|
|
|
¾Ç¸¶ÀÇ ÇüÁ¦µé : ½Ã¿Í ´ëÈ·Î µÈ À̾߱â
|
|
|
»ó»ó¼»ç1
¤Ó ·Î¹öÆ® Ææ ¿ö·±, ÀÌ¿µ¿Á
¤Ó
¼º±Õ°ü´ëÇб³ÃâÆǺÎ
¤Ó
Brother to Dragons: A Tale in Verse and Voices
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¹Ì±¹ÀÇ Á¦3´ë ´ëÅë·ÉÀÌÀÚ¡¸µ¶¸³¼±¾ð¼¡¹ÀÇ ÀÛ¼ºÀÚÀÎ Åä¸Ó½º Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Á¶Ä« ¸±¹ø ·çÀ̽ºÀÇ ½ÇÁ¦ »ìÀλç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ±Ø½Ã(мãÌ). ¸±¹øÀº ¾î¸Ó´ÏÀÇ À¯¹°ÀÎ ÂþÁÖÀüÀÚ¸¦ ±ú¶ß·È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ÀþÀº ÈæÀÎ ³ë¿¹¸¦ Å丷 ³» »ìÇØÇعö¸°´Ù. À̸¦ °è±â·Î ¿À·¡Àü ¼¼»óÀ» ¶á Á¦ÆÛ½¼ÀÌ À¯·ÉÀ¸·Î ¼ÒȯµÇ°í, ±×´Â ÀÛÁß Àι°·Î µîÀåÇÑ ÀÛ°¡ ¿ö·±°ú Á¶Ä«ÀÇ »ìÀο¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´©¸ç Àΰ£ÀÇ °í±ÍÇÔ°ú ¿ÏÀü¼ºÀ» ½Å·ÚÇß´ø ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼ºÂûÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. »Ñ¸® ±íÀº ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ ¹®Á¦¸¦ Àΰ£ÀÇ ¿øÁËÀǽİú °áºÎ½ÃÄÑ Àΰ£ ³»¸éÀÇ °¡Àå ¾ÇÇÑ º»ÁúÀ» ²ç¶Õ¾îº» ¹®Á¦ÀÛÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® Ææ ¿ö·±Àº 1946³â°ú 1957³â µÎ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ Ç½¸®Ã³»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¼Ò¼³°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎ, ºñÆò°¡¿´´Ù.
-
-
Á¦ÆÛ½¼ ¹Ì½ºÅ͸®¿Í ¹üÁ˱Ø
¿ª»ç¿Í Ç㱸ÀÇ ±³Á÷
ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿ª»ç»ó¿¡ ¹Ì½ºÅ͸®·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â ¹ÌÁ¦ »ç°ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾º¾îÁ³´Ù. ¹Ì±¹¹®ÇÐÀÇ ºñ±ØÀû ÀüÅëÀ» °è½ÂÇÑ ÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® Ææ ¿ö·±Àº À̸¦ »ç½Ç°ú ÆÇŸÁöÀÇ ±³Á÷À¸·Î À籸¼ºÇس¿À¸·Î½á ÀÎÁ¾ ¹®Á¦¿Í Àΰ£ÀÇ ¿øÁ˶ó´Â ¿î¸íÀûÀΠȵθ¦ ÇÔ²² µµ¹ßÇÑ´Ù.
¡°°æÀ̷οî ÇØ¡±¶ó ±â¾ïµÇ´Â 1811³â ¾î´À ³¯ ¹ã, ÀúÅà ¡®·ÎÅ° Èú¡¯¿¡¼ ÈæÀγ뿹 »ìÀλç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¹üÀÎÀº ¸±¹ø ·çÀ̽º. ±×´Â ¹Ì±¹ Á¦3´ë ´ëÅë·É Åä¸Ó½º Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Á¶Ä«¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Á¤½ÅÀÌÀÚ¡¸µ¶¸³¼±¾ð¼¡¹ÀÇ ÀÛ¼ºÀÚ, Àΰ£ÀÇ °í±ÍÇÔ°ú ¿ÏÀü¼ºÀ» ½Å·ÚÇß´ø Á¦ÆÛ½¼Àº ±×·¯³ª ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬Çعö¸°´Ù. ½Ã°£Àº È帣°í, ÀÌÁ¦ ºÒƯÁ¤ÇÑ ½Ã°øÀÇ ¹«´ë À§·Î ÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® Ææ ¿ö·±ÀÌ ±×µéÀ» ¼ÒȯÇس½´Ù.
Ãâ°£ ´ç½Ã ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¼¼°£ÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù °Ç±¹ÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ¼þ¾Ó ¹Þ´ø Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº Ä¡¿åÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç Á¦ÆÛ½¼Àº ÈæÀγ뿹Á¦µµ°¡ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¹éÀÎÀÇ Å¸¶ôÀ» ÃÊ·¡ÇÑ´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ±× ÀÚ½ÅÀÌ ¼ö¹é ¸íÀÇ ³ë¿¹¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú°í, ¿©¼º³ë¿¹¿Í´Â ¿À·£ ±â°£ ºÎÀûÀýÇÑ ³»¿¬°ü°è¿¡ Àֱ⵵ Çß´Ù. Àΰ£ÀÇ °¡´É¼ºÀº ¹«ÇÑÇÏ¿© ½ÉÁö¾î Àΰ£ÀÌ ½Åó·³ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´ø ¼ø¼ö(Áø)ÇÑ Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Ã¶ÇÐÀº °á±¹ ±×ÀÇ Á¶Ä«µéÀÌ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÜÀÎÇÑ ¹üÁË¿¡ ¿¬·çµÊÀ¸·Î½á ±æÀ» ÀҴ´Ù.
ÀÛ°¡ ¿ö·±Àº ¹ÌÁ¦ »ç°ÇÀÌ´ø Á¦ÆÛ½¼ÀÇ °ú°Å¸¦ ±ØÀû ÀçÇöÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇØ ÀçÁ¶¸íÇÔÀ¸·Î½á ½Å»êÇÑ ¿ª»çÀÇ ÀϺηΠÀçÁ¤¸³Çس½´Ù. ¹Ì¿ÂÀûÀ̾ú´ø Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Åµµ°¡ ¿ö·±ÀÇ ¿ª»çÀǽÄÀ» ÀÚ±ØÇßÀ¸´Ï, ¿ö·±Àº Ç㱸ÀÇ ¼¼°è¿¡¼³ª¸¶ Á¦ÆÛ½¼ÀÇ ¸¶À½À» ¿°í, ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¹Ù·Î Àâ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °ú°Å¸¦ ºÎÀÎÇÏ°í¼ ÇöÀç´Â ÀÖÀ» ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¹Ì·¡ ¿ª½Ã Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÀçÈ®ÀεȴÙ.
±«¸®µÈ ÀÌ»óÀ» ÁÀ¾Ò´ø
Á¦ÆÛ½¼ÀÇ µÎ ºÐ½Å, ¸±¹ø°ú ¸Þ¸®¿þ´õ
Àΰ£ ³»¸éÀÇ °¡Àå ¾ÇÇÑ º»Áú°ú ¸Â´Ú¶ß¸®´Ù
ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼¡¸µ¶¸³¼±¾ð¼¡¹ ÀÛ¼º ´ç½Ã¸¦ ȸ»óÇϸç Á¦ÆÛ½¼Àº ½º½º·Î ¼øÁøÇÑ Èñ¸Á°ú ³«°ü ±×¸®°í ¿å¸Á¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾úÀ½À» ½ÇÅäÇÑ´Ù. ±×´Â Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø ¾î¶² ÀÌ»ó°ú Àΰ£¼ºÀ» ²Þ²Ù¾ú¾ú´Ù. ÀÌ·± ±×¿¡°Ô µµ´öÀû¤ý½É¸®Àû °¡Ä¡ÀÇ º¹ÇÕ¼º, Áï µµ´ö¼ºÀº ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ¸ðÈ£ÇÏ´Ù. Áø½ÇÀº °æÇèÀ¸·Î °ËÁõµÇ¾î¾ß ÇÔÀ», Àΰ£ÀÇ ÀÌ»óÀº ½ÇÁ¦¿Í ¸Â¹°·Á Á¶Á¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±×´Â ½±°Ô ³³µæÇÏÁö ¸øÇß¾ú´Ù.
¸±¹øÀº ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ Á¦ÆÛ½¼°ú À¯»çÇÑ Ä³¸¯ÅÍ´Ù. Çö½Ç°¨ ¾ø´Â °ü³ä¿¡ ÁýÂøÇϰųª ½º½º·Î ±ÔÁ¤ÇسõÀº ¹üÁÖ ¾È¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ °³³äÀÌ ÁÂÀýµÇ´Â µ¥ ºÒ¸¸À» Ç°´Â´Ù. ÁöÇâÇÏ´Â ÀÌ»ó°ú Çö½Ç°úÀÇ Á¢¸ñÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±×´Â ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Àΰ£¼º¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ µÚÈçµç ±×ÀÇ ¹üÁË´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ±âºÐ¿ °úÁ¤ÀÇ Æı¹À̾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. Á¦ ºÐ½ÅÀÇ Æı¹Àº Á¦ÆÛ½¼ ÀÚ½ÅÀÇ Æı¹À̳ª ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ ºñÁß Àִ ij¸¯ÅÍ°¡ ¹Ù·Î ¸Þ¸®¿þ´õ ·çÀ̽º´Ù. ±×´Â Á¦ÆÛ½¼ÀÌ ¡°¼ºÎ ÇØ¾È ¸Ö¸® ¾ß¸¸ ¼¼»óÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ º¸³½ ³ªÀÇ ¾ÆµéÀ̳ª ÇÑ °¡ÁöÀΡ± Àι°ÀÌ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Ã»³â ¼þ¹èÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±× ÀÚ½ÅÀÌ Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Ä£Á·ÀÌ¸ç ±×ÀÇ Á¶Ä«ÀÎ ¸±¹ø ·çÀ̽º¿Íµµ »çÃÌÁö°£ÀÌ´Ù. ±×´Â Á¦ÆÛ½¼½ÄÀÇ ÀÌ»óÀ» Áö´Ï°í ¼ºÎ·Î ³ª°¡ ¹®¸íÀ» °³Ã´ÇÏ·Á Çß´Ù. ÀÛ°¡ ¿ö·± ¿ª½Ã ¸Þ¸®¿þ´õ°¡ ¸±¹ø°ú ÇÔ²² ¡®¹®¸íÀÇ ¼±±¸ÀÚ¡¯·Î ¼ºÎ Ȳ¾ß¿¡ ¡®ºû¡¯À» ÀüÇØÁÖ·¯ °¬´Ù¸é¼ ÀÛÇ°¿¡¼ ±×ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çصξú¾ú´Ù.
±×·¯³ª ¸Þ¸®¿þ´õ´Â Àΰ£ÀÇ ¼±(à¼)¿¡ °üÇÑ ½Å·Ú·Î½á ÀÚ±â öÇÐÀ» Àϱ¸¾úÀ½¿¡µµ Á¤ÀÛ Àΰ£ÀÇ ½Çü¸¦ °æÇèÇÏÁö ¸øÇß´ø Á¦ÆÛ½¼À» °è½ÂÇÏ´Â, ±×ÀÇ ¿¬ÀåµÈ ÀھƴÙ. ¸Þ¸®¿þ´õ´Â ³¸¼± °÷À» °³Ã´ÇÏ¸ç °æÀÌ¿Í Àå´ëÇÔÀ» ´À³¢´Â µ¥ ¸Ó¹«...¸£Áö ¸øÇß´Ù. µµ¸®¾î ¿Â°® Àΰ£µé°ú ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀ» °ÞÀ¸¸ç °¢Á¾ ¾ß¸¸À» °¨³»Çؾ߸¸ Çß´Ù. ÀÌ´Â ±×¿¡°Ô Á¦ÆÛ½¼ÀÌ Á¦½ÃÇÑ ¼¼°è°¡ Çã»óÀÓÀ» µå·¯³»´Â ÀÚ¿¬½º·± °úÁ¤À̾ú´Ù. °á±¹ ±×´Â ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â °Íµé·Î °¡µæ Âù ¼¼»óÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í, °á±¹ ȯ¸ê¿¡ »ç·ÎÀâÈù ä ½º½º·Î ¸ñ¼ûÀ» ²÷°í ¸¸´Ù. Á¦ÆÛ½¼ÀÇ ÀÌ»óÀº ÀÌ·¸°Ô ¶Ç´Ù½Ã ºñ±ØÀû ÃÖÈĸ¦ ¸Â´Â´Ù.
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÁËÀÎ
ÀÎÁ¾Â÷º° ±×¸®°í ¿î¸íÀûÀÎ ¿øÁËÀǽÄ
1953³â¿¡ ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ Ã³À½ Ãâ°£µÇ±â Àü±îÁö ÀÛ°¡ ¿ö·±Àº ÀÎÁ¾ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Ä§¹¬À» ÁöÅ°°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ±×°¡ ´ç´ëÀÇ ¶ß°Å¿î ÀïÁ¡À» ¿Ü¸éÇؼ¶ó±âº¸´Ù´Â ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡ ±íÀÌ ³»ÀçµÇ¾î ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î ³Á¦ÀÓÀ» ±×°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ¿ö·±Àº ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ¼²ºÒ¸® ´ëÀÀÇÏÁö ¾ÊÀº °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¹®Á¦ÀǽÄÀº Á¡Â÷ ±í¾îÁ³´Ù. ±×¸®°í ±â¾îÀÌ ¡º¾Ç¸¶ÀÇ ÇüÁ¦µé¡»À» ÅëÇØ Æòµî»ç»ó À§¿¡ ¼º¸³µÈ¡¸µ¶¸³¼±¾ð¼¡¹ °øÇ¥ ÀÌÈÄ Àü°³µÇ¾î¿Â ¹Ì±¹ÀÎÀÇ µµ´öÀǽÄÀÇ ¾ç»óÀ» Àú ¾îµÎ¿î °ú°Å¿¡ ºñÃç °á»êÇÑ´Ù.
¿ö·±Àº ÀÎÁ¾Â÷º°À» ´Ù·é ¹üÁ˱ØÀÇ ÇÁ·¹ÀÓ À§¿¡ ¡®Àΰ£Àº ¸ðµÎ°¡ ÁËÀΡ¯À̶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» ÅëÇÕ½ÃŲ´Ù. Áï, ¹üÁËÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¸±¹ø ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô¸¸ ÁýÁß½ÃÅ°Áö ¾Ê°í, ÇÔ²² µîÀåÇÏ´Â °¡Á· ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ ºñ±Ø¿¡ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °¡´ãÇϰųª À̸¦ ¹æÁ¶ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë Èñ»ýÀÚ³ª Èñ»ýÀÚ Áý´Ü ±×¸®°í °¡ÇØÀÚ¿Í °¡ÇØÀÚ Áý´Ü, ½ÉÁö¾î´Â ³»·¯Æ¼ºê¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â ÀÛ°¡ ÀڽŰú µ¶ÀÚµé±îÁö ¸ðµÎ ÀÌ »ç°Ç¿¡ ¿î¸íÀûÀ¸·Î °ü¿©µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¼»ç´Â ÁøÇàµÈ´Ù.
¾î¼¸é ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ µîÀåÀι°µéÀº ¸ðµÎ ¾î¶² º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿î¸íÀÇ ÈûÀÌ ÀÖ´Ù°í ´À³¢´Â µíÇÏ´Ù. ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼ R.P.W.¶õ À̴ϼȷΠµîÀåÇÏ´Â ÀÛ°¡ ¿ö·±Á¶Â÷ Èñ»ý´çÇÑ ÈæÀÎ ³ë¿¹°¡ ´ç½Ã »óȲÀ» ¡°¿À·¡ ´À²¸¿Â ¾î¶² ÀÏÀÇ ±âÀÌÇÑ ¿Ï¼º¡±À¸·Î »ý°¢ÇßÀ» °ÍÀ̶ó ÁüÀÛÇÑ´Ù. ÀÛÇ° Àüü¸¦ Àá½ÄÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ·± ¿î¸íÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é, µµ¸®¾î ¸±¹øÀÌ µµ±¸·Î ¾²¿´´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö±îÁö »ý°Ü³´Ù. ³ª¾Æ°¡ ¸±¹øÀÇ ¾ÇÇà µ¿±â°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖƶÇÑ Á¤ ¶§¹®À̶ó´Â ÁÖÀåÀº °ð ¼±À» À§ÇØ ¾ÇÀ» ÀúÁö¸¥ ¼ÀÀÌ µÇ±â¿¡, °á±¹ ÀÌ ¾ÇÇàÀº ¼±ÀÇ Á¸À縦 ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÇàÀ§·Î±îÁö ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº Åë¼ÓÀûÀÎ ¼±/¾Ç ÀÌ¿ø·ÐÀ» ȸÀÇÇÏ°í Àü Àΰ£ÀÇ ¿î¸íÀûÀÎ ¿øÁËÀǽÄÀ» »ó±â½ÃÅ°·Á´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ÅëÂû°ú Àü·«Àΰ¡, ¼ø¼öÇÑ ¿Á¤ ¼Ó¿¡µµ Á˾ÇÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖÀ½À» °í¹ßÇÏ·Á´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ÁøÁ¤¼ºÀΰ¡.
°³ÀÛÀÇ ÀÌÀ¯
Á¤Ä¡¹®Á¦¿¡ ÈÛ¾µ·Á µé¾î°¡´Â Àΰ£ÀÇ ¸ð½À°ú ±× µµ´öÀû¤ý½É¸®Àû °¥µî ¾ç»óÀ» ±×·Á³½ ¼Ò¼³ ¡º¸ðµÎ ¿ÕÀÇ ½ÅÇϵ须(All the King¡¯s Men, 1946)°ú ½ÃÁý ¡º¾à¼Ó¡»(Promises, 1957)Àº ÀÛ°¡ ¿ö·±ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î, ±×¿¡°Ô µÎ ¹øÀ̳ª ǽ¸®Ã³»óÀ̶õ ¿µ¿¹¸¦ ¾È°ÜÁØ ¼öÀÛµéÀÌ´Ù(ÇöÀç±îÁö ½Ã¿Í ¼Ò¼³ µÎ ºÎºÐ¿¡¼ ǽ¸®Ã³»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÌ´Â ¿ö·±ÀÌ À¯ÀÏÇϸç, ¶ÇÇÑ ÀÛ°¡´Â ¹Ì±¹ ÃÖÃÊÀÇ °è°ü½ÃÀÎÀ¸·Î Áö¸íµÇ±âµµ Çß´Ù).
¡º¸ðµÎ ¿ÕÀÇ ½ÅÇϵ须ÀÌ ¼Ò¼³°¡·Î¼ ¿ö·±À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°À̶ó¸é, ¡º¾Ç¸¶ÀÇ ÇüÁ¦µé¡»Àº ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ ±×¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ºÎÁ¦°¡ ¡®½Ã¿Í ´ëÈ·Î µÈ À̾߱â(A Tale in Verse and Voices)¡¯µíÀÌ ÀÌ ÀÛÇ°Àº ´ëÈ°¡ ½ÃÀÇ ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀüüÀûÀ¸·Î º¸¸é ÀÛÁßÀι°µéÀÌ µîÀåÇÏ´Â µå¶ó¸¶ÀÇ ±¸Á¶¸¦ °®°í ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ ƯÀÌÇÏ°Ôµµ 1953³â ÀÌ ÀÛÇ°À» óÀ½ ¹ßÇ¥Çß´ø ¿ö·±Àº ¹«¾ùÀÌ ºÒ¸¸À̾ú´ÂÁö 1979³â »ç¹Ý¼¼±â ¸¸¿¡ À̸¦ ´ëÆø ¼öÁ¤ÇÏ¿© »ó´çÈ÷ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°À¸·Î ÀçÃâ°£ÇÑ´Ù. ÇÑ ½ÃÀÎÀÌ °°Àº ÀÛÇ°À» ÀçÂ÷ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÈ ±î´ß°ú µÎ ÆǺ» »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â Â÷ÀÌ¿Í º¸¿ÏÁ¡Àº µ¶ÀÚµéÀÇ È£±â½ÉÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
¸ÕÀú 1953³â ÆÇ¿¡¼´Â ÀÛÇ° ¹è°æÀ» ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ 19¼¼±â ÃÊ ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ¿¡¼ ÄËÅÍÅ° ÁÖ·Î ÀÌÁÖÇÑ Âû½º ·çÀ̽º ´ë·ÉÀ» ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°í Àִµ¥ ¹ÝÇØ, 1979³â ÆÇ¿¡¼´Â ÀÌÁÖ ½ÃÁ¡À» ¾Æ¿¹ 1807³âÀ¸·Î ¸ø ¹ÚÀº µÚ ´ç½Ã ´ë·ÉÀÇ µÎ ¾ÆµéÀÌ »çµéÀÎ °³Ã´Áö¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ ¸·¿¬ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¸Ã¼ÀûÀÎ °¡¹®°ú Àι°ÀÌ ¿¬·çµÈ ½ÇÁ¦ ¿ª»çÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» ´Ù·ç°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹«¾ùº¸´Ù ¿ö·±Àº ºÐ·®À» °ú°¨ÇÏ°Ô ÁÙÀÌ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÌ ÀüÇÏ·Á´Â ¹Ù¸¦ º¸´Ù ¸íÄèÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ±×°¡ ´Ù¸¥ ÀÛÇ°µé¿¡¼µµ ÀüÇÏ·Á´ø ¿¹ÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ ÁÖÁ¦, Áï Àΰ£ÀÇ ¼øÁøÇÑ ÀÌ»ó¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀº Ÿ°í³ Á˾ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ÁÂÀýµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼öÁ¤º»À» ´Ù½Ã ³»¸é¼ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» °íÃÆÁö¸¸, ±× ÁÖÁ¦Àǽĸ¸ÅÀº ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾Ò°í ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¸í·áÇÏ°í ¶Ñ·ÇÇØÁ³´Ù.
¹®ÇРȤÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¿ª»çÀû ¼Ò¸í
½ÇÁ¦·Î ¿ö·±Àº ¿ª»ç»óÀÇ Á¦ÆÛ½¼ÀÌ Á¶Ä«µéÀÇ »ìÇØ»ç°ÇÀ» ÀÌÇØÇϰųª ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¹«½ÃÇعö·È´Ù°í ÃßÁ¤ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ö·±Àº ±×¸¦ 20¼¼±âÀÇ À¯·ÉÀ¸·Î ÀÛÇ°¿¡ ºÒ·¯³Â°í, ±×·Î ÇÏ¿©±Ý ´ç½Ã¸¦ ȸ»óÇÏ¸ç »ç°Ç ÇϳªÇϳª¸¦ µÇ¤Àº ³¡¿¡ Àڱ⠰¡¹®ÀÇ ¿¬·ç »ç½ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô ¸¸µêÀ¸·Î½á ¿ª»çÀûÀÎ °úÁ¦¸¦ ¸¶¹«¸®ÇÑ´Ù.
À̶§ ÀÛ°¡´Â Á÷Á¢ R.P.W.¶ó´Â Àι°·Î µîÀåÇØ Á¦ÆÛ½¼ À¯·É°ú »ç°Ç ¹ß»ý ´ç½Ã ¹èÁ¦µÆ´ø ÁöÁ¡µé¿¡ ´ëÇØ ¼·Î ´ëȸ¦ ³ª´«´Ù. Áï, R.P.W.´Â ÇöÀç »ì¾Æ ÀÖ´Â Àι°·Î¼, ¿ª»çÀû Á¸ÀçÀÎ Á¦ÆÛ½¼ÀÇ Ä§¹¬À» ±ú¶ß¸®°í ¸¶Ä§³» °ú°ÅÀÇ Á˾ÇÀ» ¿ª»çÀÇ ÀϺηΠÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ú¾÷¿¡¼ º¸¿ÏÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù.
¿ö·±Àº ºÒÆíÇÑ ¿ª»çÀû »ç½Ç ¾Õ¿¡ ¾Æ¹«·± ½É°æÀÇ ±â·Ïµµ ³²°ÜµÎÁö ¾ÊÀº ±¹ºÎ Á¦ÆÛ½¼À» ¶°¿Ã¸®¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª»ç´Â ¹Ì¿ÏÀÇ »óŶó°í »ý°¢ÇÑ µíÇÏ´Ù. ´ëÅë·É °¡¹®ÀÇ Ä¡¿åÀ» ½ÃÀÇ ¼ÒÀç·Î »ï´Â´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ½ÃÀο¡°Ô´Â »ó´çÇÑ ºÎ´ãÀ̾úÀ» Å×Áö¸¸, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÃÀÎÀº ±¹°¡ ¹ßÀü°ú ±º»ç·Â°ú ±¹°¡Àû µµ´ö¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑÇÑ ½Å·Ú°¡ µµ¸®¾î ´ë´ÜÈ÷ À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ²ç¶Õ¾îº¸¸ç, ³«°üÁÖÀǸ¦ Ç¥¹æÇ쵂 Àΰ£»ç¿¡ µå·¯³ ½Ç»ó°ú °áÁ¡µéÀ» Ç×»ó ¿ª»çÀÇ ÀüÁ¦·Î µÑ °ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
-
-
¼¹®
µîÀå ¼ø¼¿¡ µû¸¥ ÈÀÚµé
¾Ç¸¶ÀÇ ÇüÁ¦µé
Á¦1ºÎ£üÁ¦2ºÎ£üÁ¦3ºÎ£üÁ¦4ºÎ£üÁ¦5ºÎ£üÁ¦6ºÎ£üÁ¦7ºÎ£ü¹ÌÁÖ
ÀÛÇ° Çؼ³
ÁöÀºÀ̤ý¿Å±äÀÌ ¼Ò°³
-
-
¤ý³ª´Â ¿ª»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã¸¦ ¾²°íÀÚ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ºñº»ÁúÀûÀÎ »ç½ÇÀ» ÇԺηΠº¯°æÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ³ª´Â ¾Æ¹«·± ÈÄȸ°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ½Ã´Â ÆÇŸÁö ÀÌ»óÀ̸ç, ºñ·Ï ¿¡µÑ·¯ ¸»ÇÒÁö¶óµµ, Àΰ£ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ´ëÇØ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸»ÇÏ·Á ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í ÀÖ´Ù. -º»¹® 12ÂÊ, ¡®¼¹®¡¯ Áß¿¡¼
¤ý³ª´Â Á¦ÆÛ½¼. À̸§Àº Åä¸Ó½º. ³ª´Â
ÇÑ »ýÀ» »ì¾Ò°í. Á×¾ú³×. ±×·¯³ª
Á×¾ú¾îµµ ¿µ¸éÇÒ ¼ö ¾ø³×
¾îµÒ ¼Ó¿¡. Á×¾î ÀÖÀ¸³ª ½ÃÄ¿¸Õ °¹°¿¡
³» ÀÔÀ» ´ë°í
³» ¼ÓÀ» ¸ðµÎ
Åоî¹ö¸± ¼ö ¾ø³×. -º»¹® 22ÂÊ, ¡®Á¦1ºÎ¡¯ Áß¿¡¼
¤ýÇÇÇØÀÚ´Â
º»ÁúÀûÀÎ °ø¹üÀÚ, µµ¹ßÀÚ°¡ µÇ´Â °Ì´Ï´Ù.
¾Æ´Ï, ±× ÀÌ»óÀÌ¿À, ÇÇÇØÀÚ´Â ÁÖ¿ªÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÁøÂ¥ ÇÇÇØÀÚ´Â
¼Õ¿¡ ¸Å¸¦ µéµµ·Ï ¿î¸íÀûÀ¸·Î ¼±ÅõÈ,
±×·¯³ª ÁË ¾ø´Â, ±× ÀÚÀÔ´Ï´Ù -º»¹® 216ÂÊ, ¡®Á¦4ºÎ¡¯ Áß¿¡¼
¤ýÁø½ÇÀ» ¸»¾¸µå¸®Áö¿ä, ¸¸ÀÏ Á¦°¡
¾î¸£½ÅÀÌ ³»°Ô °¡¸£ÃÄÁØ °ÅÁþÀ» »ì¾Ò´Ù¸é, Àú´Â
Áø½ÇÀ» ¾Ë°í Á×Àº °Ì´Ï´Ù. -º»¹® 264ÂÊ, ¡®Á¦5ºÎ¡¯ Áß¿¡¼
¤ý¿ö·±Àº ÀÌ ÀÛÇ°¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ¸í¹®°¡°¡ ¿¬·çµÈ ¿ª»çÀûÀÎ ¹üÁË »ç°ÇÀ» ÀçÁ¶¸íÇÔÀ¸·Î½á ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ°¡Àû °ü½ÉÀ̾ú´ø Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀû Á˾ǼºÀ» Ź¿ùÇÏ°Ô ÅëÂûÇس´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÇ Àǽİú »î¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´ø Á¤Ä¡ÀÎ Á¦ÆÛ½¼À» À¯·ÉÀ¸·Î µîÀå½ÃÄÑ ½ÇÁ¦·Î ±×°¡ ´À²¼À» Ãæ°Ý°ú ÀÌ·Î ÀÎÇØ Àΰ£(¼º)¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÇÑ ½Å·Ú À§¿¡ ¼ ÀÖ´ø ±×ÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ ¼öÁ¤µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÀ½À» °Á¶ÇÑ´Ù. -º»¹® 349ÂÊ, ¡®ÀÛÇ° Çؼ³¡¯ Áß¿¡¼
-
-
-
|
·Î¹öÆ® Ææ ¿ö·± [Àú]
|
|
-
-
|
ÀÌ¿µ¿Á [Àú]
|
|
-
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|