|
|
|
|
|
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ1
¤Ó Çũ ÀÔ¼¾(Henrik Ibsen), ±èâÈ
¤Ó
¿¸°Ã¥µé
¤Ó
Et dukkehjem
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¿©¼º ÇعæÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÃÖÃÊ·Î ´Ù·é ÀÔ¼¾ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ¡ºÀÎÇüÀÇ Áý¡». '¾Æ³»ÀÌ¸ç ¾î¸Ó´ÏÀ̱â ÀÌÀü¿¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àΰ£À¸·Î »ì°Ú´Ù'´Â »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ ¿©ÀÎ ³ë¶óÀÇ °¢¼º°úÁ¤À» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ÇãÀ§Àǽİú ±â¸¸ ¼Ó¿¡ °¨Ãß¾îÁø Àΰ£ÀÇ º»¼ºÀ» Ž±¸Çϱâ À§ÇØ ³²³à»ýÈ°ÀÇ ½Ç»óÀ» Á¶¸íÇÐ, ±×°÷¿¡¼ °ÅÁþÀ» ²ç¶Õ¾îº½À¸·Î½á ³²³à¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í ±×µéÀÇ ÇãÀ§ ¼Ó¿¡ °¨Ãß¾îÁø Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ Áø½ÇÀ» È®¸³ÇÏ·Á ÇÏ¿´´Ù.
-
-
¡¸³ª ÀڽŰú ¼¼»óÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë±â À§ÇØ, ³ ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³ÇØ¾ß ÇØ¿ä.¡¹
¿¬±Ø ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÇ <½Å¿©¼º>À» ź»ý½ÃŲ Çũ ÀÔ¼¾ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ!
¾Æ³»ÀÌÀÚ ¾î¸Ó´Ï·Î¼ »çȸ¿¡ ÀÇÇØ ±íÀÌ °¢ÀÎµÈ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ¸ç »ì´ø ¾î´À ³¯, ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº »ç°ÇÀ¸·Î ³²ÆíÀÇ ÀÌÁß¼ºÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ½º½º·Î¸¦ ã¾Æ ÁýÀ» ¶°³²À¸·Î½á »õ·Î¿î ¿©¼º¼ºÀÇ ÀüÇüÀÌÀÚ ¿©¼º ÇعæÀÇ »ó¡ÀûÀÎ Á¸Àç°¡ µÈ ³ë¶ó(¡¸ÀÎÇüÀÇ Áý¡¹)¿Í, ¹«¾ð°¡ À߸øµÇ¾î °¡°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¸é¼µµ ÀνÀ°ú ŸÇùÇÔÀ¸·Î½á, ºÎÁ¶¸®·Î Á¡Ã¶µÈ ºñ±ØÀûÀÎ °á¸»À» ¸ÂÀ¸¸ç »çȸÀÇ ºÎÆÐ¿Í ºÎµµ´öÀ» ´õ¿í öÀúÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ´Â ¾Ëºù ºÎÀÎÀÇ »î(¡¸À¯·É¡¹)¡¦¡¦.
ÀÔ¼¾ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌÀÚ ±Ù´ë±ØÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ñ ¡¸ÀÎÇüÀÇ Áý¡¹°ú ¡¸À¯·É¡¹Àº ÃÊ¿¬°ú µ¿½Ã¿¡ ±× ÆÄ°ÝÀûÀÎ ³»¿ëÀ¸·Î ÀÎÇØ ¶ß°Å¿î È£Æò°ú ºñ³À» µ¿½Ã¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù. ³ë¶ó¿Í ¸¶Ä¡ <°¡ÃâÇÏÁö ¾ÊÀº ³ë¶ó>¸¦ °¡Á¤ÇÑ µíÇÑ ¾Ëºù ºÎÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ, ÀÔ¼¾Àº ¿©¼º¼ºÀÇ Ç㱸¸¦ Æø·ÎÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ Á¾±³¿Í »çȸÀÇ ºÎÆÐ ±×¸®°í ÀνÀÀ» öÀúÇÏ°Ô ÇغÎÇÔÀ¸·Î½á ±Ù´ë »ç»ó°ú ¿©¼º ÇØ¹æ ¿îµ¿ÀÇ ´ÜÃʸ¦ Á¦°øÇß´Ù.
Á¾±³ÀûÀÌ°í ¾ö°ÝÇÑ °¡Á¤ À±¸®°¡ ¸¸¿¬ÇÏ´ø 19¼¼±â ¸», Çũ ÀÔ¼¾ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ µîÀåÇÑ ÀÌ »õ·Î¿î Â÷¿øÀÇ Àι°µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â À̾߱â´Â Áö±Ý±îÁöµµ »çȸÀûÀÎ ³íÀïÀÇ ºÒ¾¾°¡ µÇ´Â ÁÖÁ¦µéÀÌ´Ù. ¼¼·ÃµÈ ±¸Á¶¿Í ¶Ù¾î³ ¹®Ã¼¿¡ °í½º¶õÈ÷ ´ã±ä ÀÔ¼¾ÀÇ ÈûÂ÷°í ÀÀÁýµÈ »ç»óÀº, <³²¼º>°ú <¿©¼º>À̱⿡ ¾Õ¼ ÇÑ <Àΰ£>À¸·Î¼ÀÇ »îÀ» ¼ºÂûÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¡ºÀÎÇüÀÇ Áý¡»Àº ¿¸°Ã¥µéÀÌ 2009³âºÎÅÍ Æì³»±â ½ÃÀÛÇÑ <¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ> ½Ã¸®ÁîÀÇ 118¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù. <¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ>Àº Àþ°í »õ·Î¿î °¨°¢À¸·Î ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ °íÀü ½Ã¸®ÁîÀÇ »õ À̸§À¸·Î, »ó¼¼ÇÑ Çؼ³°ú ÀÛ°¡ ¿¬º¸·Î µ¶ÀÚµéÀÇ ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÇظ¦ µ½´Â ÇÑÆí °¡º±°í ½Ç¿ëÀûÀÎ »çÀÌÁî¿¡ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â °³¼º ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î Çö´ëÀû °¨°¢À» »ì·È´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿¸°Ã¥µéÀº ¼¼°è ¹®ÇлçÀÇ °ÉÀÛµéÀ» <¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ> ½Ã¸®Á ÅëÇØ °è¼Ó ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐ
³°°í ¸ÕÁö ½×ÀÎ °íÀü ÀбâÀÇ ´ë¾È
ºÒ¸êÀÇ °íÀüµéÀÌ Àþ°í »õ·Î¿î ¾ó±¼·Î ´Ù½Ã žÙ. ¸ñ·Ï ¼±Á¤¿¡¼ºÎÅÍ °æÁ÷¼ºÀ» Å»ÇÇÇÑ ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐÀº º»°Ý ¹®ÇÐ °ÅÀåµéÀÇ ´ëÇ¥ °ÉÀÛÀº ¹°·Ð, Ã߸® ¹®ÇÐ, ȯ»ó ¹®ÇÐ, SF µî À帣 ¹®ÇÐÀÇ ±â³äºñÀû ÀÛÇ°µé, ±×¸®°í Àηù °øµ¿ÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇØ¾ß ÇÒ Çѱ¹ÀÇ °íÀü ¹®ÇÐ ±îÁö¸¦ ¸Á¶óÇÑ´Ù.
´õ ³ÐÀº ½ºÆåÆ®·³, Ãæ½ÇÇÏ°í Âü½ÅÇÑ ¹ø¿ª
¼Ò¼³ ¹®Çп¡ ±¹ÇÑÇÏÁö ¾Ê´Â ³ÐÀº ¹®ÇÐÀÇ ½ºÆåÆ®·³Àº ½Ã, ±âÇà, ±â·Ï¹®ÇÐ, ±×¸®°í Áö¼º»çÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÈ ÁÖ¿ä Àι®ÇÐ ÀúÀÛ±îÁö ¾Æ¿ì¸¥´Ù. ¿øÀü¹ø¿ªÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Ãæ½ÇÇÏ°í Âü½ÅÇÑ ¹ø¿ªÀ¸·Î Á¤Àü ÅؽºÆ®¸¦ Á¤¸³ÇÏ°í »ó¼¼ÇÑ ÀÛÇ° Çؼ³°ú ÀÛ°¡ ¿¬º¸¸¦ ´õÇÏ¿© ÀÛÇ°°ú ÀÛ°¡¿¡ ÀÔüÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çß´Ù.
Ç°°Ý°ú ÆíÀÇ, ÀÛÇ°ÀÇ °³¼ºÀ» ±×´ë·Î µå·¯³½ µðÀÚÀÎ
Á¦ÀÛµµ ¾öÁ¤ÇÏ°Ô Á¤µµ¸¦ °È´Â´Ù. ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®ÇÐÀº ½Ç·Î ²ç¸Å¾î ³¹ÀåÀÌ ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â Á¤Åë »çö ¹æ½Ä, °¡º¿ì¸é¼µµ °ß°íÇÑ ÀçÁúÀ» ¼±ÅÃÇÑ ¾çÀå Á¦Ã¥À¸·Î Ç°°Ý°ú ÆíÀǼº ¸ðµÎ¸¦ ÃëÇß´Ù. ÀÛÇ°µéÀÇ °³¼ºÀ» Áß½ÃÇÏ¿© Àú¸¶´Ù °íÀ¯ÇÑ ¾ó±¼À» °®µµ·Ï ÀÏÀÏÀÌ µû·Î µðÀÚÀÎÇÑ Ç¥Áöµµ ¿¸°Ã¥µé ¼¼°è¹®Çи¸ÀÇ Æ¯»öÀÌ´Ù.
Ã¥¼ÓÀ¸·Î Ãß°¡
¾Ëºù ºÎÀÎ: ±×·¡¿ä, ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¹Ù·Î ±×·± °áÇÕÀ¸·Î žÁö ¾Ê¾Ò³ª¿ä? ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÀÌ ¼¼»óÀ» ¸¸µç »ç¶÷ÀÌ ´©±¸ÁÒ, ¸ñ»ç´Ô?
¸¸µ¥¸£½º: ±×·± Áú¹®¿¡ °üÇؼ´Â ºÎÀΰú Åä·ÐÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±× ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ºÎÀÎÀº ¿ÏÀüÈ÷ À߸ø ¾Ë°í °è½Ã´Â °Í °°À¸´Ï±î¿ä. ±×·¯´Ï±î ÀÌ·± ŵµ¸¦ ºñ°ÌÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÅÁÒ!
¾Ëºù ºÎÀÎ: ³» »ý°¢À» ¸»¾¸ µå¸®ÁÒ. Àß µé¾î º¸¼¼...¿ä! ³¯ ¶°³ªÁö ¾Ê´Â À¯·É °°Àº °ÍÀÌ ³» ¾È¿¡ µé¾î Àֱ⠶§¹®¿¡, ³ ¾ðÁ¦³ª °øÆ÷¿¡ ¶³¾î¾ß ÇÏ°í ¼Ò½ÉÇØÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾î¿ä.
¸¸µ¥¸£½º: ¹¹¶ó°í ÇϼÌÁÒ?
¾Ëºù ºÎÀÎ: À¯·É °°Àº °Å¶ó°í Çß¾î¿ä. ¿À½º¿Ðµå¿Í ·¹Áö³×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé¾úÀ» ¶§, ³ ³» ¾Õ¿¡ À¯·ÉÀÌ ³ªÅ¸³ °Í °°¾Ò¾î¿ä. ±×¸®°í ¸ñ»ç´Ô, °ðÀÌ¾î ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ À¯·ÉÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾î¿ä. ¿ì¸®µéÀÌ ºÎ¸ð´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹°·Á¹ÞÀº ±âÁú»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç ³°Àº ÀÌ·Ð, ³°Àº ½Å³ä, ³°Àº »ç¹°µéÀÌ ¿ì¸± µû¶ó´Ù³à¿ä. »ì¾Æ ÀÖ´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¶°³ªÁö ¾Ê°í ¿ì¸® ¸ö¿¡ ¹ÚÇô ÀÖÁö¿ä. ¼Õ¿¡ ½Å¹®À» µé°í ÀÐÀ¸·Á°í Çϸé, À¯·ÉµéÀÌ È°ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ²Ù¹°°Å¸®¸ç ´Ù´Ï´Â °Í °°¾Æ¿ä. ÀÌ ³ª¶ó Àüü¿¡ À¯·ÉµéÀÌ »ç´Â °Í °°¾Æ¿ä. ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ¹Ù´å°¡ÀÇ ¸ð·¡Ã³·³ ±ò·Á ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¡¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ºÒ½ÖÇÏ°Ôµµ ºûÀ» ½È¾îÇÏÁÒ. (¡¦¡¦) ¸ñ»ç´ÔÀÌ ³»°Ô Àǹ«¿Í Ã¥ÀÓÀ» µû¸£¶ó°í °¿äÇÏ½Ç ¶§, ±×¸®°í ³»°¡ ¿ª°Ü¿î ±âºÐÀ¸·Î ¹ÝÇ×ÇÏ°í ÀÖ´ø °ÍÀ» ±Ç¸®¿Í Áø½ÇÀ̶ó°í Âù¹ÌÇÏ½Ç ¶§¿´¾î¿ä. ¹Ù·Î ±× ¼ø°£, ³ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¼³±³¸¦ µÇ¤¾î º¼ »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ °Å¿¹¿ä. ´Ü ÇÑ °¡´Ú¸¸ Ç®¾î º¸·Á°í Çߴµ¥, ¸ðµç °ÍÀÌ Ç®¸®´Â °Í °°´õ±º¿ä. Çϳª¸¦ Ç®¾î³»´Ï Àüü°¡ ´Ù Âõ¾îÁ® ¹ö¸° °ÅÁÒ. ±×·¡¼ ³ ¾Ë°Ô µÆÁÒ. ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ÀçºÀƲ·Î ¹ÚÀ½ÁúÇØ ³õÀº °Å¿´±¸³ª!
º»¹® 187~189¸é, ¡¸À¯·É¡¹ Áß¿¡¼
-
-
ÀÎÇüÀÇ Áý
À¯·É
»çȸÀû Ã¥ÀÓ°¨°ú °³ÀÎÀÇ ÀÚÀǽÄÀÌ ¸¸µç âÁ¶¿Í ÀçÇöÀÇ ¼¼°è
Çũ ÀÔ¼¾ ¿¬º¸
-
-
³ë¶ó: ³²ÆíÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¾Ë ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾î! ÇÏ´À´Ô ¸¿¼Ò»ç, ³Í ÀÌÇØ ¸ø Çϴ±¸³ª. ¾ó¸¶³ª À§µ¶ÇÑ »óÅ¿´´ÂÁö ±×ÀÌ¿¡°Ô ¾Ë¸± ¼öµµ ¾ø¾ú¾î. Àǻ簡 ³ª¿¡°Ô ¿Í¼ ±× »ç¶÷ ¸ñ¼ûÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù´Â °Å¾ß. ³²ÂÊ Áö¹æÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â ±æ¸¸ÀÌ »ì±æÀ̶ó°í. óÀ½¿¡´Â ³ªµµ ±×À̸¦ ¼³µæÇÏ·Á°í ÇßÁö. ´Ù¸¥ ÀþÀº ¾Æ³»µéó·³ ¿Ü±¹ ¿©ÇàÀ» ÇÏ¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ú´À³Ä°í ¾Ö¿øÇÏ°í, ¿ï±âµµ Çß¾î. ³»°¡ óÇÑ »óȲÀ» ÀÌÇØÇØ ´Þ¶ó°í, ³» ¶æ´ë·Î ÇÏÀÚ°í Çß¾î. µ·À» ºô¸®´Â ¹æ¹ý¿¡ °üÇؼµµ À̾߱âÇßÁö. ±×ÀÌ´Â ÆÞ½ ¶Ù´õ±º, Å©¸®½ºÆ¼³×. ±× »ç¶÷ÀÌ ¸»Çϱæ, ³»°¡ °æ¼ÖÇÏ´Ù´Â °Å¾ß. ÁÞ´ë ¾øÀÌ Èçµé¸®°í º¯´öÀÌ ½ÉÇÏ´Ù³ª. ³¯ ±×·¸°Ô ºÃ´ø °Å¾ß. ³» ÁÞ´ë ¾øÀ½°ú º¯´öÀ» µé¾îÁÖÁö ¾Ê´Â °Ô ³²ÆíÀÇ Àǹ«¶ó°í ÇÏ´õ±º. ±×·¡, ³ ¾î¶»°Ô Çؼµç ³²ÆíÀ» ±¸Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß¾î. ¸ñ¼ûÀ» »ì·Á¾ß Çϴϱî. ±×¶§ ¾î¶² °èȹÀÌ ¶°¿Ã¶úÁö.
¸°µ¥ ºÎÀÎ: ³²ÆíÀº ³×°¡ ¸¶·ÃÇÑ µ·ÀÌ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ ¾òÀº °Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â °É ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇß¾î?
³ë¶ó: ¸ô¶úÁö, ¾Æºü´Â °ð¹Ù·Î µ¹¾Æ°¡¼ÌÀ¸´Ï±î. ³ ³²Æí¿¡°Õ ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê±â·Î Çß¾î. ±× »ç¶÷Àº º´µé¾î ´©¿ö ÀÖ¾úÀ¸´Ï±î. ±×¸®°í °ð ¼³¸íÇÒ ÇÊ¿äÁ¶Â÷ ¾ø¾îÁ³Áö.
¸°µ¥ ºÎÀÎ: ±×·¡¼ ³²ÆíÇÑÅ× ¿©Å²¯ Åоî³õÁö ¾Ê¾Ò¾î?
³ë¶ó : ±×·³, ¸»µµ ¾È µÇÁö. ±×·± »ý°¢À» ¾î¶»°Ô ÇÏ´Ï? ±× »ç¶÷Àº ±×·± ÀÏ¿¡ ¾ÆÁÖ ¾ö°ÝÇØ. °Ô´Ù°¡ ¸¸ÀÏ ÀڱⰡ ³ª¿¡°Ô ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë¸é, Ä¡¿å½º·¯¿î ÀÏÀ̶ó°í ¿©±æ °Å¾ß. ¾î¼¸é ¿ì¸® µÎ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ °ü°èµµ ¾û¸ÁÁøâÀÌ µÅ¹ö¸±Áöµµ ¸ô¶ó. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¿ì¸®µéÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î »ýÈ°µµ, ÇູÇÑ °¡Á¤µµ ´Ù ³¡³ª ¹ö¸®°í ¸»°ÚÁö.
¸°µ¥ ºÎÀÎ: ±×·¡¼ ³Í Àý´ë Åоî³õÁö ¾ÊÀ» ÀÛÁ¤À̾ß?
³ë¶ó : (»ý°¢¿¡ Àá±ä µíÀÌ ¹Ì¼Ò ÁöÀ¸¸ç) ±×·¡, ¾ðÁ¨°¡ ³» ¸ð½ÀÀÌ ´õ ÀÌ»ó ´« ¶ß°í ¸ø º¼ Áö°æÀÌ µÇ¸é ¸ð¸¦±î. ¿ôÁö ¸¶! ³» ¸»Àº Áö±Ýó·³ Å丣¹ßÀÌ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§Â롦¡¦. ³»°¡ ±× »ç¶÷À» À§ÇØ ÃãÃß°í ¿ÊÀ» Â÷·ÁÀÔ°í ³ë·¡Çصµ ±× »ç¶÷ÀÌ ´õ ÀÌ»ó °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±×¶§´Â Çö¸íÇÏ°Ô °ú°Å¸¦ µÇµ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°ÚÁö. Àû´çÇÑ ¶§°¡ µÉ °Å¾ß. (Àá½Ã ¸ØÃß¾ú´Ù°¡) ÀÔ, ÀÔ, ÀÔÀ» ´Ù¹°¾î¾ßÁö! ±×·± ÀÏÀº Àý´ë ¾øÀ» °Å¾ß. Å©¸®½ºÆ¼³×, ³» ºñ¹Ð¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ?
ºÐ¸ó 28~29¸é, ¡¸ÀÎÇüÀÇ Áý¡¹ Áß¿¡¼
Çï¸Þ¸£: ³ë¶ó¡¦¡¦. ÀÌ°Ç ¸»µµ ¾È µÇ´Â ¾ê±â¾ß. °Ô´Ù°¡ ÀºÇý¸¦ ¸ð¸£´Â ÀÏÀÌ°í! ³ª¿Í Áö³»´Â µ¿¾È ÇູÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î?
³ë¶ó: ¾Æ´¢, Àý´ë·Î. ±×·¸°Ô »ý°¢ÇßÀ» »ÓÀÌÁö, »ç½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä.
Çï¸Þ¸£: ¾Æ´Ï¶ó°í¡¦¡¦. ÇູÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í!
³ë¶ó: ´ÜÁö Àç¹ÌÀÖ¾úÀ» »ÓÀÌÁÒ. ´ç½ÅÀº ¾ðÁ¦³ª ³ª¿¡°Ô ÀßÇØ Áá¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÁýÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ³î ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡µÎ¾î µÎ´Â ³îÀÌÅÍ¿¡ ºÒ°úÇÒ »ÓÀÌ¿¡¿ä. ¿©±â ÀÖ´Â ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¾Æ³»¶ó´Â ÀÎÇüÀÌÁÒ. ¾Æºü°¡ ³¯ ¾î¸° ÀÎÇüÀ¸·Î Ãë±ÞÇß´ø °Í󷳿ä. ¹Ù²ã ¸»Çϸé, ³» ¾ÆÀÌµé ¿ª½Ã ³» ÀÎÇüÀÌÁÒ. ¾ÆÀ̵é°ú ³î¸é Àç¹ÌÀÖµíÀÌ ´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô ¿Í¼ ³î¾Æ ÁÖ¸é Áñ°Å¿ü´ø, ±×°Ô ¿ì¸®µé °áÈ¥ »ýÈ°À̾ú¾î¿ä, Å丣¹ß (¡¦¡¦)
³ë¶ó: ´ç½ÅÀº Áø½ÇÀ» ¸»Çß¾î¿ä. ³ ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ï ¼ö ¾ø¾î¿ä. ±× Àü¿¡ ²À ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ³ª ÀÚ½ÅÀ» °¡¸£Ä¡´Â ÀÏÀÌÁÒ. ´ç½ÅÀº µµ¿òÀÌ ¾È µÅ¿ä. ³ª È¥ÀÚ ÇÒ °Å¿¹¿ä. ±×·¡¼, ³ ´ç½ÅÀ» ¶°³¯ °Å¿¹¿ä.
Çï¸Þ¸£: (ÆÞ½ ¶Ùµí ÀϾç) Áö±Ý ¹¹¶ó°í Çß¾î?
³ë¶ó: ³ª ÀڽŰú ¼¼»óÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë±â À§ÇØ, ³ ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³ÇØ¾ß ÇØ¿ä. ±×·¡¼ ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ´ç½Å°ú ÇÔ²² ÀÖ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº °Å¿¹¿ä.
º»¹® 122~123¸é, ¡¸ÀÎÇüÀÇ Áý¡¹ Áß¿¡¼
±×³à´Â ÈÖµÕ±×·¹Áø ´«À¸·Î ¹ÝÂë ¿¸° ½Ä´ç ¹®À» ³ë·Áº»´Ù. ¿À½º¿Ðµå°¡ Çê±âħÇÏ¸é¼ Äà³ë·¡¸¦ ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸°´Ù. Æ÷µµÁÖ º´ ÄÚ¸£Å©¸¦ µû´Â ¼Ò¸®.
...¸¸µ¥¸£½º: (ÈïºÐÇؼ) ¼¼»ó¿¡ ÀÌ°Ô ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß! ¿Ö ±×·¯¼¼¿ä, ºÎÀÎ?
¾Ëºù ºÎÀÎ: (½® ¸ñ¼Ò¸®·Î) À¯·ÉÀ̾ß! ¿Â½Ç¿¡ ÀÖ´ø µÎ »ç¶÷ÀÌ ´Ù½Ã ¿©±â ³ªÅ¸³µ¾î¡¦¡¦.
¸¸µ¥¸£½º: ¹«½¼ ¼Ò¸®¿¹¿ä! ·¹Áö³×°¡¡¦¡¦. ·¹Áö³×°¡¡¦¡¦?
¾Ëºù ºÎÀÎ: ±×·¡¿ä, ÀÌÁ¦ °©½Ã´Ù. ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä¡¦¡¦!
±×³à´Â ¸¸µ¥¸£½º ¸ñ»çÀÇ ÆÈÀ» ²Ë Áã°í ºñƲ°Å¸®¸ç ½Ä´çÀ» ÇâÇØ °£´Ù.
º»¹® 178¸é, ¡¸À¯·É¡¹ Áß¿¡¼
-
-
|
Çũ ÀÔ¼¾(Henrik Ibsen) [Àú]
|
|
-
1828³â 3¿ù 20ÀÏ ³ë¸£¿þÀÌÀÇ ¼öµµ Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´Ï¾Æ(Áö±ÝÀÇ ¿À½½·Î)¿¡¼ ³²¼ÂÊÀ¸·Î 100¸¶ÀÏ ¶³¾îÁø ÀÛÀº Ç×±¸µµ½Ã ½Ã¿£¿¡¼ ž´Ù. ¿©´ü »ì ¶§ ÁýÀÌ ÆÄ»êÇØ ¿´Ù¼¸ »ì±îÁö ¾à¹æ¿¡¼ µµÁ¦·Î ÀÏÇß´Ù. µ¶ÇÐÀ¸·Î ´ëÇÐ ÁøÇÐÀ» À§ÇÑ ¼öÇè Áغñ¸¦ ÇÏ´Â ÇÑÆí, ½Å¹®¿¡ ¸¸È¿Í ½Ã¸¦ ±â°íÇß´Ù. Èñ°î £¼Ä«Æ¿¸®³ª£¾(1848)¸¦ ÃâÆÇÇßÀ¸³ª ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ±× ÈÄ £¼Àü»çÀÇ ¹«´ý£¾(1850) »ó¿¬À» °è±â·Î ´ëÇÐ ÁøÇÐÀ» ´Ü³äÇÏ°í ÀÛ°¡·Î ³ª¼³ °ÍÀ» °á½ÉÇß´Ù. 1851³â ±¹¹Î±ØÀå »óÀÓÀÛ°¡ °â ¹«´ë°¨µ¶À¸·Î ÃÊûµÇ¾ú´Âµ¥, À̶§ ¹«´ë ±â±³¸¦ ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀÌ Èʳ¯ ±ØÀÛ°¡·Î ´ë¼ºÇÏ´Â µ¥ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1857³â¿¡ ³ë¸£¿þÀÌ ±ØÀåÀ¸·Î ÀûÀ» ¿Å±ä µÚ ÃÖÃÊÀÇ Çö´ë±Ø £¼»ç¶ûÀÇ Èñ±Ø£¾(1866)°ú £¼¿ÕÀ§¸¦ ³ë¸®´Â ÀÚ£¾¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª ÀÎÁ¤¹ÞÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ ¸ñ»ç ºê¶õÀ» ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÑ ´ëÀÛ £¼ºê¶û£¾(1866)À» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ¸í¼ºÀ» ½×¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ £¼Æ丣 ±ÏÆ®£¾(1867), £¼È²Á¦¿Í °¥¸±¸® »ç¶÷£¾(1873) µî¿¡¼ »ç»óÀû ÀÔÀåÀ» È®°íÇÏ°Ô ±»Çû´Ù. ÀÌ¾î »çȸ±Ø £¼»çȸÀÇ ±âµÕ£¾(1877), £¼ÀÎÇüÀÇ Áý£¾(1879) µîÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ƯÈ÷ £¼ÀÎÇüÀÇ Áý£¾Àº ¿©ÁÖÀΰø ³ë¶ó°¡ ³²¼º¿¡ Á¾¼ÓµÈ ¿©¼ºÀ¸·Î¼ÀÇ »îÀ» °ÅºÎÇÏ°í, ÇÑ Àΰ£À¸·Î¼ µ¶¸³ÇÏ·Á´Â °úÁ¤À» ¹¦»çÇØ ¿©¼º ÇØ¹æ ¿îµ¿¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. 1900³â ³úÃâÇ÷·Î ù ¹ßÀÛÀ» ÀÏÀ¸Å² ÀÌÈÄ º´¼¼°¡ ¾ÇȵǾî 1906³â 78¼¼·Î »ç¸ÁÇß´Ù.
-
|
±èÃ¢È [Àú]
|
|
-
°æºÏ ¿µÁÖ¿¡¼ ž´Ù. °í·Á´ëÇб³ ¹°¸®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç, ´ëÇÐ ÀçÇÐ ½ÃÀý¿¡ °í·Á´ëÇб³ '±Ø¿¹¼ú¿¬±¸È¸'¿¡¼ Èñ°î âÀÛ°ú ¿¬ÃâÈ°µ¿À» Çß´Ù. µ¿±¹´ëÇб³ ¿¬±Ø¿µÈÇаú¿¡¼ ¼®»ç, µ¶ÀÏ ¹ÀÇî´ëÇб³ ¿ª»çöÇÐÇкο¡¼ ¿¬±ØÇÐÀü°øÀ¸·Î öÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖ¿ä ³í¹®À¸·Î´Â [¼»ç±ØÀÇ ÀÌÈÈ¿°ú¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸], [J. M. R. LenzÀÇ »ç½ÇÁÖÀÇ ±ØÀÛ¼ú ¿¬±¸] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÁÖ¿ä Àú¼·Î´Â [¿À·¹½ºÅ×½º](1994, Æò¹Î»ç), [µ¶¹é°ú ´ëÈ](1999, Áý¹®´ç), [Áß±¹ÀÇ À庮](2014, Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç »ó¸í´ëÇб³ ¿¬±ØÇаú ±³¼öÀ̸ç, ±¹Á¦±Ø¿¹¼úÇùȸ Çѱ¹ º»ºÎ ºÎȸÀå, ¼¼°èÈñ°îÀÛ°¡Æ÷·³ ºÎȸÀå, Çѱ¹¿¬±ØÇùȸ Á¤Ã¥°³¹ßÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀÌ´Ù.
-
-
Àüü 1°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|