|
|
|
|
|
¾î¸°ÀÌ ÀÛ°¡Á¤½Å Ŭ·¡½Ä1
¤Ó À̼Ù(Aesop), ±è¼öÈñ, Âû½º »êÅä·¹
¤Ó
¾î¸°ÀÌÀÛ°¡Á¤½Å
¤Ó
Aesop's fables
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÇعÐÅÏÅ·»ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ Âû½º »êÅä·¹ÀÇ À̼ÙÀ̾߱â
<¾î¸°ÀÌÀÛ°¡Á¤½Å Ŭ·¡½Ä> ½Ã¸®Áî Á¦5±Ç¡ºÀ̼ÙÀ̾߱⡻. ÀÌ Ã¥Àº ¹Ì±¹ÀÇ ±×¸² ÀÛ°¡ Âû½º »êÅä·¹°¡ »ý»ýÇÏ°í ¼¼¹ÐÇÑ ±×¸²À¸·Î Ç¥ÇöÇØ ³½ À̼٠À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. »êÅä·¹´Â °£´Ü ¸í·áÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØ ±³ÈÆÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀüÇØÁÖ´Â À̼ÙÀ̾߱â¿Í ÇÔ²², ±íÀÌ ÀÖ´Â Çؼ®°ú Ä¡¹ÐÇÑ ¼¼ºÎ ¹¦»ç·Î À̼ÙÀÌ µ¿¹°µé¿¡°Ô ºÎ¿©Çß´ø ¼º°ÝÀ» ±×µéÀÇ ´« ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù.
À̼٠À̾߱â´Â ¼¼°èÀεéÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ¿ìȴ öÀúÇÏ°Ô µ¿¹° Áß½ÉÀ¸·Î, µ¿¹°µé¿¡°Ô °¢ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿© µ¶Àڵ鿡°Ô ¸íÈ®ÇÏ°Ô À̾߱âÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ±×¸² ÀÛ°¡ »êÅä·¹´Â ÀÌ·¯ÇÑ µ¿¹°µéÀÇ º»¼ºÀ» »ì·Á³»¾î µ¶Àڵ鿡°Ô »ç½ÇÀûÀÌ¸é¼ À̾߱⿡ ´ã±ä ¸Þ¼¼Áö¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº »çÀÚ ¿ìÈ, ¿©¿ì ¿ìÈ, ´Á´ë ¿ìÈ µî µ¿¹°º°·Î ¿ìȸ¦ ºÐ·ùÇÏ¿© ³ªÅ¸³¿À¸·Î½á µ¿¹°µéÀÇ ¼º°ÝÀ» ±íÀÌ ÀÖ°Ô Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù. ¸Å Àå¸é¸¶´Ù µ¿¹°µéÀ» °ÇÏ°í ÈûÀÌ ³ÑÄ¡°Ô Ç¥ÇöÇÑ »êÅä·¹ÀÇ À̼٠À̾߱â´Â Àͼ÷ÇÑ À̾߱⸦ ±íÀÌ ÀÖ´Â Çؼ®°ú µ¶Ã¢ÀûÀÎ ±×¸²À¸·Î °¨µ¿À» ÀüÇØÁÝ´Ï´Ù.
-
-
´º¿åÀÏ·¯½ºÆ®µðÀÚÀ̳ÊÇùȸ ÃâÆǺι® ±Ý¸Þ´Þ,
ÇعÐÅÏÅ· »ó ¼ö»ó ÀÛ°¡ Âû½º »êÅä·¹ÀÇ À̼٠À̾߱â!
¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ ±×¸² ÀÛ°¡ Âû½º »êÅä·¹°¡ »ý»ýÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³½ À̼٠À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ±íÀÌ ÀÖ´Â Çؼ®°ú ±ØÀûÀÎ °¨°¢, dzºÎÇÑ ±â±³, Ä¡¹ÐÇÑ ¼¼ºÎ ¹¦»ç´Â Áö±Ý±îÁö º¼ ¼ö ¾ø´ø Ŭ·¡½Ä ±×¸²Ã¥ÀÇ Áø¼ö¸¦ º¸¿© ÁÝ´Ï´Ù.
À̼ÙÀÇ À̾߱â´Â ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ¹Î´ãÀ̳ª ¼³È, µ¿È¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃƽÀ´Ï´Ù. ±×°¡ óÀ½À¸·Î ½ÃµµÇÑ ¿ìÈ´Â Àΰ£ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ÀÚ¸®¸¦ µ¿¹°·Î ´ëüÇÏ¿© ¼ºº°, ±¹°¡, ÀÎÁ¾, ½Ã´ë, »çȸ °è±Þ µî¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ¹®Á¦¸¦ ÇÇÇϸé¼, ÀÛ°¡°¡ ÀǵµÇÏ´Â À̾߱⸦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̾߱⠼ӿ¡ ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ ÁöÇý¸¦ ´ã¾Æ ³»¾î, ¿À·£ ¼¼¿ùÀÌ Áö³ªµµ ¸¹Àº µ¶ÀÚµéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̼ÙÀº ¿ìÈ ¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°µé¿¡°Ô ¡ªÀ§¾öÀÖ´Â »çÀÚ, ¿µ¸®ÇÑ ¿©¿ì, ±³È°ÇÑ ´Á´ë, ¸ÛûÇÑ ¿ø¼þÀÌ, ±î¸¶±Í µî¡ª °¢ÀÚÀÇ ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿©, µ¶Àڵ鿡°Ô ¸íÈ®ÇÏ°Ô À̾߱âÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± À̼ÙÀÇ À̾߱â Àü°³ ¹æ½ÄÀº ±×¸² ÀÛ°¡µé¿¡°Ô´Â ¹«Ã´À̳ª ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº ±×¸² ÀÛ°¡µéÀÌ À̼٠¿ìÈ ¼ÓÀÇ µ¿¹°µéÀ» ±×·Á¿Ô½À´Ï´Ù.
±× Áß¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ Çʶ󵨸®ÇÇ¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ±×¸² ÀÛ°¡ Âû½º »êÅä·¹´Â À̼٠¿ìÈ ¼ÓÀÇ µ¿¹°µéÀ» °¡Àå ÈǸ¢ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ ÀÛ°¡·Î Æò°¡ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×´Â ±¤°í¿Í ÀâÁö ÀÏ·¯½ºÆ®, ±×¸²Ã¥À» ³Ñ³ªµé¸ç È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ ´º¿åÀÏ·¯½ºÆ®µðÀÚÀ̳ÊÇùȸ ÃâÆǹ° ±Ý¸Þ´Þ, ÇعÐÅÏÅ·»ó µî ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº »óÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ÀÚÀ¯µµ¼°ü¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖÀ» ¸¸Å ¶Ù¾î³ ½Ç·ÂÀ» °¡Áø ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±×¸² ÀÛ°¡ÀÔ´Ï´Ù.
Âû½º »êÅä·¹ÀÇ ±×¸²Àº ¸Å Àå¸é¸¶´Ù ÁÖÀΰøµéÀº Ã¥¿¡¼ Æ¢¾î ³ª¿Ã µíÀÌ °ÇÏ°í, ÈûÀÌ ³ÑĨ´Ï´Ù. °ÇÑ Àϱ¤ÀÇ »ö°¨, °¨»óÀûÀΠû»ö°ú ³ì»ö, º£Â¯ÀÌ¿Í ºÎ¾ûÀÌ°¡ ¸¶ÁÖ ¼ ÀÖ´Â Àå¾öÇÑ ³ëÀ»ÀÇ »öÁ¶´Â µ¶Àڵ鿡°Ô À̾߱âÀÇ ÁýÁ߷°ú °¨µ¿À» ´õÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â À̼ÙÀÇ ¼ö¸¹Àº À̾߱â Áß µ¶ÀÚµéÀÌ °¡Àå Èï¹Ì·Î¿öÇϸç, ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ¾Æ¸§´ä°Ô Àü´ÞµÉ ¼ö ÀÖ´Â 24ÆíÀÇ µ¿¹° ¿ìȸ¦ Áß½ÉÀ¸·Î »Ì¾Ò½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ µîÀåÇß´ø µ¿¹°Àº ´ÙÀ½ À̾߱⿡µµ µîÀåÇÏ´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹æ½ÄÀº À̼ÙÀÇ »ê¹ßÀûÀÎ À̾߱Ⱑ µ¿¹°µéÀ» ÅëÇØ ¼·Î À¯±âÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç, ÇϳªÀÇ À̾߱Ⱑ µÇ¾î, À̼ÙÀÌ ÀüÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÁÖÁ¦¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾î ÁÝ´Ï´Ù. ¸Ç¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡ ÆîÄ£ ±×¸²¿¡¼´Â 24Æí¿¡ µîÀåÇß´ø µ¿¹°µéÀÌ ¸ðµÎ µîÀåÇϸé¼, ¸¶Ä¡ ¿¬±Ø¿¡¼ Ã⿬ÇÑ ¸ðµç ¹è¿ì°¡ È¥½ÅÀÇ ¿¬±â ÈÄ¿¡ ¹«´ë Àλ縦 ³²±â´Â µíÇÑ °¨µ¿À» ÁÝ´Ï´Ù.
Âû½º »êÅä·¹´Â À̼ÙÀÌ µ¿¹°µé¿¡°Ô ºÎ¿©Çß´ø ¼º°ÝÀ» ±×µéÀÇ ´« ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ ³Â½À´Ï´Ù. µÎ·Á¿ò¿¡ ¶°´Â ´ç³ª±Í, °Å¸¸ÇÑ »çÀÚ, ¾î¸®¼®Àº ±î¸¶±Í µîÀ» µ¿¹°µéÀÇ ´« ¼Ó¿¡ »ý»ýÇÏ°Ô º¸¿© ÁÖ¾î, ±×¸²À» º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ À̾߱âÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀâÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̼ÙÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ À̾߱â´Â »êÅä·¹¸¦ ÅëÇØ »ó¡ÀûÀÌ¸é¼ ÅºÅºÇÑ ±¸¼ºÀ» °¡Áø »õ·Î¿î À̼٠À̾߱Ⱑ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Àд µ¶ÀÚµéÀº »êÅä·¹ÀÇ ±íÀÌ ÀÖ´Â Çؼ®°ú È·ÁÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀÎ ±×¸²ÀÇ ¼¼°è¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»£ü´Á´ë¿Í µÎ·ç¹Ì£ü´Á´ë¿Í ¾ç£ü¾ç°¡Á×À» ¾´ ´Á´ë£üÇ㿵½É ¸¹Àº ±î¸¶±Í£ü»çÀÚ¿Í ´ç³ª±Í£ü»çÀÚ¿Í »ýÁã£ü»çÀÚ°¡Á×À» ¾´ ´ç³ª±Í£ü´ÄÀº »çÀÚ¿Í ¿©¿ì£ü¿ÕÀÌ µÈ ¿ø¼þÀÌ£ü¿©¿ì¿Í Æ÷µµ£ü¸äµÅÁö¿Í ¿©¿ì£ü¿©¿ì¿Í ±î¸¶±Í£ü±î¸¶±Í¿Í ¹éÁ¶£üµ¶¼ö¸®¿Í ±î¸¶±Í£ü°íÁýÀïÀÌ ¿°¼Ò£ü°ÅºÏÀÌ¿Í µ¶¼ö¸®£üȲ¼Ò¿Í °³±¸¸®£ü¾ö¸¶ °Ô¿Í ¾Æµé °Ô£ü¹é°í£ü¼¿ï Áã¿Í ½Ã°ñ Áã£ü¹ú ¶¼¿Í °õ£ü°³¹Ì¿Í º£Â¯ÀÌ£üº£Â¯ÀÌ¿Í ºÎ¾ûÀÌ£üÅä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ
-
-
¾î´À ³¯ »çÀÚ´Â »ç³É²ÛÀÌ ÃÄ ³õÀº ±×¹°¿¡ °É¸®°í ¸»¾Ò¾î¿ä. ±×¹°¿¡ °É·Á ¿È¦´Þ½Ï ¸øÇÏ°Ô µÈ »çÀÚ´Â ¿ïºÎ¢¾ú¾î¿ä. »ýÁã´Â »çÀÚÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ µè°í ´Þ·Á¿Ô¾î¿ä. ±×¸®°í À绡¸® ±×¹°À» ÀÌ»¡·Î °¦¾Æ »çÀÚ¸¦ Ç®¾î Áá¾î¿ä.
-¡®»çÀÚ¿Í »ýÁ㡯 Áß¿¡¼
"ÇüÀº Á×¾ú¾î¿ä, ¾ö¸¶. ¹«Áö¹«Áö Ä¿´Ù¶õ ³× ´Ù¸® Áü½ÂÀÌ ¿À´Ã ¾Æħ ¿õµ¢ÀÌ·Î ¿Í¼ ÁøÈë ÈÖ¿¡ ÀÖ´ø ÇüÀ» ¹â¾Æ ¹ö¸®°í ¸»¾Ò¾î¿ä.¡°
¾Æµé °³±¸¸®°¡ ¸»Çß¾î¿ä.
¡°¹«Áö¹«Áö Ä¿´Ù¶õ Áü½Â? À̸¸Å ÄÇ´Ï.¡±
¾ö¸¶ °³±¸¸®´Â ¹è¸¦ Å©°Ô ºÎÇ®¸®¸ç ¹°¾ú¾î¿ä.
¡°³×, ¾ö¸¶! ±×·±µ¥ À̰ͺ¸´Ù ÈξÀ ´õ ÄǾî¿ä.¡±
¾Æµé °³±¸¸®°¡ ´ë´äÇß¾î¿ä. ¾ö¸¶ °³±¸¸®´Â ¼ûÀ» ´õ µéÀÌÄѼ ¹è¸¦ ´õ¿í Å©°Ô ºÎÇ®·È¾î¿ä. - ¡®È²¼Ò¿Í °³±¸¸®¡¯ Áß¿¡¼
°ÅºÏÀ̸¦ ÇÑÂü ¾Õ¼°£ Åä³¢´Â Àá±ñ ½¬±â·Î Çß¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ÅºÏÀÌ´Â ½¬Áö ¾Ê°í ºÎÁö·±È÷ ´Þ·Á°í ¸¶Ä§³» °á½ÂÁ¡¿¡ °ÅÀÇ ´Ù´Ù¶ú¾î¿ä. ±×Á¦¾ß Á¤½ÅÀ» Â÷¸° Åä³¢´Â ±ô¦ ³î¶ó¼ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ ´Þ·È¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ °ÅºÏÀÌ°¡ ÀÌ¹Ì ³»±â¿¡¼ ÀÌ°å´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾ÒÁö¿ä.
- ¡®Åä³¢¿Í °ÅºÏÀÌ¡¯ Áß¿¡¼
-
-
-
|
À̼Ù(Aesop) [Àú]
|
|
-
À̼ÙÀº ¾ÆÀ̼ÒÆ÷½º(Aisopos)ÀÇ ¿µ¾î½Ä Ç¥±â´Ù. °í´ë ±×¸®½º ½Ã´ëÀÇ ¿ìÈÀÛ°¡·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ºñ·Ï ±×ÀÇ ÀúÀÛ¹°Àº ³²¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸ ±×ÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î °£ÁֵǴ ¼ö¸¹Àº ¿ìÈ°¡ ¼ö¼¼±â µ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î·Î ÀüÇØ ³»·Á¿Í Áö±Ýµµ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. À̼ٿìÈ´Â ÀÇÀÎÈµÈ µ¿¹°µéÀÌ µîÀåÇÏ´Â ´ÜÆí ¿ìÈ ¸ðÀ½ÁýÀ» °¡¸®Å°´Â ÃÑ°ýÀû ¿ë¾îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ À̾߱⠼ӿ¡ µîÀåÇÏ´Â µ¿¹°À̳ª »ç¹°Àº Àΰ£¼ºÀ» °¡Áö°í ÀçÄ¡ ÀÖ´Â ¸»°ú ÇൿÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°ï ÇÑ´Ù. À̼ÙÀº 2,600³â°£ ¼ö¸¹Àº Ã¥°ú ¿µÈ¡¤Èñ°î¡¤TV ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ÁöÇý¸¦ °¥±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ±ú¿ìÄ¡´Â ÇöÀÚ·Î µîÀåÇß´Ù. ±×ÀÇ Àλý ÁöÇý´Â ¼¼¿ùÀÌ È带¼ö·Ï ´õ¿í Áø°¡¸¦ ´õÇÑ´Ù.
-
|
±è¼öÈñ [Àú]
|
|
-
´ëÇп¡¼ ±¹¹®ÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ¿À·§µ¿¾È ÃâÆǻ翡¼ ÆíÁýÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. Àç¹Ì¿Í °¨µ¿ÀÌ Àִ å Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇϸç, ¿À·¡ ±â¾ïµÉ ¼ö ÀÖ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱⸦ ¾²°í ½ÍÀº ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î´Â [½ÌũȦÀÌ ¿ì¸® ÁýÀ» »ïÄ×¾î¿ä!], [Á×À½ÀÇ ¸ÕÁö°¡ ³»·Á¿Í¿ä] µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â [À̼٠À̾߱â], [ÁýÀ¸·Î °¡´Â ±æ], [ÁöÁö, ³Ê¿Í ÇÔ²² °É¾ú¾î], [¸øµÈ ´Á´ë¿Í ¾î¸®¼®Àº ¾çµéÀÇ À̾߱â], [ÈûÀÌ ¼¼¼ ¹Ì¾ÈÇØ!], [¹¹? ³ª¶û ³Ê¶û ´à¾Ò´Ù°í?], [²¿¸¶ ºñÇà±â Ç÷¦], [¸øµÈ ´Á´ë¿Í ¾î¸®¼®Àº ¾çµéÀÇ À̾߱â], [³ª´Â ³Ê¹« ÂøÇؼ Å»À̾ß] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
Âû½º »êÅä·¹ [Àú]
|
|
-
1935³â ¹Ì±¹ Çʶóµ¨ÇǾƿ¡¼ ž´Ù. ±¤°í¿Í ÀâÁö ÀÏ·¯½ºÆ®, ±×¸²Ã¥À» ³Ñ³ªµé¸ç ¹Ì±¹ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ ¿À¸®Áö³Î ¾ÆÆ® ¿¬ÇÕ¿¡¼ ¼ö¿©ÇÏ´Â ±Ý¸Þ´Þ, ÇعÐÅÏ Å· ¾î¿öµå µî ¸¹Àº »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº ´º¿å Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ÀÚÀ¯µµ¼°ü¿¡ ¼ÒÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î [À̼٠À̾߱â] [¿ÀÁîÀÇ ¸¶¹ý»ç] [Àξî°øÁÖ] [¹é¼³°øÁÖ] µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 3°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|