 |
|
 |
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(¹ÎÀ½»ç)1
¤Ó ¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ©, ¼±¿µ¾Æ
¤Ó
¹ÎÀ½»ç
¤Ó
Sarrasine¡¤Le Colonel Chabert
|
|
|
|

- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡°±×°ÍÀº ¹é »ì ³ëÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½º¹°µÎ »ì û³âÀ̾ú°í,
»ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ Á×¾î ÀÖ¾ú´Ù.¡±
¡ºÀΰ£±Ø¡»À¸·Î 19¼¼±â ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Ã´ë Á¤½ÅÀ» âÁ¶ÇÑ
»ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ °³Ã´ÀÚ ¹ßÀÚÅ©
ȯ»ó°ú °ÝÁ¤À¸·Î °¡µæ Âù µå¶ó¸¶·Î »ç¶ûÀ» ³ë·¡ÇÏ´Â »ý»ýÇÑ ½Ã¼±
¢º ¹ßÀÚÅ©´Â 19¼¼±â¸¦ âÁ¶Çß´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾øÀ»±î ºÁ µÎ·Æ´Ù. - ¿À½ºÄ« ¿ÍÀϵå
¢º ³ª´Â ¸ðµç ¿ª»çÇÐÀÚ, °æÁ¦ÇÐÀÚ, Åë°èÇÐÀÚ¸¦ ÇÕÄ£ °Íº¸´Ù ¹ßÀÚÅ©¿¡°Ô¼ ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. - ÇÁ¸®µå¸®È÷ ¿¨°Ö½º
¢º ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ¸ðµç »ì¾Æ ÀÖ´Â ¿µÈ¥Àº ÀÇÁö¸¦ °¡Áö°í ÀåÀüµÈ ä ¹ß»ç¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ¹«±â¿Íµµ °°´Ù. - »þ¸¦ º¸µé·¹¸£
19¼¼±â ÇÁ¶û½º »ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¼±±¸ÀÚ ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ¹®Á¦ÀÛ µÎ ÆíÀ» ¿«Àº ¡º»ç¶óÁø¡¤»þº£¸£ ´ë·É¡»ÀÌ ¹ÎÀ½»ç ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁýÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ¹®ÇÐÀÇ ±Ù´ë¼ºÀ» ÀçÁ¤¸³ÇÏ¸ç ¡®Çö´ë ¼Ò¼³ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ¡¯¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ¹ßÀÚÅ©´Â Æò»ý ÁýÇÊÇÑ 90¿© ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¸ð¾Æ ¡ºÀΰ£±Ø¡»ÀÇ °Å´ëÇÑ ¼Ò¼³ ü°è·Î ºÐ·ùÇß´Ù. ¡º°í¸®¿À ¿µ°¨¡», ¡ºÀÒ¾î¹ö¸° ȯ»ó¡», ¡º°ñÂ¥±âÀÇ ¹éÇÕ¡»µî ±×ÀÇ ÀåÆíÀº ±ÍÁ·ÀÌ ¸ô¶ôÇÏ°í ½ÅÈï ºÎ¸£Á־ư¡ µæ¼¼ÇÏ´Â 19¼¼±â ÃʹÝÀÇ ÇÁ¶û½º »çȸ¸¦ ³¯Ä«·Ó°Ô ÅëÂûÇØ ¡®»ç½ÇÁÖÀÇ ¼Ò¼³ÀÇ ±³°ú¼¡¯·Î Ãß¾Ó¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¡º»ç¶óÁø¡¤»þº£¸£ ´ë·É¡»Àº ¹ßÀÚÅ©°¡ û³â±â¸¦ ¸· ³¡³»°í º»¸íÀ¸·Î ù ¼Ò¼³ ¡º¿Ã»©¹Ì´ç¿ø¡»(1929)À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÈÄ, ¡ºÀΰ£±Ø¡»À» ±¸»óÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ½Ã±â¿¡ ¾²¿©Áø Ãʱ⠴ëÇ¥ ´ÜÆíµéÀÌ´Ù. »îÀÇ ÃÑü¼ºÀ» µå·¯³»¾î Ç®¾î³»´Â ÀåÆí°ú ´Þ¸®, Áß´ÜÆí¿¡¼ ¹ßÀÚÅ©´Â ±âÀÌÇÑ »ç°ÇÀ» µÑ·¯½Ñ Àι°µéÀÇ °¥µî°ú ¹ÝÀüÀ» ºü¸£°Ô ÁõÆø½ÃÅ°¸ç »î¿¡ ´ëÇÑ ÅëÂûÀ» ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î º¸¿© ÁØ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡ ½Ç¸° ÀÛÇ°µé¿¡¼´Â »ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ÀÚ¶ó´Â Àͼ÷ÇÑ ¼ö½Ä¾î µÚ¿¡ °¡·ÁÁø, Àç±â ¹ß¶öÇÑ À̾߱â²Û ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ¸Å·ÂÀ» µë»Ò ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
-
-
¡á¡¸»ç¶óÁø¡¹, ¸ðÈ£ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¼ö¼ö²²³¢
¡¸»ç¶óÁø¡¹Àº ¾×ÀÚ½Ä ¼Ò¼³·Î, ÇöÀç ½ÃÁ¡°ú °ú°Å À̾߱Ⱑ ±³Â÷Çϸç ÁøÇàµÈ´Ù. ÇÑ ±ÍÁ·°¡ÀÇ ¹«µµÈ¸¿¡¼ ¸¶ÁÖÇÑ »ê¼ÛÀåÀ̳ª ´Ù¸§¾ø´Â ³ëÀÎ. ±×´Â ¡°¹é »ì ³ëÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½º¹°µÎ »ì û³âÀ̾ú°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ Á×¾î ÀÖ¡±´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×ÀÇ »ç¿¬À» ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â ÈÄÀÛ ºÎÀο¡°Ô ¡®³ª¡¯´Â Ä¥½Ê¿© ³â Àü À̾߱⸦ µé·ÁÁØ´Ù. ¿Á¤ÀûÀÎ ÀþÀº Á¶°¢°¡ »ç¶óÁøÀº ¿ÀÆä¶ó ±ØÀåÀÇ ¹è¿ì Àáºñ³Ú¶ó¿¡°Ô ù´«¿¡ ¹ÝÇÏ°í, ±×³à¸¦ ¹ÂÁî·Î »ï¾Æ Á¶°¢»óÀ» ¸¸µç´Ù. ±×ÀÇ ¸¶À½À» Á»Ã³·³ ¹Þ¾Æ ÁÖÁö ¾Ê´Â Àáºñ³Ú¶ó¸¦ Á¶°¢»ó ¾ÕÀ¸·Î µ¥·Á¿Í ¾Ö²ú´Â »ç¶ûÀ» °í¹éÇÑ´Ù. ±¤±â¿Í ÇÇ, ȯ»óÀ¸·Î ¾ó·èÁø ºñ±ØÀûÀÎ À̾߱â´Â ³¡³ª°í, ÀÛÇ°Àº ´Ù½Ã ÇöÀçÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î À̵¿ÇÑ´Ù. ¸ðµç »ç¿¬À» µè°í ÈÄÀÛ ºÎÀÎÀº ÀúÅÿ¡ °É·Á ÀÖ´Â ±×¸²ÀÇ ÁÖÀΰø°ú ³ëÀÎÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ºñ·Î¼Ò ¾Ë°Ô µÇ°í, Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀδÙ.
¡¸»ç¶óÁø¡¹Àº ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ÀÛÇ° Áß¿¡¼µµ ¸Å¿ì ƯÀÌÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. »ç½ÇÁÖÀÇ¿¡ õÂøÇØ ½Ã´ë»óÀ» °í¹ßÇÏ´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è ¼Ó¿¡¼ À¯µ¶ ¸ùȯÀûÀÌ°í ¡®Çö½Ç°ú À¯¸®µÈ¡¯ ºÐÀ§±â°¡ µÎµå·¯Áø´Ù. ³¡¿¡¼¾ß ¹àÇôÁö´Â ³ëÀÎÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ÂÑÀ¸¸ç ÀÐ°Ô µÇ´Â Ã߸® ¼Ò¼³ÀÇ Çü½ÄÀ» ÃëÇØ È¯»óÀûÀÎ ºÐÀ§±â¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´õÇÑ´Ù. ¡¸»ç¶óÁø¡¹À» ÁýÇÊÇÑ 1830³â ´ç½Ã ¹ßÀÚÅ©´Â ºÎÄ£ÀÇ »ç¸Á ÈÄ Àμâ¾÷, ÃâÆǾ÷, ±Ý±¤ °³¹ß µî ÀÌ·±Àú·± »ç¾÷¿¡ ÀÕ´Þ¾Æ ½ÇÆÐÇØ ¸·´ëÇÑ ºúÀ» ¶°¾È¾Ò´Ù. ½º¹°µÎ »ì ¿¬»óÀÇ º£¸£´Ï ºÎÀÎÀ» ¸¸³ª ù»ç¶ûÀÇ ¿º´À» ¾Î°í ÀÖ´ø ½ÃÀýÀ̱⵵ Çß´Ù. ¿¹¼ú°¡·Î¼, ù»ç¶û¿¡ ºüÁø û³âÀ¸·Î¼ ¡®ÀλýÀ» °Ç¡¯ »ç¶û ¾Õ¿¡ ¸öÀ» ³»´øÁö´Â »ç¶óÁø°ú ÀâÈú µí ÀâÈ÷Áö ¾Ê´Â Àáºñ³Ú¶óÀÇ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ÁÙŸ±â¿¡´Â ÀþÀº ½ÃÀý ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ÁÂÀý°ú °í³ú°¡ °í½º¶õÈ÷ Åõ¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¡°µ¿ÀüÀÇ ¾ÕµÚ¿Íµµ °°Àº Àΰ£ÀÇ ¾ç¸é¼º¡±°ú Á¤Ã¼¼º, ¼º ¿ªÇÒ¿¡ °üÇØ ½Ã´ëÀû ÇѰ踦 ¶Ù¾î³ÑÀº ÅëÂû·ÂÀ» º¸¿© ÁÖ´Â ÁÖÁ¦ ÀǽÄÀº ÆíÇùÇÑ ÇÑ°è¿¡ ÁöÆòÀ» ³ÐÇô ÁØ´Ù.
Àǹ̽ÉÀåÇÑ ´Ü¼µéÀ» Á¡Á¡ÀÌ Èð»Ñ¸®¸é¼µµ ÀÛ°¡´Â ÀϺη¯ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î µ¶ÀÚ¸¦ À߸øµÈ ±æ·Î À̲ø¾î °£´Ù. ±×´Â ¾îµÏÇÑ °Ü¿ï dz°æ°ú ÈÖȲÂù¶õÇÑ »ì·Õ, »îÀÇ ¿±â¿Í Á×À½ÀÇ ³Ã±â, ºû°ú ¾îµÒ, ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ÈäÃøÇÔ, ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ, ÀþÀ½°ú ´ÄÀ½, ÀÚ¿¬°ú ¹®¸íÀ» ´ëºñ½ÃÅ°¸ç Â÷°îÂ÷°î ȯ»ó°ú ȯ°¢ÀÇ ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù. -¡¸ÀÛÇ° Çؼ³¡¹ Áß¿¡¼
¡¸»þº£¸£ ´ë·É¡¹, ¡®³ª¡¯¸¦ µÇã±â À§ÇÑ ÀüÀï
¡¸»þº£¸£ ´ë·É¡¹Àº ¿ª»ç°¡·Î¼ÀÇ ¹ßÀÚÅ©ÀÇ ¸é¸ð¸¦ Àß º¸¿© ÁÖ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. 1810³â´ë ·çÀÌ 18¼¼ÀÇ Áý±Ç Ãʱâ, ÇÑ ¹ý·ü »ç¹«¼Ò¿¡ Ãß·¹ÇÑ ¿ÊÂ÷¸²ÀÇ ³ëÀÎÀÌ Ã£¾Æ¿Í ¼Ò¼Û ´ë¸®ÀÎ µ¥¸£ºô°úÀÇ ¸é´ãÀ» ¿äûÇÑ´Ù. ³ëÀÎÀº º»ÀÎÀÌ ¼ö³â Àü ¾ÆÀ϶ó¿ì ÀüÅõ¿¡¼ Á×Àº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø »þº£¸£ ´ë·ÉÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹è¿ìÀÚÀÎ Æä·Î ºÎÀΰú ¿¬¶ôÀÌ ´êÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ±×³à°¡ »ó¼Ó¹ÞÀº ¸·´ëÇÑ À¯»êÀ» µ¹·Á¹Þ°í ¿¹ÀüÀÇ »îÀ» µÇã´Â ÀÏÀ» µµ¿Í ´Þ¶ó¸ç °£°îÈ÷ ºÎŹÇÑ´Ù. ¸¶Ä§ Æä·Î ºÎÀÎÀÇ ¼Ò¼Û ´ë¸®ÀÎÀ̱⵵ Çß´ø µ¥¸£ºôÀº ³ëÀÎÀÇ ÁÖÀåÀÌ »ç½ÇÀÎÁö¸¦ ½É»ç¼÷°íÇÏ¸ç µÑÀÇ ¸¸³²À» ÁÖ¼±ÇÑ´Ù.
»þº£¸£ ´ë·ÉÀº ³ªÆú·¹¿ËÀÇ ½Ç°¢ ÈÄ º¹°í ¿ÕÁ¤ÀÌ ±¸ÃàµÇ´ø È¥µ·°ú °Ýº¯ÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ´ç½Ã ÇÁ¶û½ºÀÇ ¡®º¶ô Ãâ¼¼ÀÚ¡¯ Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. °í¾Æ¿ø¿¡¼ ž ¿ÀÁ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ¸·Î ³ªÆú·¹¿ËÀ» µû¸£¸ç ¼ö¸¹Àº ÀüÅõ¿¡¼ È°¾àÇÏ¸ç ½Â½ÂÀ屸ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÅÍ¿¡¼ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ ÈÄ Ã߶ôÀº Ãâ¼¼¸¸ÅÀ̳ª ºü¸£°Ô ÁøÇàµÇ¾î Èû°ã°Ô ½×¾Æ ¿Ã¸° ºÎ¿Í ¸í¿¹¸¦ ÇѼø°£¿¡ ¸ðµÎ ÀÒ°Ô µÈ´Ù. ±×ÀÇ À¯»êÀ» »ó¼Ó¹ÞÀº ÈÄ ÀçÈ¥À¸·Î ½ÅºÐ »ó½ÂÀÇ ¿å¸ÁÀ» ½ÇÇöÇÑ Æä·Î ¹éÀÛ ºÎÀÎÀº ±×¸¦ öÀúÇÏ°Ô ¿Ü¸éÇÑ´Ù. ¹ßÀÚÅ©´Â ²Þ, ¸í¿¹, »ç¶û»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¡®»ì¾Æ ÀÖÀ½¡¯À» Áõ¸íÇØ¾ß ÇÏ´Â »þº£¸£ ´ë·ÉÀÇ ½ÇÁ¸Àû ÁÂÀýÀÇ °úÁ¤À¸·Î Çõ¸í...ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ ¼Ó¿¡¼ Àú¸¶´ÙÀÇ ÀÌ»óÀ» ÇâÇØ ¹ß¹öµÕÄ¡´ø ´ç½Ã ÇÁ¶û½ºÀÇ ½Ã´ë»óÀ» ±â·ÏÇÑ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶û°ú °í°áÇÑ ¼ºÇ°À» »ó½ÇÇØ °¡´Â Àι°µéÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ¹¦»çÇØ »ç½ÇÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ¼±±¸ÀڷμÀÇ ¸é¸ð¸¦ ¿©½ÇÈ÷ º¸¿© ÁØ´Ù.
¡¸»þº£¸£ ´ë·É¡¹Àº ÀÒ¾î¹ö¸° Á¤Ã¼¼º¿¡ °üÇÑ ÇêµÈ Ž±¸¿Í ³ªÆú·¹¿Ë Á¦±¹ÀÌ ¸ô¶ôÇÑ µÚ º¹°í ¿ÕÁ¤ ¹Ø¿¡¼ ½Â½ÂÀ屸ÇÏ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÀÇ À§¼±°ú À̱â½ÉÀ» °í¹ßÇÏ´Â ¿ª»çÀû, »çȸÀû ȸÈÀÌ´Ù. -¡¸ÀÛÇ° Çؼ³¡¹ Áß¿¡¼
-
-
»ç¶óÁø 7
»þº£¸£ ´ë·É 63
ÀÛÇ° Çؼ³ 169
Âü°í ¹®Çå 193
ÀÛ°¡ ¿¬º¸ 195
-
-
¡¸»ç¶óÁø¡¹
´«¾Õ¿¡ ÆîÃÄÁø ±¤°æ¿¡ ³ª´Â ¾Æ¿¬Çß´Ù. ÂüÀ¸·Î ÈñÇÑÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ º¯´öÀ¸·Î ³» ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ÆîÃÄÁö´ø ¹ÝÂë ¾Öµµ¿¡ Àá±ä »ý°¢ÀÌ Æ¢¾î³ª¿Í »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³» ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. Èí»ç À强ÇÑ ¹Ì³×¸£¹Ù°¡ ÁÖÇÇÅÍÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ¶ÙÃijª¿Â µíÇß´Ù. ±×°ÍÀº ¹é »ì ³ëÀÎÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½º¹°µÎ »ì û³âÀ̾ú°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ Á×¾î ÀÖ¾ú´Ù. (21~22ÂÊ)
Àý¹¦ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Áø ÀÌÅ»¸®¾Æ À½»ö ƯÀ¯ÀÇ ¾ÖÀýÇÔÀÌ ±×¸¦ ȲȦÇÑ ¹«¾Æ°æÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¬½À´Ï´Ù. µÎ »çÁ¦ Æ´¿¡ ³¢¿© ºÎ´ë³¢´Â °Íµµ ÀØÀº ä ÀáÀÚÄÚ ¸ÛÇÏ´Ï ¾É¾Æ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±Í¿Í ´«¿¡ ±×ÀÇ ¿µÈ¥ÀÌ ½º¸çµé¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶Ä¡ ¸ð°ø ÇϳªÇϳª·Î ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °Í °°¾ÒÁö¿ä. (36~37ÂÊ)
¸í¿¹, Çй®, ¹Ì·¡, Á¸Àç, ¿ù°è°ü, ¸ðµç °Ô ¹«³ÊÁ³½À´Ï´Ù. ¡®±×³àÀÇ »ç¶ûÀ» ¾ò°Å³ª ¾Æ´Ï¸é Áװųª.¡¯ ÀÌ°ÍÀÌ »ç¶óÁøÀÌ Àڽſ¡°Ô ³»¸° ÆÇ°áÀ̾ú½À´Ï´Ù. (38ÂÊ)
Àú´Â ¿ìÁ¤¿¡¼ Çdzó¸¦ ã¾Æ¾ß ÇØ¿ä. Àú¿¡°Ô ¼¼»óÀº »ç¸·À̶ø´Ï´Ù. Àü ÀúÁÖ¹ÞÀº ÇÇÁ¶¹°ÀÌ¿¡¿ä. ±×·¡¼ ÇູÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ´À³¢°í °¥¸ÁÇϵµ·Ï žÁö¸¸ ´Ù¸¥ ¸¹Àº ÀÌ°¡ ±×·¸µíÀÌ ´Ã ÇູÀÌ Á¦°Ô¼ ´Þ¾Æ³ª´Â °É ÁöÄѺ¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¿ä. ºÎµð ±â¾ïÇØ ÁÖ¼¼¿ä, ¼±»ý´Ô, Á¦°¡ ´ç½ÅÀ» ¼ÓÀÎ °Ô ¾Æ´Ï¶õ °É. ´ç½ÅÀÌ Àý »ç¶ûÇÏ´Â °É ±ÝÇÏ°Ú¾î¿ä. (50~51ÂÊ)
¸Þ¸¶¸¥ µÎ ´«¿¡¼ Èê·¯³ª¿Â ±½Àº ´«¹° µÎ ¹æ¿ïÀÌ ³²ÀÚÀÇ »´À» Ÿ°í ¹Ù´ÚÀ¸·Î ¶³¾îÁ³½À´Ï´Ù. ºÐ³ëÀÇ ´«¹° µÎ ¹æ¿ï, ¾²¸®°í ¶ß°Å¿î ´«¹° µÎ ¹æ¿ïÀÌ. ¡®ÀÌÁ¦ »ç¶ûÀº ¾ø¾î! ³»°Ô¼ ¸ðµç Äè
¶ô, ¸ðµç Àΰ£ÀÇ °¨Á¤Àº Á×¾ú¾î.¡¯ (59ÂÊ)
¡¸»þº£¸£ ´ë·É¡¹
±×°¡ ±ºÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¸í¿¹, Àç»ê, ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ã¾Æ ³ª¼± ÀÌÀ¯´Â ¾Æ¸¶µµ ¸ðµç Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ÀáÀçÇÏ´Â ±× ¼³¸íµÇÁö ¾Ê´Â °¨Á¤¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̸®¶ó. ¿¬±Ý¼ú»çµéÀÇ ½ÇÇè, ¸í¿¹¿¡ ´ëÇÑ °¥¸Á, õ¹®Çаú ¹°¸®Çп¡¼ÀÇ ¹ß°ß, Àΰ£ÀÌ ÇàÀûÀ̳ª »ç»óÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î Áõ½ÄÇÏ¸é¼ ¼ºÀåÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ±×·¯ÇÑ °¨Á¤¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ Àھƴ ÀÌÁ¦ ºÎÂ÷ÀûÀÎ ´ë»óÀÏ »ÓÀ̾ú´Ù. (96ÂÊ)
ÇÏÁö¸¸ ¼±»ý¿¡°Ô °í¹éÇÏÀÚ¸é ³ª´Â °í¾Æ¿ø ¾ÆÀÌ¿´°í, ¹°·Á¹ÞÀº À¯»êÀº ´ã·ÂÀÌ°í, ¼¼»ó »ç¶÷ÀÌ ´Ù °¡Á·ÀÌ°í, Á¶±¹Àº ÇÁ¶û½º°í, ÀÇÁöÇÒ À̶ó°í´Â ÇÏ´À´Ô»ÓÀÎ ±ºÀÎÀ̶ó¿À! ¾Æ´Ï, Ʋ·È¼Ò! ³»°Õ ¾Æ¹öÁö°¡ ÇÑ ºÐ °è½Ã¿À. ȲÁ¦ ¸»ÀÌ¿À! ¾Æ! ±×ºÐÀÌ °ÇÀçÇϼÌÀ¸¸é, ±× ±ÍÇÑ ºÐÀÌ! ±×ºÐÀÌ ±×ÀÇ »þº£¸£ - ±×ºÐÀº ³¯ ±×·¸°Ô ºÒ·¶´Ù¿À -°¡ ¾î¶² óÁö¿¡ ³õ¿´´ÂÁö º¸¼Ì´õ¶ó¸é! ±×·³ ±×ºÐÀº ¿ªÁ¤À» ³»¼ÌÀ» °Å¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¾î¼°Ú¼Ò! ¿ì¸®ÀÇ Å¾çÀº Á³°í Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÃßÀ§¿¡ ¶³°í ÀÖ¼Ò. (100ÂÊ)
±×·± ¼ø°£¿¡´Â ½ÉÀå, ÈûÁÙ, ½Å°æ, Ç¥Á¤, ¸ö°ú ¸¶À½, ¸ðµç °ÍÀÌ, ¸ð°ø ÇϳªÇϳª±îÁö ÀüÀ²ÇÑ´Ù. »ý¸íÀÌ ´õ´Â ¿ì¸® ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Ù°í ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. »ý¸íÀÌ ¿ì¸® ¹ÛÀ¸·Î ºüÁ®³ª¿Í ºÐÃâÇϸç
½Ã¼±°ú ¸ñ¼Ò¸®ÀÇ ¾îÁ¶¿Í ¸öÁþÀ» ÅëÇØ Àü¿°º´Ã³·³ ÀüÆÄµÇ¾î ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¿ì¸® ÀÇÁö¸¦ °¿äÇÑ´Ù. (146ÂÊ)
¡°±×·±µ¥¡¦¡¦.¡± »þº£¸£°¡ ¸»À» À̾ú´Ù. ¡°³»°¡ ¿©±â ´ç½ÅÀÇ ÀÛÀº º°Àå¿¡¼ »ì¸é ¾È µÉ±î? ģô Áß ÇÑ ¸íó·³ ¸»À̾ß? ³ ¹ö·ÁÁø ´ëÆ÷ó·³ ´Ù ³°¾Æ¼ ¾à°£ÀÇ ´ã¹è¿Í ¡¶¸£ ÄὺƼƢ½Ã¿À³Ú¡·¸¸ ÀÖÀ¸¸é µÇ´Âµ¥.¡± (154~155ÂÊ)
»î¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À°¡ ³Ê¹« Ä¿¼ ¸¸ÀÏ ±Ùó¿¡ ¹°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¶Ù¾îµé¾úÀ» Å×°í ±ÇÃÑÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á¦ ¸Ó¸®ÅëÀ» ³¯·ÈÀ» °ÍÀÌ´Ù. (157ÂÊ)
¡°±×·¯³ª ºÒ¿îÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¹«¾ó ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¼Ò? ±×Àú »ç¶ûÇÒ »ÓÀÌ¿À.¡± (162~163ÂÊ)

-
-
-
 |
¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ© [Àú]
|
 |
-
ÀúÀÚ ¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ©(Honore de Balzac)ÀÇ µ·°ú ¸í¿¹¸¦ Áß½ÃÇÏ´ø ºÎ¸ð´Â ±×¸¦ º¯È£»ç·Î Å°¿ì°íÀÚ ÇßÀ¸³ª, ±×ÀÇ ÀÛ°¡¸¦ ÇâÇÑ ¿Á¤Àº ²ªÁö ¸øÇß´Ù. º¯È£»çÀÇ ±æÀ» Áßµµ¿¡ ³»´øÁö°í À§´ëÇÑ ÀÛ°¡°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÑ ±×´Â Æĸ®ÀÇ Ç㸧ÇÑ °ñ¹æ¿¡ Ʋ¾î¹ÚÇô µÎ ´Þ¸¸¿¡ ¹æ´ëÇÑ ¿ª»ç¹°ÀÎ 'Å©·ÒÀ£'À» ù ÀÛÇ°À¸·Î ³»³õ´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ 'Å©·ÒÀ£'Àº ÇϷ绡¸® À§´ëÇÑ ÀÛ°¡°¡ µÇ·Á´Â ¿å½É ¶§¹®¿¡ ¾î¼³Ç Á¹ÀÛÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.±× ¹«·Æ, ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍÀÇ Áö¿ø±ÝÀÌ ²÷±â¸é¼ ±×´Â »ý°è¸¦ À§ÇØ Åë¼Ó¼Ò¼³°¡·Î¼ ¾öû³ ¾çÀÇ ±ÛÀ» ½ñ¾Æ³½´Ù. ±×¸®°í ÀÏȮõ±ÝÀ» ²Þ²Ù¸ç ¿Â°® »ç¾÷¿¡ ¼ÕÀ» ´í´Ù. Àμâ¼Ò, È°ÀÚÁ¦Á¶¾÷, ½Å¹®»ç´Â ±×·¡µµ °í»óÇÑ ÆíÀ̾úÁö¸¸ Àº±¤Ã¤±¼¾÷±îÁö ºúÀ» ¾ò¾î ¹ú¿©³õÀº »ç¾÷Àº ±×¿¡°Ô µ·ÀÌ µÇ±â´Â Ä¿³ç ¼ö½Ê¸¸ ÇÁ¶ûÀÇ ºú¸¸ ½×¾Æ ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â ä±ÇÀÚµé·ÎºÎÅÍ Æò»ý ½Ã´Þ¸®°í, Âѱâ´Â »ýÈ°À» ÇØ¾ß Çß´Ù. ±×´Â ±× µÚ·Î ±ÍÁ· ºÎÀΰúÀÇ »ç¶ûÀ» ÅëÇؼ ÇϳªÀÇ ÀüȯÁ¡À» ÀÌ·ç´Âµ¥ ¹Ù·Î Åë¼Ó¼Ò¼³°¡ÀÇ »îÀ» ¹ö¸®°í ¿À³ë·¹ µå ¹ßÀÚÅ©¶ó´Â À̸§ÀÇ Á¤½Ä ÀÛ°¡·Î µ¥ºßÇÏ·Á´Â °á½ÉÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ ¾²¿©Áø ÀÛÇ°ÀÌ '¿Ã»©¹Ì ´ç¿ø'À̾ú´Ù.
-
 |
¼±¿µ¾Æ [Àú]
|
 |
-
Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½Å´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾ð¾î¹®ÈÇаú ±³¼öÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¡ºÇÁ¶û½º»ê¹®(1Çбâ, ¿öÅ©ºÏÆ÷ÇÔ)¡»°¡ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
 |
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
 |
|
|