|
|
|
|
|
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º(Julian Barnes), ½ÅÀç½Ç
¤Ó
¿¸°Ã¥µé
¤Ó
(A)history of the world in 10 1/2 chapters
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
10ÆíÀÇ À̾߱â¿Í 1/2ÆíÀÇ ´Ü»óÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ÀηùÀÇ ¿ª»ç!
Çö´ë ¿µ±¹ÀÇ Áö¼ºÀûÀÎ ÀÛ°¡ ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¡º10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç¡». ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹®ÇлóµéÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ¿µ±¹ ¹®´ÜÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ºÎ»óÇÑ ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º. ÀÌ Ã¥Àº ¿ª»ç¸¦ ¾î¶»°Ô Æ÷ÂøÇÏ°í ÀÌÇØÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¿¡ ¹ÐÇ×ÇÑ Á»¹ú·¹°¡ Æø·ÎÇÏ´Â ³ë¾Æ¿Í ¹æÁÖÀÇ Áø½Ç, ¸ÞµÎ»çÈ£ÀÇ Âü±ØÀ» ±×¸° Á¦¸®ÄÚÀÇ ±×¸² <³ÆÄ Àå¸é>¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇö°ú ÃßÃø µî ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ 10ÆíÀÇ À̾߱â¿Í 1/2ÆíÀÇ ´Ü»óÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù.
-
-
Çö´ë ¿µ±¹ ÃÖ°íÀÇ ÀÛ°¡ÀÎ ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½ºÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡º10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç¡». ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º´Â ¹Ú½Ä°ú ¾ÆÀÌ·¯´Ï, À¯¸Ó¿Í ¼Á¤ÀÌ °áÇÕµÈ ÀÛdzÀ¸·Î 80³â´ë ÀÌÈÄ ¿µ±¹ ¹®´ÜÀÇ ´ëÇ¥ ÀÛ°¡·Î ºÎ»óÇßÀ¸¸ç ¡º10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç¡»´Â ¼¼°è ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ Æ÷½ºÆ®¸ð´õ´ÏÁòÀû Àüº¹À» ½ÃµµÇÑ ¼Ò¼³·Î 27°³±¹¿¡ ¹ø¿ªµÇ¾ú°í ±×ÀÇ °¡Àå ³Î¸® ÀÐÈ÷´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Á¦¸ñ°ú´Â ´Þ¸® ¿ª»ç¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀåÆí¼Ò¼³ÀÌÁö¸¸, ÇϳªÀÇ ³»·¯Æ¼ºê·Î ½ÃÁ¾ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼·Î ¾Ï½ÃÀûÀÎ ¿¬°ü¸¸À» °®´Â ¿ÇÑ °³ÀÇ ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ°í, ÀåÀ» ³¹³¹ÀÌ º¸¸é ÇȼÇÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¿¡¼¼ÀÌ¿¡ °¡±î¿î °Íµµ ÀÖ´Â µî, ¿ª»ç¿Í ¼Ò¼³¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ ±â´ë¸¦ ¸ðµÎ Àú¹ö¸®´Â ±âÀÌÇÑ ±¸¼ºÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¦1Àå ¹ÐÇ×ÀÚ ³ª¹«Á» ÀÏ°ö ¸¶¸®°¡ ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¿¡ ¸ô·¡ ¿Ã¶óź´Ù. (º»·¡ ±×µéÀº ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯¿¡¼ ž½ÂÀÌ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.) ±×µéÀÇ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¼¼úµÇ´Â ³ë¾Æ¿Í ±×ÀÇ °¡Á·µé, ±× Áö±ßÁö±ßÇÑ ¿©Çà¿¡ ´ëÇÑ ÀüÇô »õ·Î¿î À̾߱â.
Á¦2Àå ¹æ¹®ÀÚ Çö´ë. ÁöÁßÇØ ¹®¸íÀ» µ¹¾Æº¸´Â È£È ¿©°´¼±¿¡ ¾Æ¶ø Å×·¯¸®½ºÆ®µéÀÌ Ä§ÀÔÇÑ´Ù. ±×µéÀº ºÙÀâÈù µ¿·áÀÇ ¼®¹æÀ» ¿ä±¸Çϸç ÀÎÁú·Î ÀâÀº ½Â°´µéÀ» ±¹Àûº°·Î Â÷·ÊÂ÷·Ê »ç»ìÇÑ´Ù -- ½Ã¿À´Ï½ºÆ®Àû µî±Þ¿¡ µû¶ó. °¡Àå ¸ÕÀú ¹Ì±¹ÀÎ. ±× ´ÙÀ½ ¿µ±¹ÀÎ. °¡Àå ³ªÁßÀÌ ½º¿þµ§, ÀϺ», ¾ÆÀÏ·£µåÀÎ.
Á¦3Àå Á¾±³ ÀçÆÇ: 16¼¼±â ÇÁ¶û½º. Á»¹ú·¹µéÀÌ ¸¶À» Áֹε鿡 ÀÇÇØ ½Å¼º ¸ðµ¶ÁË·Î ±â¼ÒµÈ´Ù. ±â¼Ò°¡ ¿Ã¹Ù¸¥°¡ ¾Æ´Ñ°¡. ¹«ÁËÀΰ¡ À¯ÁËÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¹ÎÃø°ú °ïÃæÃø º¯È£ÀÎÀÇ °ø¹æ.
Á¦4Àå »ýÁ¸ÀÚ Çö´ë. ü¸£³ëºô »ç°í¸¦ ´º½º·Î µéÀº ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ¿©ÀÎÀÌ ¹æ»ç´É ¿À¿°À» ÇÇÇØ È¥ÀÚ ¹è¸¦ Ÿ°í ¹Ù´Ù·Î ³ª°£´Ù. ±×¶§ ±×³à´Â ¸Á¸Á´ëÇØ¿¡¼ ¾î¶² ¼¶±¤À» º»´Ù -- ±×¶§ºÎÅÍ ºÎ½ÄµÇ´Â ÇǺÎ. ±×°ÍÀº ÇÙ½ÇÇèÀ̾úÀ»±î? ¾Æ´Ï¸é ¹è¸¦ Ÿ°í ¹Ù´Ù·Î ³ª°¬´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ³²ÆíÀÇ ºÎÁ¤(ÝÕïö)À» Àرâ À§ÇÑ È¯»óÀ̾úÀ»±î?
Á¦5Àå ³ÆÄ µÎ ºÎºÐÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ½. 1ºÎ. 1816³â ÇÁ¶û½º. 365¸íÀ» ÅÂ¿î ¼¼³×°¥ ¿øÁ¤´ë°¡ ÁÂÃÊÇÑ´Ù. ¹è¸¦ ¹ö¸®°í ¶Â¸ñ¿¡ ¿Å°Ü ź ¼±¿øµéÀÌ 15ÀÏ µÚ ±ØÀûÀ¸·Î ±¸Á¶µÇ¾úÀ» ¶§´Â ´Ü 15¸í¸¸ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. 2ºÎ. 1819³â ÇÁ¶û½º. Á¦¸®ÄÚ°¡ ±×ÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ±×¸² <³ÆÄ Àå¸é>À» ±×¸®±â±îÁö. ±×°¡ ±×¸° °Í. ±×°¡ ±×¸®Áö ¾ÊÀº °Í. ±×°¡ <±×¸²>À» À§ÇØ º¯°æÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç. <Àç³À» ¾î¶»°Ô ¿¹¼ú·Î ÀüȯÇϴ°¡?>¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû.
Á¦6Àå »ê 19¼¼±â ¾ÆÀÏ·£µå. µ¶½ÇÇÑ ½Å¾ÓÀÎ ¾Æ¸¸´Ù Æ۰Ž¼ ¾çÀº ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¸¦ ã¾Æ ¾Æ¶ó¶óÆ®»êÀ¸·Î °£´Ù. °Å±â¼ ±×³à´Â ½ÇÁ·À» ÇÏ°í, ¾î´À µ¿±¼ ¾È¿¡¼ Á×À½À» ¸Â´Â´Ù.
Á¦7Àå ¼¼ °³ÀÇ °£´ÜÇÑ À̾߱⠼¼ ºÎºÐÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ½. 1ºÎ. ¿©ÀÚ·Î º¯ÀåÀ» ÇÏ°í ŸÀÌŸ´ÐÈ£¿¡¼ »ì¾Æ³²Àº ¾î¶² ºñ°ÌÀÚÀÇ À̾߱â. 2ºÎ. ¿ä³ª¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®. °í·¡¿¡ »ïÄÑÁ³´Ù »ì¾Æ³ ¹ÙƲ¸®ÀÇ À̾߱â. ¿µÈ <Á¶½º>¿¡ ´ëÇÏ¿©. 3ºÎ. 1939³â 5¿ù µ¶ÀÏ¿¡¼ À¯´ëÀÎ 937¸íÀ» ½Æ°í Ãâ¹ßÇÑ ¿©°´¼± ¼¼ÀÎÆ®·çÀ̽ºÈ£ÀÇ À̾߱â. ±×µéÀÇ ÀÔ±¹À» Çã¶ôÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ ãÀ» ¶§±îÁö 40ÀÏ°£ÀÇ Àý¸ÁÀÇ ¿©Çà.
Á¦8Àå »ó·ù·Î! Çö´ë. ³²¹Ì ¿øÁֹΠÁ¤±Û Áö´ë·Î ¿µÈ¸¦ ÂïÀ¸·¯ µé¾î°£ ¾î´À ¿µÈ¹è¿ì°¡ ºÎÀο¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁø Àå. ºÎºÎ »çÀÌ¿¡ ¹º°¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ºÎÀÎÀº ÀÏü ´äÀåÀ» º¸³»°í ÀÖÁö ¾Ê°í, ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î ÁÖ¿¬ ¹è¿ì°¡ Á×´Â ¹Ù¶÷¿¡ ÃÔ¿µÀº ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù.
»ðÀÔÀå Á¦¸ñÀÇ 1/2¿¡ ÇØ´çµÇ´Â Àå. ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º°¡ °©ÀÚ±â À°¼ºÀ» µå·¯³»¸ç »ç¶ûÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇØ, ¿ª»çÀÇ ¹«Àǹ̿¡ ´ëÇØ, ¿ª»ç·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®¸¦ °ÇÁ® ÁÙ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ °í¹éÇÑ´Ù.
Á¦9Àå ¾Æ¶ó¶óÆ® °èȹ 1974³â ´Þ Ç¥¸é. ¿ìÁÖºñÇà»ç ½ºÆÄÀÌÅ© Ƽ±Û·¯´Â <³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¸¦ ã¾Æ¶ó>¶ó´Â (ÇÏ´À´Ô...ÀÇ) À½¼ºÀ» µè´Â´Ù. Áö±¸·Î ±ÍȯÇÑ µÚ ±×´Â ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¸¦ ã´Â <¾Æ¶ó¶óÆ® °èȹ>À» ½ÃÀÛÇÏ°í ±â±ÝÀ» ¸ðÀº´Ù. ±×´Â ¾Æ¶ó¶óÆ® »êÀÇ ÇÑ µ¿±¼¿¡¼ ³ë¾ÆÀÇ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â À¯°ñÀ» ¹ß°ßÇϳª, ±×°ÍÀº 100³â Àü¿¡ Á×Àº ÇÑ ¿©ÀÚÀÇ À¯°ñÀÓÀÌ ¹àÇôÁø´Ù.
Á¦10Àå ²Þ Ãµ±¹ Ž¹æ±â. õ±¹ÀÇ ¸ð½À°ú ±× º¯Ãµ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ú.
³ª´Â ¿ì¸®µéÀÇ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ¿ª»ç¸¦ µÎ·ç ¿©ÇàÇßÀ¸¸ç ¸ÚÁø ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ¹Ý½º´Â Àͻ콺·´°í, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇϸç, ¹Ú½ÄÇÏ°í, ¿¹ÃøÀ» Çã¿ëÄ¡ ¾ÊÀ¸¸ç, ½½ÇÄ°ú »ó½ÇÀÇ ½É¿¬À¸·Î ¶Ù¾îµå´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÃÇØÀÇ ¼Ò¼³·Î´Â ÀÌ Ã¥À» ÃßõÇÑ´Ù.
-- ³ªµò °íµð¸Ó
¾ðÁ¦³ª Àç±â ³ÑÄ¡°í, Àͻ콺·´°í, »ç·Á ±í°í, ¿ì»ó Æı«ÀûÀ̸ç Àб⿡ Áñ°Å¿î ÀÛÇ°. ¹Ý½º´Â ¸¶Ä¡ Çö¼¼¿¡ ¼¼¼ÓÀûÀ¸·Î ȯ»ýÇÑ ¼º¼ ÁÖ¼®°¡Ã³·³ º¸ÀδÙ. ±×°¡ ³»³õÀº °ÍÀº ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ °¢ÁַμÀÇ ¼Ò¼³, ÁÖ¾îÁø °ÍÀÇ Àüº¹À¸·Î¼ÀÇ ¼Ò¼³À̸ç, ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °Í¿¡ °üÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¾Ë°í ÀÖ´Â °ÍÀÇ ¿©¹é¿¡ ½á³ÖÀº ¹ß¶öÇÏ°í Á¤±³ÇÑ ³«¼·Î¼ÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù.
-- »ì¸¸ ·ç½´µð (¿ÉÀú¹ö)
¾öû³ª°Ô °¨µ¿ÀûÀÎ ¼Ò¼³. °ÅâÇÑ ÁÖÁ¦µé -- ³ª´Â »ç¶û°ú »ýÁ¸º¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù -- À» ´Ù·ç¸é¼µµ À¯¸Ó °¨°¢°ú °¡º¿î ÇÊÄ¡¸¦ ÀÒÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
-- ÇÇÅÍ Äɸ®
ÀÐ°í ¶Ç ÀÐ°í ½Í¾îÁö´Â Ã¥. ¿Ö ±×·¸Áö ¾Ê°Ú´Â°¡? Áö±Ý ÀÌ Ã¥¿¡ ÇÊÀûÇÒ ¸¸ÇÑ Ã¥ÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Ù. ¸¶Ä§³» ¿µ±¹ ¼Ò¼³ÀÌ Á¦ ÀÚ¸®¸¦ ãÀº °Í °°´Ù.
-- ¾Ø ½º¹Ì½º (¸®ÅÍ·¯¸® ¸®ºä)
ÀÌ Ã¥ÀÇ À̾߱âµéÀº ¾ÆÁÖ ºñ½ºµëÇÏ°Ô¸¸ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ý½ºÀÇ ³íÁ¡ÀÌ´Ù. ¿ª»ç°¡µéÀº <¿ª»çÀÇ ÆÐÅÏÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù>°í ¸»ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸, ¿ª»ç¶õ <¾îµÒ ¼Ó¿¡¼ ¹ÝÇâµÇ´Â ¸ñ¼Ò¸®... ±â¹¦ÇÑ »ç½½, ºÎÀûÀýÇÑ ¿¬°áÀÏ »Ó>ÀÌ´Ù.
-- ¹Ù¹ö¶ó È£ÆÛÆ® (¶óÀ̺귯¸® Àú³Î)
³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ¿¡ ¿Ã¶óź ¹ÐÇ×ÀÚ, 16¼¼±â¿¡ ºÒ°æÁ˸¦ ¹üÇÑ µ¿¹°µé, ¸ðµç ¾ð¾îÀÇ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¼¼ °¡Áö ³¹¸»(³ª´Â ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù)¿¡ ´ëÇÑ ³î¶ó¿î »ç»öÀÇ È«¼ö, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ±ØÈ÷ µ¶Ã¢ÀûÀÌÀÚ ÀÏ»óÀûÀÎ °üÁ¡À» µÚÁý¾î º¸¿© ÁÖ´Â ÀÛ°¡°¡ À̾߱âÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿À·§µ¿¾È ÀÐ¾î ¿Â Ã¥µé Áß °¡Àå µ¶Ã¢ÀûÀÎ ÀÛÇ° Áß Çϳª´Ù... ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½ºÀÇ Ã¥À» ÀÐÀÚ. ¸ÚÁø ¿©ÇàÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-- ¾Æ¸¶Á¸¹Ì±¹ µ¶ÀÚ ¸®ºä¿¡¼
ÀÌ Ã¥Àº ´ë´ÜÈ÷ Àç¹ÌÀÖ°í ÀÚ±ØÀûÀÎ ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ÁöÀûÀ¸·Î ¼¼·ÃµÈ ¼Ò¼³ÀÌÁö¸¸, ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î Àб⠽±´Ù. ¾ÆÁÖ Àß ÀÐÈ÷´Â ¼Ò¼³À̸é¼, ±× ÀÚü·Î Çã¼¼, ÁöÀûÀÎ ¿À¸¸, ¿ª»ç, ¿¹¼ú ¶Ç´Â ¹®ÇÐ ºñÆòÀÇ ³Çؼº¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÑ ³íÆòÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÚ±ØÀûÀÌ°í °è¹ßÀûÀ̸ç Å©³ªÅ« Áñ°Å¿òÀ» Áִ å.
-- ¾Æ¸¶Á¸¿µ±¹ µ¶ÀÚ ¸®ºä¿¡¼
¼º¼ ¾ÈÀÇ »ç°ÇÀ» ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ÀÛÇ°Àº Áö±Ý±îÁö ¼ö¾øÀÌ ¸¹Áö¸¸, ÀÌ Á¤µµ±îÁö ÀÛÀÚÀÇ ÅëÂû·Â°ú ±¸¼º·ÂÀ¸·Î ¿¬¸¶µÈ ÀÛÇ°Àº À¯·Ê°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ ¸®ºä¿¡µµ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖµíÀÌ, Á¦£±ÀåÀÇ ³ª¹«Á»ÀÌ ¸»ÇÏ´Â ³ë¾Æ¿Í ±× ÀÏÁ·ÀÇ ¸ð½ÀÀ̳ª, ÆíÁö Çü½ÄÀ¸·Î ¾²ÀÎ, ¡¸Àΰ£ÀÇ °æ°ÇÇÔÀº ÀÌ·± °ÍÀ̾ߡ¹¶ó°í ÇÏ´Â ÀÛÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â Á¦8ÀåÀº, ÀÛÀÚÀÇ À§Æ®°¡ Èê·¯³ÑÃÄ ºÒÆò ¾øÀÌ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¼Ò¼³¿¡¼ Ưº°È÷ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀº Á¦£µÀåÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÏ¾î³ Ã³ÂüÇÑ »ç°ÇÀ» È°¡°¡ ¹Ì¼ú ÀÛÇ°À¸·Î ¸¸µé¾î °¡´Â ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ °íÂûÇÑ ÀÌ Àå¿¡¼´Â, ¿¹¼ú°¡°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢Á¶·Â¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¹«¾ùÀ» ¹ö¸®°í ¹«¾ùÀ» ÃëÇÏ°í, ¹«¾ùÀ» ´õÇØ °¡´ÂÁö°¡ »ó¼¼ÇÏ°Ô °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼ ¾²ÀÎ ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ã¢Á¶·Â°ú À̼ºÀÇ °íÂû¿¡´Â Á¤¸»·Î ¾ÐµµµÇ¾î ¹ö¸°´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡, ¹Ý½º Àڽŵµ ÀÌ·¯ÇÑ ¼ÒÀ縦 ¿¹¼ú·Î ½ÂȽÃŲ´Ù°í ÇÏ´Â °°Àº ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ´õµë¾î ÀÌ ÀÛÇ°À» ´Ù ½è´Ù°í »ý°¢Çϸé, ÀÌ Ã¥ÀÇ ´Ù¸¥ Àåµéµµ ÇÑÃþ ´õ È°±â¸¦ ¹ßÇÔÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. Àдٰ¡ ¹«½ÉÄÚ ¿ôÀ½À» À¯¹ßÇÏ´Â ¿ì½º²Î½º·¯¿ò°ú µî°ñÀ» Ÿ°í ³»·Á¿À´Â ¼þ°íÇÔÀ», À̸¸Å º¸±â ÁÁ°Ô ÇÑ ±Ç¿¡ Á¤¸®ÇÑ ¼Ò¼³À» ½±°Ô ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁöÀÇ ÀλýÀ¸·Î ÀÐÀº Ã¥ Áß¿¡¼, °ÅÁþ ¾øÀÌ º£½ºÆ® 5¿¡ µé¾î°¡´Â ÇÑ ±ÇÀÌ´Ù.
-- ¾Æ¸¶Á¸ÀϺ» µ¶ÀÚ ¸®ºä¿¡¼
¿À´Ã³¯ µ¿½Ã´ëÀÇ ¼Ò¼³ÀÌ º° º¼ÀÏ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë±â À§Çؼ´Â ¸¶¸£¼¿ ¶óÀÌÈ÷ ¶ó´ÏÃ÷Å°ÀÇ ¸»À» ºô¸± °Íµµ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ¿µ±¹¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ÁøÁ¤ÇÑ À̾߱â²ÛÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º°¡ µ¶¼°¡µé¸¸ ¾Ë°í ÀÖ´ø ºñ¹ÐÀÌ ¾Æ´Ï°Ô µÈ Áö´Â ¿À·¡ µÇ¾ú´Ù... ÀçÄ¡¿Í À¯¸Ó°¡ ³ÑÄ¡´Â ±×ÀÇ ¡ºÇ÷κ£¸£ÀÇ ¾Þ¹«»õ¡», ¡º³ª¸¦ ¸¸³ª±â Àü ±×³à´Â¡», ¡ºÅ¾çÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç¡» µîÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÌ¹Ì Çö´ë ¹®Çп¡ »õ·Î¿î ÀÚ±ØÀ» ÁØ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ ¡º10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç¡»¸¦ ÅëÇØ ¹Ý½º´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼³Á¤ÇÑ ³ôÀº ±âÁØÀ» ¶Ù¾î ³Ñ¾î ´õ¿í ÈǸ¢ÇÑ ÀÛÇ°À» ³»³õ´Â µ¥ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù... ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º¿¡°Ô Á¤Ä¡´Â ¼¼°è ¿ª»çÀÇ ºÎ·ÏÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. ³ë¾ÆÀÇ ¹æÁÖ ÀÌÈÄ Á߿伺À» °¡Áø °ÍÀº ´ÙÀ½ ¼¼ °¡Áö¿´´Ù. Á¾±³, ¿¹¼ú, »ç¶û. ¹Ý½º°¡ º¸±â¿¡ Á¾±³´Â ´õ ÀÌ»ó Áø¸®·Î Åë¿ëµÉ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ̸ç, ¿¹¼ú ¿ª½Ã ¼¼»óÀϷκÎÅÍÀÇ ÃÊ¿¬ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹Ý½º°¡ Àΰ£¿¡°Ô °Å´Â Èñ¸ÁÀº »ç¶ûÀÇ Èû¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.
-- ¾Æ¸¶Á¸µ¶ÀÏ µ¶ÀÚ ¸®ºä¿¡¼
-
-
Á¦ 1Àå ¹ÐÇ×ÀÚ
Á¦ 2Àå ¹æ¹®ÀÚ
Á¦ 3Àå Á¾±³ ÀçÆÇ
Á¦ 4Àå »ýÁ¸ÀÚ
Á¦ 5Àå ³ÆÄ
Á¦ 6Àå »ê
Á¦ 7Àå ¼¼ °³ÀÇ °£´ÜÇÑ À̾߱â
Á¦ 8Àå »ó·ù·Î!
»ðÀÔÀå
Á¦ 9Àå ¾Æ¶ó¶óÆ® °èȹ
Á¦ 10Àå ²Þ
ÀÛ°¡ ³ëÆ®
¿ª»ç¿Í ÇȼÇÀ» ¿À°¡¸ç
ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º ¿¬º¸
-
-
|
ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º(Julian Barnes) [Àú]
|
|
-
1946³â 1¿ù 19ÀÏ ¿µ±¹ ÁߺΠ·¹½ºÅÍ¿¡¼ ž´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ´ëÇп¡¼ Çö´ë ¾ð¾î¸¦ °øºÎÇß°í, 1969³âºÎÅÍ 3³â°£ ¡º¿Á½ºÆÛµå ¿µ¾î »çÀü¡» Áõº¸ÆÇÀ» ÆíÂùÇß´Ù. ÀÌÈÄ À¯¼öÀÇ ¹®ÇÐÀâÁö¿¡¼ ¹®ÇÐ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇß°í, ¡¶¿É¼¹ö¡· ¡¶´º ½ºÅ×ÀÌÆ®¸ÕÃ÷¡·ÁöÀÇ TV Æò·Ð°¡·Îµµ È°µ¿Çß´Ù.
1980³â¿¡ Ãâ°£µÈ ù ÀåÆí¼Ò¼³ ¡º¸ÞÆ®·Î·£µå¡»·Î ¼¸Ó½Ë¸ö»óÀ» ¹ÞÀ¸¸ç È·ÁÇÏ°Ô µî´ÜÇØ, ¡º³ª¸¦ ¸¸³ª±â Àü ±×³à´Â¡» ¡ºÇ÷κ£¸£ÀÇ ¾Þ¹«»õ¡» ¡ºÅ¾çÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç¡» ¡º10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç¡» ¡º³» ¸» Á» µé¾îºÁ¡» ¡º°í½¿µµÄ¡¡» ¡ºÀ×±Û·£µå, À×±Û·£µå¡» ¡º¿ë°¨ÇÑ Ä£±¸µé¡» ¡º»ç¶û, ±×¸®°í¡» ¡º¿¹°¨Àº Ʋ¸®Áö ¾Ê´Â´Ù¡» ¡º½Ã´ëÀÇ ¼ÒÀ½¡» ¡º¿¬¾ÖÀÇ ±â¾ï¡» µî 13±ÇÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³°ú ¡º·¹¸ó Å×ÀÌºí¡» ¡ºÅ©·Î½º ä³Î¡» ¡º¸Æ¹Ú¡» µî 3±ÇÀÇ ¼Ò¼³Áý, ¡º»ç¶ûÀº ±×·¸°Ô ³¡³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¡» ¡º¿ôÀ¸¸é¼ Á×À½À» À̾߱âÇÏ´Â ¹æ¹ý¡» ¡º¶Ç ÀÌ µûÀ§ ·¹½ÃÇǶó´Ï¡» ¡ºÁÙ¸®¾ð ¹Ý½ºÀÇ »çÀûÀÎ ¹Ì¼ú »êÃ¥¡» µîÀÇ ¿¡¼¼À̸¦ Æì³Â´Ù. 1980³â´ë¿¡´Â ´í ij¹Ù³ª¶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î 4±ÇÀÇ ¹üÁ˼Ҽ³À» ¾²±âµµ Çß´Ù. 1986³â ¡ºÇ÷κ£¸£ÀÇ ¾Þ¹«»õ¡»·Î ¿µ±¹ ¼Ò¼³°¡·Î¼´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ÇÁ¶û½º ¸ÞµðÄ¡»óÀ» ¼ö»óÇß°í, °°Àº ÇØ ¹Ì±¹ ¹®¿¹ ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ E. M. Æ÷½ºÅÍ»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ µ¶ÀÏ ±¸ÅÙº£¸£Å©»ó, ÀÌÅ»¸®¾Æ ±×¸°Â÷³× Ä«ºÎ¸£»ó, ÇÁ¶û½º Æä¹Ì³ª»ó, µ¶ÀÏÀÇ FVS Àç´ÜÀÇ ¼ÎÀͽºÇǾî»ó, ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ±¹°¡ ´ë»ó µîÀ» ¼ö»óÇϸç À¯·´ ´ëºÎºÐÀÇ ¹®ÇлóÀ» ¼®±ÇÇß´Ù. ÇÁ¶û½º Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ´Â ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ¼¼ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ 1988³â ½´¹ß¸®¿¡ ¹®¿¹ ÈÆÀå, 1995³â ¿ÀÇǽÿ¡ ¹®¿¹ ÈÆÀå, 2004³â ÄÚ¸ÁµÇ¸£ ¹®¿¹ ÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½º´Â 2015³â ·±´ø ±¹¸³ ÃÊ»óÈ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ <Áý¿¡ ÀÖ´Â ´ÚÅÍ Æ÷Ä¡> ±×¸²À» º» µÚ, º§ ¿¡Æ÷Å© ½Ã´ë ¸í¼º ÀÖ´Â ¿¹¼ú°¡µé ´ë´Ù¼ö¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ¾ú´ø, ±×·³¿¡µµ Áö±Ý²¯ º£ÀÏ¿¡ ½Î¿© ÀÖ´ø ±×ÀÇ »î¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ¡º»¡°£ ÄÚÆ®¸¦ ÀÔÀº ³²ÀÚ¡»¸¦ ½á³»·Á°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
-
|
½ÅÀç½Ç [Àú]
|
|
-
1941³â Ãæ³² ºÎ¿©¿¡¼ Ãâ»ýÇÏ¿© Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¹®ÇÐ ¼®»ç¿Í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÀÎÇÏ´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ ¹®°ú´ëÇÐÀå°ú Çѱ¹ Çö´ë ¿µ¹Ì½ÃÇÐȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ÀÎÇÏ´ëÇб³ ¸í¿¹ ±³¼ö·Î ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î[ÇÁ·Î½ºÆ®¿Í ´ºÀ×±Û·£µå: ½ÇÁ¸°ú Á¾±³], [¿µ±¹ ¼Ò¼³ÀÇ È帧], [·Î¹öÆ® ÇÁ·Î½ºÆ®ÀÇ ÀÚ¿¬½Ã: ±× ÀÏÅ»ÀÇ ¹ÌÇÐ]ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ÁÙ¸®¾ð ¹Ý½ºÀÇ [¸ÞÆ®·Î·£µå], [³ª¸¦ ¸¸³ª±â Àü ±×³à´Â], [10 1/2ÀåÀ¸·Î ¾´ ¼¼°è ¿ª»ç], [°í½¿µµÄ¡], [Ç÷κ£¸£ÀÇ ¾Þ¹«»õ], [žçÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç], [³» ¸» Á» µé¾îºÁ], [·¹¸ó Å×À̺í]°ú ´ÏÄÚ½º Ä«ÀÜÂ÷Å°½ºÀÇ [º×´Ù] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|