|
|
|
|
|
Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä ¼Ò¼³1
¤Ó ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®(Joseph Roth), ÁÖ°æ½Ä
¤Ó
Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
¤Ó
Werke. 6 : Romane und Erzahlungen, 1936 - 1940
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¸Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä ¼Ò¼³¼±Áý¡¹Àº ÀηùÀÇ À¯»êÀ¸·Î ³²À» ¸¸ÇÑ ÀÛÇ°¸¸À» ¼±Á¤ÇÑ´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ ±× ÀÛÇ°À» ¿¬±¸ÇÑ Àü¹®°¡°¡ Á¤È®ÇÑ ¹ø¿ª, Àü¹®ÀûÀÎ Çؼ³, dzºÎÇÑ ÀÛ°¡ ¼Ò°³, Ä£ÀýÇÑ ÁÖ¼®À» Á¦°øÇÏ´Â °í±Þ ¼Ò¼³ ¼±ÁýÀÌ´Ù.¡º¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß¡»´Â ³¡³» Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ°í, º¹¼ö¸¦ ³ë¸®´ø ¾ßƲ·ÎºêÄ¿¿¡°Ô »ìÇØ´çÇÑ ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷ÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ »ý¾Ö¸¦ ±×¸° ÀÛÇ°À¸·Î, È÷Ʋ·¯¸¦ ÇÇÇØ °íÇâÀ» ¶°³ª È£ÅÚÀ» ÀüÀüÇÏ¸ç ±ÛÀ» ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø À¯´ëÀÎ ÀÛ°¡ ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇöÁ¸À縦 º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
-
-
¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ Èı⠼Ҽ³. ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °¡³ÇÑ »óÀε鿡 ´ëÇØ µ¿Á¤ ¾î¸° ½Ã¼±Àº °ÈÈ÷Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁýÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ °æÁ÷µÈ ŵµ¿¡ ºñÆÇÀÇ È»ìÀÌ ³¯¾Æ°£´Ù. ½ÇÇàÀÇ ¼Òµµ±¸, °ø°ø¿¬ÇÑ Æø·ÂÀÇ »ó¡À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¹ýÀÌ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î Àΰ£¿¡°Ô ±â¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Èñ»ýÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î ³»´ÂÁö À̾߱âÇÑ´Ù. ÇöÇà¹ýÀÌ Çൿ°ú ÆÇ´ÜÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±âÁØÀÌ µÇ¸ç ±¹°¡ °ü·áÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¼¼¿ö ÁÖ´Â ¸ñÀû¸¸ °¡Áö°í ÀÖÀ» ¶§, ±×¸®°í Ã¥ÀÓ°ú ÀεµÁÖÀÇ°¡ ¾Æ¹«·± ¿ªÇÒµµ ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§ ±×°Ô ÁøÁ¤ÇÑ ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃßÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¼Ò¼³ÀÇ Á¦¸ñ ¡°¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß¡±´Â ¾óÇÍ »óÀεéÀÌ ´Ã »ç¿ëÇÏ´Â ±× ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª Á¤È®ÇÏ°Ô ¹«°Ô¸¦ Àç´Â °ÍÀÌ ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é µµ·®Çü±â °ËÁ¤°üÀÇ Àú¿ïÃß, ´Ù½Ã ¸»Çؼ ±×ÀÇ ÀÌ»óÀûÀΠôµµ°¡ ¾ûÅ͸®´Ù. Á¤È®ÇÏ°Ô ¹«°Ô¸¦ Àç´Â °ÍÀÌ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ °¡³ÇÑ »óÀε鿡°Ô¼ »ýÁ¸ÀÇ Åä´ë¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶ÀÚ¿Í »ç±â²ÛµéÀÇ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǺ¸´Ù´Â ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡ ´õ ¹«°Ô°¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß¿¡ Èñ»ýµÈ Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ±× Áö¿ª¿¡¼´Â µå¹°°Ô ±×¸®°í Áö³ªÄ¡°Ô ¹ýÀ» ÁؼöÇÔÀ¸·Î½á »óÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ ÇØ·Ó°í À§ÇèÇÑ »ç¶÷À¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. »õ·Î¿î °ËÁ¤°üÀÌ ¿À±â Àü¿¡ ±× »çȸ´Â ³ª¸§´ë·Î ºÒÈ ¾øÀÌ »çÀÌÁÁ°Ô »ì¾Æ¿ÔÁö¸¸, »õ·Ó°Ô ÀÌ »çȸ¿¡ ÆíÀÔµÈ °ËÁ¤°üÀº ±× ¼Ó¿¡¼ ½º½º·Î ¼Ò¿ÜµÈ´Ù. ÀÌ·± ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷ÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¹è°æÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ±×°¡ ÇÏ±Þ Àå±³·Î¼ ´Ù³â°£ È°µ¿ÇÔÀ¸·Î½á Áö´Ï°Ô µÈ ±ºÀÎÀû ŵµ´Ù. ±×·¯³ª ¹ýÀûÀÎ, ±×¸®°í µµ´öÀûÀÎ ¾ö¹ÐÇÔÀ̶ó´Â ÀÌ»óÀº ±×¸©µÈ °ÍÀÌ¸ç ½ÉÁö¾î´Â ¿ì½º²Î½º·´±âµµ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷°¡ °øÀûÀÎ ¾÷¹«»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÀûÀÎ ÀÏÀ» ó¸®ÇÏ¸é¼ º¸¿© ÁØ Åµµ´Â °ø¹«¿øÀÌ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» °èȹÇÏ´Â °Í°ú °°¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °³ÀÎÀûÀÎ °¨Á¤ÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀº Àá½Ã ÈÄ ÁÖÁ¡ ÁÖÀÎ ¾ßƲ·ÎºêÄ¿ÀÇ ¾ÖÀÎ ¿¹¿ìÆä¹Ì¾Æ¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¸é¼ºÎÅÍ´Ù. ±×´Â ¸¶Ä¡ ´«À» óÀ½ ¶ß´Â °Íó·³, ¿©ÀÚ¸¦ óÀ½ º¸´Â °Íó·³ ±×·¸°Ô ±×³à¸¦ ´À³¤´Ù. ±×¿¡°Ô °ü´ÉÀû ¿ä¼Ò´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î °Í, Áï Àΰ£ÀÇ º»¼º¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ÿ¶ôÀÇ ½ÅÈ£ÀÌÀÚ ¼ºÇâÀÌ´Ù. ±×´Â °©ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¡°ºÎ¼Áö°í Èçµé¸®°í ºØ±«µÉ °Í °°Àº Áý¡±Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù. Àΰ£ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á˸¦ Áþ±â·Î ¶Ç´Â ÁË¿¡ ¹Ý´ëÇϱâ·Î °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â °ÍÀº ¿À·ùÀÓÀÌ µå·¯³´Ù. ±×·¡¼ Á¤È®ÇÑ Àú¿ïÃß¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸´Â ÀûÀýÄ¡ ¸øÇÑ °ÍÀÌ µÇ°í, Àú¿ïÃ߸¦ ²Ä²ÄÇÏ°Ô °Ë»çÇÏ´Â °ÍÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ ±Ù°Å·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ´ÜÁö ¹ýÀ̱⠶§¹®¿¡ ½ÃÇàµÇ´Â ¹ýÀº Àΰ£¿¡°Ô ±â¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Àΰ£À» Èñ»ýÀÚ·Î ¸¸µç´Ù. °ËÁ¤°üÀº °¨¿Á¿¡¼ µµ¸ÁÄ£ ¾ßƲ·ÎºêÄ¿ÀÇ º¹¼ö½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ µ¹·Î »ìÇصȴÙ. ±×´Â Á×¾î °¡¸é¼ ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇ°úµµ °°Àº ±¤°æÀ» üÇèÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Àü¿¡´Â ÀڱⰡ ÀçÆÇÀ» ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÀçÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ´Ù¸¥ ¸»·Î ÇÏ¸é ±×°¡ Àü¿¡ »ç¿ëÇÑ ±× ôµµ·Î½á ÀÚ½ÅÀÌ ÆǴܵȴٴ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¾ç½ÉÀº ±× ÀÚ½ÅÀÌ ±×ÀÇ Ã´µµ¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¸ °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃßµé ÁßÀÇ Çϳª·Î °£ÅëÀ» ±×ÀÇ µµ´öÀûÀÎ ºÒ¿ÏÀüÇÔÀÇ »ó¡À¸·Î µé ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¹°·Ð Á×¾î °¥ ¶§ÀÇ È¯»ó ¼Ó¿¡ ¿©¼ºÀº µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀº ±×ÀÇ ÁË°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ Àú¿ïÃ߸¦ À§ÇÑ Ã´µµ¸¦ ³Ê¹« ³ô°Ô Àâ¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àý´ëÀûÀΠŸ´ç¼ºÀ» °®´Â Àΰ£Àû ôµµ´Â ¾ø´Ù. ±×·¡¼ ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ´ë°ËÁ¤°üÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ¹«ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ´Â´Ù. Áï ±×ÀÇ ...Àú¿ïÃß´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¾ûÅ͸®¸é¼ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ. ¡°¹ýÀº ¹ýÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ÇÇ¿ÀÆ®¶óÅ©ÀÇ ¸»¿¡¼ Àß µå·¯³ª´Â ¹ýÁ¶¹®ÀÇ ÀÚ±¸(í®Ï£) Áß½ÉÁÖÀÇ´Â ´ë°ËÁ¤°üÀÇ ¡°¾÷¹«´Â ¾÷¹«´Ù¡±¶ó´Â Åë·ÄÇÑ ºñÆÇ¿¡ ÀÇÇØ ¹«·ÂȵȴÙ. Á×À½À» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í¼ °ËÁ¤°üÀÌ ¾Æ´Ñ »óÀÎÀ¸·ÎÀÇ ¿ªÇÒ ±³Ã¼¸¦ ÅëÇؼ ºñ·Î¼Ò ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¿ïÃß°¡ ¾ûÅ͸®¶ó´Â ÀνĿ¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ³¡³» Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ°í, º¹¼ö¸¦ ³ë¸®´ø ¾ßƲ·ÎºêÄ¿¿¡°Ô »ìÇØ´çÇÑ ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷ÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ »ý¾Ö´Â È÷Ʋ·¯¸¦ ÇÇÇØ °íÇâÀ» ¶°³ª È£ÅÚÀ» ÀüÀüÇÏ¸ç ±ÛÀ» ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø À¯´ëÀÎ ÀÛ°¡ ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇöÁ¸À縦 ¿©½ÇÈ÷ º¸¿© ÁØ´Ù. ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ Èı⠼Ҽ³. ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °¡³ÇÑ »óÀε鿡 ´ëÇØ µ¿Á¤ ¾î¸° ½Ã¼±Àº °ÈÈ÷Áö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¾ö°ÝÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÁýÇàÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ °æÁ÷µÈ ŵµ¿¡ ºñÆÇÀÇ È»ìÀÌ ³¯¾Æ°£´Ù. ½ÇÇàÀÇ ¼Òµµ±¸, °ø°ø¿¬ÇÑ Æø·ÂÀÇ »ó¡À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¹ýÀÌ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î Àΰ£¿¡°Ô ±â¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Èñ»ýÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î ³»´ÂÁö À̾߱âÇÑ´Ù. ÇöÇà¹ýÀÌ Çൿ°ú ÆÇ´ÜÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±âÁØÀÌ µÇ¸ç ±¹°¡ °ü·áÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¼¼¿ö ÁÖ´Â ¸ñÀû¸¸ °¡Áö°í ÀÖÀ» ¶§, ±×¸®°í Ã¥ÀÓ°ú ÀεµÁÖÀÇ°¡ ¾Æ¹«·± ¿ªÇÒµµ ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§ ±×°Ô ÁøÁ¤ÇÑ ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃßÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
¼Ò¼³ÀÇ Á¦¸ñ ¡°¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß¡±´Â ¾óÇÍ »óÀεéÀÌ ´Ã »ç¿ëÇÏ´Â ±× ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª Á¤È®ÇÏ°Ô ¹«°Ô¸¦ Àç´Â °ÍÀÌ ¹«ÀǹÌÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °í·ÁÇÑ´Ù¸é µµ·®Çü±â °ËÁ¤°üÀÇ Àú¿ïÃß, ´Ù½Ã ¸»Çؼ ±×ÀÇ ÀÌ»óÀûÀΠôµµ°¡ ¾ûÅ͸®´Ù. Á¤È®ÇÏ°Ô ¹«°Ô¸¦ Àç´Â °ÍÀÌ ¹«ÀǹÌÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ °¡³ÇÑ »óÀε鿡°Ô¼ »ýÁ¸ÀÇ Åä´ë¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶ÀÚ¿Í »ç±â²ÛµéÀÇ »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǺ¸´Ù´Â ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡ ´õ ¹«°Ô°¡ ½Ç·Á ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß¿¡ Èñ»ýµÈ Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ±× Áö¿ª¿¡¼´Â µå¹°°Ô ±×¸®°í Áö³ªÄ¡°Ô ¹ýÀ» ÁؼöÇÔÀ¸·Î½á »óÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ ÇØ·Ó°í À§ÇèÇÑ »ç¶÷À¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. »õ·Î¿î °ËÁ¤°üÀÌ ¿À±â Àü¿¡ ±× »çȸ´Â ³ª¸§´ë·Î ºÒÈ ¾øÀÌ »çÀÌÁÁ°Ô »ì¾Æ¿ÔÁö¸¸, »õ·Ó°Ô ÀÌ »çȸ¿¡ ÆíÀÔµÈ °ËÁ¤°üÀº ±× ¼Ó¿¡¼ ½º½º·Î ¼Ò¿ÜµÈ´Ù. ÀÌ·± ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷ÀÇ ¼º°Ý¿¡ ¹è°æÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ±×°¡ ÇÏ±Þ Àå±³·Î¼ ´Ù³â°£ È°µ¿ÇÔÀ¸·Î½á Áö´Ï°Ô µÈ ±ºÀÎÀû ŵµ´Ù. ±×·¯³ª ¹ýÀûÀÎ, ±×¸®°í µµ´öÀûÀÎ ¾ö¹ÐÇÔÀ̶ó´Â ÀÌ»óÀº ±×¸©µÈ °ÍÀÌ¸ç ½ÉÁö¾î´Â ¿ì½º²Î½º·´±âµµ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁø´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷°¡ °øÀûÀÎ ¾÷¹«»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çÀûÀÎ ÀÏÀ» ó¸®ÇÏ¸é¼ º¸¿© ÁØ Åµµ´Â °ø¹«¿øÀÌ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ¾ç½ÉÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» °èȹÇÏ´Â °Í°ú °°¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°³ÀÎÀûÀÎ °¨Á¤ÀÌ ±ú¾î³ª´Â °ÍÀº Àá½Ã ÈÄ ÁÖÁ¡ ÁÖÀÎ ¾ßƲ·ÎºêÄ¿ÀÇ ¾ÖÀÎ ¿¹¿ìÆä¹Ì¾Æ¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¸é¼ºÎÅÍ´Ù. ±×´Â ¸¶Ä¡ ´«À» óÀ½ ¶ß´Â °Íó·³, ¿©ÀÚ¸¦ óÀ½ º¸´Â °Íó·³ ±×·¸°Ô ±×³à¸¦ ´À³¤´Ù. ±×¿¡°Ô °ü´ÉÀû ¿ä¼Ò´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î °Í, Áï Àΰ£ÀÇ º»¼º¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ÿ¶ôÀÇ ½ÅÈ£ÀÌÀÚ ¼ºÇâÀÌ´Ù. ±×´Â °©ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¡°ºÎ¼Áö°í Èçµé¸®°í ºØ±«µÉ °Í °°Àº Áý¡±Ã³·³ ´À²¸Áø´Ù. Àΰ£ÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á˸¦ Áþ±â·Î ¶Ç´Â ÁË¿¡ ¹Ý´ëÇϱâ·Î °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â °ÍÀº ¿À·ùÀÓÀÌ µå·¯³´Ù. ±×·¡¼ Á¤È®ÇÑ Àú¿ïÃß¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸´Â ÀûÀýÄ¡ ¸øÇÑ °ÍÀÌ µÇ°í, Àú¿ïÃ߸¦ ²Ä²ÄÇÏ°Ô °Ë»çÇÏ´Â °ÍÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¦ ±Ù°Å·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù. ´ÜÁö ¹ýÀ̱⠶§¹®¿¡ ½ÃÇàµÇ´Â ¹ýÀº Àΰ£¿¡°Ô ±â¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°í Àΰ£À» Èñ»ýÀÚ·Î ¸¸µç´Ù.
°ËÁ¤°üÀº °¨¿Á¿¡¼ µµ¸ÁÄ£ ¾ßƲ·ÎºêÄ¿ÀÇ º¹¼ö½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ µ¹·Î »ìÇصȴÙ. ±×´Â Á×¾î °¡¸é¼ ÃÖÈÄÀÇ ½ÉÆÇ°úµµ °°Àº ±¤°æÀ» üÇèÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº Àü¿¡´Â ÀڱⰡ ÀçÆÇÀ» ÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÀçÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ´Ù¸¥ ¸»·Î ÇÏ¸é ±×°¡ Àü¿¡ »ç¿ëÇÑ ±× ôµµ·Î½á ÀÚ½ÅÀÌ ÆǴܵȴٴ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¾ç½ÉÀº ±× ÀÚ½ÅÀÌ ±×ÀÇ Ã´µµ¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°Áö ¸øÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃ߸¸ °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃßµé ÁßÀÇ Çϳª·Î °£ÅëÀ» ±×ÀÇ µµ´öÀûÀÎ ºÒ¿ÏÀüÇÔÀÇ »ó¡À¸·Î µé ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¹°·Ð Á×¾î °¥ ¶§ÀÇ È¯»ó ¼Ó¿¡ ¿©¼ºÀº µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀº ±×ÀÇ ÁË°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ Àú¿ïÃ߸¦ À§ÇÑ Ã´µµ¸¦ ³Ê¹« ³ô°Ô Àâ¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àý´ëÀûÀΠŸ´ç¼ºÀ» °®´Â Àΰ£Àû ôµµ´Â ¾ø´Ù. ±×·¡¼ ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ´ë°ËÁ¤°üÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯ÁËÆÇ°áÀ» ¹ÞÀ½°ú µ¿½Ã¿¡ ¹«ÁËÆÇ°áÀ» ¹Þ´Â´Ù. Áï ±×ÀÇ Àú¿ïÃß´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¾ûÅ͸®¸é¼ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î °£ÁֵȴÙ.
¡°¹ýÀº ¹ýÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ÇÇ¿ÀÆ®¶óÅ©ÀÇ ¸»¿¡¼ Àß µå·¯³ª´Â ¹ýÁ¶¹®ÀÇ ÀÚ±¸(í®Ï£) Áß½ÉÁÖÀÇ´Â ´ë°ËÁ¤°üÀÇ ¡°¾÷¹«´Â ¾÷¹«´Ù¡±¶ó´Â Åë·ÄÇÑ ºñÆÇ¿¡ ÀÇÇØ ¹«·ÂȵȴÙ. Á×À½À» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í¼ °ËÁ¤°üÀÌ ¾Æ´Ñ »óÀÎÀ¸·ÎÀÇ ¿ªÇÒ ±³Ã¼¸¦ ÅëÇؼ ºñ·Î¼Ò ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷´Â ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ Àú¿ïÃß°¡ ¾ûÅ͸®¶ó´Â ÀνĿ¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
³¡³» Áý¿¡ µ¹¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ°í, º¹¼ö¸¦ ³ë¸®´ø ¾ßƲ·ÎºêÄ¿¿¡°Ô »ìÇØ´çÇÑ ¾ÆÀ̺¥½¬Ã÷ÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ »ý¾Ö´Â È÷Ʋ·¯¸¦ ÇÇÇØ °íÇâÀ» ¶°³ª È£ÅÚÀ» ÀüÀüÇÏ¸ç ±ÛÀ» ¾µ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø À¯´ëÀÎ ÀÛ°¡ ¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇöÁ¸À縦 ¿©½ÇÈ÷ º¸¿© ÁØ´Ù.
-
-
¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß
Çؼ³ ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇؾûÅ͸® Àú¿ïÃß
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ
-
-
1.
±× Çà·ÄÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß·Î, Áï ÀºÃдë¿Í ³ò¼è Ãдë·Î ¹«°Ô¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ ÀÚµéÀÌ¸ç ²Ë Áå ÁÖ¸Ô ³¡¿¡¼ ÆȲÞÄ¡±îÁöÀÇ ±æÀ̸¦ Æȷνá Àç¾ú´ø »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀº »ç¿åÀ» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê°í ´ÜÁö ¾î´À Á¤µµ´Â ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó, °áÄÚ Àú¿ïÀ» °¡ÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø Àú¿ïÃß °ËÁ¤°üÀÇ Á×À½À» ½½ÆÛÇÑ ÀÚµéÀ̾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ Áö¿ª »ç¶÷µéÀº ±Ç¸®, ¹ý, Á¤ÀÇ ±×¸®°í ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¸¦ öÀúÇÏ°Ô ´ëº¯ÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸ðµÎ ºÒ±¸´ëõÁö ¿ø¼ö·Î º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. (/ º»¹® Áß¿¡¼)
2. °¡²û¾¿ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁýÀÎ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ ±×°¡ ÁýÀ̳ª ´ãÀÎ °Íó·³ ºØ±«°¡ ÀÓ¹ÚÇß´ÂÁö ¿¹°ßÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áï ±× ÁýÀº ¾ÈÀÌ ºÎ¼Áö°í ÆÄ¿µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ¹ß¹Ø¿¡ ¹Ù´ÚÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» ´À³¢Áö ¸øÇß´Ù. ±× ÀÚ½ÅÀÌ Èçµé¸®°í Áý Àüü°¡ Èçµé¸®°í ¾Æħ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·Á°í ¾ÉÀº ¾È¶ôÀÇÀÚµµ Èçµé·È´Ù. (/ º»¹® Áß¿¡¼)
3. Å©¸²Àº ½¬¾ú°í, ¿ìÀ¯´Â Èê·¯³»¸®°í, Ä¡Áî´Â ¹ú·¹ ¸Ô¾ú°í, ¾çÆÄ´Â ½â¾ú°í, °ÇÆ÷µµ´Â °õÆÎÀÌ°¡ ½½¾ú°í, ¹«È°ú´Â ¸»¶ú°í, Àú¿ïÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í Àú¿ïÃß´Â ¾ûÅ͸®¿´´Ù. ±×·¡¼ Á÷¹«»óÀÇ ÇàÀ§°¡ ¹ßµ¿µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ±â·ÏÇØ¾ß Çß´Ù. °æÂû°üÀÌ °ËÀº»öÀÇ Ä¿´Ù¶õ Ķ¸®ÄÚ ±Ù¹« ÀÏÁö¸¦ ²¨³ÂÀ» ¶§ ¸¶Ä¡ ¸àµ¨ ¡°Å¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» µÎ »ç¶÷À» ÇâÇØ ±×°¡ Áö´Ñ À§ÇèÇÑ ¹«±â Áß¿¡¼µµ °¡Àå À§ÇèÇÑ ¹«±â¸¦ »©¾îµå´Â °Í °°¾Ò´Ù. (/ º»¹® Áß¿¡¼)1.
±× Çà·ÄÀº ¾ûÅ͸® Àú¿ïÃß·Î, Áï ÀºÃдë¿Í ³ò¼è Ãдë·Î ¹«°Ô¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ ÀÚµéÀÌ¸ç ²Ë Áå ÁÖ¸Ô ³¡¿¡¼ ÆȲÞÄ¡±îÁöÀÇ ±æÀ̸¦ Æȷνá Àç¾ú´ø »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±×µéÀº »ç¿åÀ» Ãß±¸ÇÏÁö ¾Ê°í ´ÜÁö ¾î´À Á¤µµ´Â ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó, °áÄÚ Àú¿ïÀ» °¡ÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø Àú¿ïÃß °ËÁ¤°üÀÇ Á×À½À» ½½ÆÛÇÑ ÀÚµéÀ̾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ Áö¿ª »ç¶÷µéÀº ±Ç¸®, ¹ý, Á¤ÀÇ ±×¸®°í ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¸¦ öÀúÇÏ°Ô ´ëº¯ÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸ðµÎ ºÒ±¸´ëõÁö ¿ø¼ö·Î º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
2.
°¡²û¾¿ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁýÀÎ °Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¸¶Ä¡ ±×°¡ ÁýÀ̳ª ´ãÀÎ °Íó·³ ºØ±«°¡ ÀÓ¹ÚÇß´ÂÁö ¿¹°ßÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áï ±× ÁýÀº ¾ÈÀÌ ºÎ¼Áö°í ÆÄ¿µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×´Â ¹ß¹Ø¿¡ ¹Ù´ÚÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ» ´À³¢Áö ¸øÇß´Ù. ±× ÀÚ½ÅÀÌ Èçµé¸®°í Áý Àüü°¡ Èçµé¸®°í ¾Æħ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·Á°í ¾ÉÀº ¾È¶ôÀÇÀÚµµ Èçµé·È´Ù.
3.
Å©¸²Àº ½¬¾ú°í, ¿ìÀ¯´Â Èê·¯³»¸®°í, Ä¡Áî´Â ¹ú·¹ ¸Ô¾ú°í, ¾çÆÄ´Â ½â¾ú°í, °ÇÆ÷µµ´Â °õÆÎÀÌ°¡ ½½¾ú°í, ¹«È°ú´Â ¸»¶ú°í, Àú¿ïÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°í Àú¿ïÃß´Â ¾ûÅ͸®¿´´Ù. ±×·¡¼ Á÷¹«»óÀÇ ÇàÀ§°¡ ¹ßµ¿µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀ» ±â·ÏÇØ¾ß Çß´Ù. °æÂû°üÀÌ °ËÀº»öÀÇ Ä¿´Ù¶õ Ķ¸®ÄÚ ±Ù¹« ÀÏÁö¸¦ ²¨³ÂÀ» ¶§ ¸¶Ä¡ ¸àµ¨ ¡°Å¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» µÎ »ç¶÷À» ÇâÇØ ±×°¡ Áö´Ñ À§ÇèÇÑ ¹«±â Áß¿¡¼µµ °¡Àå À§ÇèÇÑ ¹«±â¸¦ »©¾îµå´Â °Í °°¾Ò´Ù.
-
-
|
¿äÁ¦ÇÁ ·ÎÆ®(Joseph Roth) [Àú]
|
|
-
1894³â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ?Çë°¡¸® Á¦±¹¿¡ ¼ÓÇß´ø °¥¸®Ä¡¾Æ Áö¹æ(ÇöÀç ¿ìÅ©¶óÀ̳ª)¿¡ ÀÖ´Â ¼Òµµ½Ã ºê·Îµð¿¡¼ À¯´ëÀÎ ³ªÈÉ ·ÎÆ®ÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. ·½º£¸£Å©¿Í ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ºó ´ëÇб³¿¡¼ µ¶ÀϹ®Çаú öÇÐÀ» ¼öÇÐÇÏ°í, 1Â÷¼¼°è´ëÀü ÂüÀü ÈÄ¿¡´Â ºó, º£¸¦¸°, ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¼ÒÀçÀÇ ¿©·¯ ½Å¹®»ç¿¡¼ ¾ð·ÐÀÎÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. 1933³â È÷Ʋ·¯ÀÇ ±Ç·Â Àå¾Ç ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º Æĸ®·Î ¸Á¸íÀÇ ±æÀ» ¶°³ µÚ ¾ËÄÚ¿ÃÁßµ¶°ú °¡³À¸·Î ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È °íÅë¿¡ ½Ã´Þ·ÈÀ¸¸ç, 1939³â ¸Á¸íÁöÀÇ ÇÑ º´¿ø¿¡¼ Æó·ÅÀ¸·Î »ýÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [°Å¹ÌÁÙ](1923), [¹æ¶û ÁßÀÇ À¯´ëÀÎ](1927), [¿é, ¾î´À ¼Ò¹ÚÇÑ ³²ÀÚÀÇ À̾߱â](1930), [¶óµ¥Ã÷Å°ÇàÁø°î](1932) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÁÖ°æ½Ä [Àú]
|
|
-
ÁÖ°æ½ÄÀº °æ³² ÁøÁÖ¿¡¼ ž ¼¿ï´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú ¹× µ¿´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ³í¹® £¼·¹½ÌÀÇ °ü¿ë »ç»ó£¾À¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. µ¶ÀÏ Æ®¸®¾î ´ëÇаú ¹À½ºÅÍ ´ëÇп¡¼ ¿¬±¸Çß´Ù. ¿ª¼·Î ¾Æµµ¸£³ë¿Í È£¸£Å©ÇÏÀ̸ÓÀÇ ¡ì°è¸ùÀÇ º¯Áõ¹ý¡í(¹®¿¹ÃâÆÇ»ç, °ø¿ª), ½´³ÚÀÇ ¡ì¹Ìµð¾î ¹ÌÇСí(°ø¿ª) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç °¸ª¿øÁÖ´ëÇб³ µ¶¾îµ¶¹®Çаú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|