|
|
|
¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿ÈÀüÁý(¿Ï¿ªº»)
|
|
|
Çö´ëÁö¼º Ŭ·¡½Ä1
¤Ó Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾(Hans Christian Andersen), À±Èij², Çѽº Åױ׳Ê
¤Ó
Çö´ëÁö¼º
¤Ó
HANS CHRISTIAN ANDERSEN THE COMPLETE FAIRY TALES AND STORIES
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
168Æí ¿Ï¿ªº»À¸·Î ¸¸³ª´Â ¡º¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿ÈÀüÁý¡». ±×µ¿¾È ÃÑ 156ÆíÀ¸·Î ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´ø ¾Èµ¥¸£¼¾ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ 12ÆíÀ» Ãß°¡·Î ¼ö·ÏÇÏ¿© ÇÑ ±ÇÀ¸·Î ´ã¾Æ³½ Ã¥ÀÌ´Ù. 64ÀåÀÇ Å¬·¡½Ä ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ °çµé¿©, Àд Áñ°Å¿òÀ» ´õÇØÁØ´Ù. ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¾î¸¥°ú ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ Áñ°Ü Àд ¼¼°èÀûÀÎ °íÀüÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ ¿Â ¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È. »îÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» °Å¿ï¿¡ ºñÄ¡µí ÀÖ´Â ±×´ë·Î ºñÃçÁÜÀ¸·Î½á µ¶ÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇµ¹¾Æº¸µµ·Ï ÇØÁÖ´Â À̾߱â·Î ¾ÆÀ̵éÀº »ó»ó°ú °ø»óÀÇ ¼¼°è¸¦ Áñ±â¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼°è¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °æÇèÇÏ°í, ¾î¸¥µéÀº ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Â º¸ÆíÀû Áø¸®¿Í »çȸÀû Áø½ÇÀ» ÅëÇØ ÀλýÀÇ ½É¿ÀÇÑ Áø¸®¸¦ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù.
-
-
Àξî°øÁÖ, ´«ÀÇ ¿©¿Õ, ¼º³ÉÆÈÀÌ ¼Ò³à µî
Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ µ¿ÈÀÇ ¿øÀÛ!
±¹³» ÃÖÃÊ 168Æí ¿Ï¿ªº»À¸·Î ¸¸³ª´Ù.
¡®Ã¢ÀÛ µ¿ÈÀÇ ¿Õ¡¯ ¾Èµ¥¸£¼¾ÀÌ µé·ÁÁÖ´Â
168ÆíÀÇ Èï¹Ì·Ó°í ´Ùä·Î¿î À̾߱â
±Ù´ë ¾Æµ¿¹®ÇÐÀº ¾Èµ¥¸£¼¾¿¡¼ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¾Èµ¥¸£¼¾À» ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀº ¼ø¼öÇÏ°Ô ¾î¸°À̸¦ À§ÇØ ÀÛÇ°À» âÀÛÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ÀÛ°¡¶ó´Â ÀÌÀ¯¿¡¼ÀÌ´Ù. ¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È°¡ ÃÖÃÊÀÇ ±Ù´ë ¾Æµ¿¹®ÇÐÀÌ°í, ¼¼±â¸¦ ³Ñ¾î¼¼ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ¾î¸°À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÀ̵鸸ÀÇ µ¿È¶ó´Â »ý°¢Àº À߸øµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¾Èµ¥¸£¼¾ÀÇ À̾߱â´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ´Ü¼øÇϸ鼵µ ¾î¸¥µéÀÌ °ø°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½É¿ÀÇÑ Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ À̾߱Ⱑ ¼øÀüÈ÷ ¾ÆÀ̵鸸À» À§ÇÑ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ Áö¹èÀûÀÌÀÚ, ¾Èµ¥¸£¼¾Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÀÇظ¦ ÀϼÒÇÏ°í ÀÛÇ°ÀÇ ÁøÁöÇÑ ¸éÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°±â À§ÇØ 1843³â¿¡ Ã¥ Á¦¸ñÀ» ¡¸½Å µ¿ÈÁý¡¹À¸·Î ¹Ù²Ù¾ú´Ù.
±×µ¿¾È ¾Èµ¥¸£¼¾ÀÇ Àü ÀÛÇ°Àº ÃÑ 156ÆíÀ¸·Î ±¹³»¿¡ ¼Ò°³µÇ¾úÀ¸³ª, À̹ø¿¡ 12ÆíÀ» Ãß°¡·Î ¼ö·ÏÇÏ¿© ±¹³» ÃÖÃÊ·Î ÃÑ 168ÆíÀ» ÇÑ ±Ç¿¡ ¸ðµÎ ´ã¾Æ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ 64ÀåÀÇ Å¬·¡½Ä ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ °çµé¿©, Àд Áñ°Å¿òÀ» ´õÇØ ÁØ´Ù.
¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È´Â ¸ðµç ¼¼´ë°¡ ÇÔ²² Àд åÀÌ´Ù. ¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È´Â »îÀÇ ¸ð½ÀµéÀ» °Å¿ï¿¡ ºñÄ¡µí ÀÖ´Â ±×´ë·Î ºñÃçÁÜÀ¸·Î½á µ¶ÀÚµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ ¸ð½ÀÀ» µÇµ¹¾Æº¸µµ·Ï ÇØ ÁØ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº »ó»ó°ú °ø»óÀÇ ¼¼°è¸¦ Áñ±â¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼°è¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °æÇèÇÏ°í, ¾î¸¥µéÀº ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ ±×·ÁÁö°í ÀÖ´Â º¸ÆíÀû Áø¸®¿Í »çȸÀû Áø½ÇÀ» ÅëÇØ ÀλýÀÇ ½É¿ÀÇÑ Áø¸®¸¦ ±ú´Ý´Â´Ù. ¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿È°¡ ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© ¾î¸¥°ú ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ Áñ°Ü Àд ¼¼°èÀûÀÎ °íÀüÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¹Ù·Î ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Áö´Ï´Â ÀÌ·¯ÇÑ º¸Æí¼º ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸» 11
1. ºÎ½Ë±ê Åë 13
2. Àå´Ù¸® Ŭ¶ó¿ì½º¿Í ²¨²Ù¸® Ŭ¶ó¿ì½º 21
3. ¿ÏµÎÄá °øÁÖ 34
4. ²¿¸¶ ÀÌ´ÙÀÇ ²É 36
5. ¾öÁö ¾Æ°¡¾¾ 44
6. ¸øµÈ ¾ÆÀÌ 57
7. ±æµ¿¹« 59
8. ÀÎ¾î °øÁÖ 76
9. ¹ú°Å¹þÀº ÀÓ±Ý´Ô 97
10. Çà¿îÀÇ µ¡½Å 103
11. µ¥ÀÌÁö ²É 128
12. ²à²àÇÑ Àå³°¨ º´Á¤ 132
13. ¾ß»ý ¹éÁ¶ 138
14. õ±¹ÀÇ Á¤¿ø 153
15. ÇÏ´ÃÀ» ³ª´Â Æ®··Å© 168
16. Ȳ»õµé 176
17. ±Ý¼Ó µÅÁö À̾߱â 182
18. ¿ìÁ¤ÀÇ °áÀÇ 193
19. È£¸Þ·Î½º ¹«´ýÀÇ Àå¹Ì 202
20. ²ÞÀÇ ¿äÁ¤, ¿Ã·¹ ·çÄêÀÌ¿¡ 204
21. Àå¹Ì ¿äÁ¤ 214
22. µÅÁöÄ¡±â ¿ÕÀÚ 219
23. ¸Þ¹Ð 226
24. ̵ȍ 228
25. ³ªÀÌÆðÔÀÏ 230
26. ´ÙÁ¤ÇÑ ¿¬Àεé 242
27. ¸ø»ý±ä »õ³¢ ¿À¸® 244
28. Àü³ª¹« 256
29. ´«ÀÇ ¿©¿Õ 265
30. µüÃѳª¹« ¾ö¸¶ 299
31. °¨Ä§ ¹Ù´Ã 307
32. Á¾ 311
33. ÇÒ¸Ó´Ï 316
34. ¿äÁ¤µéÀÇ ¾ð´ö 318
35. »¡°£ ½Å 325
36. ³ôÀ̶ٱ⠼±¼öµé 333
37. ¾çÄ¡±â ¼Ò³à¿Í ±¼¶Ò û¼ÒºÎ 335
38. Ȧ°Å ´Ü½ºÄÉ 341
39. ¼º³ÉÆÈÀÌ ¼Ò³à 345
40. ÇÞºû°ú Á˼ö 348
41. ¹Ù¸£Åä¿ìÀÇ Ã¢ 349
42. ³°Àº °¡·Îµî 351
43. ÀÌ¿ôµé 358
44. ²¿¸¶ Åö 368
45. ...±×¸²ÀÚ 372
46. ³°Àº Áý 385
47. ¹°¹æ¿ï 393
48. ÇູÇÑ °¡Á· 395
49. ÇÑ ¾î¸Ó´ÏÀÇ À̾߱â 398
50. ¿Ê±ê 404
51. ¾Æ¸¶ 407
52. ºÒ»çÁ¶ 411
53. ¾î¶² À̾߱â 413
54. ħ¹¬Çϴ å 418
55. ¿À·¡µÈ ¹¦ºñ 420
56. ¿ìÂáÇÑ »ç°ú³ª¹« °¡Áö 423
57. ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Àå¹Ì 426
58. ÇÑ ÇØÀÇ À̾߱â 429
59. ÃÖÈÄÀÇ ³¯ 437
60. Á¤¸»À̾ß! 441
61. ¹éÁ¶ÀÇ º¸±ÝÀÚ¸® 444
62. ÄèÈ°ÇÑ ¼ºÇ° 445
63. ½½Ç ¸¶À½ 449
64. ¸ðµç °ÍÀº Á¦ÀÚ¸®¿¡! 451
65. ¿äÁ¤°ú ½Ä·áÇ°Àå¼ö 459
66. õ ³â ÈÄ¿¡´Â 463
67. ¹öµå³ª¹« ¾Æ·¡¼ 465
68. ÇÑ ²¿Åõ¸® ¼ÓÀÇ ¿ÏµÎÄá ´Ù¼¸ ¾Ë 479
69. ÇÏ´Ã ³ª¶ó¿¡¼ ¶³¾îÁø ²ÉÀÙ 483
70. ¾µ¸ð¾ø´Â ¿©ÀÚ 486
71. ¸¶Áö¸· ÁøÁÖ 493
72. µÎ ¾Æ°¡¾¾ 495
73. ¹Ù´Ù ³¡¿¡¼ 497
74. µÅÁö Àú±ÝÅë 500
75. À̺ê¿Í ¾î¸° Å©¸®½ºÆ¼³ª 503
76. ¹Ùº¸ Çѽº 514
77. ¿µ±¤ÀÇ °¡½Ã¹ç±æ 518
78. À¯´ëÀΠó³à 523
79. º´ ÁÖµÕÀÌ 528
80. ÇöÀÚÀÇ µ¹ 537
81. ¼Ò½ÃÁö ²¿Ã¬ÀÌ·Î ¸¸µç ¼öÇÁ 552
82. ÈÄÃß ÃÑ°¢ÀÇ ³ªÀÌƮĸ 565
83. ¶æ ÀÖ´Â ÀÏ 577
84. ´ÄÀº ¶±°¥³ª¹«ÀÇ ¸¶Áö¸· ²Þ - Å©¸®½º¸¶½º À̾߱â 584
85. ºÎÀû 590
86. ´ËÀ» ´Ù½º¸®´Â ¿ÕÀÇ µþ 592
87. »¡¸® ´Þ¸®´Â °Íµé 631
88. Á¾ÀÌ ¶³¾îÁø ±íÀº °÷ 634
89. ¸øµÈ ¿Õ 638
90. ¹Ù¶÷ÀÇ À̾߱â 640
91. »§À» ¹âÀº ¼Ò³à 651
92. žÁö±â ¿Ã·¹ 659
93. ¾È³× ¸®½ºº£Æ® 666
94. ¾ÆÀ̵éÀÇ Àâ´ã 676
95. ÁøÁÖ ¸ñ°ÉÀÌ 678
96. ±ê Ææ°ú À×Å©º´ 684
97. ¹«´ý ¼ÓÀÇ ¾ÆÀÌ 687
98. ¸¶´ç ¼öż°ú dzÇâ°è ¼öż 691
99. ¾Æ¸§´Ù¿ö¶ó 694
100. ¸ð·¡ ¾ð´ö¿¡¼ ÀüÇØ ¿Â À̾߱â 701
101. ÀÎÇü±Ø Á¶Á¾²Û 734
102. µÎ ÇüÁ¦ 738
103. ³°Àº ±³È¸ Á¾ 740
104. ¿µÎ¸íÀÇ ½Â°´ 744
105. ¿©ÇàÀ» ¶°³ µüÁ¤¹ú·¹ 749
106. ¿µ°¨ÀÌ ÇÏ´Â ÀÏÀº ¾ðÁ¦³ª ¿Ç´Ù 756
107. ´«»ç¶÷ 762
108. ¿À¸® ³óÀå¿¡¼ 768
109. »õ·Î¿î ¼¼±âÀÇ ½ÃÀÇ ¿©½Å 774
110. ¾óÀ½ ó³à 779
111. ³ªºñ 826
112. ÇÁ½ÃÄÉ 829
113. ´ÞÆØÀÌ¿Í Àå¹Ì³ª¹« 841
114. µµ±úºñºÒÀÌ ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Ù°í ´ËÀÇ ¸¶³à°¡ ¸»Çß´Ù 844
115. dzÂ÷ 856
116. ÀºÈ 859
117. ºÆ¸£Å©·ë ÁÖ±³¿Í ±×ÀÇ ½ÅÇϵé 864
118. ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹æ¿¡¼ 870
119. Ȳ±Ý º¸¹° 875
120. ÆødzÀº °£ÆÇÀ» ¾È°í ´Þ¸°´Ù 884
121. ÂþÁÖÀüÀÚ 888
122. ¹Î¿äÀÇ »õ 890
123. ³ì»ö ¿ÊÀ» ÀÔÀº ÀÛÀº º´»çµé 893
124. ³ÀïÀÌ ¿äÁ¤°ú Á¤¿ø»çÀÇ ºÎÀÎ 896
125. ÆÄÀÌÅÍ¿Í ÆäÅÍ¿Í ÇǸ£ 900
126. °£Á÷ÇÑ °ÍÀº ÀØÇôÁöÁö ¾Ê´Â ¹ý 905
127. ¹®Áö±âÀÇ ¾Æµé 908
128. ÀÌ»ñ³¯ 925
129. ¾Æ³×¸ð³× 929
130. ¼÷¸ð 933
131. µÎ²¨ºñ 939
132. ´ëºÎÀÇ ±×¸²Ã¥ 946
133. ³Õ¸¶ Á¶°¢µé 969
134. º£³ú¿Í ±Û·¹³ú 971
135. °¡Àå ÇູÇÑ Àå¹Ì²ÉÀº ´©±¸¿´À»±î? 973
136. ³ª¹« ¿äÁ¤ 977
137. Çî±×·¹Å×ÀÇ °¡Á· 997
138. ¾û°ÏÄûÀÇ ¸ðÇè 1010
139. ²Ù¸ç ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °Í 1014
140. Çà¿îÀº ÀÛÀº ³ª¹«Å丷¿¡ ¼û¾î Àֱ⵵ ÇÏ´Â °Å¾ß 1018
141. Çý¼º 1020
142. ¿äÀϵé 1025
143. ÇÞºû À̾߱â 1027
144. ÁõÁ¶ ÇҾƹöÁö 1030
145. Ãкҵé 1034
146. °¡Àå ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °Í 1037
147. ¿Â °¡Á·ÀÌ ¸»ÇÑ °Í 1041
148. ÃãÃß¾î¶ó, ÃãÃß¾î¶ó, ³» ²¿¸¶ ÀÎÇü¾Æ! 1044
149. ¿©·¯ºÐ¿¡ °üÇÑ ¿ìÈ 1046
150. °Å´ëÇÑ ¹°¹ì 1047
151. Á¤¿ø»ç¿Í ÁÖÀÎ ³ª¸® 1056
152. º·è°ú ±³¼ö´Ô 1062
153. ¿äÇѳª ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ À̾߱â 1066
154. Çö°ü ¿¼è 1080
155. ¾ÉÀº¹ðÀÌ 1090
156. Ä¡Åë ¾ÆÁܸ¶ 1099
157. ÇÏ´À´ÔÀº Á×Áö ¾Ê´Â´Ù 1109
158. ´Þ´ÔÀÌ º» °Í 1110
159. µÅÁöµé 1149
160 . ABC å 1152
161. ±×¸² Ä«µå 1158
162. µ§¸¶Å©ÀÇ Àü¼³ 1162
163. Çà¿îÀÇ ÇǾî 1171
164. °³°ñ°³°ñ! 1247
165. ¸íÇÊ°¡ 1249
166. »ç¶÷µéÀº ¸»ÇÑ´Ù 1250
167. °¡³ÇÑ ¿©Àΰú ÀÛÀº Ä«³ª¸®¾Æ 1252
168. ¿ì¸£¹Ù³ë 1253
ÇØÁ¦ : ÆÖ ¼î À̺£¸£¼¾ 1255
¿ªÀÚ Çؼ³ : ¾Èµ¥¸£¼¾ ÀÛÇ°ÀÇ ¼¼°è À±Èij² 1269
-
-
-
|
Çѽº Å©¸®½ºÆ¼¾È ¾Èµ¥¸£¼¾(Hans Christian Andersen) [Àú]
|
|
-
¾Èµ¥¸£¼¾Àº Ã¥ Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇß´ø ±¸µÎ ¼ö¼±°ø ¾Æ¹öÁö¿Í ¿¾³¯À̾߱⸦ ÀÚÁÖ µé·ÁÁÖ´ø ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¾î·Á¼ºÎÅÍ À̾߱⸦ Áö¾î ³»´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä. 1828³â <µµº¸ ¿©Çà±â>¿Í <ÁïÈï ½ÃÀÎ>À¸·Î ÁÁÀº ÆòÀ» ¹Þ°í ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ <¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ µ¿ÈÁý>À» Ãâ°£ÇÏ¿© ½ºÅ¸ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾úÁö¿ä. Æò»ý µ¶½ÅÀ¸·Î »ì¸ç ¿©ÇàÀ» Áñ°å°í ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ µ¿ÇÏ ÀÛÇ°À» ¸¹ÀÌ ³²°Ü ¡®µ¿ÈÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯·Î ºÒ¸°´ä´Ï´Ù.
-
|
À±Èij² [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¾î¿µ¹®ÇÐÀ» Àü°øÇÑ ÈÄ ¼ö ³â µ¿¾È ¹ø¿ª°¡·Î¼ È°µ¿ÇÏ´Ù ¹ø¿ª¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ Çʿ伺À» ´À²¸ ¿µ±¹À¸·Î °Ç³Ê°¬´Ù. ±× ÈÄ µå¶ó¸¶ ¹ø¿ª°ú ½Ä¹ÎÁö ¹ø¿ªColonial Translation¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸·Î ¿µ±¹ ¿ö¸¯´ëÇб³¿¡¼ ¹ø¿ªÇÐ ¼®»ç¿Í ¹ø¿ªÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. È«ÀÍ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç, °ÀÇ¿Í ¹ø¿ª È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ª¼·Î´Â [¿þÀ̹ú¸®], [Áß¼¼ÀÇ ½ÅÈ], [¾Èµ¥¸£¼¾ µ¿ÈÀüÁý], [ºÏdzÀÇ µî¿¡¼], [À̼ٿìÈÀüÁý], [ÇÇÅÍ ·¡ºø ½Ã¸®Áî ÀüÁý] µî ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
-
|
Çѽº Å×±×³Ê [Àú]
|
|
-
µ§¸¶Å©ÀÎ È°¡·Î, ¾Èµ¥¸£¼¾°ú Ȧº£¸£±× ÀÛÇ°¿¡ ±×¸° »ðÈ·Î À¯¸í¼¼¸¦ ÅÀ´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 1897³â¿¡´Â µ§¸¶Å© ¿Õ¸³ ¹Ì¼ú ¾ÆÄ«µ¥¹ÌÀÇ ±³¼ö·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù.
-
-
Àüü 3°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|