|
|
|
|
|
ºñ·æ¼Ò °ÉÀÛ¼±1
¤Ó Á¸ ÆÐÆ®¸¯ ·çÀ̽º(J. Patrick Lewis), ¾ÈÀÎÈñ, ·Îº£¸£Åä ÀγëþƼ(Roberto Innocenti)
¤Ó
ºñ·æ¼Ò
¤Ó
(The)last resort
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿©´À ³¯°ú ´Ù¸¦ °Í ¾ø´Â ¾î´À ³¯ ¿ÀÈÄ, ÇÑ È°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀÌ °©Àڱ⠻ç¶óÁ®¼ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. È°¡´Â »ç¶óÁø ÀÚ½ÅÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ã¾Æ ³ª¼¹´Ù°¡ '¸¶Áö¸· ÈÞ¾çÁö'¶ó´Â È£ÅÚ¿¡ µµÂøÇÑ´Ù. ÀÌ ¿Üµý ¹Ù´å°¡ È£ÅÚ¿¡´Â ¾ÆÁÖ Æ¯ÀÌÇÑ ¼Õ´Ô ¸î ¸íÀÌ ¹¬°í ÀÖ´Ù. ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ½ÅÀÇ '¸¶À½ÀÇ ´«'À» ã´ø È°¡´Â ½Åºñ·Ó°í ¿Üµý ¿©±â¿¡¼ ¹«¾ð°¡¸¦ ã´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÚ±â»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°ÔµÈ´Ù.
-
-
¿©·¯ ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ¹è°æÀ¸·Î »ïÀº »ó»ó·ÂÀÇ º¸°í
ÀÌ Ã¥Àº ¡ºÇãŬº£¸® ÇÉ¡», ¡ºÀÎ¾î °øÁÖ¡», ¡ºº¸¹°¼¶¡»ÀÇ ·Õ Á¸ ½Ç¹ö ¼±Àå, ¡º¹é°æ¡» Èò °í·¡, ¡º¾î¸° ¿ÕÀÚ¡»¸¦ ¾´ »ýÅØÁ㺣¸®, ¹Ì±¹ÀÇ ¿©·ù ½ÃÀÎ ¿¡¹Ð¸® µðŲ½¼ µî À¯¸í ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÇ µîÀåÀι°°ú ½ÇÁ¸ Àι°À» Ã¥ ¼Ó¿¡ µîÀå½ÃÄÑ »ðÈ°¡ÀÌÀÚ ±âȹÀÚ, ·Îº£¸£Åä ÀγëþƼÀÇ ºÐ½ÅÀÎ ÁÖÀΰøÀÌ ±×µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë¾Æ °¡´Â ¹Ì½ºÅ͸® Çü½ÄÀÇ ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥Àº '±×¸²Ã¥Àº ¾î¸°À̵éÀÇ ÀüÀ¯¹°'À̶ó´Â °íÁ¤°ü³äÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î ±×¸²Ã¥ÀÌ Ã»¼Ò³â ¹× ¼ºÀεéÀÌ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¹®ÇÐ'ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀ» º¸¿© ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Àü¿¡ Àоú´ø Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï°ú »çÀü Áö½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÌÇØÇØ¾ß Çϴ åÀÌ´Ù. ·Îº£¸£Åä ÀγëþƼ´Â ÀÌ ÀÌ¾ß±â ¼Ó µîÀåÀι°µéÀÌ ³ª¿À´Â Ã¥À» Á÷Á¢ ÀÐ¾î º¸¶ó´Â °Íµµ ±âȹ Àǵµ Áß Çϳª¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡´Â ±×µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö °áÄÚ Á÷Á¢ ¸»ÇØ ÁÖÁö ¾Ê°í µîÀåÀι°µéÀÇ Æ¯Â¡À» ½Ç¸¶¸®·Î Çϳª¾¿ ÁØ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ¾ß±â ¼Ó ÁÖÀΰø È°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¶Àڵ鵵 È°¡ ¸øÁö¾Ê°Ô µîÀåÀι°µéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë¾Æ³»·Á ³ë·ÂÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. µ¶ÀÚµéÀº µîÀåÀι°ÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¾Ë¾Æ³»·Á°í °í°³¸¦ °¼¿ô°Å¸®¸ç ¾î¸° ½ÃÀý Àоú´ø Ã¥À» ±â¾ï ¼Ó¿¡¼ °è¼ÓÇؼ ´õµë°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ±×µéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ±ú´ÞÀ¸¸é ±×Åä·Ï Àͼ÷Çß´ø Ã¥ ¼Ó ÁÖÀΰøµéÀÌ ÀüÇô ´Ù¸¥ ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇß´Ù´Â µ¥¿¡ ¹Ý°¡¿ò°ú ½Å¼±ÇÔÀ» µ¿½Ã¿¡ ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ¸¶Ä¡ È°¡°¡ ±×·¨´ø °Íó·³.
Ã¥ ¼Ó¿¡´Â Á¤Ã¼¸¦ ¼ö¿ùÈ÷ ¾Ë¾Æ³¾ ¼öµµ ÀÖ´Â Àι°µµ ÀÖ°í Ã¥ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ´©±¸ÀÎÁö ½±°Ô ¾Ë ¼ö ¾ø´Â Àι°µµ ÀÖ´Ù. Ç㱸ÀÇ Àι°µµ ÀÖ°í ½ÇÁ¸Çß´ø Àι°µµ ÀÖ´Ù. Ç㱸ÀÇ Àι°µéÀº ¸ðµÎ ¼·Î ´Ù¸¥ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇß´Ù. ÀÌ·¸µí ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹è°æÀ» °¡Áø Àι°µéÀÌ ¼·Î ¾ôÈ÷°í¼³Å°¸é¼ ÇϳªÀÇ À̾߱⠼ӿ¡¼ ¸¸³ª´Â ¼³Á¤ÀÌ Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°í ¾Ë½ö´Þ½öÇÏ¿© ÀÌ Ã¥¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´õÇÑ´Ù.
ƯÈ÷ Ã¥ ¸»¹Ì¿¡ ÀÌ Ã¥ÀÇ µîÀåÀι°°ú ±×µéÀÌ µîÀåÇÏ´Â °íÀü ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µé¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ µ¡ºÙ¿©Á®¼ ¸ðµç ¹Ì½ºÅ͸®¸¦ ¼Ó ½Ã¿øÈ÷ ¹þ°Ü ÁÖ´Â ÇÑÆí °íÀü ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì¸¦ Àϱú¿î´Ù.
°íÀü ¹®Çп¡ Ç¥ÇÏ´Â °æÀÇ
Ç㱸ÀÇ Àι°µéÀÌ Çö½Ç ¼Ó¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â À̾߱â´Â ½Åºñ½º·´°í ȯ»óÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× À̾߱⸦ º¸¿© ÁÖ´Â ±×¸²Àº ¹«Ã´ ¼¼¹ÐÇÏ°í »ç½ÇÀûÀÌ´Ù. ¿À¹¦ÇÑ À̾߱â¿Í ¼¶¼¼ÇÑ ±×¸²ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Á¶È´Â Ã¥ Àüü¸¦ ´õ¿í ¾Æ¸§´ä°í ȯ»óÀûÀÎ ºÐÀ§±â·Î À̲ö´Ù.
º¼·Î³Ä ¶ó°¡Ä¡»ó ½É»çÀ§¿øµéÀº ÀγëþƼÀÇ ±×¸²À», '»ó»ó ¼¼°è ¼ÓÀÇ Àι°µéÀÌ ÀγëþƼÀÇ º× ÅÍÄ¡¸¦ ÅëÇØ Çö½Ç·Î µé¾î¿Â´Ù. ÀγëþƼÀÇ ¸íÀå´Ù¿î ±×¸²Àº, ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ½É¿ÀÇϸ鼵µ À¯ÄèÇÑ ¿©·¯ °íÀü ¹®Çп¡ Ç¥ÇÏ´Â °æÀdzª ´Ù¸§¾ø´Ù.'¶ó°í ÆòÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆòÀº ÇÑ ÀÛÇ° ´ç 2³â¿©ÀÇ ±â°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ 10½Ã°£¾¿ ±×¸²À» ±×¸®´Â ÀγëþƼÀÇ ¿Á¤°ú ¼º½ÇÇÔÀ» °í·ÁÇØ º»´Ù¸é ÀüÇô °úÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡ºÈ£µÎ±î±â ÀÎÇü¡», ¡ºÈò Àå¹Ì Rose Blanch¡», ¡ºÇdzëÅ°¿À Pinocchio¡»µîÀÇ ÀÛ¾÷À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Â ÀγëþƼ´Â ¡º¸¶Áö¸· ÈÞ¾çÁö¡»¸¦ ÅëÇؼ, ±Û¿¡ ¾î¿ï¸°´Ù±âº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ±ÛÀ» ´õ¿í µ¸º¸ÀÌ°Ô ¸¸µé¾î ÁÖ´Â ±×¸²À» ¼±º¸ÀÓÀ¸·Î½á ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº °ÍÀÌ´Ù.
ÁٰŸ®
¿©´À ³¯°ú ´Ù¸§¾ø´ø ¿ÀÈÄ, È°¡°¡ ÇÒ ÀÏ ¾øÀÌ µûºÐÇØ ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§ È°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀº ¹«½Ã´çÇÏ´Â °Í¿¡ È°¡ ³ ³ª¸ÓÁö ÈÞ°¡¸¦ ¶°³ª¼´Â µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÒ¾î¹ö¸° »ó»ó·ÂÀ» ã¾Æ°¡´ø ±æ¿¡ È°¡´Â '¸¶Áö¸· ÈÞ¾çÁö'¶ó´Â ¿Üµý È£ÅÚÀÌ À̸¥´Ù. ±× È£ÅÚ¿¡¼ È°¡´Â ½Åºñ·Î¿î ¼Ò³â, ¿Ü´Ù¸® ¼±Àå, º´¾àÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò³à µî ¾îµð¼±°¡ º» °Í °°À¸¸é¼µµ ³¸¼³°í Æò¹üÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀ» ¸¸³´Ù. ±×µéÀº ¸ðµÎ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ½Åºñ·Î¿î Àι°µéÀ̾ú´Â...µ¥ Àú¸¶´Ù ¹«¾ð°¡¸¦ ¾ÖŸ°Ô ã°í ÀÖ´Ù.
±×µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö, ¶Ç ±×µéÀÌ Ã£°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë¾Æ³¾ ¼ö¸¸ ÀÖÀ¸¸é ÀÚ½ÅÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° »ó»ó·ÂÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í¸¸ °°Àºµ¥ ´Ù¸¥ ¼Õ´ÔµéÀÌ Çϳª µÑ ÀÚ½ÅÀÌ Ã£´ø °ÍÀ» ¹ß°ßÇؼ È£ÅÚÀ» ¶°³¯ ¶§±îÁö È°¡´Â ´äÀ» ¾òÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×·¯´ø Áß ¶ó¸¸Â÷¿¡¼ ¿Â ÁöÄ£ ±â»ç¸¦ º» ¼ø°£ È°¡ÀÇ »ó»ó·ÂÀº µ¹¾Æ¿À°í ¸¶Ä§³» È°¡´Â È£ÅÚ ¼Õ´Ô ¸ðµÎÀÇ Á¤Ã¼¿Í ±×µéÀÌ Ã£´ø °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö¸¦ ±ú´Ý´Â´Ù. ±×¸®°í È£ÅÚÀ» ¶°³ª ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â¸¦ °ÅºÎÇÏ°í »õ·Î¿î ¸ðÇèÀÇ ¼¼°è¸¦ ã¾Æ ¶°³´Ù.
¢Ñ ÀúÀÚ ¼Ò°³
±×¸°ÀÌ ·Îº£¸£Åä ÀγëþƼ
·Îº£¸£Åä ÀγëþƼ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼ ±Ù±³ÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã¿¡¼ ž´Ù. °ø½ÄÀûÀÎ ¹Ì¼ú ±³À°À» ¹ÞÀº ÀûÀº ¾øÁö¸¸ ÀþÀº ½ÃÀý µ¶ÇÐÀ¸·Î ±×¸² ±×¸®´Â ¹ýÀ» ÀÍÇô¼ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¾î¸°ÀÌ Ã¥ »ðÈ°¡ °¡¿îµ¥ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î´Â ¡ºÈ£µÎ±î±â ÀÎÇü¡», ¡ºÈò Àå¹Ì Rose Blanch¡», ¡ºÇdzëÅ°¿À Pinocchio¡»µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ºê¶óƼ½½¶ó¹Ù Ȳ±Ý»ç°ú»ó µîÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
ÁöÀºÀÌ Á¸ ÆÐÆ®¸¯ ·çÀ̽º
Á¸ ÆÐÆ®¸¯ ·çÀ̽º´Â ½ÃÀÎÀÌÀÚ À̾߱⠱¸¼º ÀÛ°¡·Î ¡º²á¾ó²á¾ó Boshblobberbosh¡», ¡ººÐ³ëÀÇ ½Å¹ß ³ª¹« The Shoe Tree of Chagrin¡» µî°ú °°Àº ¾î¸°ÀÌ Ã¥À» ½è´Ù. ±×ÀÇ Ã¥µéÀº À¯ÄèÇÏ°í ¼Á¤ÀûÀ̸鼵µ ÈûÂù ¹®Ã¼·Î ¸¹Àº ºñÆò°¡µéÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¿Å±äÀÌ ¾ÈÀÎÈñ
¾ÈÀÎÈñ´Â Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë µ¶ÀϾî°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç µ¶ÀÏ ¹ãº£¸£Å© ´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º¹ß·»Å¸ÀÎ 3ºÎÀÛ¡», ¡ºÀÌ°£ÀÇ ¹ÌÀû ±³À°¿¡ °üÇÑ ÆíÁö¡», ¡ºÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½º ¹®È¡», ¡º¹ÌÄ̶õÁ©·ÎÀÇ º¹¼ö¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
|
Á¸ ÆÐÆ®¸¯ ·çÀ̽º(J. Patrick Lewis) [Àú]
|
|
-
Á¸ ÆÐÆ®¸¯ ·çÀ̽º´Â ¾î¸°ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¶Ù¾î³ ¸í¼ºÀ» ½×À¸¸ç ±×µ¿¾È 100±ÇÀÌ ³Ñ´Â ±×¸²Ã¥¿¡ ±ÛÀ» ½è½À´Ï´Ù. 2011³âºÎÅÍ 2013³â±îÁö ¹Ì±¹ ¾î¸°ÀÌ °è°ü ½ÃÀÎÀ¸·Î Áö³Â½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 2011³â NCTE(National Council of Teachers of English) ¾î¸°ÀÌ ½Ã ¿ì¼ö»ó°ú ¿ÀÇÏÀÌ¿À³ª »ó(Ohioana Awards), ±×¸®°í 2004³â ¾Ù¸®½º ·çÀ̽º ¿ìµå ¸Þ¸ð¸®¾ó »ó(Alice Louise Wood Memorial Prize)µµ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÇöÀç ¹Ì±¹ ¿ÀÇÏÀÌ¿À ÁÖ ¿þ½ºÅͺô¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¹³»¿¡ Ãâ°£µÈ Ã¥À¸·Î´Â ¡º±× Áý À̾߱⡻ ¡º¸¶Áö¸· ÈÞ¾çÁö¡» ¡ºÅ©¸®½º¸¶½º ÈÞÀü¡» µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç <ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®>, <ºÏ¸®½ºÆ®> µî¿¡¼ ÁÁÀº ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
¾ÈÀÎÈñ [Àú]
|
|
-
1995³â ½Ç·¯ÀÇ [Àΰ£ÀÇ ¹ÌÀû ±³À°¿¡ °üÇÑ ÆíÁö]·Î Á¦2ȸ 'Çѵ¶¹®Çйø¿ª»ó' ¼ö»ó
2000³â [ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½ºÀÇ ¹®È]·Î 'Çѱ¹¹ø¿ª°¡Çùȸ ¹ø¿ª ´ë»ó' ¼ö»ó 2003³â [°Ô¸£¸¸ ½ÅÈ ¹Ù±×³Ê È÷Ʋ·¯]·Î '¿ÃÇØÀÇ ³íÇÈ¼Ç »ó' ¼ö»ó
-
|
·Îº£¸£Åä ÀγëþƼ(Roberto Innocenti) [Àú]
|
|
-
°ø½ÄÀûÀÎ ¹Ì¼ú ±³À°À» ¹ÞÁö ¾Ê°í µ¶ÇÐÀ¸·Î ±×¸²À» ÀÍÇû½À´Ï´Ù. [È£µÎ±î±â ÀÎÇü], [¹éÀå¹Ì], [¿¡¸®Ä« À̾߱â], [ÇdzëÅ°¿ÀÀÇ ¸ðÇè], [¸¶Áö¸· ÈÞ¾çÁö], [±× Áý À̾߱â] µîÀ» Æì³½ ¼¼°èÀûÀÎ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡À̸ç, 2008³â¿¡´Â ±× °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ »óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç ÀÌÅ»¸®¾Æ Ç÷η»½º¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|