¾î¸°ÀÌ ¼º±³À° ½Ã¸®Áî1
¤Ó ¸¶¸® ÇÁ¶û½º º¸Æ®(Marie-France Botte), È«ÀºÁÖ, ÆĽºÄ® ¸£¸ÞÆ®¸£(Pascal Lemitre)
¤Ó
¹®Çе¿³×
¤Ó
Qui s'y frotte s'y pique ou Comment Mimi a appris a dire non
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
³ª»Û ¾î¸¥µé·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ º¸È£ÇØ¿ä!
³ª»Û ¾î¸¥µé·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇÏ´Â ¹ý ¡ºÀÌ·² ¶© ½È´Ù°í ¸»ÇØ¿ä!¡». ¼±ÀÎÀå ¼Ò³à ¹Ì¹Ì¿Í °í½¿µµÄ¡ °¡½ºÅë°ú ÇÔ²² ¹è¿ì´Â ¼ºÆø·Â ¿¹¹æ ±³À° ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Â ¿©·¯ ¼º¹üÁË À§Çè »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¾ÆÀ̵éÀÌ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èï¹Ì·Î¿î ±×¸²À¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Àß ¾Æ´Â ¾î¸¥ÀÌ ³ª¸¦ Èûµé°Ô ÇÒ ¶§ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, Ä£±¸°¡ À§Çè¿¡ ºüÁ³À» ¶§´Â ¾î¶² ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¶Ç ÁöÄѼ´Â ¾È µÉ ºñ¹ÐÀº ¹«¾ùÀÎÁöµµ ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º»´Ù.
10³â°£ ¿ì¸® ¾î¸°À̸¦ ÁöÄÑ¿Â ¼º±³À° ±×¸²Ã¥ÀÇ ´ëÇ¥µµ¼!
¾î¸°ÀÌ ¼ºÆø·ÂÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§Çؼ´Â ÂøÇÑ ¾ÆÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °ÇÑ ¸ö°ú ¸¶À½À» °¡Áø ¾ÆÀÌ°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¡ºÀÌ·² ¶© ½È´Ù°í ¸»ÇØ¿ä!¡»´Â Áö³ 10³â°£ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵é°ú ¸¸³ª¸é¼ ³» °¨Á¤À» ¼ÒÁßÈ÷ »ý°¢ÇÏ°í, ³» ´À³¦À» ¹«½ÃÇÏ´Â ¾î¸¥µé¿¡°Ô ÁÖÀú ¾øÀÌ ¡°½È¾î¿ä!¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÇÑ ¸¶À½À» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÀ¿øÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
¡¤ ¾î¸° µ¶ÀÚµéÀº ÁÖÀΰø ¹Ì¹Ì¿Í °í½¿µµÄ¡ Ä£±¸ °¡½ºÅëÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ, ¿©·¯ À§ÇèÇÑ »óȲµéÀ» ¾î¶»°Ô ½½±â·Ó°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¹è¿ó´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ Çб³¿¡¼, °ø¿ø¿¡¼, Çпø¿¡¼ µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÇÑ »óȲ¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÇൿÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¾ÆÀ̵éÀÌ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èï¹Ì·Î¿î ±×¸²À¸·Î Àß ¼³¸íÇØ ÁÝ´Ï´Ù. Àß ¾Æ´Â ¾î¸¥ÀÌ ³ª¸¦ Èûµé°Ô ÇÒ ¶§ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, Ä£±¸°¡ À§Çè¿¡ ºüÁ³À» ¶§´Â ¾î¶² ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¶Ç ÁöÄѼ´Â ¾È µÉ ºñ¹ÐÀº ¹«¾ùÀÎÁöµµ ÇÔ²² »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù.
¡¤ ³ª»Û Àǵµ¸¦ °¡Áö°í Á¢±ÙÇÏ´Â ¾î¸¥¿¡°Ô ´ç´çÈ÷ ¡°½È¾î¿ä!¡±¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸·Á¸é, Æò¼Ò¿¡ ÀڱⰨÁ¤À» ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇÏ°í Ç¥ÇöÇÏ´Â ¿¬½ÀÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¾î¸° µ¶ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ´À³¦À» Á¸ÁßÇÏ°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀ̸¦ Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº °ÇÑ ¸ö°ú ¸¶À½À» °®´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áñ°Ì°í ½Å³ª´Â ÀÏÀÎÁö ±ú´Ý°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡¤ Ã¥ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡´Â Ã¥¿¡¼¿Í °°Àº ÀÏÀ» °Þ¾úÀ» ¶§ ¸¶À½ ³õ°í »ó´ãÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ ±â°üµéÀ» ¼Ò°³ÇØ µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº »ó´ã±â°üÀÇ µµ¿òÀ» ÅëÇØ ÀڽŵéÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ¾î¸¥µµ ÁÖº¯¿¡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼º±³À° ±×¸²Ã¥ÀÇ ´ëÇ¥ µµ¼·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ¡ºÀÌ·² ¶© ½È´Ù°í ¸»ÇØ¿ä!¡», ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ ¸¹Àº ¾î¸°À̵é°ú ¸¸³ª¸é¼ ¾î¸°ÀÌ ¼ºÆø·Â ¿¹¹æ¿¡ ¾ÕÀå¼³ °ÍÀÔ´Ï´Ù!
* ÀÌ Ã¥ÀÇ ¼öÀÍ±Ý Áß ÀϺδ ¾î¸°ÀÌ ¼ºÆø·Â ¿¹¹æ¿¡ ¾²ÀÔ´Ï´Ù.
¡°¼¼»ó¿¡´Â ³ª»Û ¾î¸¥µéÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ³ª»Û ¾î¸¥µé·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ ÁöÅ°´Â ³»¸éÀÇ ÈûÀ» ¾ÆÀÌµé ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±× ³»¸éÀÇ ÈûÀ» Àϱú¿ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´©°¡ ³ª»Û ¾î¸¥µéÀÎÁö¸¦ ¾Ë±â À§Çؼ´Â ³» °¨Á¤ÀÌ ÆÇ´ÜÀÇ Áß¿äÇÑ ±âÁØÀÌ µË´Ï´Ù. ³» ÆÇ´ÜÀÌ ¿Ç´Ù°í ¹Ï¾úÀ» ¶§´Â ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£°í µµ¸ÁÀ» Ä¡°í, Ä£±¸¸¦ µ½´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¼ºÆø·ÂÀÌ ¹«¼·°í ²ûÂïÇÑ »ç°ÇÀ̱⠶§¹®¿¡ °ÇÑ ¸ö°ú ¸¶À½À» °¡Á®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½º½º·Î°¡ ¡®°ÇÑ ¸¶À½°ú ¸ö¡¯À» °®´Â °ÍÀÌ ¡®½Å³ª°í Àç¹ÌÀÖ´Â ÀÏ¡¯ÀÓÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.¡±
_Çѱ¹¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¸¶¸® ÇÁ¶û½º º¸Æ®(Marie-France Botte) [Àú]
ű¹¿¡¼ ¸ñ°ÝÇÑ ¾Æµ¿ ¸ÅÃá ÇöÀåÀÇ °æÇèÀ» Åä´ë·Î [¾î´À ¾î¸°ÀÌÀÇ Èñ»ý]À̶ó´Â ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î ¾î¸°ÀÌ ÀαǺ¸È£Çùȸ¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í Àü¼¼°è ¾î¸°À̵éÀÇ ÀαÇÁ¸Á߿¿¡ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ´Ù.
È«ÀºÁÖ [Àú]
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ºÒ¾î±³À°Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпø ºÒ¾îºÒ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2000³âºÎÅÍ ÀϺ»¿¡ °ÅÁÖÇϸç ÇÁ¶û½º¾î¿Í ÀϺ»¾î ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¶½º´Ù ¹Ì¸®ÀÇ ¡º¾ö¸¶¶ó´Â ¿©ÀÚ¡» ¡º¾Æºü¶ó´Â ³²ÀÚ¡», ¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ°ÀÇ ¡ºÀÏÀÎĪ ´Ü¼ö¡» ¡º±â»ç´ÜÀå Á×À̱⡻ ¡º¼ö¸®ºÎ¾ûÀ̴ Ȳȥ¿¡ ³¯¾Æ¿À¸¥´Ù¡» µî ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» ¿ì¸®¸»·Î ¿Å°å´Ù.
ÆĽºÄ® ¸£¸ÞÆ®¸£(Pascal Lemitre) [Àú]
1967³â º§±â¿¡¿¡¼ ÅÂ¾î³ ÆĽºÄ® ¸£¸Þ¸£Æ® ¼±»ý´ÔÀº ¶óIJºê¸£ ±×·¡ÇÈ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç ¾Æ¶ã¸®¿¡¿¡¼ °øºÎÇß°í, Áö±ÝÀº ±× Çб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. 1990³âºÎÅÍ ÃâÆÇ ºÐ¾ß¿¡¼µµ ÀÏÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¹ÞÀº Åä´Ï ¸ð¸®½¼ÀÇ ¼Ò¼³°ú [³ª¸¦ ã½À´Ï´Ù] [ÀÌ·² ¶© ½È´Ù°í ¸»ÇØ¿ä!] [ÀÌ Ã¥À» Àý´ë·Î ¿Áö ¸¶½Ã¿À] µî¿¡ ±×¸²À» ±×·È½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶ Àü¿¡´Â Á÷Á¢ ±ÛÀ» ¾²°í, ±×¸²À» ±×¸° [º£³×Ä¡¾ÆÀÇ ¾î¸° ±¸µÎ ¼ö¼±°ø]À» Ãâ°£ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.