|
|
|
±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà : ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸® ÀåÆí¼Ò¼³
|
|
|
¾Æ½Ã¾Æ ¹®Çм±1
¤Ó ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®(Rohinton Mistry), ¼Õ¼®ÁÖ
¤Ó
¾Æ½Ã¾Æ
¤Ó
Such a long journey
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ¸·Î ¸Õ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â »ç¶÷µé!
Àεµ Ãâ½ÅÀÇ ¡®ÃµÀç ÀÛ°¡¡¯ ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ÀÛÇ° ¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡». 1991³â¿¡ Ãâ°£µÈ ÀÌ ¼Ò¼³Àº ÀÛ°¡¿¡°Ô ij³ª´Ù Ãѵ¶»ó°ú ¿µ¿¬¹æ ÀÛ°¡»óÀ» ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. µ¿ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ µ¶¸³ ¿îµ¿°ú ±×·Î ÀÎÇØ Á¦3Â÷ Àεµ-ÆÄÅ°½ºÅº ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³´ø 1971³â. Àεµ º½º£ÀÌÀÇ Æĸ£½Ã °øµ¿Ã¼ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â ±¸½ºÅ¸µå ³ëºíÀº °¡Á·ÀÇ »îÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â °¡ÀåÀÌ´Ù. ¾î´À ³¯ ±¸½ºÅ¸µå¿Í ±×ÀÇ °¡Á·¿¡°Ô °©Àڱ⠻ç¶óÁø Ä£±¸°¡ º¸³½ ¼ÒÆ÷°¡ ¹è´ÞµÈ´Ù. ±× ¼ÒÆ÷¿¡´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ µ·ÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú°í, ±¸½ºÅ¸µå´Â ¼ø½Ä°£¿¡ ±Ç·Â ºñ¸® »ç°Ç¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÇ´Âµ¥¡¦. Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¼ÒÆ÷¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹ú¾îÁö´Â ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ »ç°ÇµéÀ» Ç®¾î°¡¸ç Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱Ⱑ ÆîÃÄÁø´Ù.
-
-
¾Æ¸¶Á¸ ÆòÁ¡ º° ´Ù¼¸ ¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú
ij³ª´Ù Ãѵ¶»ó
¿µ¿¬¹æ ÀÛ°¡»ó
Àª¸®¾ö ½º¹Ì½º¡¤Ä³³ª´Ù ù ÀåÆí ¼Ò¼³»ó
Àª¸®¾ö °ñµù ¡ºÆĸ®´ë¿Õ¡», ¿À¸£ÇÑ ÆŬ ¡ºÇÏ¾á ¼º¡» Æú ¿À½ºÅÍ ¡º´º¿å 3ºÎÀÛ¡»¿¡ À̾î
¿µ±¹ ÆĹö¾ØÆĹö ÃâÆÇ»çÀÇ Ã¢¸³ 80Áֳ⠱â³ä 'ÆĹö ù ÀåÆí' ¼±Á¤
¸Ç ºÎÄ¿ »ó ÃÖÁ¾ Èĺ¸
1998³â ¿µÈÈ
¿µ¹Ì±Ç¿¡¼ ¡®ÃµÀç ÀÛ°¡¡¯·Î ºÒ¸®´Â Àεµ Ãâ½ÅÀÇ ¼Ò¼³°¡ ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®°¡ Çѱ¹ µ¶Àڵ鿡°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â µÎ ¹ø° ÀåÆí ¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡». 1991³â¿¡ ù Ãâ°£ µÈ ÀÌ ¼Ò¼³Àº Ãâ°£µÈ ÇØ¿¡ ÀúÀÚ°¡ °ÅÁÖÇϴ ij³ª´Ù¿¡¼ ij³ª´Ù Ãѵ¶»óÀ», À̵ëÇØ¿¡ ¿¬¿µ¹æ ÀÛ°¡»óÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È°å´Ù.
Àεµ º½º£ÀÌ¿¡ »ç´Â ÇÑ °¡Á·¿¡°Ô ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠻ç¶óÁø Ä£±¸·ÎºÎÅÍ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¼ÒÆ÷°¡ ¹è´ÞµÈ´Ù. ±× ¼ÒÆ÷¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹ú¾îÁö´Â ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ »ç°ÇµéÀ» Ç®¾î°¡¸ç Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱Ⱑ Àü°³µÇ´Âµ¥¡¦.
ÁÖÀΰøÀº ÀúÀÚ¿Í °°Àº Àεµ Æĸ£½Ã(Æ丣½Ã¾Æ °èÅëÀÇ Á¶·Î¾Æ½ºÅͱ³µµ) °¡Á·ÀÇ °¡ÀåÀÌ´Ù. ¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡»Àº ÇÑ °¡Á·ÀÇ À̾߱âÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´ÏÀÇ À̾߱âÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÇ ºÎÁ¶¸®¿¡ ´«À» ¶á Å«¾Æµé, À̼º¿¡ ´«À» ¶á ÀÛÀº¾Æµé, ±×¸®°í º´¿¡ °É¸° ¸·³»µþÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ±âÀû°ú ºÒÇà »çÀÌ¿¡¼ °¥ÆÎÁúÆÎÇÏ´Â ºÎ¸ðÀÇ À̾߱â´Ù.
·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®´Â Å罺ÅäÀÌ¿Í Å¸°í¸£¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ¾ð¾î, ±¸Á¶, µðÅ×ÀÏ·Î ¼¼½ÉÇÏ°Ô ±ÛÀ» ¾´´Ù. ±×ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº °¨»óÀûÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸ ºÎµå·´°Ô ¸ðµç °¥¸Á°ú ºÒ¿ÏÀüÇÔÀ» ´ãÀº Àΰ£ÀÇ ¸¶À½À» ¹¦»çÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. - »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å©·Î´ÏŬ
¹Ì½ºÆ®¸®´Â 2009³â <ÀûÀýÇÑ ±ÕÇü(A Fine Balance)>À¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ óÀ½ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ¼ÕÈ«±Ô, ±èº°¾Æ µî ¼Ò¼³°¡µéÀÌ ±ØÂùÇÑ ¼Ò¼³·Î ù ¼±À» º¸ÀÌ¸ç ¾Ë·ÁÁ³Áö¸¸, ¿µ¹Ì±Ç¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì °ÅÀåµé°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÏ´Â ÀÛ°¡·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù. ±×ÀÇ Ã¹ ÀåÆíÀÌÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â µÎ ¹ø° ¼Ò°³µÇ´Â ¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡»Àº ÀεµÀÇ Çö½Ç°ú ¿ª»ç, ÀεµÀεéÀÇ Èñ·Î¾Ö¶ôÀ» ±×¸®¸é¼µµ Àεµ À̾߱â·Î ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ À̾߱â·Î, ´Ù½Ã ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ÀÇ À̾߱â·Î, ´ç´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®³× »îÀÇ À̾߱â·Î À̾îÁø´Ù. µµ¼ÃâÆÇ ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ¡®¾Æ½Ã¾Æ ¹®Çм±¡¯ 002¹øÀ¸·Î ÀÌ Ã¥À» ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù.
È¥ÀâÇÑ º½º£ÀÌÀÇ °Å¸®¿Í ¼ÒÀ½µéÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°í Áø½ÇµÇ°Ô ±×·Á³»´Â ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ±ÛÀº °¡½¿ ¾Æ¸®µµ·Ï »ý»ýÇÏ´Ù. - ´º¿å ¸®ºä ¿Àºê ºÏ½º
·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸® ¼Ò¼³¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ Ç®¸®Áö ¾Ê´Â »ç¶÷°ú »îÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¸¦ È®ÀÎÇÑ´Ù. - ¼Ò¼³°¡ ±èº°¾Æ
ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Á¦¸ñÀº ¿¤¸®¾ùÀÇ ½Ã¿¡¼ À¯·¡ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ÁÖÀΰø ±¸½ºÅ¸µå ³ëºíÀÌ º´¿ø¿¡¼ Á×¾î °¡´Â ¿¾ Ä£±¸ÀÎ ºô¸®¸ð¸®¾Æ ¼Ò·ÉÀ» ¸éȸÇϱâ À§ÇØ µ¨¸®·Î ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿À´Â °Í ¿Ü¿¡´Â ¡®¸Õ ¿©Ç࡯À» ¶°³ª´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº °¢ÀÚÀÇ ¸Õ ¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù. ¸í¹® Çб³ ÀÔÇнÃÇè¿¡ ÇÕ°ÝÇÏ°íµµ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ °¡ÃâÇÑ ¼Ò¶ø, Áý¾È³¢¸® »çÀÌ°¡ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ºÎ¸ð°¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¶Ç·¡ ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´Ù¸®¿ì½º, º´¿¡ °É¸° µþ ·Î¼¢, °¡Á¤ÀÇ ÇູÀ» À§ÇØ Á¡Á¡ ÀÜÀÎÇÑ ÁÖ¼ú¿¡ ²ø·Á µé¾î°¡´Â ¾î¸Ó´Ï µô³ª¹ÙÁî. (Áß·«) ÀÌó·³ °¡Á¤ÀÇ ¸ðµç ÁüÀ» Áû¾îÁø ä ±«·Î¿öÇÏ´Â ¾Æ¹öÁö ±¸½ºÅ¸µå ³ëºí.
ÀÌ ´Ù¼¸ ÀÏ°¡Á·À» µÑ·¯½Ñ Àι°µé ¿ª½Ã ¸Õ ¿©ÇàÀ» ¶°³´Ù. (Áß·«) ±×µéÀº ¸ðµÎ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» ¶°³µ´Ù. ±×µéÀÌ ¿øÇ߰ųª ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ±×µéÀº »ì¾Æ Àֱ⿡ ¿©ÇàÀ» ¶°³ °ÍÀÌ¸ç °ð »îÀÌ¡®¸Õ ¿©Ç࡯ÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷¿¡°Ô¼ ¸Ö¾îÁö´Â ¿©ÇàÀ̾߸»·Î °¡Àå ¸Õ ¿©ÇàÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. _557¡558ÂÊ, ¹ß¹® Áß¿¡¼, ¼ÕÈ«±Ô(¼Ò¼³°¡)
¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡»Àº Èʳ¯ ¹æ±Û¶óµ¥½Ã°¡ µÇ´Â µ¿ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ µ¶¸³ ¿îµ¿°ú ±×·Î ÀÎÇØ Á¦3Â÷ Àεµ-ÆÄÅ°½ºÅº ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´Â 1971³âÀ» ¹è°æÀ¸·Î... »ï¾Ò´Ù. ÁÖÀΰø ±¸½ºÅ¸µå ³ëºíÀº Æĸ£½Ã(Àεµ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Á¶·Î¾Æ½ºÅͱ³µµ) °øµ¿Ã¼ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼ °¡Á·ÀÇ »îÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â °¡ÀåÀÌ´Ù. ±×´Â 1962³â Áß±¹°úÀÇ ÀüÀï, 1965³â ÆÄÅ°½ºÅº°úÀÇ ÀüÀïÀÇ ÈçÀûÀÌ Ã¤ °¡½ÃÁö ¾ÊÀº º½º£ÀÌ(Áö±ÝÀÇ ¹³¹ÙÀÌ) Æĸ£½Ã °øµ¿Ã¼ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì¸é¼ °¡Á·ÀÇ ¾ÈÀü°ú ¼öÀÔÀ» °ÆÁ¤ÇÑ´Ù.
¾î´À ³¯, ±¸½ºÅ¸µå¿Í ±×ÀÇ °¡Á·¿¡°Ô Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¼ÒÆ÷°¡ ¹è´ÞµÈ´Ù. °©Àڱ⠻ç¶óÁø Ä£±¸°¡ º¸³½ ÀÌ ¼ÒÆ÷¿¡´Â Æò»ý ¼Õ¿¡ Áã¾îº¼ ¼öµµ ¾ø´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ µ·ÀÌ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¼ø½Ä°£¿¡ ±Ç·ÂÇü ºñ¸® »ç°Ç¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÈ´Ù. ¼Ò¼³Àº °©Àڱ⠹è´ÞµÈ ÀÌ ¼ÒÆ÷¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ì½ºÅ͸®¸¦ Ç®¾î°¡µí Àü°³µÈ´Ù.
_561¡562ÂÊ, ¿ªÀÚÀÇ ¸» Áß¿¡¼, ¹ø¿ª°¡ ¼Õ¼®ÁÖ
[̵̧ȍ]
¸çÄ¥ µ¿¾È ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ¼Ò¼³¿¡ ºüÁ® ȲȦÇß´Ù. ÀÌ·¸°Ô ³î¶ó¿î ÀÛÇ°À» ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÀÚ¶û½º·´´Ù. - ÀÌ¿ëÁØ µ¶ÀÚ
ÈíÀηÂÀÌ ¶Ù¾î ³ Ã¥! ´Ü ÇÑ ±ÛÀÚµµ ³õÄ¡°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. - ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ® ºÏ¿ùµå
·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®´Â ¸®¾ó¸®ÁòÀÇ °¨¼ö¼ºÀ¸·Î Çö´ë ÀεµÀÇ ¿À·£ ½Åºñ¸¦ Ž»öÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. - ´º½ºµ¥ÀÌ
ȯ»óÀûÀÎ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Àεµ °¡Á·»ç¸¦ ³¯Ä«·Ó°íµµ ´ÙÁ¤´Ù°¨ÇÏ°Ô, ¿¡·ÎƽÇÑ Ç³ÀÚÀÇ Àç´ÉÀ» ¹ßÈÖÇØ ½Ç°¨³ª°Ô ±×¸®°í ÀÖ´Ù. - ´º¿åŸÀÓ½º ºÏ¸®ºä
ºí·¹ÀÌÅ©ÀÇÇ¥ÇöÀ»ºô·ÁÇѸ¶µð·Î¸»ÇÏÀÚ¸é, ¡°ÇÑ ¾ËÀÇ ¸ð·¡¿¡¼ ¼¼°è¸¦¡± º¸´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ±Øµµ·Î »ç½ÇÀûÀÎ ¹®Àå¿¡¼ ´À²¸Áö´Â »îÀÇ ºñ±Ø°ú ±×¿ÍÁß¿¡µµ ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ´ÂÀ§·Î¡¦ ¿ª½Ã, ·ÎÈùÅϹ̽ºÆ®¸®´Ù. - Àü½ÂÈñ ¹®ÇÐÆò·Ð°¡¡¤ÇϹöµå´ë ¿¬±¸¿ø
¼Ò¼³À» µ¤°í ³ª´Ï ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº Ã¥À» Àо ÀÌÅä·Ï Â÷ºÐÇÏ°Ô °ÝÁ¤ÀÌ Ä¡¼Ú´Â °æÇèÀ» Çϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×µéÀÌ ¿øÇ߰ųª ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ±×µéÀº »ì¾Æ Àֱ⿡ ¿©ÇàÀ» ¶°³ °ÍÀÌ¸ç °ð »îÀÌ ¡®¸Õ ¿©Ç࡯ÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÌ »ç¶÷¿¡°Ô¼ ¸Ö¾îÁö´Â ¿©ÇàÀÌ¾ß ¸»·Î °¡Àå ¸Õ ¿©ÇàÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. - ¼ÕÈ«±Ô ¼Ò¼³°¡
-
-
ÀεµÇö´ë»ç ¿¬Ç¥ 10
±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà 13
¹ß¹® ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ¡º±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà¡»_¼ÕÈ«±Ô 552
¿Å±äÀÌÀÇ ¸» »îÀº ³¡¾ø´Â ¿©Çà, ±×¸®°í º¸À߰;ø´Â Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¿¬¹Î _¼Õ¼®ÁÖ 560
Á¾±³ °ü·Ã ÁÖ¿ä ¿ë¾î 564
-
-
´©±º°¡´Â ½Å¿¡°Ô¼ ¹ö¸²¹ÞÀº »ç¶÷µéÀ» µ¹ºÁ Áà¾ß ÇÑ´Ù.
-146ÂÊ Áß¿¡¼
Àå¹Ì ÇÑ ¼ÛÀÌ µûÀ§ÀÇ °¡½ÄÀº ÇÊ¿ä ¾ø¾î
ÀÌ°Å Çϳª¸¸Àº ±â¾ïÇØ µÖ.
´©±¸¿¡°Ô³ª ´ÄÀ½°ú ½½ÇÄÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â ã¾Æ¿À°Ô µÅ ÀÖ¾î.
-147ÂÊ Áß¿¡¼
´ãº¶ô¿¡ ±×·ÁÁø ¼º½º·¯¿î ¾ó±¼µéÀº, ¾î¶² °ÍÀº ¹«¼·°í º¹¼ö½É¿¡ ºÒŸ°í, ¾î¶² °ÍÀº ¸í¶ûÇÏ°í, ¾î¶² °ÍÀº ÀÎÁ¤ ¸¹¾Æ º¸ÀÌ°í, ¾î¶² °ÍÀº µÎ·Á¿ò°ú °æ¿Ü½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç, ¶Ç ¾î¶² °ÍÀº Ä£ÀýÇÏ°í ÀÚ»óÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î µµ·Î¿Í Â÷¿Í ÇàÀεéÀ» ¹ã³·À¸·Î ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ³ªÅ¸¶óÀÚ°¡ ¿ìÁÖÀÇ ÃãÀ» Ãß°í, ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ÀÌ»è À§·Î µµ³¢¸¦ ³ôÀÌ Ãĵé°í, ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ°¡ ¾Æ±â ¿¹¼ö¸¦ ¾È°í, ¶ô½´¹Ì°¡ ºÎ¸¦ ³ª´©¾î ÁÖ°í, »ç¶ó½º¹ÙƼ°¡ ÁöÇý¿Í ÇнÄÀ» ³ª´©¾î ÁÖ¾ú´Ù.
±×·¯³ª µ¹´ãÀÌ º¯È¸¦ °ÅÄ¡´Â µ¿¾È¿¡ È°¡´Â °ÆÁ¤ÀÌ À̸¸Àú¸¸ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Áö±Ý²¯ ±×°¡ ¸Ã¾Æº» ÀÏ Áß¿¡¼ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå ÄDZ⠶§¹®¿¡ ¾ÈÀýºÎÀý¸øÇß´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ù ±×ÀÇ »îÀÇ ¸®µëÀº µµÂø, âÀÛ, ¼Ò¸êÀÇ Áֱ⸦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¼øȯÇß´Ù. ÀáÀÚ°í ÀϾ ±âÁö°³¸¦ ÄѰųª ¹äÀ» ¸Ô°í ¼ÒȽÃÅ°°í ¹è¼³ÇÏ´Â °Íó·³, ±×·¯ÇÑ ÁÖ±â´Â ±×ÀÇ Ç÷°ü ¼ÓÀÇ ÇÇ¿Í Æó ¼ÓÀÇ °ø±â¿Í Á¶È¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ³Ê¹« ¿À·¡ ¸Ó¹«´Â °Í°ú ´ÁÀå ºÎ¸®´Ù ¶°³ª´Â °Í ¶§¹®¿¡, ¹«½¼ ÀÏÀÌ À־ ÇÇÇØ¾ß ÇÏ´Â Àڱ⸸Á·ÀÇ ÀÏ»óÀÌ ¸¸µé¾îÁø´Ù¸é¼ ±×°ÍµéÀ» °æ¸êÇß´Ù. ¿©ÇàÀº °èȹÇÏÁö ¾Ê°í ¿ì¿¬È÷ Ȧ·Î ÇØ¾ß Á¦´ë·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.
±×·¯³ª Áö±Ý ±×ÀÇ ¿À·¡µÈ »îÀÇ ¹æ½ÄÀÌ À§Çù¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶À½¿¡ µå´Â µ¿³×¿Í ±æ°í °ËÀº ´ãÀÇ °ß°íÇÔ ¶§¹®¿¡, ±×´Â Àΰ£µéÀÌ °Þ´Â ½½ÇÄÀÇ ¿øÀο¡ ´ëÇؼ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀ̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ºÒº¯ÀÇ °Í, ¿µ¼Ó¼º°ú »Ñ¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿¸ÁÀ̾ú´Ù. ¸Ó¹°·¯¾ß ÇÒÁö ¶°³ª¾ß ÇÒÁö ¸¶À½À» Á¤ÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤, È°¡´Â ¸¶À½ÀÌ ºÒÆíÇÏ°í È¥¶õ½º·´°í ºÒ¸¸½º·¯¿üÁö¸¸ ÀÏÀ» °è¼ÓÇß´Ù. ½º¿Í¹Ì ´Ù¾ß³´Ù, ½º¿Í¹Ì ºñº£Ä«³´Ù, ÆÄƼ¸¶ ¼º¸ð»ó, ÀÚ¶óÅõ½ºÆ®¶ó, ±×¸®°í ¼ö¸¹Àº ´Ù¸¥ ±×¸²ÀÌ °Å¸®ÀÇ È°¡°¡ ¹Ì¸® ¿î¸íÀ» Á¤ÇØ ³õÀº ÀÚ¸®¿¡ À§Ä¡Çß´Ù. ±×°Íµé ¿ª½Ã ºÒÈ®½ÇÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
-301~302ÂÊ Áß¿¡¼
±×´Â â°¡·Î °¬´Ù. ¡°¹®µæ ¹®µæ ¿ì¸®°¡ »ç¾ÇÇÑ ÀúÁÖ¿¡ °É¸° °Ç ¾Æ´ÑÁö ¼¶¶àÇÒ ¶§°¡ ÀÖ¾î. ÀÌ °íÅëÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö °è¼ÓµÇ´Â °É±î?¡±
Å×¹°ÀÌ ºÒºû¿¡ ºñÄ£ ±¸½ºÅ¸µåÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò´Ù. ¡°±¸½ºÅ¸µå.Á¦¹ß±¸½ºÅ¸µåÁ¦¹ß.Çѹøµµ¸ø¸¸Áö°ÔÇß¾î¿äÇѹøµµÇѹøµµ.Á¦¹ßÁ¦¹ßÁ¦¹ß.µüÇѹø¸¸.¡±
±¸½ºÅ¸µå´Â ÆÈÀ» µé¾î¼ Èû¾øÀÌ Èçµé¾ú´Ù. ¿À´Ã ¹ã¿£ Å×¹°¿¡°Ô ÇÒ¾ÖÇÒ ½Ã°£µµ µ¿Á¤½Éµµ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±¸½ºÅ¸µå´Â Ä¿Æ°À» ´Ý¾Ò´Ù. ¹Û¿¡¼ ÄÚ¸¦ ÈǽÀ̸ç Èå´À²¸ ¿ì´Â ¼Ò¸®°¡ µé·È°í, °ðÀÌ¾î ¹ß¼Ò¸®°¡ ³µ´Ù. óÀ½¿£ °¡º¿î °ÉÀ½ÀÌ, ±×´ÙÀ½¿£ ¹ßÀ» ²ô´Â ¹«°Å¿î ¼Ò¸®°¡ ¹ø°¥¾Æ °¡¸é¼ µé¸®´Ù°¡ ¸¶Ä§³» »ç¶óÁ³´Ù.
-324ÂÊ Áß¿¡¼
žçÀÌ ¹Ù´Ù ¾Æ·¡·Î °¡¶ó¾É¾Ò°í, ºñ·Î¼Ò žçÀÇ ÇÏ·ç ¿©ÇàÀº ³¡ÀÌ ³µ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ´ÞÄÞÇÏ°íµµ ¾¹¾µÇÑ ±â»Ý ¶§¹®¿¡ ±¸½ºÅ¸µå´Â »ì¸é¼ Áß¿äÇß´ø °ÍµéÀÌ »ý°¢³µ´Ù. ±×´Â ±×°ÍµéÀ» Çϳª¾¿ ±â¾ïÇØ ³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °¡±¸ °øÀåÀÇ °æÄèÇÑ °ø±¸ ¼Ò¸®¿Í ÇÏ·ç ÀÏ°ú°¡ ³¡³ ÈÄÀÇ Ä§¹¬. ³× ¸¶¸®ÀÇ ¸»ÀÌ ²ô´Â, ¹ø½ À̴ Ȳµ¿ µîºÒÀÌ ´Þ¸° ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸¶Â÷¸¦ Ÿ°í ÀÖÀ¸¸é ¸ñÀûÁö´Â Áß¿äÄ¡ ¾Ê¾Ò°í, ³ªµéÀÌ°¡ ³¡³ª°í ¸¶±¸°£À¸·Î ¸»À» µ¥¸®°í µé¾î°¥ ¶§±îÁö ¸»±Á ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ¸¶¹ý¿¡ °É¸° °Í °°¾Ò´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ÚÁø ÆÄƼ¿¡´Â ÈǸ¢ÇÑ À½½Ä°ú À½¾Ç, ¿Ê, »ç¶÷µé, ±×¸®°í Àå³°¨µéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Ç×»ó Àú³á ¾î´À ¶§Âë, À½½ÄÀ» ´Ù ¸Ô°í ¼Õ´ÔµéÀÌ ¶°³ª°í À½¾ÇÀÌ ¸ØÃß°í ³ª¸é ħ´ë·Î µé¾î°¡¼ ºÒÀ» ²ô°í ÀÚ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé°ï Çß´Ù.
¼Ò³ªÅ¸ÀÇ µµ...ÀÔ ºÎºÐÀÌ ±¸½ºÅ¸µåÀÇ ¸Ó¸®¿¡¼ ¶°³ªÁú ¾Ê¾Ò°í, Â÷¸¶ È긱 ¼ö ¾ø¾ú´ø ´«¹°ÀÌ ÀÌÁ¦ ±×ÀÇ µÎ ´«À» ¶ß°Ì°Ô Àû¼Ì´Ù. ¹Ð·Á¿Â Æĵµ¿¡ ±×ÀÇ ½Å¹ß ³¡ÀÌ ´ê¾Æ¼ ¾à°£ Á¥¾ú´Ù. ´ÙÀ½ Æĵµ¿¡ ¹ß°¡¶ôÀÌ ¸ðµÎ Á¥¾ú´Ù. ÀÌ°÷ ¹Ù´å°¡¿¡¼ ¿î´Ù¸é ´«¹°ÀÌ Æĵµ¿Í ¼¯ÀÏ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ´«¿¡¼ ³ª¿Â ¼Ò±Ý¹°ÀÌ ¹Ù´ÙÀÇ ¼Ò±Ý¹°°ú ÇÕÃÄÁú °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯ÇÑ »ý°¢µéÀÌ °æÀÌ·Ó°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¾É¾Ò´ø ¹ÙÀ§°¡ ¹Ù´å¹°¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ Àá±æ ¶§±îÁö ¼¼ ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù. ¸¶Ä§³» ±×´Â ¸»ÄÞÀÌ ¾Ë·Á ÁØ ´ë·Î ¹Ýµå¶ó¿ªÀ¸·Î ÇâÇß´Ù.
±¸½ºÅ¸µå°¡ ±×·£Æ® °Å¸®¿ª¿¡¼ ³»·Á ÁýÀ¸·Î °É¾î°¥ ¶§ ³ë·¡ Á¦¸ñÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ¡®½´ÆÛÄ®¸®ÇÁ·¹Áú¸®½ºÆ½¿¢½ºÇÇ¿¤¸®µµ¼Å½º¡¯. ±×´Â ±× Á¦¸ñÀ» ³·Àº ¸ñ¼Ò¸®·Î ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¿Ü¿ö º¸¾Ò´Ù. ³»ÀÏ µò¼îÁöÇÑÅ× °¡¼ ¸»ÇØ ÁÖ¸é ÁÁ¾ÆÇÒ °Å¾ß. ±×·¯¸é ¿À´Ã ¸ø ã¾Æ°£ °Ô ¸¸È¸µÇ°ÚÁö.
-337ÂÊ Áß¿¡¼
µò¼îÁö´Â Á×¾ú´Ù. ±âµµ°¡ ³¡³ª°í ħ¹¬ÀÇ Å¾¿¡¼ ÀǽÄÀÌ ÇàÇØÁö°í ³ª¸é, ³ª¸ÓÁö´Â µ¶¼ö¸®µéÀÌ ¾Ë¾Æ¼ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »À¿¡ ºÙÀº »ìÁ¡À» ±ú²ýÀÌ ÂÉ¾Æ ¸Ô°í ±× »ÀÁ¶Â÷ »ç¶óÁö°í ³ª¸é, µò¼îÁö°¡ »ì¾Æ ¼û½¬¾ú´Ù´Â ÈçÀûµµ ³²Áö ¾Ê°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ´ÜÁö ±×¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï¸¸ÀÌ ³²À» ÅÍ¿´´Ù.
±×·±µ¥ ±× £¿
-
-
|
·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®(Rohinton Mistry) [Àú]
|
|
-
1952³â Àεµ º½º£ÀÌ(Áö±ÝÀÇ ¹³¹ÙÀÌ)ÀÇ Æĸ£½Ã Áý¾È¿¡¼ ž ¹³¹ÙÀÌ ´ëÇп¡¼ ¼öÇаú °æÁ¦ÇÐÀ» °øºÎÇß´Ù. 1975³â ij³ª´Ù·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© 1³â ¸ÕÀú °¡ ÀÖ´ø ÇÁ·¹´Ï ¿¤¶óºñ¾Æ¿Í °áÈ¥ÇØ Åä·ÐÅä¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù. ÀºÇà¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ¸é¼ Åä·ÐÅä ´ëÇп¡¼ ¿µ¾î¿Í öÇÐÀ» °øºÎÇÏ¿© 1982³â µÎ ¹ø° ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. 1983³â ù ´ÜÆí "¾î´À ÀÏ¿äÀÏ"·Î¡®Ä³³ª´Ù ÇÏÆ® ÇϿ콺 ¹®ÇÐ ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯¿¡¼ Àϵî»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. À̵ëÇØ¿¡µµ "»ó¼·Î¿î ¶§"¶ó´Â ´ÜÆíÀ¸·Î °°Àº »óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ÀÌ¾î¼ 1985³â¿¡ "ij³ª´ÙÇȼǸŰÅÁø"ÀÌ ÁÖ´Â ¡®¿¬°£±â°íÀÚ»ó¡¯À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× ÈÄ Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ°í Àü¾÷ ÀÛ°¡ÀÇ ±æ·Î µé¾î¼¹´Ù. [±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà]Àº ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ÀåÆí »ïºÎÀÛ Áß Ã¹ ¹ø° ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Àεµ º½º£ÀÌ¿¡ »ç´Â ÇÑ °¡Á·¿¡°Ô ¾î´À ³¯ °©Àڱ⠻ç¶óÁø Ä£±¸·ÎºÎÅÍ Á¤Ã¼ºÒ¸íÀÇ ¼ÒÆ÷°¡ ¹è´ÞµÈ´Ù. ±× ¼ÒÆ÷¸¦ µÑ·¯½Î°í ¹ú¾îÁö´Â ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ »ç°ÇµéÀ» Ç®¾î°¡¸ç, Èï¹ÌÁøÁøÇÑ Ç÷ÔÀ¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÈ´Ù. µ¿ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ ´ë·®Çлì°ú Àεµ-ÆÄÅ°½ºÅº ÀüÀï, À̾îÁø ¹æ±Û¶óµ¥½ÃÀÇ °Ç±¹À» ¹è°æÀ¸·Î ÀüÅëÀûÀÎ Æĸ£½Ã °¡Á¤ÀÇ ÀÏ»óÀ» ¸Å¿ì ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¹¦»çÇÏ¿´´Ù. ¹Ì½ºÆ®¸®´Â ÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î¡®Ä³³ª´Ù Ãѵ¶»ó¡¯, ¡® ¿µ¿¬¹æÀÛ°¡»ó¡¯, ¡®Àª¸®¾ö ½º¹Ì½º¡¤Ä³³ª´Ù ù ÀåÆí ¼Ò¼³»ó¡¯À» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, 1998³â ij³ª´Ù °¨µ¶ ½ºÅõ¸¦ ¶ó°Å³¯½¼ÀÌ ¿µÈ·Î ¸¸µé¾î ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. µÎ ¹ø° ÀåÆí[ÀûÀýÇÑ ±ÕÇü(A Fine Balance)](2009, ¾Æ½Ã¾Æ)À¸·Î ¡®·Î½º¾ØÁ©·¹½º ŸÀÓ½º ¼Ò¼³»ó¡¯°ú ¡®±æ·¯»ó¡¯, ¡® ¿µ¿¬¹æÀÛ°¡»ó¡¯ µîÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ì½ºÆ®¸®¸¦ ¾Ë¸° ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¿ÀÇÁ¶ó À©ÇÁ¸® ºÏŬ·´¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú°í Àü ¼¼°è 25°³ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ÀǺ×Àڽĵé°ú ÇÔ²² ¹³¹ÙÀÌ¿¡ »ç´Â Æĸ£½Ã Ȧ¾ÆºñÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ¼¼ ¹ø° ÀåÆí[°¡Á· ¹®Á¦(Family Matter)]·Î ¡®Å°¸®¾ß¸¶ »ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ±×ÀÇ ¼¼ ÀåÆíÀº ¸ðµÎ ºÎÄ¿ »ó ÃÖÁ¾ Èĺ¸¿¡ ¿À¸£¸ç ÁÖ¸ñ ¹Þ¾Ò´Ù.
-
|
¼Õ¼®ÁÖ [Àú]
|
|
-
[ÄÚ¸®¾ÆŸÀÓÁî]¿Í [¿¬ÇÕ´º½º]¿¡¼ ±âÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. Á¦34ȸ Çѱ¹Çö´ë¹®ÇÐ ¹ø¿ª»ó°ú Á¦4ȸ Çѱ¹¹®Çйø¿ª½ÅÀλóÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, 2007³â ´ë»ê¹®ÈÀç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ Çѱ¹¹®Çйø¿ªÁö¿ø±ÝÀ», 2014³â¿¡´Â ij³ª´Ù ¿¹¼úÀ§¿øȸ·ÎºÎÅÍ ±¹Á¦¹ø¿ª±â±ÝÀ» ¼öÇýÇß´Ù. Àεµ ÀÚ¿ÍÇÒ¶ö ³×·ç ´ëÇб³¿¡¼ ¿µ¹®ÇÐ ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦, È£ÁÖ ½Ãµå´Ï´ëÇб³¿¡¼ Æ÷½ºÆ®½Ä¹ÎÁö ¿µ¹®ÇÐ ¿¬±¸·Î ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¹Ì±¹ ÇϹöµå´ëÇб³ ¼¼°è¹®Çבּ¸¼Ò(IWL) µî¿¡¼ ¼öÇÐÇß´Ù. ÇöÀç µ¿¾Æ´ëÇб³ ±³¾ç±³À°¿ø Á¶±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù. Àεµ°è ÀÛ°¡ ¿¬±¸·Î ³í¹®µéÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ÁÖ¿ä ¿ª¼·Î´Â ·ÎÈùÅÏ ¹Ì½ºÆ®¸®ÀÇ ÀåÆí¼Ò¼³ [ÀûÀýÇÑ ±ÕÇü]°ú [±×Åä·Ï ¸Õ ¿©Çà], [°¡Á·¹®Á¦] ±×¸®°í ±èÀμ÷, ±è¿øÀÏ, ½Å»ó¿õ, ±èÇϱâ, Àü»ó±¹ µî ´Ù¼öÀÇ Çѱ¹ ÀÛ°¡ ÀÛÇ°µéÀ» ¿µ¿ªÇß´Ù. °è°£Áö, ÀâÁö µî¿¡ ´ÜÆí¼Ò¼³, ¿¡¼¼ÀÌ, ³í¹® µîÀ» 60Æí ³Ñ°Ô ¹ø¿ª ÃâÆÇÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|