I Can Speak English!1
¤Ó Samantha Kim
¤Ó
ÇØÇÇÇϿ콺(Happy House)
Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
1. ½Ã¸®Áî °³¿ä
Ä£¼÷ÇÑ ÀÏ»ó ´Ü¾îºÎÅÍ °£´ÜÇÑ ´ëȱîÁö, Áñ°Ì°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸Ç óÀ½ ¿µ¾î ¸»Çϱâ ÇÁ·Î±×·¥!
I Can Speak English! ½Ã¸®Áî´Â ÄÚ½ººÏÀ» ¸¶Ä¡°í ¿µ¾î ¸»Çϱ⸦ óÀ½ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹ÌÃëÇÐ ¾Æµ¿°ú ¿µ¾î ¸»ÇϱâÀÇ ±âÃʸ¦ ½×À¸·Á´Â Ãʵî ÀúÇгâÀ» À§ÇÑ ¾ÆÁÖ ½¬¿î ½ºÇÇÅ· ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî´Â ¾î¸° ÇлýµéÀÌ ÀÏ»ó ´Ü¾î¿Í Ç¥Çö¿¡ Àͼ÷ÇØÁöµµ·Ï µµ¿Í ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î ¸»Çϱâ·Î À̲ø¾îÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²² ±âÃÊ Ç¥Çö·ÂÀ» ½×°í Á» ´õ ÀڽŠÀÖ°Ô ÀÇ»ç¼ÒÅëÇÏ´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ¿©Á¤À» ½ÃÀÛÇغ¸¼¼¿ä!
I Can Speak English!´Â »ö±ò, ¸ð¾ç, µ¿¹° µî ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô °ñ¶ó À¯´Ö¸¶´Ù 8-10°³ÀÇ ±âº» ´Ü¾î¿Í ´ëȸ¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. 4ÄÆ ¸¸È¸¦ º¸¸ç ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼ ¸ÕÀú ´ëȹ®À» ¸¸³ª°í ´Ù¾çÇÑ ¾×ƼºñƼ¸¦ ÇÏ¸ç ´Ü¾î¿Í Ç¥ÇöÀ» ¹è¿ó´Ï´Ù. ƯÈ÷ Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÇ°ßÀ» ¹°¾îº¸´Â ¼º£ÀÌ È°µ¿°ú ·ÑÇ÷¹ÀÌ È°µ¿À» ¼öÇàÇϸé¼, ¾ÆÀ̵éÀº »óÈ£ÀÛ¿ëÇϸç Á»´õ ÀǹÌÀÖ´Â ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ¿¬½ÀÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Fun Time and Talk Äڳʿ¡¼ ½ºÆ¼Ä¿ ºÙÀÌ¸é¼ ÇØ´ç À¯´Ö¿¡¼ ¹è¿î Ç¥ÇöÀ» Áñ°Ì°Ô »ç¿ëÇغ¸°í, ºÎ·Ï Sentence Pattern Cards¸¦ À߶ó Á÷Á¢ ¹®ÀåÀ» ¸¸µé¾îº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
I Can Speak English! ½Ã¸®Áî¿Í ÇÔ²² ¾ÆÀ̵éÀº ±âº»ÀûÀÎ ¿µ¾î ´Ü¾î¿Í Ç¥Çö¿¡ Àͼ÷ÇØÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷°ú »ç¶÷ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ̶ó´Â ¾ð¾îÀÇ º»Áú¿¡ ÇÑÃþ °¡±î¿öÁö°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã¸®Áî¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº ¾î¸° ÇлýµéÀÌ ¿µ¾î¸¦ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÇ µµ±¸·Î Ä£¼÷ÇÏ°Ô ´À³¢°í ¿µ¾î·Î ³ë´Â µ¥¿¡ Áñ°Å¿òÀ» ´À³¢´Â Áß¿äÇÑ °è±â°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
* I Can Speak English! 1-3(2nd Edition)Àº 2008³â ¹ß°£µÈ I Can Speak English! 1-3ÀÇ °³Á¤ÆÇÀÔ´Ï´Ù.
£¿ ±¸ÆÇ°ú ´Þ¶óÁø Á¡
- ¹ø°Å·Î¿ü´ø CD¸¦ ¾ø¾Ö°í Å¥¾Ë ÄÚµå·Î ¼Õ½±°Ô À½¿øÀ» µéÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- eBook, Lesson Plan, Worksheet, PPT ÆÄÀÏ µî ´Ù¾çÇÑ ±³¼öÇнÀÀڷḦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
* À̺Ï, ¿Àµð¿À ÆÄÀÏ ¹× ±âŸ ´Ù¾çÇÑ ÇнÀÀÚ·á´Â ÇØÇÇÇϿ콺 ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ ã¾Æº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (www.ihappyhouse.co.kr)
2. ½Ã¸®Áî Ư¡
¤ý¼öÁغ° 3´Ü°è ±¸¼º(Starter 1-3, Upper Level 1-3)
¤ý´Ü¾î ¡æ ¹®Àå ¡æ ´ëȱîÁö, Á¡ÁøÀû ÇнÀ ±¸¼ºÀ¸·Î ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¾ð¾î ½Àµæ
¤ýÄ÷¯¸µ, ½ºÆ¼Ä¿ È°µ¿, °ÔÀÓ µî ´Ù¾çÇÑ ¾×ƼºñƼ¸¦ ÅëÇØ ³îÀÌó·³ ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¼º
¤ý¾ÆÀ̵鿡°Ô Ä£¼÷ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½Ç»ýÈ°¿¡ À¯¿ëÇÑ Ç¥Çö Á¦½Ã
¤ýeBook, Lesson Plan, Worksheet µî ´Ù¾çÇÑ ¿Â¶óÀÎ ÀÚ·á Á¦°ø
3. ½Ã¸®Áî ±¸¼º
±³Àç¸í
I Can Speak English! 1
I can Speak English! 2
I can Speak English! 3
½Å±Ô ´Ü¾î ¼ö
6-10´Ü¾î
¹®Àå ±æÀÌ
ÇÑ ¹®Àå¿¡ 4-7´Ü¾î
À¯´Ö ¼ö
10(+ 2 Reviews)
Âʼö
SB: 80p + WB: 48p
How to Use This Book
Unit 1 I Need a Towel
Topic: Beach Supplies
Speaking Task: Talking about things we need at a beach
Unit 2 I Want to Be a Firefighter
Topic: Jobs
Speaking Task: Talking about your dream job
Unit 3 Christmas Is in Two Days
Topic: Special Days
Speaking Task: Talking about the dates of special days
Unit 4 They Live in Trees
Topic: Animals and Their Homes
Speaking Task: Talking about where animals live
Unit 5 She Is First
Topic: Ordinal Numbers
Speaking Task: Describing location using ordinal numbers
Review 1 Units 1-5
Unit 6 It¡¯s next to the Shampoo
Topic: Bathroom Items
Speaking Task: Describing the location of bathroom items
Unit 7 Can I Have Some Spaghetti?
Topic: Fast Food
Speaking Task: Ordering fast food
Unit 8 He¡¯s in the Living Room
Topic: Rooms and Actions
Speaking Task: Talking about actions and locations in the house
Unit 9 I Have to Feed the Cat
Topic: Household Chores
Speaking Task: Talking about household chores
Unit 10 I Usually Vi... sit My Grandparents
Topic: Weekend Activities
Speaking Task: Talking about things to do on the weekend
Review 2 Units 6-10
Samantha Kim [Àú]
ÇöÀç Çкθð¿Í ¿µ¾î±³»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³¼ö¹ýÀ» °ÀÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °æÇè°ú ÀÌ·ÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ELT ±³À縦 ÁýÇÊÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù.
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°>
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°>
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¹è¼Ûºñ ¾È³»
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çؿܹè¼Û ¾È³»
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!!
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.