|
|
|
|
|
¿·Á¶ó! Áö½Ä ½Ã¸®Áî1
¤Ó ÆúÄ¿ ÇÁ·¹ÄÌÆ®(Volker Prakelt), À¯¿µ¹Ì, µ¥·¹Å© ·Îũþ(Derek Roczen), ¹éµÎ¼º
¤Ó
Ã¥ºû
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
°ø·æÀÇ ¼¼°è¸¦ Ȱ¦ ¿´Ù!
¡º°ø·æÀÇ ¶ËÀ» ã¾Æ¶ó!¡»´Â °ø·æÀÇ Á¸À縦 ¹àÇô³Â´ø »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ±Ã±ÝÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø·æÀ̶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ¾î¿ø, °ø·æÀÇ Áö´É, °ø·æÀÌ ¸êÁ¾ÇÑ ÀÌÀ¯ µî ȼ® ¹ß±¼À» ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ Áö½ÄÀ» ¾ËÂ÷°Ô ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. Àç¹ÌÀÖ´Â »ðÈ¿Í ±ÛÀ» ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ Èï¹Ì¸¦ °¡Áö°í Ã¥À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼ºÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, °ø·æÀ» Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±¹³» ¹× ÇØ¿Ü ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°üÀÇ Á¤º¸¸¦ ¼ö·ÏÇÏ¿© üÇèÇнÀÀ» À¯µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ ÁÖ ÇÑ ³óÀå¿¡¼ ¹ß°ßµÈ Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½º »À ȼ®¿¡ ¾ôÈù À̾߱â, óÀ½¿¡´Â °ø·æ ȼ®ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ȼ®À» ¼öÁýÇß´ø ¿µ±¹ÀÎ ¸Þ¸® ¾Ö´×, ±×¸®°í °ø·æ »À ȼ® ¹ß±¼ °æÀïÀÚ·Î À¯¸íÇß´ø ¿¡µå¿öµå ÄÚÇÁ¿Í ¿ÀÆ®´Ò ¸¶½Ã À̾߱⠵îÀÌ ÆîÃÄÁý´Ï´Ù.
-
-
³î¶óÁö ¸¶!
¿µ±¹ »ç¶÷ ¸Þ¸® ¾Ö´×Àº ÀÍƼ¿À»ç¿ì·ç½º¿Í Ç÷¹½Ã¿À»ç¿ì·ç½ºÀÇ È¼®À» ¹ß°ßÇß¾î. ±×°Íµµ 200³â Àü¿¡ ¸»À̾ß. ¿ì¸®µµ °ø·æÀÇ ¶ËÀ» ã¾Æ ¶°³ª º¼±î? Àç¹ÌÀÖ´Â ¸¸È¿Í ¸ðÇè À̾߱⸦ ÅëÇØ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ °ø·æ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ. ÁغñµÆ´Ï?
¿·Á¶ó, °ø·æÀÇ ¼¼°è!
°ø·æÀÇ ¶ËÀ» ã¾Æ¶ó!¡·´Â ¡®¿·Á¶ó, Áö½Ä ½Ã¸®Á ù ¹ø° Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¡®°ø·æÀÇ ¶Ë¡¯À» ãÀ¸¸é °ø·æ¿¡ ´ëÇؼ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ¹°·ÐÀÌÁÒ!
6õ5¹é¸¸ ³â Àü¿¡ ¸êÁ¾ÇÑ °ø·æÀº »À ȼ®, ¶Ë ȼ®, ½ÉÁö¾î ÇǺΠȼ®±îÁö Áö±¸»ó¿¡ ³²°å±â ¶§¹®¿¡ °ø·æŽÇè°¡µéÀÇ ÃßÀûÀ¸·Î °ø·æÀÇ Á¸Àç°¡ ÇϳªÇϳª ¹àÇôÁö°í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¡¶°ø·æÀÇ ¶ËÀ» ã¾Æ¶ó!¡·´Â °ø·æÀÇ Á¸À縦 ¹àÇô³Â´ø »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ ÁÖ ÇÑ ³óÀå¿¡¼ ¹ß°ßµÈ Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½º »À ȼ®¿¡ ¾ôÈù À̾߱â, óÀ½¿¡´Â °ø·æ ȼ®ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ȼ®À» ¼öÁýÇß´ø ¿µ±¹ÀÎ ¸Þ¸® ¾Ö´×, ±×¸®°í °ø·æ »À ȼ® ¹ß±¼ °æÀïÀÚ·Î À¯¸íÇß´ø ¿¡µå¿öµå ÄÚÇÁ¿Í ¿ÀÆ®´Ò ¸¶½Ã À̾߱⸦ µé¾î º¼·¡¿ä?
¶ÇÇÑ ±×·± ȼ® ¹ß±¼À» ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ °ø·æ¿¡ °üÇÑ Áö½ÄÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°ø·æÀ̶ó´Â ´Ü¾îÀÇ ¾î¿ø, °ø·æÀÇ Áö´É, °ø·æÀÌ ¸êÁ¾ÇÑ ÀÌÀ¯ µî °ø·æ¿¡ °üÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯ÀÌ Àß Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀº ÈÄ °ø·æÀ» Á÷Á¢ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±¹³» ¹× ÇØ¿Ü ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°ü Á¤º¸°¡ ¼ö·ÏµÇ¾îÀÖ¾î¼ Ã¼ÇèÈ°µ¿¿¡µµ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µµ¼ÀÔ´Ï´Ù.
¡¶°ø·æÀÇ ¶ËÀ» ã¾Æ¶ó!¡·´Â ¾î¸°À̵éÀÌ ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Û°ú Àç¹ÌÀÖ´Â »ðÈ°¡ Àß ¾î¿ì·¯Á® ÀÖÀ¸¸ç ¸¸È°¡ ÇÔ²² ´ã°Ü ÀÖ¾î¼ º¸´Ù Èï¹Ì·Ó°Ô °ø·æ¿¡ ´ëÇؼ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡¶¿·Á¶ó! Áö½Ä ½Ã¸®Áî¡·´Â ÃʵîÇб³ ¾î¸°À̵éÀÌ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ Áö½ÄÀ» ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ±âȹµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¾î¸°À̵éÀÌ º¸´Ù ±íÀº Áö½ÄÀÇ ¼¼°è·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸® ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Áö½Ä ¼Ò°³¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÕ´Ï´Ù. °ø·æ, °í´ë ÀÌÁýÆ®, Á¾±³, ¿ìÁÖ µî, ¾î¸°À̵éÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Âµ¥ ÈûÀÌ µÇ´Â ³»¿ëÀ» °£·«ÇÑ ±Û, »ðÈ, ±×¸®°í ¸¸È¸¦ ÅëÇØ ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
-
-
°ø·æ ¿µÈ°ü
°æ¸Å¿¡ ºÙ¿©Áø Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½º
°ø·æ ¶ËÀ» ã¾Æ¼ / ¹é¾Ç±âÀÇ ½´ÆÛ ·çÀ̽º
°ø·æÀÌ µé·ÁÁÖ´Â À̾߱â
¸Þ¸® ¾Ö´×°ú ¾Ç¸¶ÀÇ ¹ßÅé
¿ø½Ã ¹Ù´Ù¿¡¼´Â ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÀ»±î
°ø·æ¼±ÀÇ ¸ó½ºÅÍ
»À´ë ¼ÕÁú °ø·æ / »ç³É²ÛµéÀÇ ¹ß±¼ ÀüÀï
¡®¿·Á¶ó! Áö½Ä ½Ã¸®Á¿¡¼ ÀÍ·æÀ» ã°í ÀÖ¾î¿ä
°ø·æ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª¿ä
³ª´Â ÈǸ¢ÇÑ °ø·æÇÐÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î
°ø·æ »ç³É²ÛÀÇ ÇÏ·ç
°Å´ë ÆÄÃæ·ùÀÇ Á¾¸»
°ø·æÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ³²±ä °Í
·çÀ̽º¿Í ÅèÀÇ ÀÛº° Àλç
°ø·æÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ú¹°°ü Á¤º¸ / Çѱ¹¤ýµ¶ÀϤý¼¼°è °¢ Áö¿ª
°ø·æ ½Ã´ë ¿¬´ëÇ¥ ¹× ÇØ´ä
-
-
Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½º°¡ FBI¿¡ üÆ÷µÇ¾ú´Ù°í?
Á¤¸» ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÌ¿¡¿ä! 1990³â ¿©·ùÇÐÀÚ ¼ö Çîµå¸¯½¼ÀÌ »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ ÁÖÀÇ ÇÑ ³óÀå¿¡¼ Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½ºÀÇ »À¸¦ ¹ß°ßÇß¾î¿ä. ±× °ø·æÀº ¹ß°ßÀÚÀÇ À̸§À» ¶°¼ ¡®¼ö¡¯¶ó´Â ¾ÖĪÀ¸·Î ºÒ·¶Áö¿ä. ±×·±µ¥ ¡®¼ö¡¯¸¦ µÑ·¯½Î°í °ñÄ¡ ¾ÆÇ ÀÏÀÌ ÀϾ¾î¿ä. ³óÀåÁÖ°¡ Àڱ⠶¥¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ Æ¼¶ó³ë»ç¿ì·ç½º´Â ´Ü¿¬ÄÚ Àڱ⠼ÒÀ¯¶ó°í ÁÖÀåÇ߱⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ±×·¯ÀÚ FBI°¡ ³ª¼¼ Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½ºÀÇ È¼®µéÀ» ¾Ð·ùÇÑ °¡¿îµ¥, ¸î ³â¿¡ °ÉÃÄ ÀçÆÇÀ» Çß´ä´Ï´Ù. ¸¶Ä§³» ³óÀåÁÖ°¡ ÀçÆÇ¿¡¼ ÀÌ°Ü, Ƽ¶ó³ë»ç¿ì·ç½º ·º½º ¡®¼ö¡¯´Â °æ¸Å¿¡ ºÙ¿©Á³Áö¿ä. ½ÃÄ«°íÀÇ ÇÑ ¹Ú¹°°üÀÌ 760¸¸ ´Þ·¯¿¡ ³«Âû¹Þ¾Ò¾î¿ä.
-º»¹® Áß¿¡¼-
·çÀ̽º: °ø·æÀº ±×·¸°Ô Çؼ ¸êÁ¾Çß±º¿ä. ¾Ö°í, ¾ÈµÆ´Ù!
Åè: ¿À´Ã³¯ÀÇ µ¿¹°µé Áß °ø·æ°ú ¾à°£ ´àÀº °ÍÀÌ ÀÖ´Ü´Ù. ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¹ìÀâÀ̼ö¸®(secretaty bird)µµ ±×Áß Çϳª¾ß. ¹ìÀâÀ̼ö¸®´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ »ç´Âµ¥, ³¯Áö ¸øÇÏ°í °ïÃæµéÀ» ÄÛÄÛ Àâ¾Æ¸ÔÁö.
·çÀ̽º: ¿Í¿ì!
Åè: »ó»ó·ÂÀ» ¾à°£ ¹ßÈÖÇϸé Âü»õ³ª ºñµÑ±â, ±î¸¶±Íµµ °ø·æ°ú ´àÀº ±¸¼®À» ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î. ½Åü ±¸Á¶»ó ºñ½ÁÇÑ µ¥°¡ Àְŵç.
·çÀ̽º: À°Áö °ø·æÀº¿ä? À°Áö °ø·æÀÇ Ä£Ã´µµ ÀÖ³ª¿ä? ¾Ç¾î´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÎ °Í °°Àºµ¥.
Åè: ÀÖ¾î. ÃÊ·ÏÀ̱¸¾Æ³ª¶ó°í µé¾îºÃ´Ï? ¸ö ºû±òÀÌ ³ª¹µÀÙ°ú °°Àº ÃÊ·Ï»öÀÎ ÆÄÃæ·ùÀε¥, ¸ñ¿¡¼ ²¿¸®±îÁö °¡½Ã ¸ð¾çÀÇ µ¹±â°¡ ÀÖ´Ü´Ù.
·çÀ̽º: ³ª¹µÀÙ ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ¸¸é »ö±òÀÌ ºñ½ÁÇؼ ã±â ¾î·Æ°Ú¾î¿ä. ²¿¸®¿¡ °¡½Ã °°Àº °ÍÀÌ ÀÖ´Ù´Ï! Á¶½ÉÇؾ߰ھî¿ä.
-º»¹® Áß¿¡¼-
-
-
|
ÆúÄ¿ ÇÁ·¹ÄÌÆ®(Volker Prakelt) [Àú]
|
|
-
°¡Á·°ú ÇÔ²² ÇԺθ£Å©¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿À´Â ´çµ¹ÇÑ Áã '¸¶¸£ºñ Çì¸Ó'¸¦ ź»ý½ÃÄ×°í, ¹æ¼Û±Ø 'ÇØÀûµéÀÇ ¸ðÇè'À¸·Î ARD-¹æ¼Û±Ø»óÀ» ¼ö»óÇß½À´Ï´Ù. °í´ë ÀÌÁýÆ®¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Æ, 'ÅõÅÁÄ«¸à' Àü½Ãȸ ¾Æµ¿ ¿Àµð¿À °¡À̵带 ÀÛ¼ºÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
-
|
À¯¿µ¹Ì [Àú]
|
|
-
¿¬¼¼´ëÇб³ µ¶¹®°ú¿Í µ¿ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡º¹°¸®ÇÐÀÇ Çõ¸íÀû ¼ø°£µé¡» ¡ºÀÌ»êÈź¼Ò¡» ¡ºÁö±Ý Áö±¸¿¡ ¼ÒÇ༺ÀÌ µ¹ÁøÇØ ¿Â´Ù¸é¡» ¡ººûº¸´Ù ºü¸¥ »ý°¢, ¾ÆÀν´Å¸ÀΡ» ¡º¿Ö ¼¼°èÀÇ Àý¹ÝÀº ±¾ÁÖ¸®´Â°¡¡», ¡ºÀΰ£Àº À¯ÀüÀÚ¸¦ ¾î¶»°Ô Á¶Á¾ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¡», ¡º½ÂÀÚÀÇ ³ú±¸Á¶¡» ¡º°³Ã´ÀÚ¿Í °ø»ó°¡µé¡» ¡º°¨Á¤ »ç¿ë ¼³¸í¼¡» ¡º¹Ú¹°°üÀÇ ³ªºñ Æ®··Å©¡» ¡ºµ¿¹°µéÀÇ »ýÁ¸ °ÔÀÓ¡» µî ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» ¿Å°å´Ù. ¡º½ºÆÄ°ÔƼ¿¡¼ ¹ß°ßÇÑ ¼öÇÐÀÇ ¼¼°è¡»·Î 2001³â °úÇбâ¼úºÎ ÀÎÁõ ¿ì¼ö°úÇеµ¼ ¹ø¿ª»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
-
|
µ¥·¹Å© ·Îũþ(Derek Roczen) [Àú]
|
|
-
±×¸²°ú ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀ» °øºÎÇÏ°í, Ã¥¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®¸¦ ±×¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅÚ·¹ºñÀü ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǵµ °³¹ßÇÏ°í ÀÖÁö¿ä. ´ÜÆí ¿µÈ 'ĸƾ ºê¶óÀÌ'¿Í '°õ ½ÅºÎ'¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿© ¸¹Àº Æ佺Ƽ¹ú¿¡ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ¶óÀÎ ° ÁÖº¯ Ä븥¿¡ »ì¸ç, ´ÙÀ½¹ø Ä븥 Ä«´Ï¹ß¿¡¼ °ø·æÀ¸·Î º¯ÀåÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
-
|
¹éµÎ¼º [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³¿¡¼ ÁöÁúÇÐÀ¸·Î Çлç, °í»ý¹°ÇÐÀ¸·Î ¼®»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ¹Ú»ç °úÁ¤À» ¼ö·áÇß½À´Ï´Ù. 2003³âºÎÅÍ ¼´ë¹®±¸ ÀÚ¿¬»ç¹Ú¹°°ü °Ç¸³ºÎÅÍ ÇÔ²²Çϸç Çп¹»ç·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í, 2013³âºÎÅÍ´Â Àü½Ã±³À°ÆÀÀåÀ¸·Î ÁöÁú ºÐ¾ß Àü½Ã ¹× ±³À°, Ç¥º» ¼öÁýÀ» ÇÏ°í ±¤¹°°ú ȼ®¿¡ ´ëÇÑ ±âȹÀüÀ» °³ÃÖÇß½À´Ï´Ù. µµ¼°ü °úÇÐ °¿¬ ¡°10¿ùÀÇ Çϴá±À» ÅëÇØ ¿À·£ ½Ã°£ ´ëÁß¿¡°Ô °úÇÐÀ» ³Î¸® ¾Ë·Á ¿Ô°í, ´Ù¼öÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥À» °¨¼öÇß½À´Ï´Ù. ÇöÀç´Â ³ë¿øõ¹®¿ìÁÖ°úÇаüÀÇ °üÀåÀ¸·Î, Áö±¸¿Í ¿ìÁÖÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|