|
|
|
|
|
³» ÀλýÀÇ ±×¸²Ã¥1
¤Ó ³½½Ã Æ¿¸Õ(Nancy Tillman), °ø°æÈñ
¤Ó
³»ÀλýÀÇÃ¥
¤Ó
Tumford's Rude Noises
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼»ó¿¡ ¾È ¿¹»Û ¾î¸°À̵µ ÀÖ³ª¿ä? ¾È ¿¹»Û °í¾çÀÌ´Â ¶Ç ¾îµð ÀÖ°í¿ä. ¸ðµÎ »ç¶û½º·¯¿î Á¸ÀçÁö¸¸, ÀáÀß ¶§°¡ °¡Àå ¿¹»ÚÁÒ. °ÂµéÇÑÅ×´Â ¸ðµç ÀÏÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä. ¿ä¶õÇÏ°Ô Àå³À» Ä¡´Â °Íµµ, ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ȸ¦ ³»´Â °Íµµ ¾îÂÀ ±×¸® Àç¹Õ´ÂÁö¿ä! ±×·¡µµ, ¾î¸°À̳ª °í¾çÀ̸¦ ²ÉÀ¸·Îµµ ¶§¸± ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä. ¸¶Ä¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ °í¾çÀÌ °¡¸éÀ» ¾´ µíÇÑ, ±Í¿°µÕÀÌ ÅÒÆ÷µå°¡ ¸»½éÀ» ºÎ¸®¸é ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇÏ´ÂÁö º¼±î¿ä?
-
-
*¡¶³×°¡ ÅÂ¾î³ ³¯¿£ °õµµ ÃãÀ» Ãß¾úÁö¡·¡¶³×°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖµç ³Ê¿Í ÇÔ²²ÇÒ °Å¾ß¡·¡¶¼ûÁö¸¶! ÅÒÆ÷µå¡·¿¡ ÀÌÀº ³½½Ã Æ¿¸ÕÀÇ ¾Æ¸¶Á¸?´º¿åŸÀÓÁî º£½ºÆ®¼¿·¯
¼¼»ó¿¡ ¾È ¿¹»Û ¾î¸°À̵µ ÀÖ³ª¿ä? ¾È ¿¹»Û °í¾çÀÌ´Â ¶Ç ¾îµð ÀÖ°í¿ä. ¸ðµÎ »ç¶û½º·¯¿î Á¸ÀçÁö¸¸, ÀáÀß ¶§°¡ °¡Àå ¿¹»ÚÁÒ. °ÂµéÇÑÅ×´Â ¸ðµç ÀÏÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä. ¿ä¶õÇÏ°Ô Àå³À» Ä¡´Â °Íµµ, ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ȸ¦ ³»´Â °Íµµ ¾îÂÀ ±×¸® Àç¹Õ´ÂÁö¿ä! ±×·¡µµ, ¾î¸°À̳ª °í¾çÀ̸¦ ²ÉÀ¸·Îµµ ¶§¸± ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä. ¸¶Ä¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ°¡ °í¾çÀÌ °¡¸éÀ» ¾´ µíÇÑ, ±Í¿°µÕÀÌ ÅÒÆ÷µå°¡ ¸»½éÀ» ºÎ¸®¸é ¾ö¸¶ ¾Æºü°¡ ¾î¶»°Ô »ç¶ûÇÏ´ÂÁö º¼±î¿ä?
- ȲÀμ÷, »õ¿Í ³ª¹« ±×¸®°í °í¾çÀÌÀÇ ½ÃÀÎ
°ü½É ¹Þ°í ½ÍÀº Àå³²Ù·¯±âµéÀÇ ¸¶À½À» ¾î·ç¸¸Áö´Â µ¿È
¡°¾ö¸¶ ¾Æºü´Â Ç×»ó ³Ê¸¦ »ç¶ûÇØ¡±
¾ÆÀ̵éÀº ¾ö¸¶ ¾ÆºüÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ¾¦¾¦ ÀÚ¶ó³³´Ï´Ù. ¼ºÀå±â¿£ ¹äÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ô¾îµµ ¹è°¡ °íÇ °Íó·³ »ç¶û°ú °ü½Éµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀΰ¡ º¾´Ï´Ù. ÀÚ²Ù¸¸ °ü½É ¹Þ°í ½Í¾î Çϴϱî¿ä. ¾ÆÀ̵éÀº Àå³Ä¡´Â ¼ø°£ ÀÚ½ÅÇÑÅ× ½ò¸®´Â °ü½ÉÀ» ¹«Ã´ Áñ±é´Ï´Ù. ¹°·Ð ±× ¼ø°£Àº »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ °ü½É°ú ÁÖÀǸ¦ ÇÑ ¸ö¿¡ ¹ÞÀ» ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁÒ. ±×·¸Áö¸¸ »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¸¶³É µû¶æÇϱ⸸ ÇÒ±î¿ä? µû¶æÇϱâ´ÂÄ¿³ç ¸Å¼¿î ´«Ãʸ®·Î ¾ß´ÜÀ» ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´ø°¡¿ä?
¡¶±×¸¸ÇØ, ÅÒÆ÷µå!¡·¿¡´Â ¸ÅÀÏ »õÄÞ´ÞÄÞ »ç°ú¸¶À»À» ½Ã²ô·´°Ô ÇÏ´Â °í¾çÀÌ, ÅÒÆ÷µå°¡ µîÀåÇÕ´Ï´Ù. ÅÒÆ÷µå´Â ¸øµÈ °í¾çÀÌ°¡ ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ¿©´À ¾î¸°À̵éó·³ Àå³Ä¡´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¼Ò¶õ½º·¯¿ï »ÓÀÔ´Ï´Ù. ÅÒÆ÷µå´Â °ü½ÉÀ» ²ø·Á°í ²ôÀ¹ Æ®¸²ÇÏ´Â °Íµµ ÁÁ¾ÆÇÏÁö¿ä.
¾î´À ³¯ ÅÒÆ÷µå´Â Áý¿¡ ³î·¯¿Â ¸¶À» »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼ ÀϺη¯ ¹æ±Í¸¦ »×»×»× ²î¾ú¾î¿ä. ±×¶§ Àå³Ä¡¸é ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±À» Àâ¾Æ²ø ¼ö ÀÖ¾ú°ÚÁÒ? ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¿ô´Â ´ë½Å ÅÒÆ÷µå¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¿¡ °¡µÎ¾ú¾î¿ä. °ï°æ¿¡ óÇÑ ÅÒÆ÷µå´Â ¡®°ü½É ¹Þ´Â °Ô Ç×»ó ÁÁÀº °Ç ¾Æ´Ï´Ù.¡¯¶ó°í ¸»ÇØ ÁÖ´Â (Ã¥À» ÀдÂ) ¾î¸°ÀÌµé ´öºÐ¿¡ °ü½É ¹Þ´Â °ÍÀÌ ´Ù ÁÁÀº °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µË´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾äÀüÈ÷ ÀÖÀ¸¶ó°í ÇÏ¸é ¾îµð ¾äÀüÈ÷ ÀÖ³ª¿ä? ÅÒÆ÷µåÀÇ ºÎ¸ð´Ôµµ ÅÒÆ÷µå°¡ ¾äÀüÈ÷ ÀÖÁö ¸øÇÒ °ÍÀ» ¾Æ´Ï±î Áý¿¡¼´Â °¡²û Àå³Çصµ µÈ´Ù°í Çã¶ôÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ºÎ¸ð´ÔÀº ÅÒÆ÷µå¸¦ ¾ðÁ¦³ª »ç¶ûÇϴϱî¿ä.
Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ °ü½É ²ø°í ½Í¾î¼ Àå³Ä¡´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÅÒÆ÷µå¸¦ ¸¸³ª°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ±×¸®°í »ì¸ç½Ã ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ¡°Ç×»ó °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÅ. ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â Ç×»ó ³Ê¸¦ ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾î. ³Ê¸¦ »ç¶ûÇϴϱî.¡±¶ó°í¿ä.
¢º ±³°ú¿¬°è
Ãʵî 1-1 ¹Ù¸¥ »ýÈ° 3´Ü¿ø °¡Á·Àº ¼ÒÁßÇØ¿ä / 5´Ü¿ø »çÀÌÁÁÀº Ä£±¸
½½±â·Î¿î »ýÈ° 3´Ü¿ø °¡Á·Àº ¼ÒÁßÇØ¿ä
2-1 ¹Ù¸¥ »ýÈ° 4´Ü¿ø »çÀÌÁÁÀº ÀÌ¿ô / 6´Ü¿ø ÇÔ²² ÁöÄÑ¿ä
2-2 ¹Ù¸¥ »ýÈ° 5´Ü¿ø ȸñÇÑ °¡Á¤
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¸ñÂ÷°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
-
-
ÅÒÆ÷µå´Â º¸Åë ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éó·³
Àå³Ä¡°í ¶°µå´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ.
±×°Ç °í¾çÀ̳ª »ç¶÷À̳ª ¶È°°³ª ºÁ.
¿À´Ã ¾ö¸¶ ¾Æºü´Â È°¡ ³µ¾î.
ÅÒÆ÷µå°¡ °è¼ÓÇؼ Àå³À» Ãưŵç! (3ÂÊ)
¿ì¸®µµ ½ÈÀº Àå³ÀÌ ÀÖÀݾÆ.
»õÄÞ´ÞÄÞ »ç°ú ¸¶À» »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö¾ß.
Àå³À» Ä¡¸é °ü½É ¹ÞÀ» ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö.
»õÄÞ´ÞÄÞ »ç°ú ¸¶À» »ç¶÷µéµµ
óÀ½¿¡´Â ÅÒÆ÷µå¿¡°Ô °ü½ÉÀ» °¡Á³¾î.
ÇÏÁö¸¸ ÅÒÆ÷µåÀÇ Àå³ÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ü´Ù.
¿ì¸®°¡ ÅÒÆ÷µå¸¦ µµ¿ÍÁÖÀÚ.
ÅÒÆ÷µå¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁÖÀÚ.
Áö±Ý ÅÒÆ÷µå ±Í¿¡ ´ë°í ¸»ÇØ ÁÙ·¡?
¡°ÅÒÆ÷µå, °ü½É ¹Þ´Â °Ô Ç×»ó ÁÁÀº °Ç ¾Æ³Ä!¡± (25ÂÊ)
±×·¯ÀÚ ÅÒÆ÷µå°¡ ¹æ±ß ¿ôÀ¸¸ç
¾Æºü ±Í¿¡ ´ë°í ¼Ó»è¿´¾î.
¡°¾ß¿Ë.¡±
¾ö¸¶ ¾Æºü´Â ÅÒÆ÷µå¸¦ ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö »ç¶ûÇØ.
³»°¡ ³Ê¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Í󷳡¦¡¦.
³Êµµ ¾Ë°í ÀÖÁö? (31ÂÊ)
-
-
-
|
³½½Ã Æ¿¸Õ(Nancy Tillman) [Àú]
|
|
-
³½½Ã Æ¿¸ÕÀº [³×°¡ ÅÂ¾î³ ³¯¿£ °õµµ ÃãÀ» Ãß¾úÁö] [³×°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖµç ³Ê¿Í ÇÔ²² ÇÒ °Å¾ß][¼ûÁö¸¶! ÅÒÆ÷µå]·Î ´º¿åŸÀÓ½º¿Í ÆÛºí¸®¼Å½º À§Å¬¸®ÀÇ º£½ºÆ®¼¿·¯ ÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿¡¸¯ ¸ÞŸ»ç½º°¡ ¾´ [ÀÌÁ¦ Àß ½Ã°£À̾ß, ¾Æ°¡¾ß]ÀÇ ±×¸²ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. [±×¸¸ÇØ, ÅÒÆ÷µå!]´Â 3»ìÂ¥¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ½Ã²ô·¯¿î ¼Ò¸® ³»±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â µ¥¼ ¿µ°¨À» ¾ò¾î¼ ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ±×³à´Â ¿À¸®°Ç ÁÖ Æ÷Ʋ·£µå¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇѶ§´Â ¼º°øÇÑ Ä«µå µðÀÚÀ̳ʷΠ±¤°íȸ»ç °£ºÎ±îÁö Áö³½ ºÐÀÌÁö¿ä. ±×·¯³ª ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ±Û°ú ±×¸²À» ±×¸®´Â ¿äÁòÀÌ ´õ ÇູÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶ûÀÌ °¡µæ ´ã±ä ³½½Ã Æ¿¸ÕÀÇ Ã¥Àº [³×°¡ ÅÂ¾î³ ³¯¿£ °õµµ ÃãÀ» Ãß¾úÁö(On the Night You Were Born)], [³×°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖµç ³Ê¿Í ÇÔ²²ÇÒ °Å¾ß(Where You Are : my love will find you)] µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³½½Ã Æ¿¸ÕÀÇ È¨ÆäÀÌÁö www.nancytillman.comÀ» ¹æ¹®ÇØ º¸¼¼¿ä.
-
|
°ø°æÈñ [Àú]
|
|
-
1965³â ¼¿ï¿¡¼ ž ¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¼º±Õ°ü´ëÇб³ ¹ø¿ª´ëÇпø °âÀÓ±³¼ö¸¦ Áö³ÂÀ¸¸ç ¼¿ï¿©ÀÚ´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú ´ëÇпø¿¡¼ °ÀÇÇß´Ù. ¼Ò¼³, ºñ¼Ò¼³, ¾Æµ¿¼±îÁö ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ ÁÁÀº Ã¥µéÀ» ¹ø¿ªÇϸç ÇöÀç ¸í½Ç»óºÎÇÑ ±¹³» ÃÖ°íÀÇ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´ëÇ¥ ¿ª¼·Î´Â ¡ººñ¹ÐÀÇ È¿ø¡», ¡º¸Åµð½¼ Ä«¿îƼÀÇ ´Ù¸®¡», ¡º¸ð¸®¿Í ÇÔ²²ÇÑ È¿äÀÏ¡», ¡ºÆÄÀÌ À̾߱⡻, ¡º¿ì¸®´Â »ç¶ûÀϱ, ¡º¸¶½Ã¸á·Î À̾߱⡻, ¡ºÅ¸»þÀÇ Á¤¿ø¡» µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿¡¼¼ÀÌ ¡º¾ÆÁ÷µµ °Å±â, ¸Ó¹°´Ù¡»¸¦ ½è´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|