ÍÀ» ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ¼ºÃëÇØ ³½ ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ÀÛÇ°µéÀº °ú°Åº¸´Ù ¿À´Ã³¯, ¶Ç Áö±Ýº¸´Ù ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í´õ Áß¿äÇÏ°Ô ÀÐÈú °ÍÀÌ´Ù.
-
-
Ȑ̴
ÁªÆÄÈå ÀüÅõ
ºôÄÉ ºÎÀÎ
±×°ÍÀÌ¸é µÈ´Ù
½ÃÀÎ
½º³ëµå·Ó
¾Æ¹«°Íµµ ¸ð¸£´Â »ç¶÷
Å÷ÀÇ Å¬¶óÀ̽ºÆ®
¾î´À ÇлýÀÇ ÀϱâÁ×À½¿¡ °üÇÑ µÎ °³ÀÇ ÀÌ»óÇÑ À̾߱â
ÀÛ°¡
-
-
|
·Îº£¸£Æ® ¹ßÀú(Robert Walser) [Àú]
|
|
-
µ¶ÀϾî±ÇÀÇ ÇÑ ¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½ºÀ§½ºÀÇ ±¹¹ÎÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 1878³â 4¿ù 15ÀÏ ½ºÀ§½º º£¸¥ ÁÖ ºñ¿¤¿¡¼ ž´Ù. °¡³ Å¿¿¡ 14¼¼¿¡ ÁßÇб³¸¦ ÁßÅðÇÏ°í ¿À·§µ¿¾È ÇÏÀÎ, »ç¹«º¸Á¶, »ç¼, ÀºÇà»ç¹«¿ø, °øÀå³ëµ¿ÀÚ µîÀÇ Á÷¾÷À» ÀüÀüÇß´Ù. Æ´Æ´ÀÌ ±ÛÀ» ½á¼ ½Å¹®°ú ÀâÁö¿¡ ¹ßÇ¥Çß°í, 1904³â ù Ã¥ [ÇÁ¸®Ã÷ ÄÚÇ츣ÀÇ ÀÛ¹®]À» Ãâ°£ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ÀÛ°¡·Î¼ ¾î´À Á¤µµ ¼ºÃ븦 ¾ò¾úÁö¸¸ Áö¼ºÀÎ »çȸ¿¡ ½±°Ô ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ°í µ¶ÀÏ°ú ½ºÀ§½º¸¦ ¿À°¬´Ù. 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¹ß¹ß ÈÄ Ã³Áö´Â ´õ¿í ±ÃÇÌÇØÁ® ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̻縦 ´Ù´Ï´Ù ÀÚ»ìÀ» ½ÃµµÇϱ⿡ À̸¥´Ù. °á±¹ 1929³â ½º½º·Î º£¸¥ÀÇ ¹ß´Ù¿ì Á¤½Åº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇß´Ù. 1933³â ÀýÇÊÀ» ¼±¾ðÇÏ°í °È±â¿Í µµº¸¿©Çà, Á¾À̺ÀÅõ ºÙÀ̱⠿ܿ¡´Â È°µ¿À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ßÀúÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¸ðƼÇÁÀÌÀÚ ½ÇÁ¦ »î¿¡¼µµ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î '¾²±â'¿Í '°È±â'´Ù. »êÃ¥±æ¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ÇÏÂú°í ÀÛÀº °Íµé¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ¾ÖÁ¤ ¾î¸° ½Ã¼±À» º¸³»´ø ÀÛ°¡ ¹ßÀú´Â, 1956³â Å©¸®½º¸¶½º ¾Æħ »êÃ¥À» ³ª°£ ±æ¿¡¼ Ȧ·Î ´«¹ç¿¡ ¾²·¯Á® Á×Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù.
´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [»êÃ¥], [º¥¾ß¸àŸ ÇÏÀÎÇб³-¾ßÄß Æù ±ºÅÙ À̾߱â] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¹Ú±¤ÀÚ [Àú]
|
|
-
Ãæ³²´ëÇб³ µ¶¹®Çаú ¸í¿¹±³¼ö. Àú¼·Î ¡º±«Å×ÀÇ ¼Ò¼³¡», ¡ºÇ츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ¼Ò¼³¡», ¡ºµ¶ÀÏ¿µÈ 20¡»,¡ºµ¶ÀÏ ¿©¼ºÀÛ°¡ ¿¬±¸¡» µîÀÌ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ¡º½Ë´Ù¸£Å¸¡», ¸¶¸¦·» ÇϿ콺ȣÆÛÀÇ ¡ºº®¡», ·Îº£¸£Æ® ¹ßÀúÀÇ ¡º»êÃ¥¡», Å©¸®½ºÅ¸ ºó½½·ÎÀÇ ¡ºÁ¦º¹ÀÇ ¼Ò³à¡», ºñÅ° ¹Ù¿òÀÇ ¡º±×·£µå È£ÅÚ¡», Å׿Àµµ¾î ÆùŸ³×ÀÇ ¡º¾ôÈû ¼³Å´¡», ¿¡µÎ¾Æ¸£Æ® ¸þ¸®ÄÉÀÇ ¡ºÇÁ¶óÇÏ·Î ¿©ÇàÇÏ´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|