|
|
|
¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù
|
|
|
¹Ù¶÷±×¸²Ã¥1
¤Ó ¾Æ¶óÀÌ ·áÁö(Ryoji Arai), ±è¼Ò¿¬, ¾Æ¶óÀÌ ·áÁö
¤Ó
õ°³Àǹٶ÷
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
³î°í, ³î°í, ¶Ç ³î°í! ¿Â Á¾ÀÏ ³ë´À¶ó ÇູÇÑ ¿ì¸® ¾ÆÀÌ!
Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î°í, ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°í, ¶Ç ½Å³ª°Ô ³î°í, ½ÇÄÆ ÀÚ°í¡¦ ¼¼»ó ¸ðµç ¾ÆÀ̵鿡°Ô °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ ÇϷ縦 ¼±¹°ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥¡º¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù¡». °õ ÀÎÇü °õµ¹ÀÌ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´õ ¾ø´Â ¸¸Á·°ú ÇູÀ» ¼±¹°ÇÕ´Ï´Ù. ¸Ô°í ³î°í, ¸Ô°í ³î°í, ¶Ç ¸Ô°í ³ë´À¶ó ¹Ù»Û ÇϷ縦 º¸³»´Ù ¡®¾Æ, ¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô Àß ³î¾Ò´Ù.¡¯ÇÏ¸ç ¸¸Á·½º·´°Ô Àá¿¡ µå´Â °õµ¹ÀÌ. ½Å³ª°Ô ³î°í, ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°í, Àç¹ÌÀÖ°Ô ¹è¿ì°í, ¶Ç ³î´Ù°¡ ¸¾ ÆíÈ÷ ½ÇÄÆ ÀÚ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÇູÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
°õ ÀÎÇü °õµ¹ÀÌ´Â ¿À´Ã ÁøÂ¥ °õ °õ°õÀÌ¿¡°Ô¼ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. óÀ½ ¹Þ¾Æº¸´Â ÆíÁö¿¡ °õµ¹ÀÌ´Â Á¤¸» ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÒÁö¿ä. º¸¸§´ÞÀÌ ¶ß¸é ³î·¯ ¿À¶ó´Â Ä£±¸ÀÇ ¸»¿¡ °õµ¹ÀÌ´Â ¾ó¸¥ ÁüÀ» ì°Ü Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. °¡´Â ±æ¿¡ ¸¸³ ¾ÆÀú¾¾´Â ¹ö½º¸¦ Å¿ö ÁÖ¾ú°í, ÄÉÀ̺íÄ« ´©³ª´Â ÁøÂ¥·Î Ä£ÀýÇß¾î¿ä. ¿À´ÃÀº °õµ¹ÀÌ¿¡°Ô Á¤¸» ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. °õµ¹ÀÌ¿¡°Õ ¶Ç ¾î¶² ±âºÐ ÁÁÀº ÀϵéÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î¿ä?
-
-
¡°ÇÑÂüÀ» ³î°í ³ª¼, ³î°í ½ÍÀ¸¸é ¶Ç ¿À¶ó°í ±×·¨¾î.
ÁøÂ¥·Î, ¿À´ÃÀº Âü ÁÁÀº ³¯À̾ú¾î. Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò¾î.¡±
¢Ã ÀÛÇ°ÀÇ Æ¯Â¡
¡á ³î°í, ³î°í, ¶Ç ³î°í¡¦ ¿ÂÁ¾ÀÏ ¹Ù»Û ¾ÆÀÌÀÇ Çູ
Ç¥Áö¸¦ ³Ñ±â¸é °õµ¹ÀÌ°¡ ÁöÀº ¸¸È ÀϱⰡ ³ª¿É´Ï´Ù. Á¦¸ñÀº ¡®¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù.¡¯ ³»¿ëÀº ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. ¡°¾ÆħÀ¸·Î ¿¬¾î ÁÖ¸Ô¹äÀ» ¸Ô°í ³î´Ù°¡, Á¡½ÉÀ¸·Î Ä«·¹¸¦ ¸Ô°í ³î´Ù°¡, °£½ÄÀ¸·Î ¶±À» ¸Ô°í ³î´Ù°¡, Àú³áÀ¸·Î ÁøÂ¥ ¸ÀÀÖ´Â °É ¸Ô°í Ã¥À» Àдٰ¡ Àä½À´Ï´Ù.¡± ÄÄÀÌ ±×·ÁÁø ±×¸²¿¡¼´Â ÈûÂ÷°Ô °øÀ» Â÷°í, ½Ã¿øÇÏ°Ô ¹°³îÀ̸¦ ÇÏ°í, ¿©À¯·Ó°Ô ¿¬À» ³¯¸®°í, Æí¾ÈÇÏ°Ô ÀáÀÚ¸®¿¡ µç °õµ¹À̸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ ¾Æ¶óÀÌ ·áÁö´Â ÀÌ Ã¥ [¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù]¿¡¼ ÇÏ°íÀÚ Çß´ø À̾߱⸦ ÀÌ Âª°í ´Ü¼øÇÑ ³× Ä ¸¸È¿¡µµ ¿À·ÔÀÌ ´ã¾Æ µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¸Ô°í ³î°í, ¸Ô°í ³î°í, ¶Ç ¸Ô°í ³ë´À¶ó ¹Ù»Û ÇϷ縦 º¸³»´Ù ¡®¾Æ, ¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô Àß ³î¾Ò´Ù.¡¯ÇÏ¸ç ¸¸Á·½º·´°Ô Àá¿¡ µå´Â °õµ¹ÀÌ. ±×·¸°Ô ³¯¸¶´Ù Àß ¸Ô°í Àß ³ë´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ, ÀÛ°¡´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÁøÂ¥·Î ÇູÇÑ »îÀ̶õ ¹«¾ùÀÎÁö À̾߱âÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ·¸°Ôµµ ³î°í Àú·¸°Ôµµ ³ë´À¶ó ¿ÂÁ¾ÀÏ ¹Ùºü¾ß ÇÑ´Ù°í, ¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò´Ù¸ç ¸¸Á·ÇÏ°í ³»Àϵµ ¶Ç Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î °Å¶ó ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ´Ü¼øÇϱ⠱×Áö¾ø´Â ±×¸²°ú ¸î ¸¶µð ªÀº ¸»·Î ²Ù¸çÁø ³× Ä ¸¸È, ±×·¯³ª ±× ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¸Þ½ÃÁö´Â °·ÄÇÕ´Ï´Ù.
¡®¾ÆÀ̵éÀº ³î¸é¼ Å«´Ù. Àß ³î¾Æ¾ß Àß Å«´Ù.¡¯ ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÏ°í ½±°Ô ÇÏ´Â ¸»µéÀÌÁö¸¸, ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀº Á¤¸» ±×·¸°Ô Å©°í ÀÖ´ÂÁö, ¾î¸¥µéÀº ±×·± ¾ÆÀÌÀÇ »îÀ» Áø½ÉÀ¸·Î Á¸ÁßÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö °õ°õ »ý°¢ÇØ º¼ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¡á ¼¼»ó ¸ðµç ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¼±¹°ÇÏ´Â ÃÖ°í·Î ¿Ïº®ÇÑ ÇÏ·ç
[¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù]´Â °õ ÀÎÇü °õµ¹ÀÌ À̾߱⸦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ´õ ¾ø´Â ¸¸Á·°ú ÇູÀ» ¼±¹°ÇÕ´Ï´Ù. °õµ¹ÀÌÀÇ ÇÏ·ç¿¡´Â ±âºÐ ÁÁÀº Àϵé, Àç¹ÌÀÖ´Â ÀϵéÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ¾î º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ °°ÀÌ ½ÅÀÌ ³ª°í ¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î ³ª¿À°Åµç¿ä.
°õµ¹ÀÌ´Â ¿À´Ã óÀ½À¸·Î ÆíÁö¸¦ ¹Þ´Â »õ·Î¿î °æÇèÀ» ÇÏ°í, È¥ÀÚ¼ Ä£±¸³× ÁýÀ» ã¾Æ °¡´Â °¡½¿ ¶Ù´Â ¸ðÇèµµ Çß½À´Ï´Ù. °¡´Â ±æ¿¡ ¸¸³ ¾î¸¥µéÀº ¹ö½º¸¦ Å¿ö ÁÖ°í, ¸ÀÀÖ´Â »§À» ÁÖ°í, ÀüµîÀ» ºô·Á ÁÖ¸é¼ °õµ¹ÀÌ¿¡°Ô ¶æ¹ÛÀÇ Çà¿î°ú µû¶æÇÑ Ä£Àýµµ ÇÔ²² ´À³¢°Ô ÇØ ÁÖ¾úÁö¿ä. ½Å³ª°Ô ³ë·¡ÇÏ°í ÃãÃß´Â À¯ÄèÇÑ Ä£±¸µéÀ» ¸¸³ª Áñ°Ì°Ô ³í °Ç ÃÖ°í·Î Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏÀ̾ú°í, ¸ÀÀÖ´Â À½½Äµµ ¹èºÒ¸® ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. Ä£±¸µé¿¡°Ô Èï¹Ì·Î¿î À̾߱⸦ µéÀ¸¸ç »õ·Î¿î °É ¸¹ÀÌ ¹è¿ì±âµµ ÇßÁö¿ä. ³î°í ½ÍÀ¸¸é ¶Ç ¿À¶ó´Â ÃÊ´ë±îÁö ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï, ¿À´ÃÀº ¸» ±×´ë·Î ¡®Âü ÁÁÀº ³¯¡¯À̾ú°í, °õµ¹ÀÌ´Â ¿À´Ãµµ Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ´ÙÀ½ ³¯, »õ·Î ½ÃÀÛµÈ ¿À´Ãµµ ÁÁÀº ³¯ÀÌ µÉ °Å¶ó´Â ±â´ë¿¡ °¡µæ Â÷, ¡°Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î °Å¾ß!¡± ÈûÂ÷°Ô ¿ÜÄ¥ ±â¿îÀ» ¾ò¾ú°ÚÁö¿ä.
¾ÆÀ̵鿡°Ô ÃÖ°í·Î ¿Ïº®ÇÑ ÇÏ·ç´Â °á±¹ ÀÌ·± ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? ½Å³ª°Ô ³î°í, ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°í, Àç¹ÌÀÖ°Ô ¹è¿ì°í, ¶Ç ³î´Ù°¡ ¸¾ ÆíÈ÷ ½ÇÄÆ ÀÚ´Â °Í. °Ç°ÇÏ°í ÇູÇÑ ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
¡á ³Ë³ËÇÑ ¸¶À½À¸·Î Èå¹µÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ¾î¸¥ÀÇ ¸¶À½
ÀÌ Ã¥Àº ÇÔ²² º¸´Â ¾î¸¥µé¿¡°Ôµµ ±ÍÇÏ°í ¶æ ±íÀº ½Ã°£À» ¼±¹°ÇÕ´Ï´Ù.
°õµ¹ÀÌÀÇ ÇϷ縦 º¸ÀÚ´Ï »ß¶Ô»ß¶Ô ¼Å÷ ±Û¾¾·Î ½è´ø ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ÀϱⰡ ¹®µæ ¶°¿À¸¨´Ï´Ù. ¡®¾Æħ¿¡ ÀϾ¼ ¹ä ¸Ô°í ´©±¸´©±¸¶û ¹¹ ÇÏ°í ³î¾Ò´Ù.¡¯ ±×¶§´Â ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾Ê¾Ò´ø Æò¹üÇÏ°Ô¸¸ º¸¿´´ø ±× ½Ã°£µéÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç, ¡®³î¾Ò´Ù¡¯¶ó´Â ¸»¿¡ ´ã±ä Áñ°Å¿ò°ú ±â»ÝÀÌ ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÏ°í ¼ÒÁßÇÑÁö »õ»ï½º·¹ ±ú´Ý½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ³» ¾ÆÀÌÀÇ ÇູÇÑ »î¿¡ ´ëÇؼ °õ°õÀÌ µÇ¤¾î º¸´Â ±â...ȸµµ µË´Ï´Ù. ÂüµÈ ¾ÆÀÌÀÇ »îÀ» À§ÇØ ³ª´Â ¾î¶² ¾î¸¥À̾î¾ß ÇÒÁöµµ »ý°¢ÇØ º¸°í¿ä. °õµ¹À̸¦ ±â»Ú°Ô Çß´ø ¾î¸¥µéÀÇ µû¶æÇÑ Ä£Àý°ú ¼¶¼¼ÇÑ º¸»ìÇË, ½Å³ª°Ô ³ë´Â ¾ÆÀÌ¿Í ±×ÀÇ ½Ã°£À» Áø½ÉÀ¸·Î Á¸ÁßÇÏ°í ÇÔ²² ±â»µÇÏ´Â ³Ë³ËÇÔ°ú Èå¹µÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¿À·¡µµ·Ï ±â¾ïµÇ¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ ¸Ç ¸¶Áö¸· Àå¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ºñ¾î ÀÖ´Â ³× Ä ¸¸È ÀÚ¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥À» º» ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ¿À´Ã ¹«½¼ À̾߱âµé·Î ±× ÄÀ» ä¿ï±î¿ä? ¾î¶»°Ô ³î°í, ³î°í, ¶Ç ³îÁö ½Å³ª°Ô ³î ±Ã¸®¸¦ °°ÀÌ ÇØ ÁÖ´Â ¾î¸¥µéÀÌ ¸¹À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.
¢Ã ÁٰŸ®
°õ ÀÎÇü °õµ¹ÀÌ´Â ¿À´Ã ÁøÂ¥ °õ °õ°õÀÌ¿¡°Ô¼ ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. óÀ½ ¹Þ¾Æº¸´Â ÆíÁö¿¡ °õµ¹ÀÌ´Â Á¤¸» ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÒÁö¿ä. º¸¸§´ÞÀÌ ¶ß¸é ³î·¯ ¿À¶ó´Â Ä£±¸ÀÇ ¸»¿¡ °õµ¹ÀÌ´Â ¾ó¸¥ ÁüÀ» ì°Ü Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. °¡´Â ±æ¿¡ ¸¸³ ¾ÆÀú¾¾´Â ¹ö½º¸¦ Å¿ö ÁÖ¾ú°í, ÄÉÀ̺íÄ« ´©³ª´Â ÁøÂ¥·Î Ä£ÀýÇß¾î¿ä. »§Áý ¾ÆÀú¾¾´Â »§À» ¸Ô¾î º¸¶ó°í ±×³É ÁÖ¾ú°í, ÀÛÀº Àüµîµµ ºô·Á ÁÖ¾ú¾î¿ä. ¿À´ÃÀº °õµ¹ÀÌ¿¡°Ô Á¤¸» ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °¡Àå ÁÁ¾Ò´ø ÀÏÀº °õ°õÀ̸¦ ¸¸³ª Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò´ø °ÍÀÌÁö¿ä. °õ°õÀÌ¿Í ½Å³ª°Ô ³î°í, ¸ÀÀÖ´Â À½½Äµµ ¹èºÎ¸£°Ô ¸Ô°í, Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⵵ µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ Àá¿¡¼ ±ü °õµ¹ÀÌ´Â Ä¿´Ù¶þ°Ô ¿ÜĨ´Ï´Ù. ¡°¿À´Ãµµ Âü ÁÁÀº ³¯. Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î °Å¾ß!¡±
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
¾Æ¶óÀÌ ·áÁö(Ryoji Arai) [Àú]
|
|
-
1956³â ÀϺ» ¾ß¸¶°¡Å¸ Å»ý. ÀϺ»´ëÇÐ ¿¹¼úÇаú Á¹¾÷. ±¤°í, ¹«´ë¹Ì¼ú, ±×¸²Ã¥ µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸é¿¡¼ È°µ¿. ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍÀÎ ¾Æ¶óÀÌ ·áÁö´Â ´ë´ãÇÏ°í ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ »ó»ó·Â°ú À峱⠰¡µæÇÑ ÀÛÇ° ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. µû¶æÇÑ À¯¸Ó°¡ ³ÑÃijª´Â, ½ÃÀûÀÌ°í À½¾ÇÀûÀÎ ÀÛÇ° ¼¼°è·Î ¾î¸°ÀÌ¿Í ¾î¸¥¿¡ À̸£´Â Æø³ÐÀº µ¶ÀÚÃþÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1999³â º¼·Î³Ä ¾Æµ¿ µµ¼Àü Ưº°»ó ¼ö»óÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, Á¦4ȸ ´õ ÃÊÀ̽º »ó, ¿¬°¨ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌ¼Ç 90 ½ÅÀλóÀ» ¼ö»ó ÇÏ¿´°í, [°ÅÁþ¸»ÀïÀÌ ´Þ]·Î ¼ÒÇаü ¾Æµ¿¹®ÇлóÀ», [¼ö¼ö²²³¢ ¿©Çà]À¸·Î º¼·Î³Ä ±¹Á¦¾Æµ¿µµ¼Àü Ưº°»óÀ» ÅÀ½À´Ï´Ù. 2005³â¿¡´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¾Æµ¿¹®ÇлóÀÎ '¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä ¹®Çлó'À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±¹³»¿¡´Â [³ª¾ß ³ª, ¹ì ²¿¸®¾ß!], [Á¾ÇÕº´¿ø], [½£ ¼ÓÀÇ ¾ÆÆÄÆ®], [º°³ »êÃ¥ º°³ ¼±¹°]ÀÌ ¼Ò°³µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸° Ã¥À¸·Î [½º½º¿Í ³×·ç³×·ç], [¿À´ÃÀ̶ó´Â ³¯] µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
±è¼Ò¿¬ [Àú]
|
|
-
1977³â °æºÏ ¾Èµ¿¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÃâÆDZâȹÀÚ, ¹ø¿ªÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿Å±ä Ã¥À¸·Î [´Ù½Ã ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?], [ÈçµéÈçµé ´Ù¸®¿¡¼], [ÀÌ·² ¶§ ³Ê¶ó¸é?] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
|
¾Æ¶óÀÌ ·áÁö [Àú]
|
|
-
1956³â¿¡ ÀϺ» ¾ß¸¶°¡Å¸ Çö¿¡¼ ž½À´Ï´Ù. ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷À¸·Î, ´Ù¾çÇÑ ¹æ¸é¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. [°ÅÁþ¸»ÀïÀÌ ´Þ]·Î ¼î°¡ÄíÄ ¾Æµ¿ ÃâÆÇ ¹®È»ó, [¼ö¼ö²²³¢ ¿©Çà]À¸·Î º¼·Î³Ä ±¹Á¦ ¾Æµ¿ µµ¼Àü»ó, [½£ÀÇ ±×¸²Ã¥]À¸·Î °í´Ü»þ ÃâÆÇ»ó ±×¸²Ã¥»óÀ» ¼ö»óÇß°í, 2005³â¿¡´Â [·çÇÁ¶û·çÇÁ¶û]À¸·Î ¾Æµ¿¹®ÇаèÀÇ ³ëº§»óÀ̶ó°í ºÒ¸®´Â ¾Æ½ºÆ®¸®µå ¸°µå±×·» ±â³ä»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. [´ÞÆØÀÌ ½Ä´ç]ÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡ ¿À°¡¿Í ÀÌÅäÀÇ ¾î¸°ÀÌ µ¿È [¸¶µé·»°ú ¸¶¹ýÀÇ °úÀÚ]¿¡ ¿¹»Û ±×¸²À» ±×¸®±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ÀÛÇ°À¸·Î [¹ö½º¸¦ Ÿ°í], [ÇØÇÇ ¾ÆÀú¾¾], [¾Æħ¿¡ â¹®À» ¿¸é] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|