|
|
|
|
|
¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý(µ¿¼¹®È»ç)1
¤Ó Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce), ±è¼º¼÷
¤Ó
µ¿¼¹®È»ç
¤Ó
Ulysses
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
µ¿¼¹®È»ç ¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý Á¦38±Ç ¡ºÀ²¸®½Ã½º. 2¡». Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â Ź¿ùÇÑ ¾ð¾î¹ÌÇаú Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ò¼³±â¹ýÀ¸·Î Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿¬ 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ¶ÇÇÑ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ ÈÄ´ë ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ³¢Ä£ ¿µÇâ·ÂÀº Àý´ëÀûÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ÀϺΰ¡ ¿¬ÀçµÈ ¿µ±¹ ÀâÁö¡¶¿¡°íÀ̽ºÆ®¡·ÀÇ ÆíÁý º¸Á¶¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´ø T. S. ¿¤¸®¾ùÀÌ ¡¶È²¹«Áö¡·¸¦ ¾µ ¶§ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ Å« ÀÚ±ØÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â À̾߱â´Â ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ̸ç, ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ¿Í Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê µîÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó Àι°µéÀÇ ³»Àû ½É¸®¸¦ ¼¼úÇÏ´Â µ¥ À־µ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ Àü¹ü ±¸½ÇÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¶À̽ºÀÇ ºñ¼·Î ÀÏÇß´ø »ç¹«¿¤ º£ÄÏ µî 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®ÇÐÀÇ Á¤½ÅÀû °ÅÀåµé¿¡°Ô ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº »õ»ï ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
-
-
¡®Çõ¸íÀû 20¼¼±â¡¯ ¡®À§´ëÇÑ ¹®ÇнÇÇ衯
¿À´ÃÀÇ ¼Ò¼³¹®ÇÐ ÃÖ°í°ÉÀÛ
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º¡¶À²¸®½Ã½º¡·Çѱ¹¾î °áÁ¤ÆÇ!
Á¶½ÉÇϽʽÿÀ. Á¶À̽º´Â ¾ÆÀÏ·£µå »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå´Â ±¤´ëµéÀÇ ³ª¶óÁö¿ä. Àú´Â ÇÁ¶û½ºÀÎÀÌ¶ó¼ ¼ÓÀÓ¼ö¿¡ ³Ñ¾î°¡´Â °Ç Áú»öÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ±×°¡ ¾´ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·ÀÇ µ£¿¡ °É·Á¼ °¨ÂÊ°°ÀÌ ´çÇØ ¹ö¸° °Å ¾Æ´Õ´Ï±î? (¡¦) ¾Æ¾Æ, Á¶À̽º°¡ ¡¶À²¸®½Ã½º¡· Á¤µµ·Î ±×ÃÄ ÁÖ¾ú´õ¶ó¸é! ±×·±µ¥ ¡¶ÇdzװÇÀÇ ¹ã»ù¡·, ±× nec plus ultra(±Ã±ØÀÇ °æÁö), ±× ¸¶Áö¸· ÀÛÇ°Àº ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ·çÀÌ Áú·¹°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¡°¾ð¾îÀ¯ÈñÀÇ Á÷¹°, ¾ð¾îÀ¯ÈñÀÇ ÀÚ¼öõ, ¾ð¾îÀ¯ÈñÀÇ ¡¶Àϸ®¾Æ½º¡·¡±¶ó°í ºÎ¸£´Â, ÀÌ·± °ÍÀ» ÀÐ°í ³ª¸é Æ®¶óÇǽºÆ®È¸ ¼öµµ½ÂÀÌ¶óµµ µÇ°í ½Í¾îÁø´Ù´Ï±î¿ä.
-¾Óµå·¹ Áöµå,¡¶±²ÀåÇÑ ¸»¿¡ ´ëÇÑ Á¶±×¸¸ Ä¡·á¡·¿¡¼
¿À´ÃÀÇ ¹®Çлõº®À» ¾Ë¸° Çö´ëÆÇ¡¶¿Àµð¼¼À̾ơ·
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â Ź¿ùÇÑ ¾ð¾î¹ÌÇаú Çõ½ÅÀûÀÎ ¼Ò¼³±â¹ýÀ¸·Î Çö´ë ¹®ÇÐÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿¬ 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ ¼Ò¼³·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ¶ÇÇÑ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ ÈÄ´ë ÀÛ°¡µé¿¡°Ô ³¢Ä£ ¿µÇâ·ÂÀº Àý´ëÀûÀÌ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ÀϺΰ¡ ¿¬ÀçµÈ ¿µ±¹ ÀâÁö¡¶¿¡°íÀ̽ºÆ®¡·ÀÇ ÆíÁý º¸Á¶¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´ø T. S. ¿¤¸®¾ùÀÌ ¡¶È²¹«Áö¡·¸¦ ¾µ ¶§ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ Å« ÀÚ±ØÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â À̾߱â´Â ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ̸ç, ¹öÁö´Ï¾Æ ¿ïÇÁ¿Í Àª¸®¾ö Æ÷Å©³Ê µîÀÌ ÀÛÇ° ¼Ó Àι°µéÀÇ ³»Àû ½É¸®¸¦ ¼¼úÇÏ´Â µ¥ À־µ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·°¡ Àü¹ü ±¸½ÇÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Á¶À̽ºÀÇ ºñ¼·Î ÀÏÇß´ø »ç¹«¿¤ º£ÄÏ µî 20¼¼±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®ÇÐÀÇ Á¤½ÅÀû °ÅÀåµé¿¡°Ô ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº »õ»ï ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¡´À²¸®½Ã½º¡µ´Â »ç±â²Û ¼Ò¼³Àΰ¡! ¼öµµ½Â ¼Ò¼³Àΰ¡!
È£¸Þ·Î½º¡¶¿Àµð¼¼À̾ơ·ÀÇ ±¸¼º°ú µîÀåÀι°À» Â÷¿ëÇÏ¿© ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸°À» ¹«´ë·Î 1904³â 6¿ù 16ÀÏ ¾Æħ 8½ÃºÎÅÍ ±× ´ÙÀ½³¯ ¿ÀÀü 2½Ã±îÁö ÇÏ·ç µ¿¾È ÀÏ¾î³ ÀÏÀ» ±×·Á³½ ÀÌ Çö´ëÆÇ ¡¶¿Àµð¼¼À̾ơ·´Â À¯¸Ó¿Í ¾ÆÀÌ·¯´Ï, Çö¶õÇÑ ¾ð¾îÀ¯Èñ¿Í ½É¿ÀÇÑ ÅëÂû·ÂÀ¸·Î Çö´ë¹®¸í°ú Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ÇغÎÇÑ´Ù.
Æ®·ÎÀÌÀüÀï ÀÌÈÄ °íÇâ ÀÌŸÄÉ ¼¶À¸·Î ±ÍȯÇϱâ±îÁö À²¸®½Ã½º(¿Àµð¼¼¿ì½º)°¡ ¹Ù´Ù¸¦ ¶°µ¹¸ç °ÞÀº 10³â°£ÀÇ ¹æ¶û°ú ¸ðÇèÀ» ±×·Á³½ ¼»ç½Ã, È£¸Þ·Î½ºÀÇ ¡¶¿Àµð¼¼À̾ơ·. ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¿·ÄÇÑ ¾Öµ¶ÀÚ¿´´ø Á¶À̽º´Â ´Ù¸éÀû ¼º°ÝÀ» Áö´Ñ ¿Àµð¼¼¿ì½º¸¦ ·¹¿ÀÆúµå ºí·ëÀ̶ó´Â Çö´ëÀû ¡®¹Ý¿µ¿õ¡¯À¸·Î ÀçâÁ¶Çس´Ù. Á¶À̽º°¡ ±×·Á³»´Â ÀÌ Çö´ëÆÇ ¿Àµð¼¼¿ì½º´Â ¿µ¿õ°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ÃʶóÇÑ Çö´ëÀÎÀÇ ÃÊ»óÀÌ´Ù.
¡®¿ÀÀïÀÌ Áø¡¯ ³²Æí ·¹¿ÀÆúµå ºí·ë, ±×ÀÇ ¹Ù¶÷³ ¾Æ³» ¸ô¸® ºí·ë, ±×¸®°í ÇöÀç´Â ±³»çÁö¸¸ ¾ðÁ¨°¡ ¿¹¼ú°¡°¡ µÇ±â¸¦ ²Þ²Ù´Â Á¶À̽ºÀÇ ¼Ò¼³ ¼Ó ºÐ½ÅÀÎ ½ºÆ¼ºì µð´î·¯½º, ÀÌ·¸°Ô ¼¼ »ç¶÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÆîÃÄÁö´Â ¼¼¼ÓÀûÀÎ ¼»ç½Ã¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â¡¶¿Àµð¼¼À̾ơ·ÀÇ ±¸¼ºÀ» ºñƲ¾î °¢ ¿¡ÇǼҵ帶´Ù ƯÀ¯ÀÇ Ç³ÀÚ¼º°ú ÇØÇÐÀ» µå·¯³»¸ç, °áÇÌ°ú ºÒ¾È¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¼Ò½Ã¹Î ·¹¿ÀÆúµå ºí·ëÀÇ ¹æȲÀ» ÅëÇØ Çö´ë¹®¸íÀÇ ÃÑüÀû ¸ð½ÀÀ» Àû³ª¶óÇÏ°Ô ±×·Á³½´Ù. ¶ÇÇÑ ½É¸®Àû Çö½ÇÀÇ Ãß±¸, Áï Àΰ£ÀÇ ¿Â°® °í³ú¿Í ¿å¸ÁÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¡®ÀǽÄÀÇ È帧¡¯ ¡®³»¸éÀû µ¶¹é¡¯ ±â¹ýÀ» ÅëÇØ Ã¶ÀúÇÏ°Ô ÆÄ°íµç´Ù.
¡°¡¶À²¸®½Ã½º¡·º¸´Ù ¼Ò¼³±â¹ýÀ» ´õ ¸¹ÀÌ Æı«Çϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. (¡¦) ¸»ÇÏÀÚ¸é ÀÌ¹Ì ¾ð¾îÀÇ ¸ðµç ¿øõÀ» ±æ¾î ¿Ã¸° °Í°ú °°´Ù.¡± (¿òº£¸£Æ® ¿¡ÄÚ)
¡°±âÀûÀº, Á¶À̽º°¡ ±×Åä·Ï ¸¹Àº ¼¼¸ñµéÀ» ±Ü¾î¸ðÀ» ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±×·±µ¥µµ Èï¹Ì·Ó°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» »ý»êÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.¡± (A. ¾Æ³îµå)
¹®Ã¼ÀÇ ¹Ú¹°°ü, Àΰ£½É¸® ¹é°ú»çÀü!
¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â ¡¶ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ Ãʻ󡷡¶´õºí¸° »ç¶÷µé¡·°ú ´õºÒ¾î Á¶À̽ºÀÇ ´õºí¸° 3ºÎÀÛÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù. Çö´ëµµ½Ã ´õºí¸°ÀÇ ÀÏ»óÀÌ ½ÅÈÀû ¾Ë·¹°í¸® ¹× »ó¡°ú ÀÚ¿¬½º·´...°Ô °áÇÕµÈ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¡®ÁøÁöÇÑ ½ÅÇС¯°ú ¡®³îÀÌ¡¯°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ÀÌÁß±¸Á¶¸¦ ¶í´Ù. ¿¹¼ú·Ð°ú ±¤°í¹®±¸°¡, Çö¶õÇÑ ¾ð¾îÀ¯Èñ¿Í ½ÃÀû Ãß»óÀÌ, À¯¸Ó¿Í Àý¸ÁÀÌ, ÃàÁ¦¿Í Àå·Ê½ÄÀÌ Çϳª·Î ¾î¿ì·¯Á® °Å´ëÇÑ ¼Ò¿ëµ¹À̸¦ ÀÌ·é´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¼·Î ´Ù¸¥ »öüÀÇ Á¶ÇÕÀº Á¶À̽ºÀÇ ¹®ÇÐÀû °³¼ºÀÎ µ¿½Ã¿¡, ¾ÆÀÏ·£µå ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â ÀÌÇظ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ Çö½ÇÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÀçÇöÇØ ³½ °á°ú¹°À̱⵵ ÇÏ´Ù.
¶ÇÇÑ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â Ź¿ùÇÑ ¾ð¾îÀû °¨¼ö¼ºÀÌ ºû³ª´Â ¾ð¾îÀ¯ÈñÀÇ Àü´çÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÙÃþÀû »ó¡, Á¶¾î¿Í ÇÕ¼º¾î°¡ Àý¹¦ÇÏ°Ô ±¸»çµÇ¸ç, ¿Â°® ¹®Ã¼½ÇÇèÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ÇöÇÐÀû ¿ä¼³°ú ½ÃÀû ¼ø°£ÀÌ Å¹¿ùÇÑ ¹ÌÇÐÀû ±ÕÇü °¨°¢À» ÅëÇØ °áÇյȴÙ. º¯È¹«½ÖÇϸ鼵µ ÅëÀϼºÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â °ß°íÇÑ ¹®Ã¼¹ÌÇÐÀº âÁ¶Àû ¿ä¼Ò¿Í Æı«Àû ¿ä¼Ò°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â, È¥µ·°ú ¼Ò¿ëµ¹À̷νáÀÇ ¼¼°è¸¦ ±×·Á³»´Â Á¶À̽º ¹®ÇÐÀÇ º»Áú°ú ±× ¸ÆÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
¡®°øÇãÇÏ°í È¥¶õ½º·¯¿î Çö´ë»ç¶ó´Â ±¤´ëÇÑ °ø°£¿¡ ±³Çâ¾Ç°ú °°Àº Áú¼¿Í ÀǹÌ, ÇüŸ¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¼ö´Ü¡¯À¸·Î¼ Á¶À̽º ¹®ÇÐÀÌ ÀÌ·é À§´ëÇÑ ¼ºÃëÀÎ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â ÇÁ·ç½ºÆ®ÀÇ ¡¶ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼¡·¿Í ´õºÒ¾î ¡®ÁøÁ¤ÇÑ 20¼¼±âÀÇ ½ÃÀÛ¡¯ÀÌÀÚ ¡®À§´ëÇÑ ¹®ÇÐ ½ÇÇ衯À¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¡°Á¶À̽ºÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼ Çü½ÄÀº °ð ³»¿ëÀ̸ç, ³»¿ëÀÌ °ð Çü½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿µ¾î·Î ¾²ÀÎ °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â ºÒÆòµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°ÍÀº ¾ÖÃÊ¿¡ ¾²ÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÐÈ÷´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï, ´Ü¼øÈ÷ ÀÐÈ÷±â¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º¸ÀÌ°í µé¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾î¶² °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾´ ±ÛÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× ¾î¶² °Í ¹Ù·Î ±× ÀÚüÀÌ´Ù.¡± (»ç¹«¿¤ º£ÄÏ)
¡°Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º, ±×´Â ÀÌ ¼¼°èÀÇ Àç·áµé·Î ²ÞÀÇ È¥ÇÕ¹°À» ¸¸µé¾î, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â, ±× ¿øÃÊÀû ÀÚÀ¯, ±× dz¿ä·Î¿î ¸ðÈ£¼ºÀÇ ¿µ¿ª ¼Ó¿¡¼ ³°Àº ÀüÅëÀ̶ó´Â ÆøÁ¤¿¡¼ ¹þ¾î³ ¿ìÁÖÀÇ »õ·Î¿î Áú¼¸¦ ¹ß°ßÇس»·Á Çß´Ù.¡± (¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚ)
Çѱ¹¾î »ý¸í·Â¡¶À²¸®½Ã½º¡·- 50³â È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ź»ý ¸í¹ø¿ª!
¡°³ª´Â ¡¶À²¸®½Ã½º¡·¿¡ ¾ÆÁÖ ¸¹Àº ¼ö¼ö²²³¢¸¦ ¼û°Ü µÎ¾ú±â¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ¼ö¼¼±â µ¿¾È ´ëÇб³¼öµéÀº ³»°¡ ¶æÇÏ´Â ¹Ù¸¦ °Å·ÐÇϱ⿡ ºÐÁÖÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡± Á¶À̽ºÀÇ ÀÌ ¿À¸¸ÇÑ ¹ß¾ðÀº À¯°¨½º·´°Ôµµ Çö½Ç·Î ÀÔÁõµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â ³ÇØÇÑ ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÇ ´ë¸í»ç°¡ µÇ¾ú´Ù. ¡°¡¶À²¸®½Ã½º¡··Î ¹®Çйڻ縦 ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·¸¦ ³¡±îÁö ÀÐÀº »ç¶÷º¸´Ù ¸¹´Ù.¡±´Â ¿ì½º°¹¼Ò¸®°¡ ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù. ¡¶À²¸®½Ã½º¡··Î ÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷Á¶Â÷ Ã¥À» ³¡±îÁö ÀÐÁö ¸øÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù´Â À̾߱â´Ù. ±×¸¸Å ¡¶À²¸®½Ã½º¡·´Â µ¶ÀÚ¸¦ ±«·ÓÈù´Ù. ÀÛÇ° ÀÚüÀÇ ³Çؼºµµ ÀÖÁö¸¸, ¹«¾ùº¸´Ù ¡®¹ø¿ªÀÌ °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÅؽºÆ®¡¯¶ó´Â ÀÌÀ¯°¡ Å©´Ù.
º»¼´Â 20¼¼±â ÃÖ°íÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈ÷¸é¼µµ, ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ ÇԺηΠÀÐÁö ¸øÇÏ´Â °íÀüÀÌ µÈ ¡¶À²¸®½Ã½º¡·ÀÇ »ý»ýÇÑ ¼û°áÀ» ¿ì¸®³ª¶ó µ¶Àڵ鿡°Ô ÀüÇϱâ À§ÇØ È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ¹ÙÃÄ Åº»ýÇÑ »õ ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ¿øÀÛÀÇ ºû±òÀ» ÃÖ´ëÇÑ »ì¸®¸é¼µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÀÐÈú ¼ö ÀÖ´Â À¯·ÁÇÑ ¹®ÀåÀ» ºú¾î³Â´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ªÁÖ¸¦ ²Ä²ÄÈ÷ ´Þ¾Æ ÀÛÇ°ÀÇ ÀÌÇظ¦ ¹æÇØÇÏ´Â ³ÇØÇÑ »ó¡°ú ¿Ü±¹¾î Àο뱸µé, ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ±¸Àü¼³È, ¹Î¿ä, °¡¿ä, °¡°î, ¿ÀÆä¶ó, ½ÅÈ, Á¾±³, ¹®ÇÐ, °úÇÐ, öÇÐ, Á¤Ä¡, ½É¸®ÇÐ µî ¿Â°® ºÐ¾ß¸¦ Á¾È¾¹«Áø ¿À°¡¸ç µîÀåÇÏ´Â Àü¹®¿ë¾îµéÀ» »ó¼¼È÷ Ç®¾î ¼³¸íÇß´Ù.
-
-
Á¦2ºÎ(À̾î¼)
¿¡ÇǼҵå 15 Å°¸£ÄÉ ¡¦ 703
Á¦3ºÎ
¿¡ÇǼҵå 16 ¿¡¿ì¸¶ÀÌ¿À½º ¡¦ 955
¿¡ÇǼҵå 17 ÀÌŸī ¡¦ 1033
¿¡ÇǼҵå 18 Æä³Ú·ÎÆä ¡¦ 1129
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º »ý¾Ö¿Í ¹®ÇÐ
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º »ý¾Ö¿Í ¹®ÇÐ ¡¦ 1201
±²ÀåÇÑ ¸»¿¡ ´ëÇÑ Á¶±×¸¸ Ä¡·á¡ª¾Óµå·¹ Áöµå ¡¦ 1242
´ÜÅ× ºê·ç³ë ºñÄÚ Á¶À̽º¡ª»ç¹¿¿¤ º£ÄÉÆ® ¡¦ 1248
¿¸° ½ÃÇÐ(ãÌùÊ)¡ª¿òº£¸£Åä ¿¡ÄÚ ¡¦ 1265
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º ¿¬º¸ ¡¦ 1307
-
-
|
Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º(James Joyce) [Àú]
|
|
-
1940³â Ã븮È÷ ÀÌÁÖ
1920³â Æĸ®¿¡¼ È°µ¿ 1904³â ¹ú¸®Ã÷Çпø ¿µ¾î±³»ç/ [A Portrait of the Artist as a Young Man] Ãâ°£ 1902³â ´õºí¸° ¼ÒÀç À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö Á¹¾÷ 1898³â ´õºí¸° À¯´Ï¹ö½ÃƼ´ëÇб³ ÀÔÇÐ 1882³â ´õºí¸°¿¡¼ Ãâ»ý
-
|
±è¼º¼÷ [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³¿µ¹®ÇаúÁ¹¾÷. 1955³â ÃÖÀç¼ Áöµµ¹Þ¾Æ Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º [À²¸®½Ã½º] ¿¬±¸¹ø¿ª¿¡ Æò»ý ¹ÙÄ¡±â·Î °á½É. 1960³â [À²¸®½Ã½ºÇÐȸ]¸¦ âÇÐ, ¿À´Ãµµ ¿¬±¸°ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2011³â 55³â ¿Á¤À» ¹ÙÃÄ ¿Å±ä Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º [À²¸®½Ã½º] Çѱ¹¾îÆÇ °£Çà. ¿Å±äÃ¥ Á¸ µàÀÌ [¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ±³À°] [öÇÐÀÇ °³Á¶], µ¥À̺ñµå Èâ [Àΰ£À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡(¿À¼º¡¤Á¤³ä¡¤µµ´ö)], Á¸ ·ÎÅ© [Àΰ£Áö¼º·Ð].
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|