|
|
|
|
|
¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó ÀüÁý1
¤Ó ¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó(Milan Kundera), ¹æ¹Ì°æ
¤Ó
¹ÎÀ½»ç
¤Ó
Zivot je jinde
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÃʱâÀÛºÎÅÍ ÈıâÀÛ±îÁö ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â Äïµ¥¶ó ¹®ÇÐÀÇ Á¤¼ö!
ÃÖ°íÀÇ Çö´ë ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¹Ð¶õ Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â ¡¸¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó ÀüÁý¡¹. ¼Ò¼³, ´ÜÆíÁý, Èñ°î, ¿¡¼¼ÀÌ µî Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ° 15Á¾À» ¿Ï¿ªÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¸£³× ¸¶±×¸®Æ®ÀÇ ÀÛÇ°À» Ç¥Áö·Î »ç¿ëÇÏ¿©, µÎ °ÅÀåÀÇ ÀÛÇ°À» ÇÔ²² ¼ÒÀåÇÏ´Â Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. Á¦3±Ç¿¡¼´Â Äïµ¥¶óÀÇ ¼Ò¼³ ¡º»îÀº ´Ù¸¥ °÷¿¡¡»¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°ú ÀþÀ½°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ÙÃÄ ¾ÆµéÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ Ç° ¾È¿¡¼ ½ÃÀÎÀÇ »î, È°¡ÀÇ »î, ÀÏ»ó Àú ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â »îÀ» ±×¸®´Â ¾ß·Î¹Ð. ±×´Â ¾î¸®°í ¿©¼º½º·¯¿î ¿Ü¸ð ¶§¹®¿¡ ¿©ÀÚµé ¾Õ¿¡¼ ÀÛ¾ÆÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À¿¡ ÀÚ±«°¨°ú ºÐ³ë¸¦ ´À³¢°í, ±×·± ¾ÆµéÀ» ÁöÄѺ¸´Â ¾ö¸¶´Â ±×¿¡°Ô ´õ¿í ÁýÂøÇÑ´Ù. Àý¸Á°ú ½½ÇÄ ¼Ó¿¡¼ ¾ß·Î¹ÐÀº ÁøÂ¥ »îÀ» ´©¸®±â À§ÇØ Çõ¸íÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î ¶Ù¾îµé °ÍÀ» °á½ÉÇϴµ¥¡¦.
-
-
±×·¡, ¹ÌÄ£ ÁþÀÌÁö.
»ç¶ûÀº ¹ÌÃưųª
¾Æ´Ï¸é »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ñ °Å¾ß.
´©±º°¡ÀÇ °¡½¿¿¡ ÃѾËÀ» Çϳª ¹Ú´Â´Ù¸é
±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ±× °¡½¿¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡´Â °Í°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í »ó´ëÀÇ °¡½¿, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¼¼»óÀÌ´Ù.
¾ß·Î¹ÐÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°ú ÀþÀ½°ú ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ÙÃÄ ¾ÆµéÀ» »ç¶ûÇÏ°í, ¾ÆµéÀº ±×·± ¾î¸Ó´ÏÀÇ Ç° ¾È¿¡¼ ½ÃÀÎÀÇ »î, È°¡ÀÇ »î, ÀÏ»ó Àú ³Ê¸Ó¿¡ ÀÖ´Â »îÀ» ±×¸°´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÅÃµÈ Á¸Àç¶ó È®½ÅÇÏÁö¸¸ ³Ê¹« ¾î¸®°í ¿©¼º½º·¯¿î ¿Ü¸ð ¶§¹®¿¡ ¿©ÀÚµé ¾Õ¿¡¼´Â ÇѾøÀÌ ÀÛ¾ÆÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À¿¡ ÀÚ±«°¨°ú ºÐ³ë¸¦ ´À³¤´Ù. ±×¸®°í ¾ß·Î¹ÐÀÇ ¼ºÀå°ú º¯È¸¦ ÁöÄѺ¸´ø ¾ö¸¶´Â ´õ¿í ¾Æµé¿¡°Ô ÁýÂøÇÑ´Ù.
Àý¸Á°ú ½½ÇÄ ¼Ó¿¡¼ ¾ß·Î¹ÐÀº ¹®µæ, Ã浿ÀûÀ¸·Î, µµ¸ÁÄ¡±â À§ÇØ, »õ·Î¿î »îÀ» ¹ß°ßÇϱâ À§ÇØ, ÁøÂ¥ »îÀ» ´©¸®±â À§ÇØ, Çõ¸íÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥·Î ¶Ù¾îµé °ÍÀ» °á½ÉÇÑ´Ù.
¡°±Ý¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³°¡µé Áß ÇÑ »ç¶÷,
¼Ò¼³ÀÌ »§°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àΰ£¿¡°Ô ¾ø¾î¼´Â ¾È µÇ´Â °ÍÀÓÀ»
Áõ¸íÇØ ÁÖ´Â ÀÛ°¡¡±
¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó, ºÒ¸êÀÇ ÀÛ°¡µéÀÇ µÚ¸¦ ÀÕ´Â ±Ý¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³°¡
Äïµ¥¶óÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼Ò¼³ÀÎ ¡º³ó´ã¡» ºÒ¾îÆÇ ¼¹®¿¡¼ ½ÃÀÎ ¾Æ¶ó°øÀº Äïµ¥¶ó¸¦ ÀÏÄÃ¾î ¡°±Ý¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³°¡µé Áß ÇÑ »ç¶÷, ¼Ò¼³ÀÌ »§°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àΰ£¿¡°Ô ¾ø¾î¼´Â ¾È µÇ´Â °ÍÀÓÀ» Áõ¸íÇØ ÁÖ´Â ÀÛ°¡¡±¶ó°í °ÝÂùÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¾îºù ÇÏ¿ì´Â Äïµ¥¶ó°¡ ¡°¿ì¸® ½Ã´ë ¾î¶² ÀÛ°¡µµ ÇÊÀûÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±â±³¸¦ °®Ãß¾ú¡±´Ù°í ÇßÀ¸¸ç »ø¸Õ ·ç½Ãµð´Â Äïµ¥¶ó¸¦ ¡°¸í¹éÈ÷ ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ ¿¹¼ú°¡¡±¶ó ĪÇß´Ù.
¸í½Ç°øÈ÷ 20¼¼±â¸¦ ¾Æ¿ï·¯ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ Çö´ë ¼Ò¼³°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ°µéÀº °ÅÀÇ ¸ðµÎ°¡ Ź¿ùÇÑ ¹®ÇÐÀû ±íÀ̸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ¼ ÇÁ¶û½º ¸ÞµðÄ¡ »ó, Ŭ·¹¸àÆ® ·çÄÉ »ó, ÇÁ·¹¹Ì¿À ·¹Å׶󸮿À ¸óµ¨·Î »ó, À¯·ÎÆÄ »ó, üÄÚ ÀÛ°¡¿¬¸Í »ó, üÄÚ ÀÛ°¡ÃâÆÇ»ç »ó, ÄĸÕÀ£½º »ó, LAŸÀÓ½º ¼Ò¼³ »ó, µÎÄ« Àç´Ü »ó µî ¼ö¸¹Àº ¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç Çظ¶´Ù ³ëº§ ¹®Çлó Èĺ¸ ÀÛ°¡·Î ÃßõµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç ´ëÇÐÀº ±×ÀÇ ¹®ÇÐÀû °ø·Î¸¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¸é¼ ¸í¿¹¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¼ö¿©Çß´Ù.
¹®Çаú »î, ¿¹¼ú°ú Àΰ£ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â Áú¹®,
µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¼±»çÇÏ´Â Ä¿´Ù¶õ °¨µ¿°ú À¯¸Ó
Äïµ¥¶ó´Â ¡º³ó´ã¡»À» ÅëÇØ »çȸÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ ºñÆÇÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁýÇÊ È°µ¿À» ±ÝÁö´çÇÏ°í ¾ó¸¶ ÈÄ ÇÁ¶û½º·Î ¸Á¸íÇØ¾ß Çß´Ù. ¡º¿ôÀ½°ú ¸Á°¢ÀÇ Ã¥¡»¿¡´Â °Ýµ¿ÀÇ ¿ª»ç¿¡ ÈÖ¸»¸° ä »ì¾Æ°¡´Â ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÇ À̾߱Ⱑ ´ã°Ü ÀÖÀ¸¸ç ¡ºÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â Á¸ÀçÀÇ °¡º¿ò¡»Àº 1988³â ¡¸ÇÁ¶óÇÏÀÇ º½¡¹À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¿µÈȵDZ⵵ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Äïµ¥¶ó´Â ÀÚ½Å, ȤÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ̰ųª ¹ÝüÁ¦ÀûÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ·Îº£¸£Æ® ¹«ÁúÀ̳ª ´Ïü, º¸Ä«Ä¡¿À, °õºê·ÎºñÄ¡, ºê·ÎÈå, Ä«ÇÁÄ«, ÇÏÀ̵¥°Å µî ¹®Çаú öÇÐÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â °ÅÀåµé¿¡°Ô¼ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°¿¡ üÄÚ ÀüÅë À½¾ÇÀ̳ª ¹Ù¸£ÅäÅ©, ¾ß³ªÃ¼Å© °°Àº À½¾Ç°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» Áñ°Ü Àû¿ëÇß´ø Äïµ¥¶ó¿¡°Ô ÀÖ¾î, ¡®¼Ò¼³¡¯À̶õ µ¶ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ¡°»îÀÇ º»ÁúÀ» ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴ¡± °Í, ±× ¿ªÇÒÀ̾߸»·Î ¼Ò¼³ÀÌ ¡°¿¹¼úÀÓÀ» Áõ¸íÇϴ ǥ½Ã¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.(¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó, ¡ºÄ¿Æ°¡»¿¡¼)
ÀÌ·¸µí Äïµ¥¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ, »îÀÌ Àΰ£¿¡°Ô ´øÁö´Â ³ó´ã, ±× ¼Ó¿¡ ¼ûÀº À¯¸Ó¿Í ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ¹àÇô³»°íÀÚ Çϸç ÀÌ·Î½á »îÀÇ º»Áú, Àΰ£À̶ó¸é ´©±¸³ª ¾ÆÇÁµµ·Ï °í¹ÎÇØ ºÃÀ½Á÷ÇÑ ¡®»îÀÇ ÀÌÀ¯¡¯¸¦ Ž»öÇÑ´Ù.
Äïµ¥¶ó ÀüÁýÀº Äïµ¥¶óÀÇ ÃʱâÀÛºÎÅÍ ÈıâÀÛ±îÁö ±× Ž»öÀÇ ±ËÀûÀ» µû¶ó°¡´Â ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ¾î ÁÙ °ÍÀÌ¸ç µ¶ÀÚµéÀº ±× ±æÀ» µû¶ó Äïµ¥¶ó°¡ ¼±»çÇÏ´Â Ä¿´Ù¶õ °¨µ¿°ú Áñ°Å¿òÀ» ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Äïµ¥¶ó¿Í ¸¶±×¸®Æ®,
µÎ °ÅÀåÀÇ ...ºû³ª´Â ¸¸³²
Áö±Ý²¯ Çѱ¹ ¹®ÇÐ ½ÃÀå¿¡¼ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø Á¾ÇÕ ¿¹¼ú ¹®ÇÐ ÀüÁý
Äïµ¥¶ó ÀüÁýÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ° Ç¥Áö¿¡´Â ¸£³× ¸¶±×¸®Æ®(Rene Magritte, 1898~1967)ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¾²ÀδÙ.
¸¶±×¸®Æ® Àç´ÜÀº µµ¼ µî¿¡ ´ëÇÑ ¸¶±×¸®Æ® ÀÛÇ°ÀÇ 2Â÷ °¡°øÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö¸¸ Äïµ¥¶ó ÀüÁý¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀ» Ưº°È÷ Çã°¡ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ Äïµ¥¶ó ¿ª½Ã ¸¶±×¸®Æ® ÀÛÇ°ÀÌ »ç¿ëµÈ ÀÚ½ÅÀÇ ÀüÁý Ç¥Áö ½Ã¾ÈÀ» º¸°í ¡°ÀÌÀü¿¡ º» Àû ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÈǸ¢ÇÏ°í ¾Æ¸§´ä´Ù.(they are great, they have ever been. We saw everything and everything is more that wonderful.)¡±¶ó°í °ÝÂùÇß´Ù.
¸¶±×¸®Æ® ÀÛÇ°ÀÇ ½ÅºñÇÑ ºÐÀ§±â, ¸ð´øÇϸ鼵µ ¼¼·ÃµÈ »öä, °íÁ¤°ü³äÀ» ±ú´Â ¼ÒÀç¿Í ±¸Á¶, ¹ß»óÀÇ Àüȯ, ±× ¼Ó¿¡ ¼ûÀº À¯¸Ó¿Í ÀºÀ¯°¡ Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ°°ú Àý¹¦ÇÏ°Ô ¾î¿ì·¯Áö¸é¼ ÀÌÁ¦²¯ Çѱ¹ ¹®ÇÐ ½ÃÀå¿¡¼ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¾Æ¸§´ä°í Ç°°Ý ÀÖ´Â ¹®ÇÐ ÀüÁýÀÌ Åº»ýµÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·Î½á µ¶ÀÚµéÀº Äïµ¥¶óÀÇ ÀÛÇ°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó À̾߱âÀÇ ÈûÀ» ¾ò¾î »õ·Ó°Ô ž´Â ¸¶±×¸®Æ®ÀÇ ÀÛÇ°±îÁö ÇÔ²² ¼ÒÀåÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
-
-
Á¦1ºÎ ¶Ç´Â ½ÃÀÎÀÌ Å¾´Ù
Á¦2ºÎ ¶Ç´Â ÀÚºñ¿¡
Á¦3ºÎ ¶Ç´Â ½ÃÀÎ, ¼öÀ½À» ÇÏ´Ù
Á¦4ºÎ ¶Ç´Â ½ÃÀÎÀº ´Þ¸°´Ù
Á¦5ºÎ ¶Ç´Â ½ÃÀÎ, ÁúÅõÇÏ´Ù
Á¦6ºÎ ¶Ç´Â »ç½Ê ´ë ³²ÀÚ
Á¦7ºÎ ¶Ç´Â ½ÃÀÎÀÌ Á×´Ù
-
-
|
¹Ð¶õ Äïµ¥¶ó(Milan Kundera) [Àú]
|
|
-
[¼ö»ó]
1978³â ÇÁ·¹¹Ì¿À ·¹Å׶󸮿À ¸óµ¨·Î »ó [À̺°]
1973³â ÇÁ¶û½º ¸ÞµðÄ¡»ó [»ýÀº ´Ù¸¥ °÷¿¡]
1968³â üÄÚ ÀÛ°¡ÃâÆÇ»ç»ó [¿ì½º²Î½º·¯¿î »ç¶û]
1967³â üÄÚ ÀÛ°¡¿¬¸Í»ó [³ó´ã]
[°æ·Â]
1975 ÇÁ¶û½º ·»´À´ëÇÐ ºñ±³¹®ÇÐ °»ç
1958 ÇÁ¶óÇÏ¿¹¼ú´ëÇÐ ¿µÈÇаú ±³¼ö
-
|
¹æ¹Ì°æ [Àú]
|
|
-
¼º½É¿©´ë ¿µ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇÁ¶û½º Æĸ® 10´ëÇп¡¼ ÇÁ¶û½º ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¿Í ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇöÀç °¡Å縯´ëÇб³ ÇÁ¶û½º¾î¹®ÈÇаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î [Ç÷κ£¸£](Æí¿ª), ·ó Æ丮ÀÇ [¹ÌÇÐÀû Àΰ£], Äïµ¥¶óÀÇ [³ó´ã], [»îÀº ´Ù¸¥ °÷¿¡] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ³í¹® [²ÞÀÇ °Å¿ï - Ç÷κ£¸£ÀÇ [¼º ¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤]¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸], [¿òÁ÷ÀÌ´Â ¹é°ú»çÀü?[ºÎ¹Ù¸£¿Í ÆäÄû¼Î]¿¡ ´ëÇÏ¿©], [[¸¶´ã º¸¹Ù¸®]¿¡ ³ªÅ¸³ Çö½Ç°ú ²ÞÀÇ »óÈ£ Æı«¼º], [ħ¹¬À» ²Þ²Ù´Â ¸» - º£ÄÉÆ®ÀÇ [¸ô·ÎÀÌ] ¿¬±¸], [Á×À½À» ÇâÇÑ ±â´Ù¸²°ú ±â´Ù¸²À» ä¿ì´Â ¸» - º£ÄÉÆ®ÀÇ [¸»·Ð Á×´Ù]¿¡ ´ëÇÏ¿©] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|