±¹³»µµ¼
±¹³»µµ¼
¿Ü±¹µµ¼
À½¹Ý¡¤DVD
>
¼Ò¼³
°¡Á¤°ú »ýÈ°
°Ç° / ºäƼ
°æÁ¦°æ¿µ
|
ÀÚ±â°è¹ß
±¹¾î¿Í ¿Ü±¹¾î
¸¸È
|
ÀâÁö
¼Ò¼³
ºñ¼Ò¼³/¹®ÇзÐ
Àι®
|
Á¾±³/¿ªÇÐ
À¯¾Æ
|
¾Æµ¿
¿©Çà
|
Ãë¹Ì/·¹Àú
¿¹¼ú°ú ´ëÁß¹®È
¿ª»ç¿Í ¹®È
»çȸ°úÇÐ
|
ÀÚ¿¬°ú °úÇÐ
û¼Ò³â
ÃʵîÇнÀ¼
Áß°íµîÇнÀ¼
Àڰݼ/¼öÇè¼
»çÀü/¿¬°¨
Àü°øµµ¼/´ëÇб³Àç
ÇØ¿Ü¿ø¼
¼ºÀεµ¼
|
¾×¼¼¼¸®
>
¿Ü±¹¼Ò¼³
Çѱ¹¼Ò¼³
ÁÖÁ¦°¡ ÀÖ´Â ¹®ÇÐ
À帣¼Ò¼³
¿Ü±¹¼Ò¼³
>
½ºÆäÀÎ/Áß³²¹Ì¼Ò¼³
¿µ¹Ì¼Ò¼³
ÇÁ¶û½º ¼Ò¼³
µ¶ÀϼҼ³
À¯·´¼Ò¼³
·¯½Ã¾Æ¼Ò¼³
±âŸ ¿Ü±¹¼Ò¼³
Áß±¹¼Ò¼³
½ºÆäÀÎ/Áß³²¹Ì¼Ò¼³
Àεµ¼Ò¼³
¾ÆÇÁ¸®Ä«¼Ò¼³
ÀϺ»¼Ò¼³
µ·³¢È£¶¼ 2-2(Å«±ÛÀÚµµ¼) :
±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
âºñ¼¼°è¹®ÇÐ Å«±ÛÀÚµµ¼1 ¤Ó ¹Ì°Ö µ¥ ¼¼¸£¹Ý¶¼½º, ¹Î¿ëÅ ¤Ó âºñ ¤Ó El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha (1605³â)
Á¤°¡
28,000¿ø
ÆǸŰ¡
25,200¿ø
(10% ¡é, 2,800¿ø ¡é)
¹ßÇàÀÏ
2017³â 08¿ù 25ÀÏ
½Å/±¸°£¿¡ µû¸¥ µµ¼ ÇÒÀÎÀ²
1. ½Å°£ : ¹ßÇàÀÏÀÌ 1³â 6°³¿ù À̳»
- ÃÖ´ë 10% ÇÒÀÎ Àû¿ë °¡´É
- ¿Ü±¹µµ¼/ÇØ¿ÜÁÖ¹®¿ø¼/¾î¸°ÀÌ CD, VIDEO/Áß°íÀüÁý/¾îÇÐ CD, VIDEO´Â Á¦¿Ü
2. ±¸°£ : ¹ßÇàÀÏÀÌ 1³â 6°³¿ù ÀÌÀü
- °ø±Þ¾÷üÀÇ ±¸°£ ÇÒÀÎÀ²ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ±¸°£ ÇÒÀÎÀ² °ªÀÌ Àû¿ë
- °ø±Þ¾÷üÀÇ ±¸°£ ÇÒÀÎÀ²ÀÌ ¾ø´Â °æ¿ì 10%·Î Àû¿ë
ÆäÀÌÁö¼ö/Å©±â
296page/181*262*0
ISBN
9788936473945/8936473948
¹è¼Ûºñ
¹«·á¹è¼Û
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ
05/24(±Ý) ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤
Çö º¸À¯Àç°í
100 ±Ç ÀÌ»ó
ÁÖ¹®¼ö·®
±Ç
»óÇ°/°¡°ÝÁ¤º¸
ÀÔ°í/Ç°Àý/ÀýÆÇ
°ü·ÃÀ̺¥Æ®
ÇÒÀÎÄíÆù
ºÏ¸¶½ºÅͼҰ³±Û
|
ÃâÆÇ»ç¼Æò
|
¸ñÂ÷
|
º»¹®Áß¿¡¼
|
ÀúÀÚ¼Ò°³
|
±¸¸ÅÈıâ
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
µµ¼
>
¼Ò¼³
>
¿Ü±¹¼Ò¼³
>
½ºÆäÀÎ/Áß³²¹Ì¼Ò¼³
âºñ¼¼°è¹®ÇÐ Å«±ÛÀÚµµ¼
(ÃÑ44°Ç)
Àü¶ô(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
ÀþÀº º£¸£ÅÍÀÇ °í³ú(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
Á©Æ®ºô¶ó »ç¶÷µé 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
17,100¿ø (10%¡é)
Á©Æ®ºô¶ó »ç¶÷µé 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
17,100¿ø (10%¡é)
ÀÌ¹Ý Àϸ®Ä¡ÀÇ Á×À½(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,000¿ø (0%¡é)
¸ð·¡ »ç³ªÀÌ 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,700¿ø (10%¡é)
¸ð·¡ »ç³ªÀÌ 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,700¿ø (10%¡é)
ÀÌ ¸öÀº °í¾çÀÌ¾ß 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
24,300¿ø (10%¡é)
ÀÌ ¸öÀº °í¾çÀÌ¾ß 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
24,300¿ø (10%¡é)
·ÎÅ×, ¹ÙÀ̸¶¸£¿¡ ¿À¸£´Ù 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,200¿ø (10%¡é)
·ÎÅ×, ¹ÙÀ̸¶¸£¿¡ ¿À¸£´Ù 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,200¿ø (10%¡é)
·¹Çîµû 4(Å«±ÛÀÚµµ¼)
27,000¿ø (10%¡é)
·¹Çîµû 3(Å«±ÛÀÚµµ¼)
27,000¿ø (10%¡é)
·¹Çîµû 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
27,000¿ø (10%¡é)
·¹Çîµû 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
27,000¿ø (10%¡é)
ÁöÇÏ¿¡¼ ¾´ ¼ö±â(Å«±ÛÀÚÃ¥)
22,500¿ø (10%¡é)
¼º 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
22,500¿ø (10%¡é)
¼º 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
¶óµ¥Ã÷Å° ÇàÁø°î 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
22,500¿ø (10%¡é)
¶óµ¥Ã÷Å° ÇàÁø°î 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
22,500¿ø (10%¡é)
µÎ µµ½Ã À̾߱â 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
30,000¿ø (0%¡é)
µÎ µµ½Ã À̾߱â 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
30,000¿ø (0%¡é)
»ó»óº´ ȯÀÚ 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
»ó»óº´ ȯÀÚ 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
»ç¾ç 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
»ç¾ç 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
ºê¶ó½º ²Ù¹Ù½ºÀÇ »çÈÄ È¸°í·Ï 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
ºê¶ó½º ²Ù¹Ù½ºÀÇ »çÈÄ È¸°í·Ï 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
18,000¿ø (10%¡é)
»ß¿¡¸£¿Í Àå(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 2-3(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 2-2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 2-1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-3(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
°Ô °¡°ø¼±(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,700¿ø (10%¡é)
¹æ¶û±â 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
¹æ¶û±â 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
°³ÀÇ ½ÉÀå(Å«±ÛÀÚµµ¼)
23,000¿ø (0%¡é)
´ëÀ§ÀÇ µþ(Å«±ÛÀÚµµ¼)
25,000¿ø (0%¡é)
¹Ì±¹ÀÇ ¾Æµé 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
30,000¿ø (0%¡é)
¹Ì±¹ÀÇ ¾Æµé 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
30,000¿ø (0%¡é)
¹ÌÇÏ¿¤ ÄÝÇϽº 2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,700¿ø (10%¡é)
¹ÌÇÏ¿¤ ÄÝÇϽº 1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
20,700¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼(Å«±ÛÀÚµµ¼)
(ÃÑ6°Ç)
µ·³¢È£¶¼ 2-3(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 2-2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 2-1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-3(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-2(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µ·³¢È£¶¼ 1-1(Å«±ÛÀÚµµ¼)
: ±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ
25,200¿ø (10%¡é)
µÎ »ç¶÷Àº ´Ù½Ã ÃâÁ¤ÇØ ¸ðÇèÀ» ¹úÀ̴µ¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¼º°ÝÀº º¯¸ðÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°í ¾î¸®¼®Àº ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ¾ÖÃÊ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÎÀÌ Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶õ °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ, ±×¸®°í ¡°ÁøÂ¥ µÑ½Ã³×¾Æ¡±´Â ¼¼»ó ¾îµð¿¡µµ ¾øÀ½À» ¾Ë¸é¼µµ ¼¼»óÀÇ ºÎ¸¦ °Å¸ÓÁã±â À§ÇØ ¸ðÇèÀ» °è¼ÓÇÏ´Â Çö½ÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2±Ç¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼´Â Á¡Â÷ ±â»ç¼Ò¼³ÀÇ ¹Ì¸ù¿¡¼ ±ú¾î³ª Çö½ÇÀ» Çö½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â ÇÑÆí, ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ÁÖÀΰú ±³°¨ÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Á¡Â÷ ±×ÀÇ ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ ´à¾Æ°¡¸ç ±Þ±â¾ß´Â ÀÓÁ¾À» ¾ÕµÐ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô Á×Áö ¸»°í ³×¹ø° ÃâÁ¤¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» °£Ã»Çϱâ±îÁö ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¼Ò¼³ÀÇ Àü°³°úÁ¤¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼¿Í ½ÑÃÊÀÇ Çö½ÇÁÖÀÇ´Â ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀ» ÀÌ·é´Ù. µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ÀÌ»ó°ú ½ÑÃÊÀÇ Çö½Ç »çÀÌÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö¸é¼ Áø½Ç°ú Ç㱸 »çÀÌÀÇ °æ°èµµ Èñ¹ÌÇØÁø´Ù. [µ· ³¢È£¶¼]ÀÇ Å¹¿ùÇÔÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àι°ÀÇ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡ Åä´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡´Â Çö½ÇÀº Á¤ÀûÀÌ°í °íÂøÈµÈ ½Çü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ Çö½Ç°üÀÌ Åõ¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù.¿¡½ººü³Ä¾î·Î ¾²ÀÎ ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³, ÀηùÀÇ Ã¥À̶ó ºÒ¸®´Â °íÀü ¡´µ· ³¢È£¶¼¡µ¸¦ ¿¡½ººü³Ä¾î ¿øÀü¿¡¼ ¿Ï¿ªÇß´Ù. À̾߱â´Â Ç㹫¸Í¶ûÇÑ Áß¼¼ ±â»ç¼Ò¼³¿¡ ½ÉÃëÇØ ÀÖ´ø ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¾Ë·Ð¼Ò ³¢Çϳ밡 ¹æ¶û±â»ç°¡ µÇ¾î ¿µ¿øÇÑ ¸í¿¹¿Í ¸í¼ºÀ» ¾ò¾î¾ß°Ú´Ù´Â ¸Á»ó¿¡ ºüÁö´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ±×´Â '¶ó ¸¸Â÷ÀÇ µ· ³¢È£¶¼'¶ó´Â °ÅâÇÑ À̸§À» ´Þ°í, ¼¼»ó¿¡ ¾ø´Â ±ÍºÎÀÎ '¿¤ ¶Çº¸¼ÒÀÇ µÑ½Ã³×¾Æ'¸¦ ¿¬ÀÎÀ¸·Î ¼¶±â±â·Î ÇÏ°í, »ß½ ¸¶¸¥ ³ó»ñ¸» ·Î½Å¾È¶¼¸¦ Ÿ°í¼ ÇÏÀÎ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿Í ÇÔ²² ¿¡½ººü³Ä Àü¿ªÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ±â»óõ¿ÜÇÑ ¸ðÇèÀ» ÆîÄ£´Ù. µ· ³¢È£¶¼°¡ dzÂ÷¸¦ °ÅÀÎÀ¸·Î Âø°¢ÇÏ¿© µ¹°ÝÇÏ°í, °´ÁÞÁýÀ» ¸¶¹ý¿¡ °É¸° ¼ºÀ̶ó°í ¿ì±ä´Ù°Å³ª, Á˸¦ Áþ°í ²ø·Á°¡´Â Á˼öµéÀ» Ç®¾îÁÖ¾ú´Ù°¡ ¿ÀÈ÷·Á °µµ¸¦ ´çÇÏ´Â µî ¾î󱸴Ͼø°í ¿ì½º²Î½º·¯¿î À̾߱â·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù.
¼¼¸£¹Ý¶¼½º ¿¬±¸ÀÇ ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ °í·Á´ë ¼¹®°ú ¹Î¿ëÅ ¸í¿¹±³¼ö°¡ ¿¡½ººü³Ä¾î ¿øÀü¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ¿Ï¿ªÇÑ [µ· ³¢È£¶¼](âºñ 2005) °³Á¤ÆÇÀÌ Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇÐÀ¸·Î Ãâ°£µÆ´Ù. À̹ø °³Á¤ÆÇÀº ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ¿¡½ººü³Ä¾îÆÇ ¿Ï¿ª°áÁ¤ÆÇÀ¸·Î¼ ÃÊÆÇ¿¡¼ÀÇ ´Ü¼ø ÆíÁý»ó ¿À·ù¸¦ ¸ðµÎ ¹Ù·ÎÀâ°í ¿ì¸®¸» Ç¥Çö°ú °¢ÁÖ µîÀ» ¼¼½ÉÇÏ°Ô ´Ùµë¾úÀ¸¸ç °¡°ÝÀ» ³·Ãá ¹Ý¾çÀ庻À¸·Î Á¦ÀÛÇØ ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀÌ ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
±¹³» ÃÖÃÊÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ ¿¡½ººü³Ä¾îÆÇ ¿Ï¿ªº»
Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀ» ÅëÄèÇÏ°Ô ²ç¶Õ´Â ¼±¸ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë¼Ò¼³
[µ· ³¢È£¶¼] °³Á¤ÆÇ Ãâ°£
¿¡½ººü³ÄÀÇ ´ë¹®È£ ¹Ì°Ö µ¥ ¼¼¸£¹Ý¶¼½º°¡ 1605³â ¡°±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ µ· ³¢È£¶¼¡±(El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î 1±ÇÀ» Æì³»°í, 1615³â ¡°±â¹ßÇÑ ±â»ç ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ µ· ³¢È£¶¼¡±(El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î 2±ÇÀ» Æì³½ ÀÌ·¡, [µ· ³¢È£¶¼]´Â ¡°±Ù´ë À¯·´¾î·Î ¾²ÀÎ ÃÖÃÊÀÇ ¼Ò¼³ °¡¿îµ¥ Çϳª¡± ¡°¿¡½ººü³Ä¾î·Î ¾²ÀÎ ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³¡± ¡°ÀηùÀÇ Ã¥¡±(¾Ëº£¸£ ¶ìº¸µ¥)À̶ó´Â ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¼ÎÀͽºÇǾ ºñ·ÔÇÑ ÀüÀ¯·´¾î±Ç ¹®È£µé¿¡°Ô ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
µÎ±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ [µ· ³¢È£¶¼] 1±ÇÀº Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù½ÃÇÇ Áß¼¼ ±â»ç¼Ò¼³¿¡ ½ÉÃëÇÑ ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¾Ë·Ð¼Ò ³¢Çϳë(Alonso Quijano)°¡ ¼¼»óÀÇ ¾àÀÚ¸¦ ±¸¿øÇÏ°í Á¤ÀǸ¦ µå³ôÀÌ°íÀÚ ÇÏÀÎ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿Í ÇÔ²² ÃâÁ¤ÇÏ¿© °Þ´Â ¸ðÇè´ãÀÌ´Ù. µ· ³¢È£¶¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸» ·Î½Å¾È¶¼(¡®³ó»ç¿ë ¸»¡¯À̶õ ¶æ)¸¦ Ÿ°í ¿¡½ººü³Ä Àü¿ªÀ» À¯¶ûÇÏ¸ç ¸ðÇèÀ» ¹úÀδÙ. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹ÌÄ£ »ç¶÷À¸·Î ºñÄ¡´Â ±×´Â °´ÁÞÁýÀ» ¼ºÀ¸·Î ¿ÀÇØÇÏ°í ±×°÷ÀÇ ³ó»ç²Û ó³àµéÀ» ¾Æ¸§´Ù¿î °øÁÖ·Î Âø°¢ÇÑ´Ù. dzÂ÷¸¦ ¾ÇÀÇ È½ÅÀÎ °ÅÀÎÀ¸·Î »ý°¢ÇØ °áÅõ¸¦ ¹úÀÌ°í, ±ÍºÎÀÎÀÇ ¼öÇà¿øµéÀ» ³³Ä¡¹üÀ¸·Î ¿ÀÇØÇϸç, ¾ç ¶¼¸¦ ºÒÀÇÀÇ ¹«¸®·Î ¿©°Ü °ø°ÝÇÑ´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ Àα٠µ¿³×¿¡ »ç´Â ÇÑ ³ó»ç²Û ó³à¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶û°ú Ã漺À» ¹ÙÄ¥ ÀÌ»óÇü ¿©ÀÎ ¡°¿¤ ¶Çº¸¼ÒÀÇ µÑ½Ã³×¾Æ¡±·Î ¸í¸íÇÏ°í ±×³àÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¼¼»óÀÇ ºÒÀÇ¿Í ½Î¿î´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ µÑ½Ã³×¾Æ´Â ¹Ì¸ð¿Í ´ö¼ºÀ¸·Î½á µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô °è¼ÓÇؼ ¿µ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â Á¸ÀçÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ±×³à°¡ µîÀåÇÏ´Â Àå¸éÀº Çѱºµ¥µµ ¾ø´Ù´Â °Íµµ ¿ª¼³ÀûÀÎ ´ë¸ñÀÌ´Ù. µ· ³¢È£¶¼¿Í ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â °¡Áö°¢»öÀÇ Ãµ½Å¸¸°í ³¡¿¡ ¸¶Ä§³» °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ 1±Ç À̾߱âÀÇ ³¡ÀÌ´Ù.
2±Ç¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº ´Ù½Ã ÃâÁ¤ÇØ ¸ðÇèÀ» ¹úÀ̴µ¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¼º°ÝÀº º¯¸ðÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°í ¾î¸®¼®Àº ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ¾ÖÃÊ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÎÀÌ Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶õ °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ, ±×¸®°í ¡°ÁøÂ¥ µÑ½Ã³×¾Æ¡±´Â ¼¼»ó ¾îµð¿¡µµ ¾øÀ½À» ¾Ë¸é¼µµ ¼¼»óÀÇ ºÎ¸¦ °Å¸ÓÁã±â À§ÇØ ¸ðÇèÀ» °è¼ÓÇÏ´Â Çö½ÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2±Ç¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼´Â Á¡Â÷ ±â»ç¼Ò¼³ÀÇ ¹Ì¸ù¿¡¼ ±ú¾î³ª Çö½ÇÀ» Çö½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â ÇÑÆí, ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ÁÖÀΰú ±³°¨ÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Á¡Â÷ ±×ÀÇ ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ ´à¾Æ°¡¸ç ±Þ±â¾ß´Â ÀÓÁ¾À» ¾ÕµÐ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô Á×Áö ¸»°í ³×¹ø° ÃâÁ¤¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» °£Ã»Çϱâ±îÁö ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¼Ò¼³ÀÇ Àü°³°úÁ¤¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼¿Í ½ÑÃÊÀÇ Çö½ÇÁÖÀÇ´Â ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀ» ÀÌ·é´Ù. µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ÀÌ»ó°ú ½ÑÃÊÀÇ Çö½Ç »çÀÌÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö¸é¼ Áø½Ç°ú Ç㱸 »çÀÌÀÇ °æ°èµµ Èñ¹ÌÇØÁø´Ù. [µ· ³¢È£¶¼]ÀÇ Å¹¿ùÇÔÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àι°ÀÇ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡ Åä´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡´Â Çö½ÇÀº Á¤ÀûÀÌ°í °íÂøÈµÈ ½Çü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ Çö½Ç°üÀÌ Åõ¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù.
17¼¼±â¸¦ ÁÖ¸§Àâ´ø ±â»ç¼Ò¼³ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®±â À§ÇØ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ÀÌ ´ë
...
ÀÛÀº Àΰ£ÀÌ Áö´Ñ ¿Â°® ¿ª¼³À» ÇÑ ¸ö¿¡ ±¸ÇöÇÑ ÁÖÀΰøÀ» âÁ¶ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÔÀ¸·Î½á ÇÑ ½Ã´ë¸¦ ³Ñ¾î¼± ºÒÈÄÀÇ °íÀüÀ¸·Î ³²¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ÀúÀÚ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¶ø ÀÛ°¡ ½Ãµ¥ ¾Æ¸Þ¶¼ º£³ßÇ︮(Cide Hamete Benengeli)ÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Áø¼úÀ» ÀÛÇ° °÷°÷¿¡ ³²±èÀ¸·Î½á ´Ù¼ºÀû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Áö´Ñ ¼»ç¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ ¸¹Àº ¿¬±¸°úÁ¦¸¦ Á¦±âÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
¿ø¹®ÀÇ ¸ÀÀ» »ì¸®´Â ÀûÈ®ÇÑ ¹ø¿ª
»ó¼¼ÇÑ ¿ªÁÖ¸¦ ÅëÇÑ Ä£ÀýÇÑ ÁÖÇØÆǺ»
¼¼¸£¹Ý¶¼½ºÀÇ ¹®Ã¼Àû Ư¼ºÀ̳ª À¯À½ÀÌÀǾî(ëºëåì¶ëùåÞ)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¸»³îÀÌ µî dzºÎÇÑ ¼ö»ç¹ýÀ» »ì¸° ÀÌ ÆǺ»Àº ¹«¾ùº¸´Ù ¡°¿ø¹®ÀÇ ¸ÀÀ» »ì¸®´Â ¹ø¿ª¡±¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. 1. ƯÁ¤ ÆǺ»À» ¹ø¿ª Àúº»À¸·Î ÇÏÁö ¾Ê°í Á¤È®ÇÑ ÁÖ¼®À¸·Î Á¤Æò ÀÖ´Â ¸¶¸£¶í µ¥ ¸®²²¸£(Mart?n de Riquer) ¿ªÁÖ Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote de la Mancha (Editorial Juventud, Barcelona: 1968)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ºñ¼¾¶¼ °¡¿À½º(Vicente Gaos) Á¸ Á¦ÀÌ ¾Ù·±(John Jay Allen) ¾Æ¸Þ¸®²¿ ±î½º¶ß·Î(Americo Castro) µî ¿©·¯ ¿¬±¸¼¸¦ Á¾ÇÕÇØ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¿¡ °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ Çؼ®ÀÌ µÇµµ·Ï Çß´Ù. 2. Áß¼¼¼Ò¼³ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ±ä ÀåÁ¦¸ñ°ú ¿ø¼ üÁ¦¸¦ ±×´ë·Î µû¸£°í, ¿ø¹®ÀÇ ¿ÀÀÚ¿Í ¿øÀúÀÚÀÇ ½Ç¼ö±îÁö ±×´ë·Î ¿Å±ä µÚ ¿Å±äÀÌ ÁÖ¸¦ ´Þ¾Æ ¿ø¼ÀÇ Âü¸ÀÀ» ´À³¢µµ·Ï Çß´Ù. 3. À¯À½ÀÌÀǾ ºñ·ÔÇÑ ¾ð¾îÀ¯Èñ°¡ ¸¹Àº ÀúÀÚÀÇ ¹®Ã¼ Ư¼º°ú ¼ö»ç¹ýÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®±â À§ÇØ ¿ì¸®¸»¿¡¼ À¯»çÇÑ ¸»µéÀ» ã¾Æ ³Ö°í ¸Æ¶ô¿¡ ¸Â´Â ¹®ÀåÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. 4. Áß¼¼ ±â»ç¼Ò¼³°ú À¯·´ °íÀüÀÇ ÀÎ¿ë µîÀ» ¸ðµÎ ã¾Æ ³Ö°í »ó¼¼ÇÑ ¿ªÁÖ¸¦ ´Þ¾Ò´Ù.
¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯À» Æì³»¸ç
1966³â °è°£ [âÀÛ°úºñÆò]À» â°£ÇÑ ÀÌ·¡ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ÇÏ°í ¹ÎÁ·¹®Çаú ¼¼°è¹®ÇÐ ´ã·ÐÀ» ÁÖµµÇؿ âºñ°¡ ¿ÀÁ÷ ÁÁÀº Ã¥À¸·Î µ¶ÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯À» Ãâ°£Çß´Ù. ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯ÀÌ ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£¿¡¼ ¿ì¸®¿Í ´àÀº »îÀ» ¸¸³ª°Ô ÇØÁÖ°í, °¡º¸Áö ¸øÇÑ ±æÀ» °È°Ô Çϸç, ±× ±æ ³¡¿¡¼ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿¾îÁֱ⸦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹«ÇÑ°æÀï¿¡ ³»¸ô¸° ÀþÀºÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô »îÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú ±â»ÝÀ» Àϱú¿öÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¸ñ·ÏÀ» ½×¾Æ°¥¼ö·Ï ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯ÀÌ µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¹«¸£ÀÍ°í ±× °¨µ¿ÀÌ ¼¼´ë¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç À̾îÁø´Ù¸é ´õ¾ø´Â º¸¶÷ÀÌ°Ú´Ù.¼¼¸£¹Ý¶¼½º ¿¬±¸ÀÇ ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚ·Î Á¤ÆòÀÌ ³ °í·Á´ë ¼¹®°ú ¹Î¿ëÅ ¸í¿¹±³¼ö°¡ ¿¡½ººü³Ä¾î ¿øÀü¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ¿Ï¿ªÇÑ ¡ºµ· ³¢È£¶¼¡»(âºñ 2005) °³Á¤ÆÇÀÌ Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇÐÀ¸·Î Ãâ°£µÆ´Ù. À̹ø °³Á¤ÆÇÀº ±¹³» À¯ÀÏÀÇ ¿¡½ººü³Ä¾îÆÇ ¿Ï¿ª°áÁ¤ÆÇÀ¸·Î¼ ÃÊÆÇ¿¡¼ÀÇ ´Ü¼ø ÆíÁý»ó ¿À·ù¸¦ ¸ðµÎ ¹Ù·ÎÀâ°í ¿ì¸®¸» Ç¥Çö°ú °¢ÁÖ µîÀ» ¼¼½ÉÇÏ°Ô ´Ùµë¾úÀ¸¸ç °¡°ÝÀ» ³·Ãá ¹Ý¾çÀ庻À¸·Î Á¦ÀÛÇØ ÀÏ¹Ý µ¶ÀÚµéÀÌ ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ±¹³» ÃÖÃÊÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ ¿¡½ººü³Ä¾îÆÇ ¿Ï¿ªº» Àΰ£ÀÇ º»ÁúÀ» ÅëÄèÇÏ°Ô ²ç¶Õ´Â ¼±¸ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë¼Ò¼³ ¡ºµ· ³¢È£¶¼¡» °³Á¤ÆÇ Ãâ°£ ¿¡½ººü³ÄÀÇ ´ë¹®È£ ¹Ì°Ö µ¥ ¼¼¸£¹Ý¶¼½º°¡ 1605³â ¡°±â¹ßÇÑ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ µ· ³¢È£¶¼¡±(El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î 1±ÇÀ» Æì³»°í, 1615³â ¡°±â¹ßÇÑ ±â»ç ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ µ· ³¢È£¶¼¡±(El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î 2±ÇÀ» Æì³½ ÀÌ·¡, ¡ºµ· ³¢È£¶¼¡»´Â ¡°±Ù´ë À¯·´¾î·Î ¾²ÀÎ ÃÖÃÊÀÇ ¼Ò¼³ °¡¿îµ¥ Çϳª¡± ¡°¿¡½ººü³Ä¾î·Î ¾²ÀÎ ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³¡± ¡°ÀηùÀÇ Ã¥¡±(¾Ëº£¸£ ¶ìº¸µ¥)À̶ó´Â ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¼ÎÀͽºÇǾ ºñ·ÔÇÑ ÀüÀ¯·´¾î±Ç ¹®È£µé¿¡°Ô ±íÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. µÎ±ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡ºµ· ³¢È£¶¼¡» 1±ÇÀº Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù½ÃÇÇ Áß¼¼ ±â»ç¼Ò¼³¿¡ ½ÉÃëÇÑ ¶ó ¸¸Â÷ÀÇ ½Ã°ñ ¾ç¹Ý ¾Ë·Ð¼Ò ³¢Çϳë(Alonso Quijano)°¡ ¼¼»óÀÇ ¾àÀÚ¸¦ ±¸¿øÇÏ°í Á¤ÀǸ¦ µå³ôÀÌ°íÀÚ ÇÏÀÎ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿Í ÇÔ²² ÃâÁ¤ÇÏ¿© °Þ´Â ¸ðÇè´ãÀÌ´Ù. µ· ³¢È£¶¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸» ·Î½Å¾È¶¼(¡®³ó»ç¿ë ¸»¡¯À̶õ ¶æ)¸¦ Ÿ°í ¿¡½ººü³Ä Àü¿ªÀ» À¯¶ûÇÏ¸ç ¸ðÇèÀ» ¹úÀδÙ. ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹ÌÄ£ »ç¶÷À¸·Î ºñÄ¡´Â ±×´Â °´ÁÞÁýÀ» ¼ºÀ¸·Î ¿ÀÇØÇÏ°í ±×°÷ÀÇ ³ó»ç²Û ó³àµéÀ» ¾Æ¸§´Ù¿î °øÁÖ·Î Âø°¢ÇÑ´Ù. dzÂ÷¸¦ ¾ÇÀÇ È½ÅÀÎ °ÅÀÎÀ¸·Î »ý°¢ÇØ °áÅõ¸¦ ¹úÀÌ°í, ±ÍºÎÀÎÀÇ ¼öÇà¿øµéÀ» ³³Ä¡¹üÀ¸·Î ¿ÀÇØÇϸç, ¾ç ¶¼¸¦ ºÒÀÇÀÇ ¹«¸®·Î ¿©°Ü °ø°ÝÇÑ´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ Àα٠µ¿³×¿¡ »ç´Â ÇÑ ³ó»ç²Û ó³à¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶û°ú Ã漺À» ¹ÙÄ¥ ÀÌ»óÇü ¿©ÀÎ ¡°¿¤ ¶Çº¸¼ÒÀÇ µÑ½Ã³×¾Æ¡±·Î ¸í¸íÇÏ°í ±×³àÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ¼¼»óÀÇ ºÒÀÇ¿Í ½Î¿î´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ µÑ½Ã³×¾Æ´Â ¹Ì¸ð¿Í ´ö¼ºÀ¸·Î½á µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô °è¼ÓÇؼ ¿µ°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â Á¸ÀçÀÌÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ±×³à°¡ µîÀåÇÏ´Â Àå¸éÀº Çѱºµ¥µµ ¾ø´Ù´Â °Íµµ ¿ª¼³ÀûÀÎ ´ë¸ñÀÌ´Ù. µ· ³¢È£¶¼¿Í ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â °¡Áö°¢»öÀÇ Ãµ½Å¸¸°í ³¡¿¡ ¸¶Ä§³» °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ 1±Ç À̾߱âÀÇ ³¡ÀÌ´Ù. 2±Ç¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº ´Ù½Ã ÃâÁ¤ÇØ ¸ðÇèÀ» ¹úÀ̴µ¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¼º°ÝÀº º¯¸ðÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°í ¾î¸®¼®Àº ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ¾ÖÃÊ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÀÎÀÌ Á¦Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶õ °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ, ±×¸®°í ¡°ÁøÂ¥ µÑ½Ã³×¾Æ¡±´Â ¼¼»ó ¾îµð¿¡µµ ¾øÀ½À» ¾Ë¸é¼µµ ¼¼»óÀÇ ºÎ¸¦ °Å¸ÓÁã±â À§ÇØ ¸ðÇèÀ» °è¼ÓÇÏ´Â Çö½ÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2±Ç¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼´Â Á¡Â÷ ±â»ç¼Ò¼³ÀÇ ¹Ì¸ù¿¡¼ ±ú¾î³ª Çö½ÇÀ» Çö½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÇ´Â ÇÑÆí, ½ÑÃÊ ºþ»ç´Â ÁÖÀΰú ±³°¨ÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Á¡Â÷ ±×ÀÇ ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ ´à¾Æ°¡¸ç ±Þ±â¾ß´Â ÀÓÁ¾À» ¾ÕµÐ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô Á×Áö ¸»°í ³×¹ø° ÃâÁ¤¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» °£Ã»Çϱâ±îÁö ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¼Ò¼³ÀÇ Àü°³°úÁ¤¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼¿Í ½ÑÃÊÀÇ Çö½ÇÁÖÀÇ´Â ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀ» ÀÌ·é´Ù. µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ÀÌ»ó°ú ½ÑÃÊÀÇ Çö½Ç »çÀÌÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö¸é¼ Áø½Ç°ú Ç㱸 »çÀÌÀÇ °æ°èµµ Èñ¹ÌÇØÁø´Ù. ¡ºµ· ³¢È£¶¼¡»ÀÇ Å¹¿ùÇÔÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ Àι°ÀÇ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡ Åä´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¿ªµ¿Àû ¼º°ÝÈ¿¡´Â Çö½ÇÀº Á¤ÀûÀÌ°í °íÂøÈµÈ ½Çü°¡ ¾Æ´Ï¶ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ Çö½Ç°üÀÌ Åõ¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. 17¼¼±â¸¦ ÁÖ¸§Àâ´ø ±â»ç¼Ò¼³ÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®±â À§ÇØ ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù´Â ÀÌ ´ëÀÛÀº Àΰ£ÀÌ Áö´Ñ ¿Â°® ¿ª¼³À» ÇÑ ¸ö¿¡ ±¸ÇöÇÑ ÁÖÀΰøÀ» âÁ¶ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÔÀ¸·Î½á ÇÑ ½Ã´ë¸¦ ³Ñ¾î¼± ºÒÈÄÀÇ °íÀüÀ¸·Î ³²¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ÀúÀÚ ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÌ ¾´ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¶ø ÀÛ°¡ ½Ãµ¥ ¾Æ¸Þ¶¼ º£³ßÇ︮(Cide Hamete Benengeli)ÀÇ ÀÛÇ°À» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Áø¼úÀ» ÀÛÇ° °÷°÷¿¡ ³²±èÀ¸·Î½á ´Ù¼ºÀû ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Áö´Ñ ¼»ç¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ ¸¹Àº ¿¬±¸°úÁ¦¸¦ Á¦±âÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¿ø¹®ÀÇ ¸ÀÀ» »ì¸®´Â ÀûÈ®ÇÑ ¹ø¿ª »ó¼¼ÇÑ ¿ªÁÖ¸¦ ÅëÇÑ Ä£ÀýÇÑ ÁÖÇØÆǺ» ¼¼¸£¹Ý¶¼½ºÀÇ ¹®Ã¼Àû Ư¼ºÀ̳ª À¯À½ÀÌÀǾî(ëºëåì¶ëùåÞ)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¸»³îÀÌ µî dzºÎÇÑ ¼ö»ç¹ýÀ» »ì¸° ÀÌ ÆǺ»Àº ¹«¾ùº¸´Ù ¡°¿ø¹®ÀÇ ¸ÀÀ» »ì¸®´Â ¹ø¿ª¡±¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾ú´Ù. 1. ƯÁ¤ ÆǺ»À» ¹ø¿ª Àúº»À¸·Î ÇÏÁö ¾Ê°í Á¤È®ÇÑ ÁÖ¼®À¸·Î Á¤Æò ÀÖ´Â ¸¶¸£¶í µ¥ ¸®²²¸£(Mart?n de Riquer) ¿ªÁÖ Miguel de Cervantes Saavedra: Don Quijote de la Mancha (Editorial Juventud, Barcelona: 1968)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ºñ¼¾¶¼ °¡¿À½º(Vicente Gaos) Á¸ Á¦ÀÌ ¾Ù·±(John Jay Allen) ¾Æ¸Þ¸®²¿ ±î½º¶ß·Î(Am?rico Castro) µî ¿©·¯ ¿¬±¸¼¸¦ Á¾ÇÕÇØ ÀúÀÚÀÇ Àǵµ¿¡ °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ Çؼ®ÀÌ µÇµµ·Ï Çß´Ù. 2. Áß¼¼¼Ò¼³ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ±ä ÀåÁ¦¸ñ°ú ¿ø¼ üÁ¦¸¦ ±×´ë·Î µû¸£°í, ¿ø¹®ÀÇ ¿ÀÀÚ¿Í ¿øÀúÀÚÀÇ ½Ç¼ö±îÁö ±×´ë·Î ¿Å±ä µÚ ¿Å±äÀÌ ÁÖ¸¦ ´Þ¾Æ ¿ø¼ÀÇ Âü¸ÀÀ» ´À³¢µµ·Ï Çß´Ù. 3. À¯À½ÀÌÀǾ ºñ·ÔÇÑ ¾ð¾îÀ¯Èñ°¡ ¸¹Àº ÀúÀÚÀÇ ¹®Ã¼ Ư¼º°ú ¼ö»ç¹ýÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®±â À§ÇØ ¿ì¸®¸»¿¡¼ À¯»çÇÑ ¸»µéÀ» ã¾Æ ³Ö°í ¸Æ¶ô¿¡ ¸Â´Â ¹®ÀåÀ¸·Î ¿Å°å´Ù. 4. Áß¼¼ ±â»ç¼Ò¼³°ú À¯·´ °íÀüÀÇ ÀÎ¿ë µîÀ» ¸ðµÎ ã¾Æ ³Ö°í »ó¼¼ÇÑ ¿ªÁÖ¸¦ ´Þ¾Ò´Ù. ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯À» Æì³»¸ç 1966³â °è°£ ¡ºÃ¢ÀÛ°úºñÆò¡»À» â°£ÇÑ ÀÌ·¡ Çѱ¹¹®ÇÐÀ» dz¼ºÇÏ°Ô ÇÏ°í ¹ÎÁ·¹®Çаú ¼¼°è¹®ÇÐ ´ã·ÐÀ» ÁÖµµÇؿ âºñ°¡ ¿ÀÁ÷ ÁÁÀº Ã¥À¸·Î µ¶ÀÚ¿Í ÇÔ²²ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯À» Ãâ°£Çß´Ù. ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯ÀÌ ´Ù¸¥ ½Ã°ø°£¿¡¼ ¿ì¸®¿Í ´àÀº »îÀ» ¸¸³ª°Ô ÇØÁÖ°í, °¡º¸Áö ¸øÇÑ ±æÀ» °È°Ô Çϸç, ±× ±æ ³¡¿¡¼ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿¾îÁֱ⸦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹«ÇÑ°æÀï¿¡ ³»¸ô¸° ÀþÀºÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âµé¿¡°Ô »îÀÇ ¼ÒÁßÇÔ°ú ±â»ÝÀ» Àϱú¿öÁֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ¸ñ·ÏÀ» ½×¾Æ°¥¼ö·Ï ¡®Ã¢ºñ¼¼°è¹®ÇС¯ÀÌ µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¹«¸£ÀÍ°í ±× °¨µ¿ÀÌ ¼¼´ë¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç À̾îÁø´Ù¸é ´õ¾ø´Â º¸¶÷ÀÌ°Ú´Ù. ¿Å±äÀÌÀÇ ¸» ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ºÎÁ¶¸®ÇÏ°í ¿ì½º²Î½º·¯¿î ÇعýÀ¸·Î ÀÚ¿¬°ú ¼¼°è°¡ °É¾î³õÀº ºÒ°¡Ç×·ÂÀÇ ¸¶¹ý Ç®±â¿¡ ³ª¼± ¿©Á¤, ±×°ÍÀÌ µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ¸ðÇèÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
24Àå ÀÌ À§´ëÇÑ À̾߱âÀÇ ÁøÂ¥ ÀÌÇظ¦ À§ÇÑ ´ç¿¬Çϸ鼵µ ¶ÇÇÑ ´çÄ¡µµ ¾ÊÀº ¼öõ°¡Áö ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ À̾߱âµé
25Àå ´ç³ª±Í ¿ïÀ½ ³»±â »ç°Ç°ú ²ÀµÎ°¢½Ã ³îÀ̲ÛÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ¸ðÇè À̾߱â, ±×¸®°í Á¡ÀïÀÌ ¿ø¼þÀÌÀÇ ±â¾ï¿¡ ³²À» ¸¸ÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµé
26Àå ²ÀµÎ°¢½Ã±Ø¿¡¼ ¿ô±â´Â ¸ðÇèÀÌ °è¼ÓµÇ°í, ½ÇÁ¦·Î ¾öû³ª°Ô Àç¹Ì³ ´Ù¸¥ »ç°ÇµéÀÌ ¹ú¾îÁö´Ù
27Àå »¾µå·Î ¼±»ýÀº ´©±¸ÀÌ¸ç ±× ¿ø¼þÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡, ¶ÇÇÑ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ´ç³ª±Í ¿ïÀ½ »ç°Ç¿¡¼ ±×°¡ ¹Ù¶ó°í ¿¹»óÇÑ °Í°ú ´Þ¸® ºÒÇàÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â À̾߱â
28Àå ¿©±â ³ª¿À´Â ¸»µéÀº º£³ßÇ︮°¡ ÇÑ ¸»µéÀε¥, µ¶ÀÚ°¡ ¿½ÉÈ÷ Àо¸é °ð ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó
29Àå ¸¶¹ý¿¡ °É¸° À¯¸íÇÑ ¹è ¾ÈÀÇ ¸ðÇè À̾߱â
30Àå ÇÑ ¾î¿©»Û »ç³É²Û ¾Æ°¡¾¾¿Í µ· ³¢È£¶¼ »çÀÌ¿¡¼ ¹ú¾îÁø À̾߱⿡ ´ëÇÏ¿©
31Àå ¼ö¸¹Àº Å« »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
32Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ ÀÚ½ÅÀ» ºñ¹æÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁØ ´ë´ä, ¶Ç´Ù¸¥ ½É°¢ÇÏ°íµµ ¿ì½º¿î À̾߱âµé
33Àå °øÀÛ ºÎÀΰú ½Ã³àµéÀÌ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿Í ³ª´«, ÁÖ¸ñÇØ ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ ²Ï Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⿡ ´ëÇÏ¿©
34Àå ¼¼»ó¿¡ µÑµµ ¾ø´Â ¿¤ ¶Çº¸¼ÒÀÇ µÑ½Ã³×¾ÆÀÇ ¸¶¹ýÀ» ¾î¶»°Ô Ç® °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» ¾ò´Â, ÀÌ Ã¥¿¡¼ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¸ðÇè Áß
...
ÀÇ Çϳª
35Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ µÑ½Ã³×¾ÆÀÇ ¸¶¹ýÀ» Ǫ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Ù, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ³î¶ó¿î »ç°ÇµéÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù
36Àå ¡®¶ß¸®Æȵð ¹éÀÛ ºÎÀΡ¯À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø »ó±Þ ½Ã³à µ¹·Î¸®´Ù, ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÇ »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌ»óÇÑ ¸ðÇè À̾߱â¿Í ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ Àڱ⠾Ƴ» ¶¼·¹»ç ºþ»ç¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡ ´ëÇÏ¿©
37Àå ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÇ À¯¸íÇÑ ¸ðÇèÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù
38Àå ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÌ ºÒÇàÇÑ Ã³Áö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Ù
39Àå ¶ß¸®Æȵ𰡠ÀÚ½ÅÀÇ Ã߾£ ³²À» ¸¸ÇÑ ¸ÚÁø °ú°Å»ç¸¦ °è¼Ó À̾߱âÇÏ´Ù
40Àå ÀÌ ¸ðÇè¿¡ °üÇÑ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ À̾߱â¿Í ¿¬°üµÈ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
41Àå ²ø¶óºô·¹´¢ ¸ñ¸¶°¡ µµÂøÇÏ°í, ÀÌ ±ä ¸ðÇèÀÇ Á¾¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À´Ù
42Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ ¼¶À» ÅëÄ¡ÇÏ·¯ °¡±â Àü µ· ³¢È£¶¼°¡ ±×¿¡°Ô ÁØ Ãæ°íµé, ±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç·Á ±íÀº Àϵé
43Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿¡°Ô ÁØ µÎ¹ø° Ãæ°í
44Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ ¼¶À» ÅëÄ¡ÇÏ·¯ °¡´Â À̾߱â¿Í ¼º¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ÀÌ»óÇÑ ¸ðÇèµé
45Àå À§´ëÇÑ ½ÑÃÊ°¡ Àڱ⠼¶À» ¾î¶»°Ô ÀμöÇß´ÂÁö¿Í ÅëÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿©
46Àå »ç¶û¿¡ ºüÁø ¾Ë¶ì½Ãµµ¶ó¿ÍÀÇ ¿¬¾Ö°úÁ¤¿¡¼ µ·³¢È£¶¼°¡ ¹ÞÀº ³î¶ø°í ¹«¼¿î °í¾çÀ̵é°ú ±× ¹æ¿ï ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÏ¿©
47Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ Ãѵ¶À¸·Î¼ ¾î¶»°Ô ó½ÅÇß´ÂÁö¸¦ °è¼ÓÇؼ À̾߱âÇÏ´Ù
48Àå °øÀÛ ºÎÀÎÀÇ »ó±Þ ½Ã³à µµ³Ä ·Îµå¸®°Ô½º¿Í µ· ³¢È£¶¼ »çÀÌ¿¡ ÀÏ¾î³ »ç°Ç, ±×¸®°í ±â·Ï¿¡ ³²¾Æ ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÇ¾î¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿©
49Àå Àڱ⠼¶À» ¼øȸÇÏ´Â µ¿¾È ½ÑÃÊ ºþ»ç¿¡°Ô ÀÏ¾î³ Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿©24Àå ÀÌ À§´ëÇÑ À̾߱âÀÇ ÁøÂ¥ ÀÌÇظ¦ À§ÇÑ ´ç¿¬Çϸ鼵µ ¶ÇÇÑ ´çÄ¡µµ ¾ÊÀº ¼öõ°¡Áö ÀÚÁú±¸·¹ÇÑ À̾߱âµé 25Àå ´ç³ª±Í ¿ïÀ½ ³»±â »ç°Ç°ú ²ÀµÎ°¢½Ã ³îÀ̲ÛÀÇ Àç¹ÌÀÖ´Â ¸ðÇè À̾߱â, ±×¸®°í Á¡ÀïÀÌ ¿ø¼þÀÌÀÇ ±â¾ï¿¡ ³²À» ¸¸ÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇÑ À̾߱âµé 26Àå ²ÀµÎ°¢½Ã±Ø¿¡¼ ¿ô±â´Â ¸ðÇèÀÌ °è¼ÓµÇ°í, ½ÇÁ¦·Î ¾öû³ª°Ô Àç¹Ì³ ´Ù¸¥ »ç°ÇµéÀÌ ¹ú¾îÁö´Ù 27Àå »¾µå·Î ¼±»ýÀº ´©±¸ÀÌ¸ç ±× ¿ø¼þÀÌ´Â ¹«¾ùÀΰ¡, ¶ÇÇÑ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ´ç³ª±Í ¿ïÀ½ »ç°Ç¿¡¼ ±×°¡ ¹Ù¶ó°í ¿¹»óÇÑ °Í°ú ´Þ¸® ºÒÇàÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â À̾߱â 28Àå ¿©±â ³ª¿À´Â ¸»µéÀº º£³ßÇ︮°¡ ÇÑ ¸»µéÀε¥, µ¶ÀÚ°¡ ¿½ÉÈ÷ Àо¸é °ð ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó 29Àå ¸¶¹ý¿¡ °É¸° À¯¸íÇÑ ¹è ¾ÈÀÇ ¸ðÇè À̾߱â 30Àå ÇÑ ¾î¿©»Û »ç³É²Û ¾Æ°¡¾¾¿Í µ· ³¢È£¶¼ »çÀÌ¿¡¼ ¹ú¾îÁø À̾߱⿡ ´ëÇÏ¿© 31Àå ¼ö¸¹Àº Å« »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿© 32Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ ÀÚ½ÅÀ» ºñ¹æÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ÁØ ´ë´ä, ¶Ç´Ù¸¥ ½É°¢ÇÏ°íµµ ¿ì½º¿î À̾߱âµé 33Àå °øÀÛ ºÎÀΰú ½Ã³àµéÀÌ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿Í ³ª´«, ÁÖ¸ñÇØ ÀÐÀ» ¸¸ÇÑ ²Ï Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⿡ ´ëÇÏ¿© 34Àå ¼¼»ó¿¡ µÑµµ ¾ø´Â ¿¤ ¶Çº¸¼ÒÀÇ µÑ½Ã³×¾ÆÀÇ ¸¶¹ýÀ» ¾î¶»°Ô Ç® °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» ¾ò´Â, ÀÌ Ã¥¿¡¼ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¸ðÇè ÁßÀÇ Çϳª 35Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ µÑ½Ã³×¾ÆÀÇ ¸¶¹ýÀ» Ǫ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÇ´Ù, ±×¸®°í ´Ù¸¥ ³î¶ó¿î »ç°ÇµéÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù 36Àå ¡®¶ß¸®Æȵð ¹éÀÛ ºÎÀΡ¯À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø »ó±Þ ½Ã³à µ¹·Î¸®´Ù, ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÇ »ó»óµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌ»óÇÑ ¸ðÇè À̾߱â¿Í ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ Àڱ⠾Ƴ» ¶¼·¹»ç ºþ»ç¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© 37Àå ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÇ À¯¸íÇÑ ¸ðÇèÀÌ °è¼ÓµÈ´Ù 38Àå ¡®¾ÆÇÄ¿¡ Âù ¿©ÀΡ¯ÀÌ ºÒÇàÇÑ Ã³Áö¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Ù 39Àå ¶ß¸®Æȵ𰡠ÀÚ½ÅÀÇ Ã߾£ ³²À» ¸¸ÇÑ ¸ÚÁø °ú°Å»ç¸¦ °è¼Ó À̾߱âÇÏ´Ù 40Àå ÀÌ ¸ðÇè¿¡ °üÇÑ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ À̾߱â¿Í ¿¬°üµÈ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿© 41Àå ²ø¶óºô·¹´¢ ¸ñ¸¶°¡ µµÂøÇÏ°í, ÀÌ ±ä ¸ðÇèÀÇ Á¾¸»ÀÌ ´Ù°¡¿À´Ù 42Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ ¼¶À» ÅëÄ¡ÇÏ·¯ °¡±â Àü µ· ³¢È£¶¼°¡ ±×¿¡°Ô ÁØ Ãæ°íµé, ±×¸®°í ´Ù¸¥ »ç·Á ±íÀº Àϵé 43Àå µ· ³¢È£¶¼°¡ ½ÑÃÊ ºþ»ç¿¡°Ô ÁØ µÎ¹ø° Ãæ°í 44Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ ¼¶À» ÅëÄ¡ÇÏ·¯ °¡´Â À̾߱â¿Í ¼º¿¡¼ µ· ³¢È£¶¼¿¡°Ô ÀÏ¾î³ ÀÌ»óÇÑ ¸ðÇèµé 45Àå À§´ëÇÑ ½ÑÃÊ°¡ Àڱ⠼¶À» ¾î¶»°Ô ÀμöÇß´ÂÁö¿Í ÅëÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© 46Àå »ç¶û¿¡ ºüÁø ¾Ë¶ì½Ãµµ¶ó¿ÍÀÇ ¿¬¾Ö°úÁ¤¿¡¼ µ·³¢È£¶¼°¡ ¹ÞÀº ³î¶ø°í ¹«¼¿î °í¾çÀ̵é°ú ±× ¹æ¿ï ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÏ¿© 47Àå ½ÑÃÊ ºþ»ç°¡ Ãѵ¶À¸·Î¼ ¾î¶»°Ô ó½ÅÇß´ÂÁö¸¦ °è¼ÓÇؼ À̾߱âÇÏ´Ù 48Àå °øÀÛ ºÎÀÎÀÇ »ó±Þ ½Ã³à µµ³Ä ·Îµå¸®°Ô½º¿Í µ· ³¢È£¶¼ »çÀÌ¿¡ ÀÏ¾î³ »ç°Ç, ±×¸®°í ±â·Ï¿¡ ³²¾Æ ¿µ¿øÈ÷ ±â¾ïµÇ¾î¾ß ÇÒ ´Ù¸¥ »ç°Çµé¿¡ ´ëÇÏ¿© 49Àå Àڱ⠼¶À» ¼øȸÇÏ´Â µ¿¾È ½ÑÃÊ ºþ»ç¿¡°Ô ÀÏ¾î³ Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿©
¡°¹ÌÃļ »ì°í Á¤½Å µé¾î Á×´Ù.¡± ¿ÀÁ÷ ³ª¸¸À» À§ÇØ µ· ³¢È£¶¼´Â ž°í ³ª´Â ±×¸¦ À§ÇØ Å¾´Ù. ±×´Â ÇൿÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò°í ³ª´Â ±×°ÍÀ» ÀûÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® µÑ¸¸ÀÌ ÇÑ ¸öÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ³» ¼Ò¿øÀº ´Ù¸¥ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø°í ¿ÀÁ÷ ±â»çµµ¿¡ °üÇÑ Ã¥µéÀÇ ¾ûÅ͸® ¿ª»ç À̾߱âµéÀ» »ç¶÷µéÀÌ Çø¿ÀÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù. ³ªÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ¿ª»ç À̾߱â·Î ÀÎÇØ ÀÌÁ¦ ±×·± Ã¥µéÀÌ ³Ñ¾îÁú µí ³Ñ¾îÁú µí ºñƲ°Å¸®´Ï ±×µéÀº ³¡³» ÀüºÎ ¾î±è¾øÀÌ ¾²·¯Áö°Ô µÇ¸®¶ó. ¾È³çÈ÷.
(/ º»¹® Áß¿¡¼)
¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ºÎÁ¶¸®ÇÏ°í ¿ì½º²Î½º·¯¿î ÇعýÀ¸·Î ÀÚ¿¬°ú ¼¼°è°¡ °É¾î³õÀº ºÒ°¡Ç×·ÂÀÇ ¸¶¹ý Ç®±â¿¡ ³ª¼± ¿©Á¤, ±×°ÍÀÌ µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ¸ðÇèÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
('ÃÊÆÇ ¿ªÀÚÈıâ' Áß¿¡¼)¡°¹ÌÃļ »ì°í Á¤½Å µé¾î Á×´Ù.¡± ¿ÀÁ÷ ³ª¸¸À» À§ÇØ µ· ³¢È£¶¼´Â ž°í ³ª´Â ±×¸¦ À§ÇØ Å¾´Ù. ±×´Â ÇൿÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò°í ³ª´Â ±×°ÍÀ» ÀûÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ¿ÀÁ÷ ¿ì¸® µÑ¸¸ÀÌ ÇÑ ¸öÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ³» ¼Ò¿øÀº ´Ù¸¥ ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø°í ¿ÀÁ÷ ±â»çµµ¿¡ °üÇÑ Ã¥µéÀÇ ¾ûÅ͸® ¿ª»ç À̾߱âµéÀ» »ç¶÷µéÀÌ Çø¿ÀÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â °Í»ÓÀ̾ú´Ù. ³ªÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ µ· ³¢È£¶¼ÀÇ ¿ª»ç À̾߱â·Î ÀÎÇØ ÀÌÁ¦ ±×·± Ã¥µéÀÌ ³Ñ¾îÁú µí ³Ñ¾îÁú µí ºñƲ°Å¸®´Ï ±×µéÀº ³¡³» ÀüºÎ ¾î±è¾øÀÌ ¾²·¯Áö°Ô µÇ¸®¶ó. ¾È³çÈ÷.
¹Ì°Ö µ¥ ¼¼¸£¹Ý¶¼½º [Àú]
[Àú¼] µ·³¢È£Å×
¹Î¿ëÅ [Àú]
1968 'âÀÛ°ú ºñÆò'À» ÅëÇØ ½ÃÀÎÀ¸·Î µî´Ü.
½ÃÁý '½Ã°£ÀÇ ¼Õ', 'Ǫ´Ú°Å¸®', '³ª¹«³ªºñ³ª¶ó', '½Ãºñ½Ã', '¤µ°ú ¤¸ »çÀÌ', '¹Ù¶÷°³ºñ¿¡´Â ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù' µîÀÌ ÀÖÀ½.
¹ø¿ªÀ¸·Î 'µ· ³¢È£¶¼' 1, 2±Ç ¿Ï¿ª
½ºÆäÀÎ Áß³²¹Ì ½Ã ¹ø¿ª µî ¼ö.
ÇöÀç ½ºÆäÀÎ ¿Õ¸³ ÇѸ²¿ø Á¾½Å À§¿ø, °í·Á´ë ¸í¿¹±³¼ö.
Àüü 0°³ÀÇ
±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»,
ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç,
¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
0°³
0°³
ÀÌ ÃâÆÇ»çÀÇ ´Ù¸¥Ã¥
¹öºí
¹öºí
µÎµÎ¿Í »õ Ä£±¸
¸¸È·Î º¸´Â ¹ÎÁÖȿ(¼¼Æ®)
ºÒ¾¾