|
|
|
|
|
±¦Âú¾Æ ±¦Âú¾Æ(µÎ·¹¾ÆÀ̵é)1
¤Ó ±×À¢µ¹¸° ·¹¼Û(Gwendoline Raisson), ÀÌÃæÈ£, ÀÏÇÏÀÓ ¾Ðµ¨-Á©¸±(Ilheim Abdel-jelil)
¤Ó
µÎ·¹¾ÆÀ̵é
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Ä£±¸¿Í ³ª´©°í ÇÔ²² Çϸé ÇູÇØ¿ä!
¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» À§·ÎÇÏ°í Ä¡À¯ÇÏ´Â ¡¸±¦Âú¾Æ ±¦Âú¾Æ¡¹½Ã¸®Áî Á¦4±Ç ¡º¾È µÅ ³» »ç°ú¾ß¡». ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ À̱â½É°ú ¼ÖÁ÷ÇÑ ¸¶À½À» »ç½ÇÀûÀÌ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Ä£±¸¿Í »õ·Î¿î Ä£±¸°¡ óÀ½¿¡´Â ´ë¸³ÇÏ´Ù°¡ °ð ÈÇØÇÏ´Â ´Ü¼øÇϸ鼵µ À¯»çÇÑ ±¸µµ°¡ ¹Ýº¹µÇ¸é¼, ³²À» ¹è·ÁÇÏ°í ÇÔ²² ³ª´©´Â ¸¶À½ÀÌ Çູ°ú ±â»ÝÀ» °¡Á®´ÙÁشٴ Áø¸®¸¦ Àϱú¿ö ÁÝ´Ï´Ù.
²ÞƲÀÌ´Â »ç°úÀÇ ¾¾¸¦ ½ÉÀ¸¸é »ç°ú³ª¹«°¡ ÀÚ¶õ´Ù´Â Áö½ÄÀ» ³ª´©°í, °õ½ÇÀÌ´Â »ç°ú¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »ç°ú ÆÄÀ̶ó´Â »õ·Î¿î À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ³ª´©°í, µµ·¹¹Ì´Â ¶Ù¾î³ ³ë·¡ ½Ç·ÂÀ¸·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ³ª´©¾î ÁÝ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç °Ç ²¿¹°ÀÌ°¡ »ç°ú¸¦ È¥ÀÚ µ¶Â÷ÁöÇÏ·Á´ø ¸¶À½À» ¹ö¸®°í Ä£±¸¿Í »ç°ú¸¦ ³ª´©¾î ¸Ô´Â ÀÛÀº ÀÏ¿¡¼ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. À̸¦ ÅëÇØ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÚÄ© ¾î·Á¼ À߸ø ¹è±â ½¬¿î ½À°üÀ̳ª »ý°¢À» ¶³Ä¡°Ô ÇØÁÖ°í, ¿Ã¹Ù¸¥ Àμº°ú °¡Ä¡°üÀ» ½É¾î ÁÝ´Ï´Ù.
-
-
ÈÁ¦ÀÇ ¸¶À½Ä¡À¯ ±×¸²Ã¥ ½Ã¸®Áî, ¡®±¦Âú¾Æ, ±¦Âú¾Æ¡¯ 4±Ç Ãâ°£!
¾ÆÀ̵éÀÇ À̱â½É°ú ¼ÖÁ÷ÇÑ ¸¶À½À» »ç½ÇÀûÀÌ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ±×¸²Ã¥
¡°³ª´©¸é ±â»ÝÀº µÎ ¹è, ¼¼ ¹è°¡ µÇ°í, ³ª´¼ö·Ï ¼¼»óÀº ´õ ÇູÇØÁý´Ï´Ù!¡±
(ÃÖ¼÷Èñ ÀÛ°¡ÀÇ ¡®ÃßõÇÏ´Â ¸»¡¯ Áß¿¡¼)
À¯Ä¡¿ø, Çб³ µî ù¹ßÀ» ³»µó´Â ¿ì¸® ¾ÆÀ̸¦ À§ÇÑ Àμº±³À° ±×¸²Ã¥!
¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» À§·ÎÇÏ°í Ä¡À¯ÇÏ´Â ±×¸²Ã¥, ¡®±¦Âú¾Æ, ±¦Âú¾Æ ½Ã¸®ÁÀÇ ³× ¹ø° Ã¥ÀÌ´Ù. ¾Õ¼ Ãâ°£µÈ <³ª´Â µÎ Áý¿¡ »ì¾Æ¿ä>´Â ÀÌÈ¥, <ÇÒ¸Ó´Ï´Â ¾îµð·Î °¬À»±î>´Â Á×À½°ú À̺°, <´©±¸³ª °øÁÖ´Ô>Àº ¿Ü¸ð ÄÞÇ÷º½º¸¦ ´Ù·ç¾ú´Âµ¥, ¸ðµÎ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Æò¼Ò µé·ÁÁÖ±â Èûµç À̾߱⸦ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô ¶Ç ¾ÆÀÌÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡¼ ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ´ã¾Æ³½ ±×¸²Ã¥ÀÌ¾î¼ µ¶Àڵ鿡°Ô È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ ½Ã¸®Áî ³× ¹ø° Ã¥ÀÎ <¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!>´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ¸¶À½°ú ÇൿÀ» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á, À̱âÀûÀÎ ¸¶À½º¸´Ù ³²À» ¹è·ÁÇÏ°í ÇÔ²² ³ª´©´Â ¸¶À½ÀÌ ´õ Å« Çູ°ú ±â»ÝÀ» °¡Á®´ÙÁشٴ Áø¸®¸¦ Àϱú¿öÁØ´Ù. ÃÖ¼÷Èñ ÀÛ°¡(<±¦Âú¾Æ>, <¸ð¸£´Â ô °øÁÖ>ÀÇ ÀúÀÚ)´Â ¡°ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰøµéÀº ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Àå ¹Ì¾àÇÑ Á¸Àç Áß ÇϳªÁö¸¸, ³ª´®À¸·Î Ä£±¸¸¦ ¸¸µé¾ú°í, Ä£±¸µéÀÇ ¼¼»óÀº ´õ ³ÐÀº ¼¼»óÀ¸·Î È®´ëµË´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ³ª´®À¸·Î ÇູÇØÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¸¼°í µû¶æÇÑ ±×¸²¿¡ ¸¶À½±îÁö ÈÆÈÆÇØÁö´Â ±×¸²Ã¥¡±À̶ó¸ç ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥À» ÃßõÇß´Ù.
¿äÁò¿¡´Â ÇÑ ÀÚ³à»ÓÀÎ °¡Á¤ÀÌ ¸¹¾Æ ¾ÆÀ̵éÀÌ ±ÍÇÑ ´ëÁ¢À» ¹ÞÀ¸¸ç ÀÚ¶õ´Ù. °Ô´Ù°¡ °æÀï°ú ¼º°ø¸¸À» °Á¶ÇÏ°í Ãß±¸ÇÏ´Â ¾î¸¥µéÀÇ ¼¼Å¿¡ ÈÛ¾µ·Á ¾î·Á¼ºÎÅÍ Àڽŵµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ Á¡Á¡ À̱âÀûÀÎ ¼º°ÝÀ» °®°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â °á±¹ ³²À» ¹è·ÁÇÏ°í, ÇÔ²² ¾î¿ï¸®°í, ÈûÀ» ÇÕÄ¡°í, ³ª´ ÁÙ ¾Ë°í ¶Ç ÂüÀ» ÁÙµµ ¾Æ´Â ¸¶À½ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù. ºÎ¸ðµéÀº ÀڽŵéÀÇ Ç°À» óÀ½ ¶°³ª¼ À¯Ä¡¿ø, Çб³ µî »çȸ¿¡ ù¹ßÀ» ³»µó´Â ¿ì¸® ¾ÆÀÌ°¡ ÀÌ·± ¾ÆÀÌ°¡ µÉ±î ±Ù½É°ÆÁ¤ÀÌ Å©´Ù. <¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!>´Â ÀÌ·¸°Ô ÀÚÄ© ¾î·Á¼ À߸ø ¹è±â ½¬¿î ½À°üÀ̳ª »ý°¢À» ¶³Ä¡°Ô ÇØÁÖ°í, ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ÀμºÀ» ½É¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¹ÎÈ <Àå°©>°ú ´Ù´Ù È÷·Î½ÃÀÇ <»ç°ú°¡ Äô!>À» ÀÕ´Â, µû¶æÇÑ ¸¶À½À» ½É¾îÁÖ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
´Ü¼øÇÑ ±¸µµ¿Í ¹Ýº¹À¸·Î Àç¹Ì¿Í ±³ÈÆÀ» ÁÖ´Ù
¾ÆÀ̵éÀº ´ëºÎºÐ ´Ü¼øÇÏ´Ù. ÁÁ¾ÆÇÏ¸é ¿ô°í, ½È¾îÇϸé ȸ¦ ³½´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î, Ä£±¸¿Í ½Î¿ü´Ù°¡µµ ±Ý¼¼ ´Ù½Ã ¾î¿ï·Á ³î ÁÙ ¾È´Ù. <¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!>´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®¿Í ÇൿÀ» Àß Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Ä£±¸(µé)¿Í »õ·Î¿î Ä£±¸°¡ óÀ½¿¡´Â ´ë¸³(°¥µî)ÇÏ´Ù°¡ °ð ÈÇØÇÏ´Â ´Ü¼øÇϸ鼵µ À¯»çÇÑ ±¸µµ°¡ ¹Ýº¹µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »õ·Î¿î Ä£±¸´Â °è¼Ó ¹Ù²ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ·¸°Ô ¾î·ÆÁö ¾ÊÀº ´Ü¼øÇÑ ±¸µµ¿Í ¹Ýº¹ÀûÀÎ À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸é¼ Àç¹Ì¿Í Èï¹Ì¸¦ ´À³¢¸ç Ã¥¿¡ ºüÁö°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í Ã¥À» µ¤°í ³ª¸é Àç¹Ì¿Í ÇÔ²² Ã¥ÀÌ µé·ÁÁÖ·Á´Â ¸Þ½ÃÁö, Áï ¹«¾ùÀÌ ¿Ç°í ±×¸¥Áö¸¦ ÀÚ¿¬½º·¹ ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. <¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!>´Â ÀÌ·¸µí ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸®¸¦ Àß ¹Ý¿µÇؼ Àç¹Ì¿Í ±³ÈÆÀ» µ¿½Ã¿¡ ÁÖ´Â ¸Å·Â ÀÖ´Â ±×¸²Ã¥ÀÌ´Ù.
´©±¸¿¡°Ô³ª ³ª´ °ÍÀº ÀÖ´Ù
¼®°¡¸ð´Ï´Â °¡Áø °Ô ¾ø´õ¶óµµ ³²¿¡°Ô ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ°ö °¡Áö°¡ ÀÖ´Ù°í Çß´Ù. À̸¥¹Ù ¹«ÀçÄ¥½Ã(Ùíî¯öÒã¿)ÀÌ´Ù. ¾ó±¼¿¡ È»öÀ» ¶ì°í Á¤´Ù¿î ¾ó±¼·Î ³²À» ´ëÇϴ ȾȽÃ(ûúäÔã¿), ¸»·Î º£Çª´Â ¾ð½Ã(åëã¿), ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ¿°í µû¶æÇÑ ¸¶À½À» ÁÖ´Â ½É½Ã(ãýã¿), È£ÀǸ¦ ´ãÀº ´«À¸·Î »ç¶÷À» º¸´Â °Íó·³ ´«À¸·Î º£Çª´Â ¾È½Ã(äÑã¿), ³²ÀÇ ÁüÀ» µé¾îÁְųª ÀÏÀ» µµ¿ì´Â µî°ú °°ÀÌ ¸öÀ¸·Î º£Çª´Â ½Å½Ã(ãóã¿), ÀÚ¸®¸¦ ³»ÁÖ¾î ¾çº¸ÇÏ´Â µîÀÇ Á½Ã(ñ¨ã¿), ±»ÀÌ ¹¯Áö ¾Ê°í »ó´ëÀÇ ¼ÓÀ» Çì¾Æ·Á¼ µµ¿ÍÁÖ´Â Âû½Ã(óÌã¿...)°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÃÖ¼÷Èñ ÀÛ°¡µµ ¡°¾î¸°ÀÌ Ä£±¸µéÀÌ ÀÛ°í Èû¾ø´Â Á¸Àç¶ó°í »ý°¢ÇÏ°ÚÁö¸¸ µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú ¹àÀº ¹Ì¼Ò´Â ¼¼»ó ¾î´À °Í°úµµ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ä¿´Ù¶õ Àç»ê¡±À̶ó¸ç, ±× Àç»êÀ» ³ª´©¾îº¸¶ó°í Á¶¾ðÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí ³ª´®Àº »ý°¢º¸´Ù ¾î·ÆÁöµµ ¾Ê°í, ºñ¿ëÀÌ µå´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç, ³ª¿Í ¸Ö¸® ¶³¾îÁø µý ¼¼»óÀÇ Àϵµ ¾Æ´Ï´Ù. »ý°¢À» Á¶±Ý¸¸ ¹Ù²Ù¸é µÇ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥À» º¸¸é, ²ÞƲÀÌ´Â »ç°úÀÇ ¾¾¸¦ ½ÉÀ¸¸é »ç°ú³ª¹«°¡ ÀÚ¶õ´Ù´Â Áö½ÄÀ» ³ª´©°í, °õ½ÇÀÌ´Â »ç°ú¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »ç°ú ÆÄÀ̶ó´Â »õ·Î¿î À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ³ª´©°í, µµ·¹¹Ì´Â ¶Ù¾î³ ³ë·¡ ½Ç·ÂÀ¸·Î ¸ðµÎ¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ³ª´©¾îÁØ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¸ðµç °Ç ²¿¹°ÀÌ°¡ »ç°ú¸¦ È¥ÀÚ µ¶Â÷ÁöÇÏ·Á´ø ¸¶À½À» ¹ö¸®°í Ä£±¸¿Í »ç°ú¸¦ ³ª´©¾î ¸Ô´Â ÀÛÀº ÀÏ¿¡¼ ½ÃÀ۵ȴÙ. ³»°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ º¸À߰;ø¾î º¸¿©µµ ´©±º°¡¿Í ÇÔ²² ³ª´«´Ù¸é ¿ì¸®°¡ ¹Ìó »ý°¢Áö ¸øÇß´ø ¸ÚÁø ¼¼»óÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» »õ»ï ±ú´Ý°Ô ÇØÁØ´Ù.
À¯ÀÍÇÑ µ¿¹°, Áö··ÀÌÀÇ ±Í¿©¿î º¯½Å
Áö··ÀÌ´Â Èë ¼ÓÀ» ÇìÁý°í ´Ù´Ï¸é¼ Èë ¼Ó¿¡ °ø±â°¡ ÅëÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¶¥ ¼ÓÀÇ À¯±â¹°ÁúÀ» ºÐÇØÇÏ´Â °¢Á¾ ¹Ì»ý¹°À» È°¼ºÈ½ÃÅ°°í, Áö··ÀÌÀÇ ¹è¼³¹°ÀÎ ¡®ºÐº¯Å䡯¿¡´Â ½Ä¹°µéÀÌ ÀÚ¶ó´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ À¯¿ëÇÑ °¢Á¾ ¿µ¾ç¹°ÁúµéÀÌ ¸¹¾Æ °á±¹ ¶¥À» ±â¸§Áö°Ô ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®µéÀº ´ëºÎºÐ Áö··À̸¦ ¡±×·´°í ´õ·¯¿î µ¿¹°ÀÌ¶ó ¿©±ä´Ù. ²¿¹°ÀÌ, ²ÞƲÀÌ, °õ½ÇÀÌ, µµ·¹¹Ì, ±×¸®°í ²Ù¹°ÀÌ¿Í ²ÄƲÀÌ. ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â Áö··ÀÌ Ä£±¸µéÀÇ À̸§(¿ø·¡ À̸§À» Ä£±ÙÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ½Ä À̸§À¸·Î ¹Ù²Þ)ÀÌ´Ù. À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ¾ÆÀ̵éÀº ÀÚ¿¬ »ýÅ¿¡ À¯ÀÍÇÑ µ¿¹°ÀÎ Áö··ÀÌ°¡ Á¶±Ý ´õ Ä£±ÙÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ À̾߱â
²¿¹°ÀÌ¿¡°Ô »ç°ú¸¦ °°ÀÌ ¸ÔÀÚ°í Çß´Ù°¡ ¹«½Ã¸¦ ´çÇÑ ²ÞƲÀÌ. ÇÏÁö¸¸ ²ÞƲÀÌ´Â ²¿¹°ÀÌ¿Í ÇÑÆíÀÌ µÇÀÚ °ð ²¿¹°ÀÌ¿Í ÇÔ²², Àڽŵé°ú ¾î¿ï¸®°í ½Í¾î ÇÏ´Â °õ½ÇÀ̸¦ ³»ÂѴ´Ù. Áö³ ÀÏÀ» ÀØÀº °ÍÀÌ´Ù. °õ½ÇÀÌ ¿ª½Ã ²¿¹°ÀÌ¿Í ²ÞƲÀÌ ¹«¸®¿¡ µé¾î°¡ÀÚ µµ·¹¹Ì¸¦ °¡Â÷¾øÀÌ ÂѾƹö¸°´Ù. °õ½ÇÀ̵µ Áö³ ÀÏÀº ±Ý¼¼ ÀØ°í °¡ÇØÀÚÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¼± °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð À̵éÀº ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·¸µí ÀڽŵéÀÇ ÇàÀ§¸¦ °ð¹Ù·Î ´µ¿ìÄ¡°í ¼·Î ÈÇØÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁýÀÌ ¾Æ´Ñ Çб³(À¯Ä¡¿ø µî)³ª »çȸ¿¡¼ ¹«¸®»ýÈ°À» ÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ Çö½Ç¿¡¼´Â ÀÌ·± ÀÏÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù. Áý´ÜÀǽÄÀÌ °ÇÑ ¹«¸®¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¸é, ¾àÇÑ ¾ÆÀ̸¦ ±«·ÓÈ÷°Å³ª µûµ¹¸®´Â Çൿµµ À߸øµÈ °ÍÀ̶ó ÀνÄÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ¡®¿ì¸®¡¯ ÀǽÄÀÌ ¡®³ª¡¯¸¦ Áö¹èÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð À̶§ ¡®¿ì¸®¡¯´Â ±×µé¸¸ÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯ÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌó·³ ¾î¼¸é ¿ì¸® ¾È¿¡ ¼û¾î ÀÖÀ»Áö ¸ð¸£´Â ¾îµÎ¿î ¸éÀ» ±×´ë·Î º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´Ù¸¥ À̵é°ú ÇÔ²² ¾î¿ï·Á¼ Áö³»·Á¸é À߸øµÈ °ÍÀ» °íÄ¡°í ¹Ù²Ù¾î³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
»ç°ú Çϳª ¶§¹®¿¡ ¹ú¾îÁö´Â ÀÛÁö¸¸ ´ë´ÜÇÑ ¼Òµ¿
¾î´À ³¯, ³·ÀáÀ» ÀÚ´Â ²¿¸¶ Áö··ÀÌ ²¿¹°ÀÌ ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁø »ç°ú Çϳª. ²¿¹°ÀÌ´Â ¸ÀÀÖ´Â »ç°ú¸¦ ´ç¿¬È÷ È¥ÀÚ µ¶Â÷ÁöÇÏ°í ½ÍÀºµ¥, ²ÞƲÀÌ°¡ ´Ù°¡¿Í ³ª´©¾î ¸ÔÀÚ°í ÇÑ´Ù. ²¿¹°ÀÌ´Â Àڽſ¡°Ô À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» ³»°É¾î ²ÞƲÀÌ°¡ Æ÷±âÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¡®³» ¸ò¡¯À» ÁöÅ°´Â µ¥ ¼º°øÇÑ ²¿¹°ÀÌ. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ±â»Ýµµ Àá½Ã, Ä£±¸°¡ ±×¸®¿î ²¿¹°ÀÌ´Â ²ÞƲÀ̸¦ ´Ù½Ã ºÒ·¯ »ç°ú¸¦ ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. »ç°ú¸¦ ¸ÔÀº µÚ ²ÞƲÀÌÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î »ç°ú ¾¾¸¦ ½ÉÀÚ »ç°ú³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó°í, ²¿¹°ÀÌ¿Í ²ÞƲÀÌ´Â »ç°ú ºÎÀÚ°¡ µÈ´Ù. ±×¶§ Ž½º·´°Ô ¿¸° »ç°ú³ª¹«¸¦ º» °õ½ÇÀÌ°¡ ´Ù°¡¿Í »ç°ú¸¦ ³ª´©¾î ¸ÔÀÚ°í ÇÑ´Ù. À̹ø¿¡µµ ²¿¹°ÀÌ¿Í ²ÞƲÀÌ´Â ÀڽŵéÀÌ »ç°ú³ª¹«ÀÇ ÁÖÀÎÀÓÀ» °Á¶ÇÏ°í °õ½ÇÀ̸¦ ³»ÂѴ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª½Ã³ª ±Ý¹æ ÈÄȸÇÏ°í °õ½ÇÀÌ¿Í »ç°ú¸¦ ³ª´«´Ù. ±×·¯ÀÚ °õ½ÇÀÌ´Â »ç°ú¸¦ ÀÌ¿ëÇØ »ç°ú ÆÄÀ̸¦ ¸¸µé¾î ¿À°í, À̸¦ º» µµ·¹¹Ì°¡ Àڽŵµ ³¢¿ö´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼ÂÀº ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î µµ·¹¹Ì¸¦ ÂѾƳ»Áö¸¸, °ð ´Ù½Ã ÈÄȸÇÏ°í µµ·¹¹Ì¸¦ ºÒ·¯ ÆÄÀ̸¦ ³ª´©¾î ¸Ô´Â´Ù. µµ·¹¹Ì´Â °¨»çÀÇ Ç¥½Ã·Î ÀÚ½ÅÀÇ ³ë·¡ ½Ç·ÂÀ» »Ë³»¸ç, ¸ðµÎ ÇÔ²² Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °®´Â´Ù. À̵éÀÌ Áñ°Ì°Ô ³ë´Â »çÀÌ, »ç°ú³ª¹«ÀÇ »ç°úµéÀÌ ¶³¾îÁ® ³·ÀáÀ» ÀÚ°í ÀÖ´ø Áö··ÀÌ ²Ù¹°ÀÌÀÇ ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁö°í, À̾߱â´Â °è¼ÓµÈ´Ù.
ÃßõÇÏ´Â ¸»
¡°ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖÀΰø Áö··À̵éÀº ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Àå ¹Ì¾àÇÑ Á¸Àç Áß ÇϳªÁö¸¸, ³ª´®À¸·Î Ä£±¸¸¦ ¸¸µé¾ú°í, Ä£±¸µéÀÇ ¼¼»óÀº ´õ ³ÐÀº ¼¼»óÀ¸·Î È®´ëµË´Ï´Ù. ¾î¸°ÀÌ Ä£±¸µéµµ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÛ°í Èû¾ø´Â Á¸Àç¶ó°í »ý°¢ÇÏ°ÚÁö¸¸ µû¶æÇÑ ¸¶À½°ú ¹àÀº ¹Ì¼Ò´Â ¼¼»ó ¾î´À °Í°úµµ ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ä¿´Ù¶õ Àç»êÀÌ¿¡¿ä. ±× Àç»êÀ» ³ª´©°í »ì¾Æ º¸¾Æ¿ä. ¸ðµÎ¸ðµÎ ÇູÇÏ°Ô¡¦¡¦. ¾ÆÀ̵éÀÌ »ç°úó·³ ¿¹»Ú°í, Çâ±â°¡ ³µÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Áö··ÀÌ Ä£±¸µéó·³ ³ª´®À¸·Î ÇູÇØÁ³À¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¸¼°í µû¶æÇÑ ±×¸²¿¡ ¸¶À½±îÁö ÈÆÈÆÇØÁö´Â ±×¸²Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.¡±
- ÃÖ¼÷Èñ (¡º±¦Âú¾Æ¡», ¡º¸ð¸£´Â ô °øÁÖ¡»ÀÇ ÀúÀÚ)
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
-
|
±×À¢µ¹¸° ·¹¼Û(Gwendoline Raisson) [Àú]
|
|
-
±×À¢µ¹¸° ·¹¼ÛÀº Àú³Î¸®½ºÆ®À̸ç, J'aime Lire, Mes premiers J'aime Lire, Pomme d'Api µî¿¡ À̾߱⸦ ¾²´Â ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. 2007³â¿¡ ¡¸¾Æ¸£Æ¢¸£ÀÇ ´ë½Ç¼ö¡¹°¡ Mes premiers J'aime LireÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ »ÌÀº ¡®¿ÃÇØÀÇ °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ À̾߱⡯·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÇ À̾߱⸦ ÁÖ·Î ´Ù·ç°í ÀÖÁö¸¸, ²Þ°ú ¸ðÇèÀÇ ¼¼°è¸¦ ±×¸° ȯ»óÀûÀÎ À̾߱⸦ ¾µ ¶§µµ ¸¹´Ù. ±×°¡ ¾´ Ã¥À¸·Î [¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!], [³Ê´Â ²ÉÀÌ´Ï ¾ç¹èÃß´Ï?], [¾Ó¸® Æ®·ÎÅð¸£, ¼Ò¼³ÀÇ ÁÖÀΰø], [Á¶¸£ÁÖ ³Ãºß] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÌÃæÈ£ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ÈÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ÇöÀç °úÇÐ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡¶½ÅÀº ¿Ö ¿ì¸® °çÀ» ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡¡··Î 2001³â Á¦20ȸ Çѱ¹°úÇбâ¼úµµ¼ ¹ø¿ª»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡¶¿À¸®Áø¡·, ¡¶ÁøȽɸ®ÇС·, ¡¶»ç¶óÁø ½ºÇ¬¡·, ¡¶¼öÇÐÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â Èû¡·, ¡¶µ¿¹°ÀÇ »ý°¢¿¡ °üÇÑ »ý°¢¡·, ¡¶À¯ÀüÀÚ´Â ³×°¡ ÇÑ ÀÏÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡·, ¡¶ÇູÀº Àü¿°µÈ´Ù¡·, ¡¶¿ìÁÖÀÇ ºñ¹Ð¡·, ¡¶·ç½Ã-ÃÖÃÊÀÇ Àηù¡·, ¡¶Ã³À½ Àд ¾çÀÚ¹°¸®ÇС· µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
ÀÏÇÏÀÓ ¾Ðµ¨-Á©¸±(Ilheim Abdel-jelil) [Àú]
|
|
-
¾Ðµ¨-Á©¸±Àº Àͻ콺·´°í Á¤°¨ ÀÖ°í È·ÁÇÑ »ö»óÀÇ ±×¸²µé·Î ¾ÆÀ̵éÀº ¹°·Ð ¾î¸¥µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â È°¡ÀÌ´Ù. ±×°¡ ±×¸²À» ±×¸° Ã¥À¸·Î [¾È µÅ, ³» »ç°ú¾ß!], [¸¶¸¶ Å亣¸£Æ® ¸áÅ©] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|