|
|
|
¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»(°æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç)
|
|
|
¸» ½Ã¸®Áî1
¤Ó ¼öÀü ¼ÕÅÃ, ±è¼±Çü
¤Ó
¸¶À½»êÃ¥
¤Ó
Susan Sontag
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯ Ưº°ÆÇ
¡®°æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç¡¯À¸·Î ¸¸³ª´Â ¼öÀü ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»
Áö³ÇØ °¡À» ¼Õº¸¹Ì ¼Ò¼³°¡ÀÇ ÂªÀº¼Ò¼³ ¡º¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¹Ýµ÷ºÒÀÌ¡» ¡®°æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç¡¯ ¹ß°£À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2020³â º½, ¸¶À½»êÃ¥Àº ¶Ç ´Ù¸¥ °æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç µÎ ±ÇÀ» µé°í ã¾Æ¿Ô´Ù. ÇϵåÄ¿¹ö¿Í Èæ¹é¹«¼±, µÎ °¡Áö ¿¡µð¼ÇÀ» µ¿½Ã Ãâ°£ÇÑ Áö³¹ø ½ÇÇèÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» µÎ °¡Áö ¹°¼ºÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ ´À²¸º¸´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù¸é, À̹ø ½ÇÇèÀº 3¤ý8 ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯À» ±â³äÇÏ¿© ¿©¼ºÁÖÀǶó´Â ·»Áî·Î µ¶Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î ¸» °É±â¸¦ ½ÃµµÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿ÃÇØ °æÄèÇÑ ¿¡µð¼ÇÀ¸·Î ¼±º°ÇÑ Ã¥Àº ¸¶À½»êÃ¥ ¡®¸» ½Ã¸®Á °¡¿îµ¥ Ưº°È÷ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â ¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»°ú ¡º¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»¡»ÀÌ´Ù. ¸¶À½»êÃ¥ ¡®¸» ½Ã¸®Á´Â ¡®¸»¿¡ Áö¼ºÀÌ ½Ç¸° Ã¥¡¯À» Ç¥¹æÇϸç Àι°µéÀÌ ³²±ä ±â·Ï, ´ë´ã, ÀÎÅÍºä µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ ¸»À» ¸Å°³·Î °ÅÀåµéÀÇ »ý°¢°ú öÇÐÀ» ¼Ò°³ÇØ¿Ô´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ¹ø° ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÑ Àι°ÀÌ ¼öÀü ¼ÕÅÃÀ̾ú°í, óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÑ ±¹³» ÀÛ°¡°¡ ¹Ú¿Ï¼¿´´Ù´Â Á¡Àº ´Ù¾çÇÑ Áö¼ºµé °¡¿îµ¥ ¿©¼º Àι°¿¡ ³²´Þ¸® ÁÖ¸ñÇØ¿Â ¸¶À½»êÃ¥ÀÇ ¶æÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¶À½»êÃ¥ÀÌ ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»À» ȯ±âÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ À̵éÀÌ ¼ºÂ÷º°Àû Çö½Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çаè¿Í ¿¹¼ú°è, ¹®´Ü¿¡¼ Å« Á·ÀûÀ» ³²°å±â ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. µÎ Áö¼ºÀÌ Æ¯º°ÇÑ °ÍÀº À̵éÀÌ ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î¿î ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¸¦ °®´Â °ÍÀÌ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê´ø ½ÃÀý, ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼´Â Çö½ÇÀ» ±Û·Î ¹¦»çÇÏ°í Çؼ®ÇÔÀ¸·Î½á, »õ·Î¿î ÀνÄÀ» °³Ã´ÇØ¿Â °ÍÀÌ´Ù. °æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»°ú¡º¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»¡»Àº ¼ºÆòµîÀ» ÇâÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿©´À ¶§º¸´Ù ³ôÀº Áö±Ý, ¿©¼ºµéÀÌ µ¿µîÇÑ ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿Í ¾ð¾î¸¦ °í¹ÎÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ±ØÁ¦°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
-
-
¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯ Ưº°ÆÇ
¡®°æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç¡¯À¸·Î ¸¸³ª´Â ¼öÀü ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»
Áö³ÇØ °¡À» ¼Õº¸¹Ì ¼Ò¼³°¡ÀÇ ÂªÀº¼Ò¼³ [¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¹Ýµ÷ºÒÀÌ] ¡®°æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç¡¯ ¹ß°£À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2020³â º½, ¸¶À½»êÃ¥Àº ¶Ç ´Ù¸¥ °æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç µÎ ±ÇÀ» µé°í ã¾Æ¿Ô´Ù. ÇϵåÄ¿¹ö¿Í Èæ¹é¹«¼±, µÎ °¡Áö ¿¡µð¼ÇÀ» µ¿½Ã Ãâ°£ÇÑ Áö³¹ø ½ÇÇèÀÌ ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À» µÎ °¡Áö ¹°¼ºÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ ´À²¸º¸´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù¸é, À̹ø ½ÇÇèÀº 3․8 ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯À» ±â³äÇÏ¿© ¿©¼ºÁÖÀǶó´Â ·»Áî·Î µ¶Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î ¸» °É±â¸¦ ½ÃµµÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ °æÄèÇÑ ¿¡µð¼ÇÀ¸·Î ¼±º°ÇÑ Ã¥Àº ¸¶À½»êÃ¥ ¡®¸» ½Ã¸®Á °¡¿îµ¥ Ưº°È÷ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Â [¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»]°ú [¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»]ÀÌ´Ù. ¸¶À½»êÃ¥ ¡®¸» ½Ã¸®Á´Â ¡®¸»¿¡ Áö¼ºÀÌ ½Ç¸° Ã¥¡¯À» Ç¥¹æÇϸç Àι°µéÀÌ ³²±ä ±â·Ï, ´ë´ã, ÀÎÅÍºä µî ´Ù¾çÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöµÈ ¸»À» ¸Å°³·Î °ÅÀåµéÀÇ »ý°¢°ú öÇÐÀ» ¼Ò°³ÇØ¿Ô´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ÀÌ ½Ã¸®ÁîÀÇ Ã¹ ¹ø° ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÑ Àι°ÀÌ ¼öÀü ¼ÕÅÃÀ̾ú°í, óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÑ ±¹³» ÀÛ°¡°¡ ¹Ú¿Ï¼¿´´Ù´Â Á¡Àº ´Ù¾çÇÑ Áö¼ºµé °¡¿îµ¥ ¿©¼º Àι°¿¡ ³²´Þ¸® ÁÖ¸ñÇØ¿Â ¸¶À½»êÃ¥ÀÇ ¶æÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶À½»êÃ¥ÀÌ ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»À» ȯ±âÇÏ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ À̵éÀÌ ¼ºÂ÷º°Àû Çö½Ç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çаè¿Í ¿¹¼ú°è, ¹®´Ü¿¡¼ Å« Á·ÀûÀ» ³²°å±â ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. µÎ Áö¼ºÀÌ Æ¯º°ÇÑ °ÍÀº À̵éÀÌ ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î¿î ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ð¾î¸¦ °®´Â °ÍÀÌ Çã¶ôµÇÁö ¾Ê´ø ½ÃÀý, ¼ÕÅðú ¹Ú¿Ï¼´Â Çö½ÇÀ» ±Û·Î ¹¦»çÇÏ°í Çؼ®ÇÔÀ¸·Î½á, »õ·Î¿î ÀνÄÀ» °³Ã´ÇØ¿Â °ÍÀÌ´Ù. °æÄèÇÑ ¿¡µð¼Ç[¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»]°ú[¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¸»]Àº ¼ºÆòµîÀ» ÇâÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿©´À ¶§º¸´Ù ³ôÀº Áö±Ý, ¿©¼ºµéÀÌ µ¿µîÇÑ ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿Í ¾ð¾î¸¦ °í¹ÎÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÚ±ØÁ¦°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±Û ¾²´Â ¿©ÀÚ´Â Áú¹®ÇÑ´Ù ¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ Á¨´õ ½ºÅ×·¹¿À ŸÀÔ¿¡ ´ëÇÑ µµÀü
[¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»]¿¡´Â 1978³â <·Ñ¸µ½ºÅæ>°ú ÇÑ ÀÎÅͺ䰡 ¿À·ÔÀÌ ´ã°å´Âµ¥ ¹®ÇÐ, ¿µÈ, À½¾Ç, ¼º µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ªÀ» ³Ñ³ªµå´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸»¿¡´Â ¿©Áö¾øÀÌ ±×¸¸ÀÇ Áö¼ºÀÌ ¹è¾î³´Ù. ƯÀ¯ÀÇ ÅëÂû·Â °¡µæÇÑ ±ÛÀ» ÅëÇØ ±×´Â ¡°»õ·Î¿î °¨¼ö¼ºÀÇ »çÁ¦¡± ¡°´º¿å Áö¼º°èÀÇ ¿©¿Õ¡±À¸·Î Ī¼Û¹Þ¾ÒÁö¸¸ ½Ç»ó ±× ûÃáÀº ±ØÀû »ç°ÇÀ¸·Î °¡µæÇß´Ù.[´Ù½Ã, ž´Ù]¿¡ ³»¹ÐÇÏ°Ô µå·¯³ªµí ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ Ãâ»ê, À¯·´ À¯ÇÐ ½ÃÀý ¼º Á¤Ã¼¼ºÀÇ ÀÚ°¢°ú µÎ ¿¬Àεé°úÀÇ ¾ÖÁõÀÇ °ü°è, À̼º¾Ö³ª °áÈ¥ Á¦µµ¸¦ ÇâÇÑ °¨Á¤ÀÇ °Ý¶û µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. [¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»]¿¡¼ ÀÛ°¡´Â ±× »ç°ÇµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¼ºÀû ÀÚÀ¯ÀÇ ÁÖüÀÎ ¿©¼ºÀ» ´ÜÁËÇÏ´Â »çȸÀû Æí°ß¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú, Á¨´õ Áú¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÀüÇüÀûÀÎ ¹üÁÖ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ½Ã°¢À» µå·¯³½´Ù. Áï ±× ´©±¸µµ ¿©¼ºÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î, ´Ä¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁÖ´ª µé°Å³ª Â÷º°¹Þ¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀε¥, ÀÌ´Â ¼ÕÅÃÀÌ ³²¼º/¿©¼ºÀ̳ª ÀþÀ½/´ÄÀ½Ã³·³ Àΰ£À» ½ºÅ×·¹¿À ŸÀÔÈ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®³× »îÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦ÇÑÇÑ´Ù°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µé, ƯÈ÷ ¿©ÀÚµéÀÌ ³ªÇÑÅ× ±×·± Áú¹®À» ÇßÁÒ. ¡°¾î¶»°Ô ±â°¡ ²ªÀÌÁö ¾ÊÀ¸½Å °Å¿¹¿ä? ±×·± ¾ß¸ÁµéÀ» Ç°¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ ¸¹ÀÌ µéÀ¸¼ÌÀ» ÅÙµ¥¿ä.¡± ¾Æ¸¶ ³» ±â°¡ ²ªÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø °Ç ±×·± ¸Þ½ÃÁö¿¡ ¾Æ¿¹ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÏ °Å¿¹¿ä. ±×·± ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¾Ê±â À§Çؼ´Â, È®½ÇÈ÷ ¾î¶² ¸é¿¡¼ û°¢ ±â´ÉÀ» ²¨¹ö·Á¾ß Çß´ø °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¡¼ °Å¸®¸¦ µÎ¾ú´Ù¸é, º»´ÉÀûÀ¸·Î ³» ±â¸¦ ²ªÀ» ¸¸ÇÑ °Íµé¿¡ ¸Â¼ ³ª ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇÑ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ ±×·¨À» »ÓÀÌ¿¡¿ä. ¡®±×·¯¸é ¾È µÅ, ±×·¯¸é ½ÃÁýÀ» ¸ø °¡¡¯ °°Àº ¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̶óµç°¡.(¿ôÀ½) (/ p....178)
ÇÑÆí ´ë´ÜÇÑ Å½µ¶°¡À̱⵵ Çß´ø ¼öÀü ¼ÕÅÃÀÌ ´ç´ë Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ ÀúÀÛÀ» ÆòÇÏ´Â ´ë¸ñµµ ºû³´Ù. ÀÛ°¡´Â º¸ºÎ¾Æ¸£ÀÇ [Á¦2ÀÇ ¼º]¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠµ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀüÁ¦Çϸ鼵µ À̸¦ ¡°´ÄÀ½À» ¹®ÈÀû Çö»óÀ¸·Î¼ ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·é¡± ÃÖÃÊÀÇ Àú¼·Î ÆòÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¤·» ½Ä¼ö µî ÇÁ¶û½º Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÌ ÁÖâÇÑ ¡®¿©¼ºÀû ±Û¾²±â¡¯ÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼµµ »ý¹°ÇÐÀû º»ÁúÁÖÀǷΠȯ¿øµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °æ°èÇÑ´Ù.[¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»]Àº °í°íÇÏ°Ô¸¸ ºñÃçÁø ¼ÕÅÃÀÇ ´Ùä·Î¿î ³»¸éÀ» ¼Ò°³Çϸ鼵µ ÀÚÀ¯¸¦ ²Þ²Ù´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿©¼ºÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ¿µ¿øÇÑ ÈµÎ¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Ù. ¡°³ª´Â ¾î¶² Á¸ÀçÀΰ¡, ¾î¶² »çÀ¯¸¦ Çϴ°¡, ¾î¶² »îÀ» »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡?¡± ±Û ¾²´Â ¿©ÀÚ´Â Áú¹®ÇÑ´Ù
¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ Á¨´õ ½ºÅ×·¹¿À ŸÀÔ¿¡ ´ëÇÑ µµÀü
¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»¿¡´Â 1978³â ¡´·Ñ¸µ½ºÅ桵°ú ÇÑ ÀÎÅͺ䰡 ¿À·ÔÀÌ ´ã°å´Âµ¥ ¹®ÇÐ, ¿µÈ, À½¾Ç, ¼º µî ´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ªÀ» ³Ñ³ªµå´Â ÀÛ°¡ÀÇ ¸»¿¡´Â ¿©Áö¾øÀÌ ±×¸¸ÀÇ Áö¼ºÀÌ ¹è¾î³´Ù. ƯÀ¯ÀÇ ÅëÂû·Â °¡µæÇÑ ±ÛÀ» ÅëÇØ ±×´Â ¡°»õ·Î¿î °¨¼ö¼ºÀÇ »çÁ¦¡± ¡°´º¿å Áö¼º°èÀÇ ¿©¿Õ¡±À¸·Î Ī¼Û¹Þ¾ÒÁö¸¸ ½Ç»ó ±× ûÃáÀº ±ØÀû »ç°ÇÀ¸·Î °¡µæÇß´Ù.¡º´Ù½Ã, ž´Ù¡»¿¡ ³»¹ÐÇÏ°Ô µå·¯³ªµí ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ Ãâ»ê, À¯·´ À¯ÇÐ ½ÃÀý ¼º Á¤Ã¼¼ºÀÇ ÀÚ°¢°ú µÎ ¿¬Àεé°úÀÇ ¾ÖÁõÀÇ °ü°è, À̼º¾Ö³ª °áÈ¥ Á¦µµ¸¦ ÇâÇÑ °¨Á¤ÀÇ °Ý¶û µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»¿¡¼ ÀÛ°¡´Â ±× »ç°ÇµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¼ºÀû ÀÚÀ¯ÀÇ ÁÖüÀÎ ¿©¼ºÀ» ´ÜÁËÇÏ´Â »çȸÀû Æí°ß¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú, Á¨´õ Áú¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ÀüÇüÀûÀÎ ¹üÁÖ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ½Ã°¢À» µå·¯³½´Ù. Áï ±× ´©±¸µµ ¿©¼ºÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î, ´Ä¾ú´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÁÖ´ª µé°Å³ª Â÷º°¹Þ¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀε¥, ÀÌ´Â ¼ÕÅÃÀÌ ³²¼º/¿©¼ºÀ̳ª ÀþÀ½/´ÄÀ½Ã³·³ Àΰ£À» ½ºÅ×·¹¿À ŸÀÔÈ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®³× »îÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦ÇÑÇÑ´Ù°í º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µé, ƯÈ÷ ¿©ÀÚµéÀÌ ³ªÇÑÅ× ±×·± Áú¹®À» ÇßÁÒ. ¡°¾î¶»°Ô ±â°¡ ²ªÀÌÁö ¾ÊÀ¸½Å °Å¿¹¿ä? ±×·± ¾ß¸ÁµéÀ» Ç°¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¾ê±â¸¦ ¸¹ÀÌ µéÀ¸¼ÌÀ» ÅÙµ¥¿ä.¡± ¾Æ¸¶ ³» ±â°¡ ²ªÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø °Ç ±×·± ¸Þ½ÃÁö¿¡ ¾Æ¿¹ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÏ °Å¿¹¿ä. ±×·± ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¾Ê±â À§Çؼ´Â, È®½ÇÈ÷ ¾î¶² ¸é¿¡¼ û°¢ ±â´ÉÀ» ²¨¹ö·Á¾ß Çß´ø °Í °°¾Æ¿ä. ±×·¡¼ °Å¸®¸¦ µÎ¾ú´Ù¸é, º»´ÉÀûÀ¸·Î ³» ±â¸¦ ²ªÀ» ¸¸ÇÑ °Íµé¿¡ ¸Â¼ ³ª ÀÚ½ÅÀ» º¸È£ÇÑ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ ±×·¨À» »ÓÀÌ¿¡¿ä. ¡®±×·¯¸é ¾È µÅ, ±×·¯¸é ½ÃÁýÀ» ¸ø °¡¡¯ °°Àº ¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̶óµç°¡.(¿ôÀ½)
-178ÂÊ
ÇÑÆí ´ë´ÜÇÑ Å½µ¶°¡À̱⵵ Çß´ø ¼öÀü ¼ÕÅÃÀÌ ´ç´ë Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ ÀúÀÛÀ» ÆòÇÏ´Â ´ë¸ñµµ ºû³´Ù. ÀÛ°¡´Â º¸ºÎ¾Æ¸£ÀÇ ¡ºÁ¦2ÀÇ ¼º¡»¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠµ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀüÁ¦Çϸ鼵µ À̸¦ ¡°´ÄÀ½À» ¹®ÈÀû Çö»óÀ¸·Î¼ ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·é¡± ÃÖÃÊÀÇ Àú¼·Î ÆòÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¤·» ½Ä¼ö µî ÇÁ¶û½º Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÌ ÁÖâÇÑ ¡®¿©¼ºÀû ±Û¾²±â¡¯ÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼµµ »ý¹°ÇÐÀû º»ÁúÁÖÀǷΠȯ¿øµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» °æ°èÇÑ´Ù.¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»Àº °í°íÇÏ°Ô¸¸ ºñÃçÁø ¼ÕÅÃÀÇ ´Ùä·Î¿î ³»¸éÀ» ¼Ò°³Çϸ鼵µ ÀÚÀ¯¸¦ ²Þ²Ù´Â ¿À´Ã³¯ÀÇ ¿©¼ºÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô ¿µ¿øÇÑ ÈµÎ¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Ù. ¡°³ª´Â ¾î¶² Á¸ÀçÀΰ¡, ¾î¶² »çÀ¯¸¦ Çϴ°¡, ¾î¶² »îÀ» »ì¾Æ¾ß Çϴ°¡?¡±
-
-
¼¹®¦Á¶³Ê¼± Äà
¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»¼¹®¦Á¶³Ê¼± Äà
¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»
-
-
´ç½ÅÀº Áö±ÝÀÇ ¿ì¸®°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾ç»óÀÇ ÀüºÎ¿Í °ú°ÅÀÇ ¿ì¸® ¸ð½À ¸ðµÎ°¡ ¹®ÇÐ ´öºÐÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. Ã¥µéÀÌ »ç¶óÁø´Ù¸é ¿ª»çµµ »ç¶óÁú °ÍÀÌ°í, Àΰ£ ¿ª½Ã »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í¿ä. ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¸»ÀÌ ¿Ç´Ù°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. Ã¥µéÀº ¿ì¸® ²Þ ±×¸®°í ¿ì¸® ±â¾ïÀÇ ÀÚÀÇÀûÀÎ ÃÑÇÕ¿¡ ºÒ°úÇÑ °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ã¥µéÀº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚ±â ÃÊ¿ùÀÇ ¸ðµ¨À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº µ¶¼¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ µµÇÇ·Î »ý°¢ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¡®Çö½Ç¡¯ÀÇ ÀÏ»óÀû ¼¼°è¿¡¼ Å»ÇÇÇØ »ó»óÀÇ ¼¼°è, Ã¥µéÀÇ ¼¼°è·Î µµ¸Á°¡´Â Ãⱸ¶ó°í¿ä. Ã¥µéÀº ´Ü¿¬ ±× ÀÌ»óÀÔ´Ï´Ù. ¿ÂÀüÈ÷ Àΰ£ÀÌ µÇ´Â ±æÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(/ p.19)
Äà : ½Ã¸ó µå º¸ºÎ¾Æ¸£°¡ [¼º³âThe Coming of Age]°ú [Á¦2ÀÇ ¼ºàõ]¿¡¼ ¹Ù·Î ±×·± Å׸¶¿Í ÁÖÁ¦ µéÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ¸ÅȤÀûÀÎ ¿ì¿¬Àä. ¼ÕÅÃ: ±Û½ê¿ä, Á¦ »ý°¢¿¡ º¸ºÎ¾Æ¸£´Â ±â°¡ ¸·È÷°Ô ±Ù»çÇØ¿ä. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ´Ù¹Ý»ç·Î ºñ³À» µè°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸¿ä. [Á¦2ÀÇ ¼º]¿¡´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´ë¸ñµéÀÌ ÀÖÁö¸¸ Àü ¿©ÀüÈ÷ Áö±Ý±îÁö ³ª¿Â Áß °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Æä¹Ì´ÏÁò Àú¼¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÀ§ ¿îµ¿º¸´Ù ÈξÀ ¾Õ¼ ÀÖ¾î¿ä. ¶ÇÇÑ ´ÄÀ½À» ¹®ÈÀû Çö»óÀ¸·Î¼ ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·é °Ç ±×³à°¡ ÃÖÃʶó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù (/ p.38) ¼ºÀûÀÎ ÀüÇüµé¿¡ ´ëÇؼ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¸»ÀÌÁÒ, ¾ó¸¶ Àü ¹ã¿¡ ºó¼¾½º´ëÇÐ ¼¼¹Ì³ª¿¡ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ °¬´Ù°¡ µ¥À̺ñµå(¼ÕÅÃÀÇ ¾Æµé µ¥À̺ñµå ¸®ÇÁ)¿Í °ÞÀº »óȲÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¼¼¹Ì³ª°¡ ³¡³ª°í µ¥À̺ñµå¿Í ³ª ¸»°íµµ ³× »ç¶÷ÀÌ °°ÀÌ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã·¯ °¬½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¼´Ù º¸´Ï ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ °°ÀÌ ¿Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¿©ÀÚ¿´¾î¿ä. Å×ÀÌºí¿¡ ´Ù °°ÀÌ ¾É¾Ò´Âµ¥ ±×Áß ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ÇÁ¶û½º¾î·Î µ¥À̺ñµå¿¡°Ô ¸»ÇÏ´õ±º¿ä. ¡°¾Æ, µüÇÑ ³²ÀÚ °°À¸´Ï. ¿©ÀÚ ´Ù¼¸ÇÏ°í ÇÑ Å×ÀÌºí¿¡ ¾É°Ô µÅ¼ ¾î¶±ÇØ¿ä!¡± ±×·¯ÀÚ ¸ðµÎ ¿ôÀ½À» ÅͶ߷Ⱦî¿ä. ±×·¡¼ ³»°¡ ±× ¿©Àڵ鿡°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ ºó¼¾½º´ëÇÐÀÇ ±³¼ö¿´Áö¿ä. ¡°Áö±Ý ¹«½¼ ¸»µéÀ» ÇÏ°í °è½Ã´ÂÁö ¾Ë¾Æ¿ä? ¾ó¸¶³ª ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ³·Àº °ÇÁö ¾Æ½Ã³Ä°í¿ä?¡± (/ pp.36~37)
µ¶¼´Â Á¦°Ô ¿©ÈïÀÌ°í ÈÞ½ÄÀÌ°í À§·Î°í ³» ÀÛÀº ÀÚ»ìÀÌ¿¡¿ä. ¼¼»óÀÌ ¸ø °ßµð°ÚÀ¸¸é Ã¥À» µé°í Âɱ׷Á ´¯ÁÒ. ±×°Ç ³»°¡ ¸ðµç °É ÀØ°í ¶°³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÛÀº ¿ìÁÖ¼±ÀÌ¿¡¿ä. ±×·¯³ª Á¦ µ¶¼´Â ÀüÇô ü°èÀûÀÌÁö ¸øÇØ¿ä. ±²ÀåÈ÷ »¡¸® Àд´ٴ Á¡¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ¿îÀÌ ÁÁÀº ÆíÀÌÁÒ. ´ë´Ù¼ö »ç¶÷µé¿¡ ºñÇØ Àú´Â ¼Óµ¶°¡¶ó°í »ý°¢µÇ´Âµ¥, ¸¹ÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ´ë´ÜÈ÷ À¯¸®ÇÏÁö¸¸ ¾îµð ÇÑ ±ºµ¥ Áøµå±ÙÈ÷ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´ÜÁ¡µµ ¸¹¾Æ¿ä. Àú´Â ±×³É ÀüºÎ Èí¼öÇÑ ÈÄ¿¡ ¾îµð¼±°¡ ¼÷¼ºµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®°Åµç¿ä. ±×·¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ¹«½ÄÇÏ´ä´Ï´Ù. (/ p.60)
ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹®È´Â ¾î¶² ¸é¿¡¼ ¹ÏÁö ¸øÇϸ®¸¸Å ¿©¼º Çø¿ÀÀûÀÌ¶ó¼ °¡²ûÀº ¼Ò½º¶óÄ¥ Áö°æÀÌ¿¡¿ä. Á¦ ¸»Àº ¡®¿©¼ºÀûfeminine¡¯À̶ó´Â ¸», ¡®¿©ÀÚ °°Àºeffeminate¡¯ ¸»°í¿ä, ¡®¿©¼ºÀû¡¯À̶ó´Â ´Ü¾îÁ¶Â÷ ºñÇÏÀÇ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ¿©±â¼´Â ¹¹µç ¡®¿©¼ºÀû¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ¸é ±×°Ô ÀÛÇ°À̵ç È°µ¿ÀÌµç »ç¶÷À̵禡±× »ç¶÷ÀÌ ¿©ÀÚÁö¸¸ ¾ÆÁÖ Á¼°Ô ¼ºÀûÀÎ Àǹ̿¡¼¸¸ ±×·¸´Ù¸é¦¡Ç×»ó ºñÇÏÀÇ ¶æÀ» ¶ì°í Åë¿ëµÇÁö¿ä. ³²¼ºÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº °ÇÔÀ», ¿©¼ºÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº ¾àÇÔÀ» ¶æÇÏ´Â °ÅÁÒ. (/ pp.104~105)
ÇÏÁö¸¸ ¾Æ±î ²¨³Â´ø ¿¤·» ½Ä¼öÀÇ ¾ê±â¸¦ ´Ù½Ã Çغ¸±â·Î ÇÏÁÒ. Àü ÀÌ·± °ÍµéÀ» ¼ºÀÇ ¹®Á¦·Î ġȯÇؼ ²¿¸®Ç¥¸¦ ºÙÀÌ´Â °Ô ¸÷½Ã ºÒÄèÇѵ¥, »ç½Ç ±×·¸°Ô µÇ¸é Á¶À̽º°¡ ¿©¼ºÀûÀÎ ÀÛ°¡¶ó°Å³ª ¿©¼º¼ºÀ» âÀÛÀÇ ±Ù°Å·Î »ï¾Ò´Ù°í ÇØ¾ß µÈ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä. Àúµµ ºÐ¸íÈ÷ ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ °ü´É¼º¿¡ ¾î´À Á¤µµ´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¸¹ÀÌ´Â ¾Æ´Ï°í¿ä. º¸¾ÆÇÏ´Ï ¿ì¸® »çȸÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ °ø¸ðÇؼ ÀÌ Â÷À̸¦ ´õ¿í... Å©°Ô ¹ú¸®°í ÀÖ´Â °Ô ºÐ¸íÇÏÁÒ. ¾Æ¸¶µµ ±Ù¿øÀûÀÎ Â÷ÀÌÀÇ ÀϺδ »óÀÌÇÑ »ý¸®Àû ±â´É°ú »óÀÌÇÑ ¼º±â¿¡ ±âÀÎÇÒÁö ¸ð¸£ÁÒ. ±×·¸Áö¸¸ Àü ¼¼»ó¿¡ ³²¼ºÀûÀ̰ųª ¿©¼ºÀûÀÎ ±Û¾²±â°¡ ÀÖ´Ù°í´Â ¹ÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ½Ä¼öÀÇ ÁÖÀåÀº, ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ±ÛÀ» ¾´´Ù´Â °Ç ±×Àú ¹°°ÇÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â °Í°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã ±×·± °Ô ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÅÁÒ. Á¤¸»·Î ±×·¸´Ù¸é, ±×¸®°í ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼´Â¦¡±»ÀÌ ÀÌ·¸°Ô±îÁö ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÌÁö¸¸¿ä¦¡Àú¶ó¸é ±Û¾²±â´Â ½ÇÁ¦·Î ¹°°ÇÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù°í ¸»ÇÏ°Ú¾î¿ä. Àü ÇöóÅæ°ú ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º°¡ ½ÃÀÎÀ» ¸ñ¼ö¿¡ ºñÀ¯Çß´ø ¿À·¡µÈ ºñÀ¯µµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ¿©¼ºµéÀÌ °¨Á¤¿¡ ±Ù°ÅÇؼ ±ÛÀ» ¾²µµ·Ï Á¶°Ç Áö¾îÁø Á¸Àç¶ó¸é, Áö¼ºÀº ³²¼ºÀûÀÎ °ÍÀÌ°í »çÀ¯´Â ÀÌó·³ ¹«µµÇÏ°í °ø°ÝÀûÀÎ ÁþÀ̶ó¸é, ±×·¸´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¿©ÀÚµéÀº ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ½Ã³ª »ê¹®À̳ª ¾Æ¹«Æ° ¹¹µç ´Ù¸¥ ±ÛÀ» ¾²°ÚÁö¿ä. ±×·¸Áö¸¸ Àú´Â Á¾·ù¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ³²ÀÚ°¡ ¾²´Â ±ÛÀ» ¿©ÀÚ°¡ ¸ø ¾µ ÀÌÀ¯µµ, ±× ¹Ý´ëÀÇ ÀÌÀ¯µµ µµÀúÈ÷ ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. (/ pp.105~106)´ç½ÅÀº Áö±ÝÀÇ ¿ì¸®°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾ç»óÀÇ ÀüºÎ¿Í °ú°ÅÀÇ ¿ì¸® ¸ð½À ¸ðµÎ°¡ ¹®ÇÐ ´öºÐÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. Ã¥µéÀÌ »ç¶óÁø´Ù¸é ¿ª»çµµ »ç¶óÁú °ÍÀÌ°í, Àΰ£ ¿ª½Ã »ç¶óÁú °ÍÀ̶ó°í¿ä. ³ª´Â ´ç½ÅÀÇ ¸»ÀÌ ¿Ç´Ù°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. Ã¥µéÀº ¿ì¸® ²Þ ±×¸®°í ¿ì¸® ±â¾ïÀÇ ÀÚÀÇÀûÀÎ ÃÑÇÕ¿¡ ºÒ°úÇÑ °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ã¥µéÀº ¶ÇÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÚ±â ÃÊ¿ùÀÇ ¸ðµ¨À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀº µ¶¼¸¦ ÀÏÁ¾ÀÇ µµÇÇ·Î »ý°¢ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¡®Çö½Ç¡¯ÀÇ ÀÏ»óÀû ¼¼°è¿¡¼ Å»ÇÇÇØ »ó»óÀÇ ¼¼°è, Ã¥µéÀÇ ¼¼°è·Î µµ¸Á°¡´Â Ãⱸ¶ó°í¿ä. Ã¥µéÀº ´Ü¿¬ ±× ÀÌ»óÀÔ´Ï´Ù. ¿ÂÀüÈ÷ Àΰ£ÀÌ µÇ´Â ±æÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
-19ÂÊ
Äà : ½Ã¸ó µå º¸ºÎ¾Æ¸£°¡ ¡º¼º³âThe Coming of Age¡»°ú ¡ºÁ¦2ÀÇ ¼ºàõ¡»¿¡¼ ¹Ù·Î ±×·± Å׸¶¿Í ÁÖÁ¦ µéÀ» Ž±¸ÇÑ´Ù´Â Á¡Àº ¸ÅȤÀûÀÎ ¿ì¿¬Àä.
¼ÕÅÃ: ±Û½ê¿ä, Á¦ »ý°¢¿¡ º¸ºÎ¾Æ¸£´Â ±â°¡ ¸·È÷°Ô ±Ù»çÇØ¿ä. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ´Ù¹Ý»ç·Î ºñ³À» µè°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸¿ä. ¡ºÁ¦2ÀÇ ¼º¡»¿¡´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´ë¸ñµéÀÌ ÀÖÁö¸¸ Àü ¿©ÀüÈ÷ Áö±Ý±îÁö ³ª¿Â Áß °¡Àå ÈǸ¢ÇÑ Æä¹Ì´ÏÁò Àú¼¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¼ÒÀ§ ¿îµ¿º¸´Ù ÈξÀ ¾Õ¼ ÀÖ¾î¿ä. ¶ÇÇÑ ´ÄÀ½À» ¹®ÈÀû Çö»óÀ¸·Î¼ ÁøÁöÇÏ°Ô ´Ù·é °Ç ±×³à°¡ ÃÖÃʶó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù
-38ÂÊ
¼ºÀûÀÎ ÀüÇüµé¿¡ ´ëÇؼ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¸»ÀÌÁÒ, ¾ó¸¶ Àü ¹ã¿¡ ºó¼¾½º´ëÇÐ ¼¼¹Ì³ª¿¡ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ °¬´Ù°¡ µ¥À̺ñµå(¼ÕÅÃÀÇ ¾Æµé µ¥À̺ñµå ¸®ÇÁ)¿Í °ÞÀº »óȲÀÌ ÀÖ¾î¿ä. ¼¼¹Ì³ª°¡ ³¡³ª°í µ¥À̺ñµå¿Í ³ª ¸»°íµµ ³× »ç¶÷ÀÌ °°ÀÌ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã·¯ °¬½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾î¼´Ù º¸´Ï ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ °°ÀÌ ¿Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðµÎ ¿©ÀÚ¿´¾î¿ä. Å×ÀÌºí¿¡ ´Ù °°ÀÌ ¾É¾Ò´Âµ¥ ±×Áß ÇÑ ¿©ÀÚ°¡ ÇÁ¶û½º¾î·Î µ¥À̺ñµå¿¡°Ô ¸»ÇÏ´õ±º¿ä. ¡°¾Æ, µüÇÑ ³²ÀÚ °°À¸´Ï. ¿©ÀÚ ´Ù¼¸ÇÏ°í ÇÑ Å×ÀÌºí¿¡ ¾É°Ô µÅ¼ ¾î¶±ÇØ¿ä!¡± ±×·¯ÀÚ ¸ðµÎ ¿ôÀ½À» ÅͶ߷Ⱦî¿ä. ±×·¡¼ ³»°¡ ±× ¿©Àڵ鿡°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ ºó¼¾½º´ëÇÐÀÇ ±³¼ö¿´Áö¿ä. ¡°Áö±Ý ¹«½¼ ¸»µéÀ» ÇÏ°í °è½Ã´ÂÁö ¾Ë¾Æ¿ä? ¾ó¸¶³ª ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ³·Àº °ÇÁö ¾Æ½Ã³Ä°í¿ä?¡±
-36~37ÂÊ
µ¶¼´Â Á¦°Ô ¿©ÈïÀÌ°í ÈÞ½ÄÀÌ°í À§·Î°í ³» ÀÛÀº ÀÚ»ìÀÌ¿¡¿ä. ¼¼»óÀÌ ¸ø °ßµð°ÚÀ¸¸é Ã¥À» µé°í Âɱ׷Á ´¯ÁÒ. ±×°Ç ³»°¡ ¸ðµç °É ÀØ°í ¶°³¯ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ÀÛÀº ¿ìÁÖ¼±ÀÌ¿¡¿ä. ±×·¯³ª Á¦ µ¶¼´Â ÀüÇô ü°èÀûÀÌÁö ¸øÇØ¿ä. ±²ÀåÈ÷ »¡¸® Àд´ٴ Á¡¿¡¼´Â ¾ÆÁÖ ¿îÀÌ ÁÁÀº ÆíÀÌÁÒ. ´ë´Ù¼ö »ç¶÷µé¿¡ ºñÇØ Àú´Â ¼Óµ¶°¡¶ó°í »ý°¢µÇ´Âµ¥, ¸¹ÀÌ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ´ë´ÜÈ÷ À¯¸®ÇÏÁö¸¸ ¾îµð ÇÑ ±ºµ¥ Áøµå±ÙÈ÷ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ´ÜÁ¡µµ ¸¹¾Æ¿ä. Àú´Â ±×³É ÀüºÎ Èí¼öÇÑ ÈÄ¿¡ ¾îµð¼±°¡ ¼÷¼ºµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®°Åµç¿ä. ±×·¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ¹«½ÄÇÏ´ä´Ï´Ù.
-60ÂÊ
ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹®È´Â ¾î¶² ¸é¿¡¼ ¹ÏÁö ¸øÇϸ®¸¸Å ¿©¼º Çø¿ÀÀûÀÌ¶ó¼ °¡²ûÀº ¼Ò½º¶óÄ¥ Áö°æÀÌ¿¡¿ä. Á¦ ¸»Àº ¡®¿©¼ºÀûfeminine¡¯À̶ó´Â ¸», ¡®¿©ÀÚ °°Àºeffeminate¡¯ ¸»°í¿ä, ¡®¿©¼ºÀû¡¯À̶ó´Â ´Ü¾îÁ¶Â÷ ºñÇÏÀÇ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Å¿¹¿ä. ¿©±â¼´Â ¹¹µç ¡®¿©¼ºÀû¡¯À̶ó°í ¸»ÇÏ¸é ±×°Ô ÀÛÇ°À̵ç È°µ¿ÀÌµç »ç¶÷À̵禡±× »ç¶÷ÀÌ ¿©ÀÚÁö¸¸ ¾ÆÁÖ Á¼°Ô ¼ºÀûÀÎ Àǹ̿¡¼¸¸ ±×·¸´Ù¸é¦¡Ç×»ó ºñÇÏÀÇ ¶æÀ» ¶ì°í Åë¿ëµÇÁö¿ä. ³²¼ºÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº °ÇÔÀ», ¿©¼ºÀûÀ̶ó´Â ¸»Àº ¾àÇÔÀ» ¶æÇÏ´Â °ÅÁÒ.
-104~105ÂÊ
ÇÏÁö¸¸ ¾Æ±î ²¨³Â´ø ¿¤·» ½Ä¼öÀÇ ¾ê±â¸¦ ´Ù½Ã Çغ¸±â·Î ÇÏÁÒ. Àü ÀÌ·± °ÍµéÀ» ¼ºÀÇ ¹®Á¦·Î ġȯÇؼ ²¿¸®Ç¥¸¦ ºÙÀÌ´Â °Ô ¸÷½Ã ºÒÄèÇѵ¥, »ç½Ç ±×·¸°Ô µÇ¸é Á¶À̽º°¡ ¿©¼ºÀûÀÎ ÀÛ°¡¶ó°Å³ª ¿©¼º¼ºÀ» âÀÛÀÇ ±Ù°Å·Î »ï¾Ò´Ù°í ÇØ¾ß µÈ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä. Àúµµ ºÐ¸íÈ÷ ³²¼º°ú ¿©¼ºÀÇ °ü´É¼º¿¡ ¾î´À Á¤µµ´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¸¹ÀÌ´Â ¾Æ´Ï°í¿ä. º¸¾ÆÇÏ´Ï ¿ì¸® »çȸÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ °ø¸ðÇؼ ÀÌ Â÷À̸¦ ´õ¿í Å©°Ô ¹ú¸®°í ÀÖ´Â °Ô ºÐ¸íÇÏÁÒ. ¾Æ¸¶µµ ±Ù¿øÀûÀÎ Â÷ÀÌÀÇ ÀϺδ »óÀÌÇÑ »ý¸®Àû ±â´É°ú »óÀÌÇÑ ¼º±â¿¡ ±âÀÎÇÒÁö ¸ð¸£ÁÒ. ±×·¸Áö¸¸ Àü ¼¼»ó¿¡ ³²¼ºÀûÀ̰ųª ¿©¼ºÀûÀÎ ±Û¾²±â°¡ ÀÖ´Ù°í´Â ¹ÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ½Ä¼öÀÇ ÁÖÀåÀº, ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ±ÛÀ» ¾´´Ù´Â °Ç ±×Àú ¹°°ÇÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â °Í°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã ±×·± °Ô ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÅÁÒ. Á¤¸»·Î ±×·¸´Ù¸é, ±×¸®°í ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼´Â¦¡±»ÀÌ ÀÌ·¸°Ô±îÁö ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ¸»ÀÌÁö¸¸¿ä¦¡Àú¶ó¸é ±Û¾²±â´Â ½ÇÁ¦·Î ¹°°ÇÀ» Á¦Á¶ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù°í ¸»ÇÏ°Ú¾î¿ä. Àü ÇöóÅæ°ú ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º°¡ ½ÃÀÎÀ» ¸ñ¼ö¿¡ ºñÀ¯Çß´ø ¿À·¡µÈ ºñÀ¯µµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ¿©¼ºµéÀÌ °¨Á¤¿¡ ±Ù°ÅÇؼ ±ÛÀ» ¾²µµ·Ï Á¶°Ç Áö¾îÁø Á¸Àç¶ó¸é, Áö¼ºÀº ³²¼ºÀûÀÎ °ÍÀÌ°í »çÀ¯´Â ÀÌó·³ ¹«µµÇÏ°í °ø°ÝÀûÀÎ ÁþÀ̶ó¸é, ±×·¸´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¿©ÀÚµéÀº ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ½Ã³ª »ê¹®À̳ª ¾Æ¹«Æ° ¹¹µç ´Ù¸¥ ±ÛÀ» ¾²°ÚÁö¿ä. ±×·¸Áö¸¸ Àú´Â Á¾·ù¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ³²ÀÚ°¡ ¾²´Â ±ÛÀ» ¿©ÀÚ°¡ ¸ø ¾µ ÀÌÀ¯µµ, ±× ¹Ý´ëÀÇ ÀÌÀ¯µµ µµÀúÈ÷ ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. -105~106ÂÊ
-
-
|
¼öÀü ¼ÕÅÃ [Àú]
|
|
-
¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ ¿¡¼¼À̽ºÆ®ÀÌÀÚ Æò·Ð°¡, ¼Ò¼³°¡·Î 1933³â 1¿ù ´º¿å¿¡¼ ž´Ù. ù ¼Ò¼³ ¡ºÀºÀÎThe Benefactor¡»(1963)°ú ¿¡¼¼ÀÌ ¡¸¡®Ä·ÇÁ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»óNotes on 'Camp'¡¹(1964)À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ¹®´Ü°ú ÇаèÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 1966³â Æò·ÐÁý ¡ºÇؼ®¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù¡»¿¡¼ ¼±¸ ¹ÌÇÐÀÇ ÀüÅëÀ» ÀÌ·ç´ø ³»¿ë°ú Çü½ÄÀÇ ±¸º°, °í±Þ¹®È¿Í ´ëÁß¹®ÈÀÇ ±¸º°¿¡ ¹Ý±â¸¦ µé¸ç È·ÁÇÑ ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù. ±× µÚ ±ØÀÛ°¡, ¿µÈ°¨µ¶, ¿¬±Ø¿¬Ãâ°¡, ¹®ÈºñÆò°¡, »çȸ¿îµ¿°¡ µî ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯½ÅÀ» °ÅµìÇÑ ¼ÕÅÃÀº ¡®»õ·Î¿î °¨¼ö¼ºÀÇ »çÁ¦¡¯ÀÌÀÚ ¡®´º¿å Áö¼º°èÀÇ ¿©¿Õ¡¯, ±×¸®°í ¡®´ëÁß¹®ÈÀÇ ÆÛ½ºÆ®·¹À̵𡯷Π¹Ì±¹ ¹®ÈÀÇ Á߽ɿ¡ ¿ì¶Ò ¼¹´Ù. ¹Ì±¹ ÆæŬ·´ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÏ´Â µ¿¾È(1987~1989)¿¡´Â Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ ±¸¼Ó ¹®ÀÎÀÇ ¼®¹æÀ» Ã˱¸Çß°í, 1993³â¿¡´Â »ç¶ó¿¹º¸ ³»Àü ÇöÀå¿¡ °¡¼ <°íµµ¸¦ ±â´Ù¸®¸ç>¸¦ »ó¿¬ÇÏ´Â µî ÇൿÇÏ´Â Áö½ÄÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ¸é¸ðµµ ¾Æ³¦¾øÀÌ º¸¿© Áá´Ù. 2003³â ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ±¹Á¦µµ¼Àü¿¡¼ ¡®µ¶ÀÏÃâÆÇÇùȸ ÆòÈ»ó¡¯À» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. Àú¼·Î´Â ¡®Àü¹Ìµµ¼ºñÆò°¡Çùȸ»ó¡¯À» ¼ö»óÇÑ ¡º»çÁø¿¡ °üÇÏ¿©¡»(1977)¿Í ¡®Àü¹Ìµµ¼»ó¡¯ ¼Ò¼³ ºÎºÐ ¼ö»óÀÛÀÎ ¡ºÀÎ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¡»(1999)¸¦ ºñ·ÔÇØ ³× ±ÇÀÇ Æò·ÐÁý°ú ¿©¼¸ ±ÇÀÇ ¼Ò¼³, ³× ±ÇÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ, ³× ÆíÀÇ ¿µÈ ½Ã³ª¸®¿À¿Í µÎ ÆíÀÇ Èñ°îÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç 32°³±¹ÀÇ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾î ³Î¸® ÀÐÈ÷°í ÀÖ´Ù. 2004³â 12¿ù, °ñ¼ö¼º ¹éÇ÷º´À¸·Î »ç¸ÁÇß´Ù. À¯ÇØ´Â Æĸ®ÀÇ ¸ùÆĸ£³ª½º °øµ¿¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÆ´Ù.
-
|
±è¼±Çü [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿ ´ëÇпø¿¡¼ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼¼Á¾´ëÇб³ Ãʺù ±³¼ö¸¦ Áö³Â°í 2010³â À¯¿µ¹ø¿ª»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º½Ã³à À̾߱⡻¡º½Çºñ¾Æ Çöó½ºÀÇ Àϱ⡻¡ºÀºÇϼö¸¦ ¿©ÇàÇÏ´Â È÷Ä¡ÇÏÀÌÄ¿¸¦ À§ÇÑ ¾È³»¼¡»¡º´Ù½Ã ž´Ù¡»¡º¼öÀü ¼ÕÅÃÀÇ ¸»¡»¡º¸ôÀÔ¡»¡º°¡Àç°¡ ³ë·¡ÇÏ´Â °÷¡»¡ºÅÍÇÁ À̳ÊÇÁ¡»¡ºÁõ¾ðµé¡»¡º¼Ö·Î¸óÀÇ ³ë·¡¡»¡º´Þ¿¡¼ÀÇ ÇÏ·í¹ã¡»¡ºÀ̳뼾Ʈ¡» ¡ºº¥ÀڹΠ¹öÆ°ÀÇ ½Ã°£Àº °Å²Ù·Î °£´Ù¡»¡ºÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀΡ»¡º¹Ì ºñÆ÷ À¯¡»¡º¼öÄ¡¡»¡ºµµ·Õ´¨°úÀÇ ÀüÀï¡»¡ºÄ³ÁÖ¾ó º£ÀÌÄÁ½Ã¡»¡º¼¾¼½º¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|