|
|
|
ÀÓ¸à È£¼ö ¹é¸¶ÀÇ ±â»ç. ÇÁ½ÃÄÉ
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹®Çе¿³×)1
¤Ó Å׿Àµµ¸£ ½´Å丧, ¹èÁ¤Èñ
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
Der Schimmerleiter/Immensee
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çö½Ç°ú ȯ»óÀÇ °æ°è¿¡¼ Àΰ£ º»¿¬ÀÇ ¾Ö»óÀ» ³ë·¡ÇÏ´Ù
Å׿Àµµ¾î ½´Å丧 ´ëÇ¥ °ÉÀÛ¼±
µ¶ÀÏ ½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡ Å׿Àµµ¾î ½´Å丧ÀÇ ¡ºÀÓ¸à È£¼ö ? ¹é¸¶ÀÇ ±â»ç ? ÇÁ½ÃÄÉ¡»°¡ ¹®Çе¿³× ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 164¹øÀ¸·Î Ãâ°£µÆ´Ù. ¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹´Â ½´Å丧 ƯÀ¯ÀÇ ¼Á¤¼ºÀÌ Àß »ì¾Æ ÀÖ´Â ÀÛÇ°À¸·Î, Å丶½º ¸¸ ¿ª½Ã Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹´Â ½´Å丧ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ³ëº§·¹·Î, ¿øÃÊÀûÀÎ ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ À̼ºÀÇ °øÁ¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ »ç»óÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ½´Å丧 ¹®ÇÐ ¼¼°èÀÇ Á¤¼ö·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ¡¸ÇÁ½ÃÄÉ¡¹´Â ´ëÁßÀûÀ¸·Î »ç¶û¹ÞÀº ³ëº§·¹ Áß Çϳª·Î, °æ°è Áö´ë¿Í °úµµ±âÀû Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ½´Å丧ÀÇ ¾ÖÂøÀÌ Àß ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ´Ù.
-
-
µ¶ÀÏ ½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡ Å׿Àµµ¾î ½´Å丧
µ¶ÀÏÀÇ ¡®½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇ¡¯´Â Çö½ÇÀ» ±×´ë·Î ¹¦»çÇÏ´Â °ÍÀ» Áö¾çÇÏ°í »ó¡°ú ÀºÀ¯¸¦ ÅëÇØ Çö½ÇÀ» ¹ÌÈÇÏ´Â ±æÀ» Ãß±¸Çß´Ù. Á¤Ä¡ Çõ¸í, ÀÚº»ÁÖÀÇ, °è±Þ °¥µî µî ½Ã´ëÀû °Ýµ¿°ú È¥¶õÀ» ÀüÅëÀû »î, ¿¹¼úÀû Á¶ÈÀÇ ÀÌ»ó°ú °áÇÕÇÏ¿© ÈÇؽÃÅ°°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇ ÀÛ°¡µéÀº ½Ã´ë Åë³ä»ó ¼·Î ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â´Ù°í ¿©°ÜÁö´ø ´ë¸³Ç×µéÀÎ ÀüÅë°ú º¯È, ¿¹¼ú°ú »çȸ µî ¡®½ÃÀûÀÎ °Í¡¯°ú ¡®»ç½ÇÁÖÀÇ¡¯¸¦ ÁßÀçÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.
½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ²ÅÈ÷´Â Å׿Àµµ¾î ½´Å丧ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â °íÇâ ÈÄÁÜÀ» ÇâÇÑ »ç¶ûÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ±×´Â ¸¹Àº ÀÛÇ°¿¡¼ ÈÄÁÜÀ» ¹è°æÀ¸·Î ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç, ÈÄÁÜ Áö¿ªÀÇ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¶§·Î´Â µ§¸¶Å© Á¤ºÎ, ¶§·Î´Â µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇ×Çß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÇѶ§´Â Àü¿ø ÀÛ°¡, ÇâÅä ÀÛ°¡¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ¿ÀÇظ¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ½´Å丧ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è´Â Áö¿ªÁÖÀÇ¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù. ºÏµ¶ÀÏÀÇ »î°ú ÀÚ¿¬À» ÇâÇÑ »ç¶ûÀº Àΰ£ÀÇ ±Ù¿øÀÌÀÚ »Ñ¸®ÀÇ »ó¡ÀÎ °íÇâÀ» ÇâÇÑ »ç¶ûÀ̸ç, ½´Å丧ÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¸¦ ÀÌ·ç´Â ±Ù°£ÀÎ ¼Á¤¼º ¶ÇÇÑ ±×°÷¿¡¼ žÙ. ¼Á¤¼ºÀº ±×ÀÇ Çö½Ç Àǽİú Ãæµ¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á Ä¡¹ÐÇÏ°Ô »óÈ£ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. °íÇâ¿¡ ¾ÈÂøÇÏ¸é¼ ±×´Â ¿¹¼ú°¡, ¼ö°ø¾÷ÀÚ, ºÎ¸£ÁÖ¾Æ µî ´Ù¾çÇÑ °èÃþÀÇ »îÀ» ´Ù¾çÇÑ ¾îÁ¶·Î ±×¸®±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç »çȸÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ¹®Á¦, °³Àΰú »çȸÀÇ °¥µî¿¡ ÁýÁßÇß´Ù. ÀÛÇ°¿¡¼ ¹¦»çµÇ´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú °¡Á·ÀûÀÎ ½Ç³» °ø°£ÀÇ ¾È¿ÂÇÔÀº Çö½Ç ¼¼°è°¡ ¸ÂÀÌÇÑ ºñ±Ø°ú Åð¶ôÀ» ´õ¿í ¿¹¸®ÇÏ°Ô ºÎ°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀºÀ¯¿Í ¾Ï½Ã°¡ ¿«¾î³»´Â ¼Á¤¼º,¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹
½´Å丧ÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡´Â ¾×ÀÚ ±¸Á¶¸¦ ¶í ³ëº§·¹°¡ ¸¹´Ù. À̾߱âÀÇ ¿ÜºÎ °æ°è¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ÇÔÀ¸·Î½á ³»ºÎ¿¡ ÁýÁßÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ±â¹ýÀÌ´Ù. ¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹ ¿ª½Ã ¾×ÀÚ¼Ò¼³ ±¸Á¶¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. ³ëÀÎÀÌ ´Þºû ¾Æ·¡¼ ÃÊ»óȸ¦ ¹Ù¶óº¸¸ç À̸§À» ºÎ¸£°í ÀÌ¾î ¶óÀÎÇϸ£Æ®¿Í ¿¤¸®ÀÚº£Æ®ÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. Ç®¹ç¿¡¼ ¼Ò²ß³îÀ̸¦ ÇÏ´Â ¼Ò³â¼Ò³àÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â À̾߱â´Â µÎ »ç¶÷ÀÌ ¸ÂÀ» °á¸»±îÁö Á÷¼±ÀûÀ¸·Î Àü°³µÈ´Ù.
¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹´Â ÈÀÚ°¡ ´©±¸¸ç À̾߱â Àü°³¿Í µ¿±â°¡ ÇÊ¿¬ÀûÀÎÁö¿¡´Â ±×¸® ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃßÁö ¾Ê´Â´Ù. Àι°ÀÇ ½É¸® ¿ª½Ã ¸íÈ®È÷ ¹¦»çµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·± ¸·¿¬ÇÑ ºÎºÐÀ» ä¿ì´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î »ó¡°ú ÀºÀ¯´Ù. »ó¡°ú ÀºÀ¯´Â ½´Å丧ÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¿¡¼ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. »êµþ±â, È«¹æ¿ï»õ¿Í Ä«³ª¸®¾Æ, ¿¡¸®Ä«²É, °ËÀº È£¼ö¿¡ ÇÉ Èò ¼ö·ÃÀº µÎ »ç¶÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ¶óÀÎÇϸ£Æ®ÀÇ ¸¶À½Àº ±×°¡ ½á¼ °Ç³×´Â ½Ã¿Í µ¿È·Î Ç¥ÇöµÇ°í, ¿¤¸®ÀÚº£Æ®´Â °¡½¿¼Ó¿¡ °¨ÃçÁØ ¼Ó³»¸¦ ³ë·¡·Î ´ë½ÅÇÑ´Ù. ¼ö¸¹Àº »ó¡ÀÌ ´Ù¼Ò °£°áÇÏ°í ¿ÃÀÌ ¼º±ä ¼»ç ¾È¿¡¼ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ Æí Àüü°¡ »ó¡°ú ÀºÀ¯·Î °¡µæÇÑ ¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹´Â ¾ÐÃàÀûÀÎ ¼Á¤½Ã¿Íµµ ´à¾Æ ÀÖÀ¸¸ç, ½´Å丧 º»ÀÎ ¿ª½Ã ÀÌ ³ëº§·¹¸¦ ¡®¼Á¤½Ã¿¡¼ Àڶ󳪿 ÀÛÇ°¡¯ÀÌ¶ó ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹ÀÇ ÀÜÀÜÇÏ°í ¾Ö»óÀûÀÎ ¼Á¤¼ºÀº ¿©·¯ µ¿·á ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò°í, Å丶½º ¸¸Àº ¡¸Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å¡¹¸¦ ¾²¸é¼ ¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.
¿øÃÊÀûÀÎ ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ À̼º°úÀÇ ´ë°á,¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹
¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹´Â 1888³â ½´Å丧ÀÌ »ç¸ÁÇϱâ Á÷Àü Ãâ°£µÈ ¼Ò¼³·Î, ±×¸¦ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ¿Ã·ÁÁØ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. ½´Å丧Àº ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ °íÇâ¿¡ ÀüÇØ ³»·Á¿À´Â Àü¼³, µ¿È µî¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù. ±×°¡ ¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹ÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÈ À¯·É ±â»ç À̾߱⸦ ÀÐÀº °ÍÀº 1838³âÀÌ´Ù. ¿À·¡µµ·Ï ¸Ó¸´¼Ó¿¡¸¸ ÀÖ´ø ÀÌ À̾߱Ⱑ ÇϳªÀÇ ¼Ò¼³·Î¼ ±¸Ã¼ÈµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ½ÃÁ¡Àº 1885³â 2¿ù ÁîÀ½À¸·Î, ¾à »ï ³â¿¡ °ÉÃÄ ±¸»óÇÏ°í ÁýÇÊÇÑ ...ÀÌ ³ëº§·¹´Â ¿¬·û°ú ¿¹¼ú°¡Àû ¿¡³ÊÁö°¡ ÀÀÃàµÇ¾î ÇÊ»ýÀÇ ´ëÀÛÀ¸·Î ź»ýÇß´Ù.
¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹´Â ´Ù¼Ò º¹ÀâÇÑ ¼¼ °ãÀÇ ¾×ÀÚ¼Ò¼³ Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý ÀÐÀº À̾߱⸦ ¶°¿Ã¸®´Â Á¦1ÈÀÚ ¡®³ª¡¯´Â ÀÛ°¡ ½´Å丧ÀÇ ½ÃÁ¡°ú °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦2ÈÀÚ´Â Á¦1ÈÀÚ°¡ ±â¾ïÇÏ´Â À̾߱âÀÇ ÈÀÚÀÎ ¿©ÇàÀÚ´Ù. ¿©ÇàÀÚ´Â ±æ¿¡¼ ¹é¸¶¸¦ ź ±âÀÌÇÑ »ç³ªÀÌ¿Í ¸¶ÁÖÄ¡°í, Àá½Ã ÈÄ ÁÖÁ¡¿¡¼ ±× ³²ÀÚ°¡ Àü¼³ ¼ÓÀÇ Àι° ÇÏ¿ìÄÉ ÇÏÀÌ¿£À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¿ª»çÀû »ç½Ç°ú Àü¼³ÀÌ ¾Ö¸ÅÇÏ°Ô °ãÃÄÁø ÇÏ¿ìÄÉÀÇ À̾߱⸦ µé·ÁÁÖ´Â °ÍÀº Á¦3ÈÀÚ, Çб³ ¼±»ýÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÈÀÚ¸¦ ¿©·µÀ¸·Î ³ª´®À¸·Î½á, ½´Å丧Àº ¡®¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¯ÀÇ À̾߱Ⱑ ÇÑ °³ÀÎÀÇ °è¸ùÁÖÀÇÀû ¿µ¿õ´ãÀ¸·Îµµ, ÀÔ¿¡¼ ÀÔÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Â ¹Ì½ÅÀûÀÎ À̾߱â·Îµµ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Ê°Ô ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À̾߱âÀÇ ÁÖÀΰø ÇÏ¿ìÄÉ´Â ¸¶À»¿¡¼ °¡Àå °è¸ùÀûÀÎ Àι°ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿¹¸®ÇÑ ´«°ú µÎ³ú·Î ¹®Á¦¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ÇØ°áÇس»´Â À¯´ÉÇÑ »ç¶÷ÀÌÁö¸¸, Àΰ£°ú ÀÚ¿¬À» ÈûÀ¸·Î Áö¹èÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù ¹Ï´Â ¿À¸¸ÇÔ Å¿¿¡ »çȸÀûÀ¸·Î °í¸³µÈ´Ù. °øµ¿Ã¼¿Í ´ÜÀýµÈ »îÀº ¸¶Ä§³» ºñ±ØÀ» ºÒ·¯¿À´Â ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ À̾߱â´Â ÈÄ´ë¿¡ ¿Í¼ Á¦¹æÀ» ÁöÅ°´Â À¯·É ±â»çÀÇ Àü¼³·Î À̾îÁø´Ù. ¹Ì½Å°ú ÀüÅë¿¡ Àû´ëÀûÀ̾ú´ø ÇÏ¿ìÄɶó´Â Àι°ÀÌ ¸¶À»À» ÁöÅ°´Â ½ÅÈÀûÀÎ Á¸Àç·Î »ç¶÷µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡ ³²´Â È帧Àº ´õ¾øÀÌ ¾ÆÀ̷δÏÄÃÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±× ³¡¿¡ ¿À´Â °á¸»Àº Èñ¸ÁÀÌ´Ù. ÇÏ¿ìÄÉ ÇÏÀÌ¿£ÀÇ À̸§ÀÌ ºÙÀº Á¦¹æ À§¸¦, ¹Ý¦ÀÌ´Â ÅÂ¾ç ¾Æ·¡ ¿©ÇàÀÚ°¡ ¸»À» Ÿ°í ´Þ·Á³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. Çö½Ç ¹®Á¦¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϸ鼵µ ½ÅÈ¿Í Àü¼³, ±×¸®°í ÀÚ¿¬À» ±â¹ÝÀ¸·Î »ï¾Ò´ø Å׿Àµµ¾î ½´Å丧ÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è°¡ ¸íÈ®È÷ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
°æ°è¿Í °úµµ±â¿¡ ´ëÇÑ Àº¹ÐÇÑ ¿å¸Á,¡¸ÇÁ½ÃÄÉ¡¹
¡¸ÇÁ½ÃÄÉ¡¹´Â ´ëÁßÀûÀ¸·Î »ç¶û¹ÞÀº ³ëº§·¹ Áß ÇϳªÀ̸ç, ½´Å丧ÀÇ ¹®Çп¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ÀÇ¹Ì ±¸Á¶¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¿¬ÇÏ°íµµ ´çȤ½º·¯¿î ¸¸³²À¸·Î ½ÏÆ° ÀþÀº ³²³àÀÇ ¼öÁÝÀº »ç¶ûÀ» ±×¸° ÀÌ À̾߱â´Â Çؼö¿åÀåÀ̶ó´Â Ư¼öÇÑ °ø°£¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÀÚ¿¬°ú ¹®¸í, Â÷´Ü°ú Á¢ÃË, Àº´Ð°ú ³ëÃâ, °ÅºÎ¿Í °¥¸Á µî ½´Å丧 ¹®ÇÐÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·ç´Â À̺йýÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çؼö¿åÀåÀº ¼ø¼öÇÑ ÀÚ¿¬ »óÅÂÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ¾Æ´Ñ ÀΰøÈµÈ ¹Ù´Ù·Î¼, °æ°è Áö´ë¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö´ë´Â ¼º¼÷ÇÑ ¿©¼ºµµ ¾î¸°¾ÆÀ̵µ ¾Æ´Ñ °úµµ±âÀû Á¸ÀçÀÇ ¼ºÀû ½É¸®¿Í ÀǽĿ¡ ´ëÇÑ ÇϳªÀÇ ºñÀ¯·Î ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª¾Æ°¡ ¿¹¼ú°¡·Î¼ ÀÚ±â¿Ï¼ºÀ» ÀÌ·ç´Â °úÁ¤À» »ó¡ÇÏ´Â °ø°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. °æ°è Áö´ëÀÇ ÀÚ¿¬¿¡¼ ÅÂ¾î³ °¨Á¤Àº ¿¹¼úÀ̶ó´Â Á¤Á¦µÈ µµ±¸¸¦ ÅëÇØ Á¶°¢»óÀ¸·Î Çü»óȵǸç, ±× °úÁ¤¿¡¼ ÁÖÀΰøÀº º¯È¿Í È®ÀåÀ» °ÅÃÄ ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ ¿¬ÀÎÀ¸·Î¼ ¿Ï¼ºµÈ´Ù. ½´Å丧ÀÌ Æò»ý¿¡ °ÉÃÄ Ãß±¸ÇØ¿Â ÀÚ¿¬-½ÅÈ¿Í ¹®¸í-Çö½ÇÀÇ °æ°è, ±×¸®°í ¾ÆÁ÷ ¹Ì¿Ï¼ºÀÎ °úµµ±âÀû Á¸ÀçÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀÌ Àß µå·¯³ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
-
-
ÀÓ¸à È£¼ö 7
¹é¸¶ÀÇ ±â»ç 59
ÇÁ½ÃÄÉ 215
Çؼ³ | Å׿Àµµ¾î ½´Å丧 - ȸ»ö ¹Ù´ÙÀÇ ³¶¸¸ÁÖÀÇ, ¾Ö¼ö ¾î¸° ¸®¾ó¸®Áò 259
Å׿Àµµ¾î ½´Å丧 ¿¬º¸ 275
-
-
±×³à´Â ±×°¡ º¸È£ÇØ¾ß ÇÒ Á¸À縸Àº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×³à´Â ÇǾ´Â ±×ÀÇ Àλý¿¡¼ ¸ðµç »ç¶û½º·¯¿ò°ú °æÀ̷οòÀ» ÀǹÌÇß´Ù. _22ÂÊ,¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹
¡°Áý¿¡ ¿À·¡µÈ ³ëÆ®°¡ ÀÖ¾î. °Å±â¿¡ ¿Â°® ³ë·¡¿Í ½Ã¸¦ ½á³Ö°ï ÇßÁö. ÇÏÁö¸¸ ±×¸¸µÐ Áö ¿À·¡¾ß. Ã¥°¥ÇÇ¿¡ ¿¡¸®Ä« ²É Çϳª°¡ ²ÈÇô ÀÖ¾î. ÇÏÁö¸¸ ½Ãµç °ÅÁö. ±×°É ´©°¡ ³ªÇÑÅ× Áá´ÂÁö ¾Ë¾Æ?¡±
±×³à´Â ¸»¾øÀÌ °í°³¸¸ ²ô´ö¿´´Ù. ´«À» ³»¸®±ò°í ±×°¡ ¼Õ¿¡ Áã°í ÀÖ´Â Ç®ÀÙ¸¸ ÃÄ´Ùº¼ »ÓÀ̾ú´Ù. µÎ »ç¶÷Àº ±×·¸°Ô ¿À·§µ¿¾È ¼ ÀÖ¾ú´Ù. ´«À» µé¾î ±×¸¦ ÃÄ´Ùº¸´Â ±×³àÀÇ µÎ ´«¿¡´Â ´«¹°ÀÌ °¡µæ °í¿© ÀÖ¾ú´Ù.
¡°¿¤¸®ÀÚº£Æ®, Àú Ǫ¸¥ »ê µÚ¿¡ ¿ì¸®ÀÇ Ã»ÃáÀÌ ÀÖ¾ú¾î. ±× ûÃáÀº ¾îµð·Î °¡¹ö¸° °É±î?¡± _52ÂÊ,¡¸ÀÓ¸à È£¼ö¡¹
±×¶§ Á¦¹æ À§¿¡¼ ¹º°¡°¡ ³» ÂÊÀ¸·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¹« ¼Ò¸®µµ µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Çϴÿ¡ °É¸° ¹Ý´ÞÀÌ ±Ã»öÇÑ ´ÞºûÀ» ³»¸®ºñÃâ ¶§¸¶´Ù ½ÃÄ¿¸Õ Çüü Çϳª°¡ Á¡Á¡ ´õ ¼±¸íÇØÁö´Â µí½Í´õ´Ï °ð °¡±îÀÌ ´Ù°¡¿Ô´Âµ¥, ±× Çüü´Â ´Ù¸®°¡ ±æ°í ¿©À© ¹é¸¶ À§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¾î±ú¸¦ °¨½Ñ £Àº »ö ¿ÜÅõ ÀÚ¶ôÀÌ ÆÞ·°°Å·È°í, ³» °çÀ» È× Áö³ª°¡´Â µ¿¾È, â¹éÇÑ ¾ó±¼ ¼Ó À̱۰Ÿ®´Â µÎ ´«ÀÌ ³ª¸¦ ÃĴٺôÙ. _63ÂÊ,¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹
¡®¾Æ¹«Â¦¿¡µµ ¾µ¸ð°¡ ¾ø¾î! ´ç½Å °ÔÀ¸¸§ ¶§¹®¿¡ Á¦¹æÀ» ¸ÁÄ¡¸é ¾È µÇÁö!¡¯ Á¦¹æ °¨µ¶°üÀº °íÇÔÃƼÒ. °£Ã´Áö¿¡¼ ÇÏ¿ìÄÉ°¡ ¿Ã¶ó¿Ã ¶§¸é ¸Ö¸®¼ºÎÅÍ ¸»ÀÇ ¾¿¾¿°Å¸®´Â ¼û¼Ò¸®°¡ µé·È°í, ±×·¡¼ Àϲ۵éÀº ´õ ¼¼°Ô ÀÏ°¨À» Áã¾ú´Ù¿À. ¡®ÀÚ, Èû³»! ¹é¸¶ÀÇ ±â»ç°¡ ¿Â´Ù!¡¯ _160ÂÊ,¡¸¹é¸¶ÀÇ ±â»ç¡¹
Á¶°¢ ÀÛÇ°µé Áß¿¡¼µµ ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ²ö ½Ç¹° Àý¹Ý Å©±âÀÇ ´ë¸®¼®»óÀÌ °¡Àå Ưº°Çß´Ù. °¥´ë°üÀ» ¾´ ÀþÀº ³Á¹°ÀÇ ½ÅÀÌ ÇèÁØÇÑ °º¯À» ¿Ã¶ó¿À´Âµ¥, µÎ ÆÈ·Î ¿¹»ÚÀåÇÑ ¼Ò³àÀÇ Çü»óÀ» ¾È°í ÀÖ´Â ¼®»óÀ̾ú´Ù. ¼Ò³à»óÀº °í°³¸¦ µÚ·Î Á¥Èù ä ´«À» °¨°í ÀÖ¾úÁö¸¸, »ç¶÷µéÀº ¸¶Ä¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ¿³µè±â¶óµµ ÇÏµí ¼Ò³à»ó¿¡ ´Ù°¡¼´Â °ÍÀ̾ú´Ù. _244ÂÊ,¡¸ÇÁ½ÃÄÉ¡¹
±×¸®°í ÇѼø°£ »î°ú Á×À½ÀÇ Àú¿ïÃß°¡ ´Ù½Ã Çѹø ¿òÁ÷¿´´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀ¸·Î ¸¶Áö¸·À̾ú°í, ´õÀÌ»óÀº Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¡°ÇÁ½ÃÄÉ, ´ÞÄÞÇÏ°í ±Í¿©¿î ÇÁ½ÃÄÉ¿©!¡± ±×ÀÇ ÀÔ¼úÀÌ ´õµë°Å·È´Ù. ±×´Â µÎ ¼ÕÀ¸·Î ±×³à¸¦ ºÙÀâ¾Ò´Ù.
_253ÂÊ,¡¸ÇÁ½ÃÄÉ¡¹
-
-
|
Å׿Àµµ¸£ ½´Å丧 [Àú]
|
|
-
19¼¼±â µ¶ÀÏÀÇ ½ÃÀû »ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐ ÀÛ°¡. µ¶ÀÏ ºÏºÎ ÈļûÀÇ º¯È£»ç Áý¾È¿¡¼ ž´Ù. 1837³â¿¡¼ 1842³â±îÁö ų´ëÇаú º£¸¦¸°´ëÇп¡¼ ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ÇÑÆí Ä£±¸ÀÎ ¸öÁ¨ ÇüÁ¦¿Í ÇÔ²² ½ÃÁý '¼¼ Ä£±¸ÀÇ ½ÃÁý(Liedererbuch dreier Freunde, 1843)'À» ÃâÆÇÇß´Ù. 1843³â °íÇâ¿¡¼ º¯È£»ç °³¾÷À» Çß°í 1846³â »çÃÌ´©ÀÌ ÄܽºÅºÃ¼ ¿¡½º¸¶¸£Å©¿Í °áÈ¥Çß´Ù. Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦·Î º¯È£»ç ¸éÇ㸦 Ãë¼Ò´çÇÏÀÚ °íÇâÀ» ¶°³ª ÇÁ·ÎÀ̼¾ÀÇ ÀçÆÇ¼Ò ½Ãº¸, ÀÛ¼¾ ÁÖÀÇ ÀçÆÇ°üÀ» Áö³»´Ù°¡ 1864³â Áö»ç°¡ µÇ¾î °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. 1880³â ¸ðµç °øÁ÷¿¡¼ ¹°·¯³ª Çϵ¥¸¶¸£¼ÏÀ̶ó´Â ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼ ¸¸³âÀ» º¸³»´Ù°¡ 1888³â 7¿ù 4ÀÏ ÀÏÈçÇÑ »ìÀÇ ³ªÀÌ·Î ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. ¼ºÀ¯¸®°Õ ¹¦Áö¿¡ ¹¯ÇôÀÖ´Ù. ¸¹Àº ´ÜÆí¼Ò¼³°ú ¼Á¤½Ã¸¦ ³²°å´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î 'ù»ç¶û(Immensee)', '´Ù´Ï¿¤ ¾¾ÀÇ ÀÛÀº Àλý À̾߱â(Bojer Basch)', '´ÊÀå¹Ì(Spate Rosen)', '¹é¸¶ÀÇ ±â»ç(Der Schimmelreiter)', '¼ºÀ¯¸£°Õ¿¡¼(In St. Jurgen)', '¹Ù´ÙÀÇ °Ç³ÊÆí¿¡¼(Von jenseits des Meeres)', '»ï»ö Á¦ºñ²É(Viola tricolor)' µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¹èÁ¤Èñ [Àú]
|
|
-
1961³â ºÎ»ê¿¡¼ ž´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ µÚ, µ¶ÀÏ ±«ÆðմëÇб³¿¡¼ ¼®»ç ¹× ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ¿¬¼¼´ë À¯·´¾î¹®Çкο¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡ºÀܼҸ® ¾ø´Â ³¯¡», ¡º¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ ³¯¡», ¡ºµ¿»ý ÀÒ¾î¹ö¸° ³¯¡», ¡º±×¶§ ÇÁ¸®µå¸®È÷°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|