|
|
|
|
|
¶óÀÓ ±×¸² µ¿È1
¤Ó ³ªÅ»¸® ´Ù¸£Àå, À̼¼Áø, ¾ß´ÏÅ© Åä¸Þ(Yannick Thome)
¤Ó
¶óÀÓ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¶³ª¶û µµ¼°ü ŽÇèÇÒ·¡?¡·´Â Ã¥ Àб⠽ȾîÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ã¥°ú Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ±×¸² µ¿È¿¹¿ä. Çö½Ç°¨ ³ÑÄ¡´Â ¾ö¸¶ ¾ÆºüÀÇ ¼º±ÞÇÑ ¸»°ú ÇൿÀ» ³¹³¹ÀÌ º¸¿© ÁÖ¸é¼, ¾î¸¥µéÀÌ Á¶¹Ù½É¿¡ ¶°¹Ð·Á ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥ Àб⸦ ¾ïÁö·Î °¿äÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ³ÍÁö½Ã ÀüÇÏÁö¿ä.
-
-
¾ÆÀÌ°¡ Ã¥ÇÏ°í ´ãÀ» ½×¾Ò´Ù°í¿ä? ±×·¸´Ù°í ¾ïÁö·Î °¿äÇÏÁø ¸¶¼¼¿ä!
ÅèÀº Ã¥ Àд °É ¹«Áö¹«Áö ½È¾îÇØ¿ä. ±×·¡µµ Áö±Ý±îÁö´Â µüÈ÷ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ¾ö¸¶µµ Ã¥À» °ÅÀÇ ÀÐÁö ¾Ê´Â µ¥´Ù, ¾Æºüµµ Ã¥ÇÏ°í´Â ¿µ °Å¸®°¡ ¸Ö¾úÀ¸´Ï±î¿ä. ´©³ª¸¸ À¯³È÷ µ¶¼¸¦ ÁÁ¾ÆÇؼ Ã¥ÀÌ ¹«½¼ ±ÍÁßÇ°ÀÌ¶óµµ µÇ´Â ¾ç À¯º°³ª°Ô ±¼¾úÁö¿ä.
±×·±µ¥ ¾î´À ³¯, ¾Æ¸á¸® À̸𰡠Åè³× Áý¿¡ Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸·¯ Àá±ñ µé¸£¸é¼ ¹®Á¦°¡ »ý±â°í ¸»¾Ò¾î¿ä. À̸ð´Â ¾î¸¥µéÇÑÅ× ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀ» ÀÌ°ÍÀú°Í °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â ¼±»ý´ÔÀä. Ã¥À» ¾öû³ª°Ô ¸¹ÀÌ Àоî¿ä. Åè°ú ¸¶Æ¿µå¿¡°Ô Ã¥ ¼±¹°µµ ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ÆíÀÌ°í¿ä. ¼¼»ó¿¡, À̸𰡠Á¡½ÉÀ» ¸Ô´Ù°¡ ³µ¥¾øÀÌ Ã¥ Àд °É ½È¾îÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´Â ³ªÁß¿¡ ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ Àý´ë·Î ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏÁö ¹¹¿¹¿ä?
À̸𰡠µ¹¾Æ°¡°í ³ µÚ, Áý¾È ºÐÀ§±â°¡ ¸Å¿ì ½É°¢ÇØÁ³¾î¿ä. ¾ö¸¶¿Í ¾Æºü, ´©³ª´Â Â÷·Ê·Î µ¹¾Æ°¡¸é¼ Åè¿¡°Ô ÀܼҸ®¸¦ ´Ã¾î³õ¾ÒÁö¿ä.
¡°¾ö¸¶µµ ³× ³ªÀÌ ¶§´Â Ã¥ ¸¹ÀÌ Àоú¾î!¡±
¡°¸Ç³¯ ÈÞ´ëÆùÀ̳ª °ÔÀӱ⸸ ºÙÀâ°í »ç´Âµ¥ ¾ðÁ¦ Ã¥À» ÀдÏ?¡±
¡°³ªÁß¿¡ ÁßÇб³ °¡¼ ½ÃÇè Ä¥ ¶§´Â ¾î¶»°Ô ÇÒ·¡? ³Ê, ÁßÇлý µÇ¾î ºÁ. Àоî¾ß ÇÒ Ã¥ÀÌ »ê´õ¹Ì¾ß!¡±
½ÉÁö¾î ¾Æºü´Â À̸𰡠¼±¹°ÇÑ Ã¥À» Åè°ú ÇÔ²² ÀÐ°Ú´Ù°í ¼±Æ÷ÇÏ°í¼± ¼¼ ÂÊÀ» ³Ñ±âÁö ¸øÇÏ°í ÄðÄð ÀáÀÌ µå´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾ö¸¶ÇÏ°í ÇѹÙÅÁ ¸»½Î¿òÀ» ¹ú¿´´ä´Ï´Ù. ÅèÀº ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ Àڱ⠾տ¡¼ ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾ÊÀº µíÀÌ ½Î¿ì´Â °Ô ½È¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼ ¹æÀ¸·Î ³ÃÅ µé¾î°¡, ¹«Àü±â°¡ ´Þ¸° ¿ìÁÖ ºñÇà»ç Çï¸äÀ» ¾²°í¼ ħ´ë¿¡ ¹ú·¯µ¢ µå·¯´©¿üÁö¿ä. ±× µÚ °ÔÀӱ⸦ ÄÑ°í¼± Áö±¸¸¦ ¿Ü°èÀÎÀÇ Ä§·«À¸·ÎºÎÅÍ ±¸ÇØ ³»±â À§ÇØ ½Å³ª°Ô ÇÑÆÇ ÀüÅõ¸¦ ¹ú¿´´ä´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±×¶§! º°¾È°£ ¹æ¹®ÀÌ ¹úÄÀ ¿¸®´õ´Ï, ¾Æºü°¡ µé¾î¿Í °ÔÀӱ⸦ È× »©¾Ñ¾Æ °¡´Â °Å ÀÖÁö¿ä? ÅèÀº óÀ½ °Þ´Â ÀÏÀÌ¾î¼ ¾öû³ Ãæ°Ý¿¡ ºüÁ³¾î¿ä. Àá½Ã ÈÄ Ãæ°ÝÀÌ °¡½ÃÀÚ, ¼Ó¿¡¼ ¹ÝÇ×½ÉÀÌ ºÒ²ö Ä¡¼Ú¾Ò¾î¿ä.
ÃÂ, ¾Æºü°¡ ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ³ª¿Â´Ù ÀÌ°ÅÁÒ? ±×·¸´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î Àý´ë·Î Àý´ë·Î Ã¥À» ÀÐÁö ¾ÊÀ» °Å¿¹¿ä. ¿Ü°èÀÎÀÌ Áö±¸¿¡ ¿ì¸£¸£ Ãĵé¾î¿Í¼ ¼¼»óÀÇ ¸ðµç °ÔÀÓ±â¿Í ÄÄÇ»Å͸¦ Æı«ÇØ ¹ö·Á, ¿À·ÎÁö Ã¥ Àд °Í¹Û¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ °Ô ¾ø´Ù°í Çصµ ¸»ÀÌÁÒ.
ÈÞ, ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Çؼ °ú¿¬ ÅèÀÌ Ã¥ÇÏ°í Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ µ¶¼ ½À°üÀ» ¯¯ÇÏ°Ô ±æ·¯ ÁÖ´Â ±×¸² µ¿È!
ÅèÀº ¸¶À½ÀÌ ³Ê¹« °©°©Çؼ ³îÀÌÅÍ·Î ³ª°¬¾î¿ä. ±×·¯°í´Â ±×µ¿¾È ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» Ä£±¸µé¿¡°Ô ¸ðµÎ Åоî³õ¾ÒÁö¿ä. Ã¥À» ÀÐÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁßÇб³¿¡ ¸ø °¥Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¾ê±â¿Í ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾úÀ» ¶§ Àß»ìÁö ¸øÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ¾ê±â±îÁö ÀüºÎ ´Ù¿ä.
±×·¯ÀÚ ·òÄ«°¡ ¸»Çß¾î¿ä.
¡°ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ¾î! ¿ì¸® ´©³ªÇÑÅ× ¾î¶»°Ô Çϸé ÁßÇб³¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¹°¾îº¸ÀÚ. ¿ì¸® ´©³ªµµ Ã¥À̶ó¸é Áú»öÀ» Çߴµ¥, Áö±Ý ÁßÇб³¿¡ À߸¸ ´Ù´Ï°í Àְŵç!¡±
Àá½Ã ÈÄ, Ä£±¸µéÀº ´Ù °°ÀÌ ¸¶¸£Á¹·» ´©³ª¸¦ ¸¸³ª·¯ °¬¾î¿ä. ¸¶¸£Á¹·» ´©³ª´Â ȯÇÏ°Ô ¹Ì¼Ò¸¦ ÁöÀ¸¸ç ÅèÇÑÅ× ÀÌ·¸°Ô ¹°¾ú´ä´Ï´Ù.
¡°³Ê, ³ª¶û Àç¹ÌÀÖ´Â °÷¿¡ °¡ º¼·¡? Ã¥ Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ Æ¯º°È÷ ¸¶·ÃµÈ °÷ÀÌ Àִµ¥¡¦¡¦.¡±
¿Í, ½Å³´Ù! ¾ó¸¶³ª ±Ù»çÇÑ °÷À̱⿡ ´©³ª°¡ Àú·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °É±î¿ä? ½½¶óÀ̵尡 ÀÖ´Â ¼ö¿µÀå? ¾Æ´Ï¸é ·Ñ·¯ÄÚ½ºÅÍ°¡ ÀÖ´Â ³îÀÌ°ø¿ø? ÅèÀº ÀÜ¶à ±â´ë¿¡ ºÎǬ ä Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ¸¶¸£Á¹·» ´©³ª¸¦ Á¹·¡Á¹·¡ µû¶ó°¬Áö¿ä. ±×·±µ¥ Àá½Ã ÈÄ, ½Ç¸Á°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇÏ°í ¸»¾Ò¾î¿ä. ±Û½ê, ´©³ª°¡ µ¥·Á°£ °÷Àº ¹Ù·Î ¿ì¸® µ¿³× µµ¼°üÀÌÁö ¹¹¿¹¿ä?!
ÇÏÁö¸¸ À̶§ºÎÅÍ Åè¿¡°Ô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁø´ä´Ï´Ù. Ã¥ ÀбⰡ ½È¾î¼ ½ÃÅ«µÕÇÑ ¾ó±¼·Î ¾î½½··°Å¸®´Ù°¡ ¶æ¹ÛÀÇ Ç³°æ°ú ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÇ°Åµç¿ä. ...Ã¥Àå »çÀ̸¦ ¿À°¡¸ç ²Ä²ÄÇÏ°Ô Ã¥À» °í¸£´Â ¾ÆÀú¾¾, Ã¥À» Àдٰ¡ ²Ù¹÷²Ù¹÷ Á¶´Â ÇÒ¸Ó´Ï, ½°ÅÍ¿¡¼ Ã¥À» ´øÁö¸ç ³ë´Â ¾Æ±â, ÈÞ´ëÆù¿¡ Ç« ºüÁ® ÀÖ´Â ¾ÆÁܸ¶ µîµî¡¦¡¦. ³ªÁß¿¡´Â ¾Æ±â°¡ ¹Ù´Ú¿¡ Èð¾î ³õÀº Ã¥À» Ã¥²ÈÀÌ¿¡ ²ÈÀ¸¸ç Á¤¸®ÇÏ´Ù°¡ ¶æ¹Û¿¡µµ ±×¸²ÀÌ ¾ÆÁÖ ¿¹»Û Ã¥À» ¹ß°ßÇÏ°í¼ ¸¶À½À» Ȧµü »¯±â´Â ÀϱîÁö »ý±âÁö ¹¹¿¹¿ä?
ÀÌó·³ ¡¶³ª¶û µµ¼°ü ŽÇèÇÒ·¡?¡·´Â Ã¥ Àб⠽ȾîÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ã¥°ú Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾È³»ÇÏ´Â ±×¸² µ¿È¿¹¿ä. Çö½Ç°¨ ³ÑÄ¡´Â ¾ö¸¶ ¾ÆºüÀÇ ¼º±ÞÇÑ ¸»°ú ÇൿÀ» ³¹³¹ÀÌ º¸¿© ÁÖ¸é¼, ¾î¸¥µéÀÌ Á¶¹Ù½É¿¡ ¶°¹Ð·Á ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥ Àб⸦ ¾ïÁö·Î °¿äÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù´Â ±³ÈÆÀ» ³ÍÁö½Ã ÀüÇÏÁö¿ä.
¿ì¸® »î¿¡¼ Ã¥ Àбâ´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ÀÏÀ̱⵵ ÇÏ°í ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ̱⵵ ÇØ¿ä. Áö½ÄÀ» ½×´Â ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢À» Å°¿ì°í, ¶Ç ±×¸¸Å ¸¶À½ÀÇ ¼ºÀåÀ¸·Î±îÁö À̾îÁö´Ï±î¿ä. ±×·¸´Ù°í Çؼ ¾ïÁö·Î °¿ä¸¦ ÇÑ´Ù¸é, Åèó·³ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¹Ý¹ß½É¸¸ Å°¿ì°Ô µÈ´ä´Ï´Ù.
±×·¯´Ï±î Ã¥°ú Ä£ÇØÁö±â À§Çؼ´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ½º½º·Î º¯È°¡ ÀϾ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇØ¿ä. ¿¹»Ú°Å³ª Àç¹ÌÀְųª ³î¶ø°Å³ª ½Å±âÇÑ °ÍÀ» º¸¸é ¾ÆÀ̵éÀº ÀúÀý·Î È£±â½ÉÀÌ ¹ßµ¿ÇÏ°Ô µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä. Ã¥ ¼Ó¿¡ ¾ó¸¶³ª ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ¼¼°è°¡ ¼û ½¬°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÀÔÀ¸·Î °¿äÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀúÀý·Î ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¼°üÀ̳ª ¼Á¡ °°Àº µ¥ ÇÔ²² °¡¼ Ã¥°ú ¾î¿ì·¯Áú ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.
¹«¾ùº¸´Ù ¿©±â¼ ¡®Ã¥À» Àд °Ç »Ç»Ç¿Í ¶È°°´Ù¡¯°í Çؼ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇϰųª ¡®Ã¥À» º¸°í À̾߱⸦ Áö¾î³»¶ó¡¯°í Çؼ »ó»ó·ÂÀ» ÁõÆø½ÃÅ°´Â ¸¶¸£Á¹·» ´©³ªÀÇ Ã³¹æÀº ¾ÆÀÌµé ´«³ôÀÌ¿¡ µü ¸Â°Ô õÁøÇϸ鼵µ ±â¹ßÇÏÁö¿ä. ÀÜ¶à »ÔÀÌ ³ª ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ¿¡ ±³°ú¼ÀûÀÎ Èư踦 ´Ã¾î³õ°Å³ª ÇÉÀÜÀ» ÁÖÁö ¾Ê°í Â÷ºÐÇÏ°Ô ÇØ°áÁ¡À¸·Î ã¾Æ ³ª°¡´Â ¸ð½À¿¡¼, ¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ °Ç°ÇÑ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ³»±â À§ÇÑ ¼ÒÅë¹ýÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁöµµ ÀÚ¿¬½º·¹ ±ú´Ý°Ô ÇØ ÁÖ¾î¿ä.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¸é, Ã¥À̶õ ¸»¸¸ µé¾îµµ µµ¸®ÁúºÎÅÍ ÇÏ´ø ÅèÀÌ ÀÛ°¡°¡ µÇ°Ú´Ù°í ³ª¼´Â °Íó·³, ¿ì¸® ¾ÆÀÌ ¿ª½Ã »ó»ó·Â°ú È£±â½ÉÀ¸·Î ¼¼È÷ ¹«ÀåµÇ¸é¼ ´Ü´ÜÇØÁ® °¡Áö´Â °É È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ¿ì¸® ¾ÆÀÌÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ°Ô »ì¾Æ ²ÞƲ°Å¸®°í ÀÖ´Â »ó»ó·Â°ú È£±â½ÉÀ» ±×Àú »ì¦ °Çµå·Á Áֱ⸸ Çصµ µÈ´ä´Ï´Ù.
Àç¹Ì³ ÆÁÀÌ ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä _ ³ª´Â ¾î¶² À¯ÇüÀϱî¿ä?
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸»¹Ì¿¡´Â Àç¹Ì³ ÆÁÀÌ ºÙ¾î ÀÖ¾î¿ä. ¹Ù·Î ¡®¿©·¯ºÐÀ̶ó¸é ÀÌ·² ¶§ ¾î¶»°Ô ÇÒ±î¿ä?¡¯¿Í ¡®³ª´Â ¾î¶² À¯ÇüÀϱî¿ä?¡¯Àä. Àϻ󿡼 ÀÚÁÖ °Þ°Ô µÇ´Â Áú¹®µéÀ» ´øÁö°í, ÀÌ·² ¶§ ³ª´Â ¾î¶² »ý°¢À» ÇÏ´ÂÁö ÇϳªÇϳª ¤¾î º¸´Â °Å¿¹¿ä.
¸î °¡Áö Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» µû¶ó°¡´Ù º¸¸é, ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¡®³ª´Â ¾î¶² À¯Çü¡¯ÀÎÁö¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°Ô µÈ´ä´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é ³»°¡, ȤÀº ¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ¾î¶² ¼ºÇâÀ» °¡Áö°í¡¡ÀÖ´ÂÁö ÆľÇÇÏ°Ô µÇ´Â ¼ÀÀÌÁö¿ä. Ã¥À» ´Ù ÀÐ°í ³ µÚ, ³ª´Â ´©±¸¿Í ºñ½ÁÇÑÁö ã¾Æº¸´Â Àç¹Ì°¡ ¾ÆÁÖ ½ò½òÇÒ °Å¿¹¿ä. ¹®µæ¹®µæ Ä£±¸µéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿Ã¶ó¼ ¿ôÀ½À» Áþ±âµµ ÇÏ°ÚÁö¿ä.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ, ¡¶³ª¶û µµ¼°ü ŽÇèÇÒ·¡?¡·´Â Ã¥ Àбâ¶ó¸é Áú»öÀ» ÇÏ´ø ÅèÀÌ À̾߱⠸¸µå´Â ÀÏ¿¡ Ä¿´Ù¶õ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢¸ç ÀÛ°¡°¡ µÇ°Ú´Ù°í ³ª¼´Â ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ, ¿ì¸® ¾ÆÀÌµé °¡½¿¼Ó¿¡ ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ¾î¿ä. ¾îµð·Î Æ¥Áö ¾Æ¹«µµ ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ¹à°í °Ç°ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇØ ³ª°¡´Â ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸´Â Áñ°Å¿ò±îÁö ¼±»çÇØ ÁØ´ä´Ï´Ù.
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
³ªÅ»¸® ´Ù¸£Àå [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼ žÀ¸¸ç, ´ëÇп¡¼ ¿¹¼ú»ç¸¦ °øºÎÇß´Ù. Àڱ⠾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥À» Àоî ÁÖ¸ç ±ÛÀÚ¸¦ °¡¸£Ä¡´Ù°¡, ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡¶°í¾çÀÌ ¾¾ À̾߱⡷ ¡¶´Á´ë ¾¾ À̾߱⡷ µî ¿©·¯ ±ÇÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
À̼¼Áø [Àú]
|
|
-
-
|
¾ß´ÏÅ© Åä¸Þ(Yannick Thome) [Àú]
|
|
-
ÇÁ¶û½º ¾È½Ã¿¡¼ žÀ¸¸ç, Áö±Ý ¾î¸°ÀÌ Ã¥ ±×¸² ÀÛ°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. Ææ°ú À×Å©, ¸Ô, º×, ¼öä ¹°°¨, ÄÄÇ»ÅÍ µî ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀç¿Í ±â¹ýÀ¸·Î ¾î¸°ÀÌ Ã¥¿¡ »ý¸í·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°í ÀÖÁö¿ä. ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¼Ò°³µÈ Ã¥À¸·Î [»§ »ç·¯ °¡´Â ±æ¿¡] [¿ëµ·ÀÌ ´Ù ¾îµð °¬Áö? ] [Çä, ³ª¸¸ ´Ù¸¥ ¹ÝÀ̶ó°í?] ¿Ü ¿©·¯ ±ÇÀÌ ÀÖ´ä´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|