|
|
|
¿ø¼¹ßÃé ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè
|
|
|
¿ø¼¹ßÃé ½Ã¸®Áî1
¤Ó ¸¶Å© Æ®¿þÀÎ
¤Ó
Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä
¤Ó
Adventures of Huckleberry Finn
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
Çì¹Ö¿þÀÌ°¡ ¡°¹Ì±¹ÀÇ ¸ðµç Çö´ë ¹®ÇÐÀº ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÌ ¾´ ¡¶ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡·À̶ó´Â Ã¥ ÇÑ ±Ç¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù¡±¶ó°í ÇßÀ» ¸¸Å ¹Ì±¹ ¹®Çлç, ³ª¾Æ°¡ ¼¼°è ¹®Çл翡 Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ´Ù. Áö½ÄÀ»¸¸µå´ÂÁö½Ä ¿ø¼¹ßÃé ½Ã¸®Áî·Î ¼±º¸ÀÌ´Â À̹ø Ã¥Àº ¾ÆÁ÷µµ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Èæ¹é °¥µî, Áï Çä°ú ÁüÀÌ ¿¬°üµÈ ºÎºÐÀ» ¿øÀÛ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇØ ¿øÀüÀÇ °¨µ¿À» ÃæºÐÈ÷ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù.
-
-
¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ ¡¶ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡·Àº ¹Ì±¹ ¹®Çлç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ¹®Çл翡¼µµ °¡Àå Áß¿äÇÑ °íÀüÀ¸·Î Ãë±ÞµÈ´Ù. ±³À°°ú ¹®¸íÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÁÖÀΰø ÇãŬº£¸® ÇÉÀÌ Á÷Á¢ ½º½º·ÎÀÇ °æÇèÀ» ȸ°íÇÏ¸ç ¼¼úÇÏ´Â ÀÚ¼Àü½ÄÀÇ ±Û¾²±â ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇÑ ¡¶ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡·Àº ÀüÅëÀûÀÎ »ç°í¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½Å¼¼°èÀû »ç°íÀÇ ±æÀ» ¿¾ú´Ù°í Æò°¡µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÈæÀÎÀ» ÁÖÀΰøÀÇ µ¿¹ÝÀÚÀÌÀÚ ºÐ½ÅÀ¸·Î ¼¼¿ì¸ç ÀÎÁ¾ Â÷º°À» °ú°¨È÷ dzÀÚÇϸ鼵µ ¹Ì±¹ °íÀ¯ÀÇ Á¤¼ÀÎ À¯¸Ó·Î ¹Ì±¹ ¹®ÈÀÇ Åä´ë¸¦ Á¶½É½º·¹ µÎµå¸®´Â, ÀÌ Ã¥ÀÇ Á᫐ °¡Ä¡ÀÎ ¿ë±â´Â ¹Ì±¹ÀÇ °³Ã´ Á¤½Å°úµµ ºÎÇÕÇÑ´Ù.
°ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ÀÌ ¼Ò¼³Àº, ±×·¯³ª Á¦´ë·Î ºûÀ» º¸±â±îÁö ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇÀÚ¸¶ÀÚ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÁÖÀÇ ÄáÄÚµå µµ¼°ü À§¿øȸ´Â ÀÌ Ã¥À» ¡®¾²·¹±â¡¯·Î ÆÇÁ¤ÇÏ¸ç µµ¼°ü Àå¼ ¸ñ·Ï¿¡¼ »èÁ¦Çϴ°¡ ÇÏ¸é ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ ¸¹Àº Çб³¿¡¼ ÀÌ ÀÛÇ°À» ÇлýµéÀÌ Àо ¾È µÇ´Â ±Ý¼·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. ÁÖÀΰø Çä ÇÉÀÌ °ÅÁþ¸»°ú ¿å¼³, »ó½º·¯¿î ¸»À» ¹ä ¸ÔµíÀÌ Çϸç, ´ç½Ã ¹Ì±¹ »çȸÀÇ ÁÖÃåµ¹À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âµ¶±³¿Í µµ´ö¼º ±×¸®°í Çб³ ±³À°À» Á¶·ÕÇÏ°í °ÅºÎÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÈæÀΠǥÇöÀº ¾ÆÁ÷±îÁöµµ Å« ³í¶õ°Å¸®°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÈæÀÎÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¿ë¾îÀÎ ¡®°ËµÕÀÌ(nigger)¡¯°¡ ¼Ò¼³ Áö¸é¿¡ 300¹ø¿¡ °¡±õ°Ô µîÀåÇÏ°í, ÁüÀÇ Àι° ¹¦»çµµ ¹Ì½ÅÀûÀÌ°í ¾î¸®¼®¾î¼ ÈæÀÎ Çлý¿¡°Ô ¸ð¿å°¨À» Áشٴ ½Ãºñ°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ´Â ¸¶Å© Æ®¿þÀÎÀÇ ÁøÀǸ¦ ¿Ö°îÇÑ ¹éÀÎ Áß½ÉÀûÀÎ »ç°íÀÇ °á°ú´Ù. ÈæÀΰú Àΰ£ÀûÀ¸·Î °¡±î¿ü´ø Æ®¿þÀÎÀÌ Ç³ÀÚ¿Í ±âÁö¸¦ ¼¯¾î °¡¸ç ÈæÀÎÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» »óÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ·Á´Â ±³¹¦ÇÑ ³ë·Â¿¡ ¹Ìó »ý°¢ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÑ ¹éÀÎ ÇÐÀÚµéÀº Æ®¿þÀÎÀº ÈæÀÎÀ» µ¿Á¤Çϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ÈæÀÎÀ» ´Ù·ê ¶§ ½ÉÇÑ Á¶·Õ ¼¯ÀÎ ¸»Åõ¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇϸç Æ®¿þÀÎÀÌ ÈæÀÎÀ» ¹«½ÃÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. ÀÌ¿¡ ÈæÀÎ ÇÐÀÚ µ¥À̺ñµå ½º¹Ì½º(David L. Smith) ¹Ú»ç´Â Æ®¿þÀÎÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¾ð¾î »ç¿ë ±â¼úÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇÑ´Ù. Áï, ÈæÀο¡ ´ëÇÑ ÀϹÝÀûÀÎ Åë³äÀÌ ¾ó¸¶³ª ±â¸·È÷°Ô ¸»ÀÌ ¾È µÇ´ÂÁö¸¦ Ç¥¸íÇϱâ À§ÇØ, Æ®¿þÀÎÀº ÈæÀο¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇظ¦ ¿ì½º²Î½º·´°Ô °úÀåÇؼ dzÀÚÀûÀ¸·Î ÇØüÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÏÁ¾ÀÇ ¿©Çà±âÀΡ¶ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè¡·Àº ¿©Çà ±× ÀÚüº¸´Ù´Â ¿©ÇàÀ» ÅëÇØ ÁÖÀΰøÀÌ ¾ò°Ô µÇ´Â °¢¼ºÀÌ Áß¿äÇÑ ÁÖÁ¦·Î Á¦½ÃµÈ´Ù. Çä°ú ÁüÀº µ¿¹ÝÀڷμ ¹Ì½Ã½ÃÇÇ°À» µû¶ó ÇÔ²² ¶Â¸ñ ¿©ÇàÀ» Çϸç, ÁüÀº ³ë¿¹ Á¦µµ°¡ ºÎ¿©ÇÏ´Â À°Ã¼ÀûÀÎ ±¸¼Ó°ú ¼Ó¹ÚÀÇ ¸Û¿¡·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÇäÀº ¹®¸í»çȸ°¡ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¸ðµç Á¦¾àÀ̳ª ±¸¼Ó¿¡¼ÀÇ Çعæ, Áï Á¤½Å°ú ¿µÈ¥ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ µÑÀÌ ÇÔ²² ÀÚÀ¯¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº, µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇØ ÀüÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿±â¿Í ¿ë±â¸¦ ¼±»çÇÑ´Ù.
-
-
ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè
Çؼ³
ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ
¿Å±äÀÌ¿¡ ´ëÇØ
-
-
1.
¾Ï¸¸ ÁÁÀº ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í º°·¯µµ ³ª¿¡°Õ ¾Æ¹« ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Ù´Â °É ¾Ë¾Æ ¹ö·È´Ù. ¾î·ÈÀ» ÀûºÎÅÍ ÁÁÀº ÀÏ ÇÏ´Â °É ¹è¿ìÁö ¸øÇÑ Àΰ£¿¡°Ô ±âȸ´Â ¿Í ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àá½Ã »ý°¢ÇÏ°í ³ª¼ ÀÌ·¸°Ô È¥ÀÚ Áß¾ó°Å·È´Ù. °¡¸¸ÀÖÀÚ ³»°¡ ¿ÇÀº ÀÏÀ» Çؼ ÁüÀ» ³²ÀÇ ¼Õ¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Ù¸é, ³» ¸¶À½ÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ÆíÇÒ±î? õ¸¸¿¡, ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Å¾ß. ¾Æ¸¶ Áö±Ý°ú °°Àº ±âºÐÀ̾úÀ» °Å¾ß. ³ª´Â ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇÏ´Â µ¥ ÈûÀÌ µé°í, ³ª»Û ÁþÀ» ÇÏ´Â µ¥´Â ÈûÀÌ µéÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ±×¸®°í ±× °á°ú°¡ ¶È°°´Ù¸é ¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â °Ô ¾Æ¹« ¼Ò¿ë ¾ø´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ°¡? ³ª´Â ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ±×·¡¼ ÀÌÁ¨ ÀÌ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢À» Á¢°í, ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ±×¶§±×¶§ Á¦ÀÏ Æí¸®ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ÅÃÇϱâ·Î ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù.
2.
¡°ÁÁ¾Æ, ³ Áö¿ÁÀ¸·Î °¡°Ú¾î.¡± ±×·¯°í´Â ÆíÁö¸¦ ºÏºÏ Âõ¾î ¹ö·È´Ù.
±×°ÍÀº ²ûÂコ·¯¿î »ý°¢À̾ú°í ¹«¼¿î ¸»À̾úÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ÀÔ ¹ÛÀ¸·Î ³»¹ñ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â ³»¹ñÀº ¸»À» Ãë¼ÒÇÏÁö ¾Ê°í ±×³É ±×´ë·Î ³»¹ö·ÁµÎ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ µÎ ¹ø ´Ù½Ã ¸¶À½À» °íÃĸԴ ÀÏÀº ¾øÀ» °Å¶ó°í ´ÙÁüÇß´Ù. ±× ¸ðµç »ý°¢À» ¸Ó¸®¿¡¼ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾î ¹ö·È´Ù. ´Ù½Ã ³ª»Û ÁþÀ» ÇÏ°Ú´Ù°í ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù. ³ª¶õ ³ðÀº Àڶ󳪱⸦ ±×·± ½ÄÀ¸·Î ÀÚ¶ó³µÀ¸´Ï ³ª»Û ÁþÀÌ ³» õ¼º¿¡ ¸Â°í, ÂøÇÑ ÀÏÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í »ý°¢µÇ¾ú´Ù. ¸Ç ù ¹ø° ÀÏ·Î ³ª´Â ÁüÀ» ´Ù½Ã Çѹø ³ë¿¹ »óÅ¿¡¼ ÈÉÃÄ ³»°Ú´Ù°í, ¾Æ´Ï ±×º¸´Ù ´õ ³ª»Û ÀÏÀ» »ý°¢ÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ±×°Íµµ ÇÏ°Ú´Ù°í ´ÙÁüÇß´Ù. ³ª»Û ÁþÀ» Çϱâ·Î ÇÑ ÀÌ»ó, ´õ±¸³ª ³¡±îÁö Çϱâ·Î ÇÑ ÀÌ»ó, öÀúÇÏ°Ô Çس»´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°¾Ò´Ù.
-
-
|
¸¶Å© Æ®¿þÀÎ [Àú]
|
|
-
º»¸íÀº »õ¹Â¾ó ·©È¥ Ŭ·¹¸à½º´Ù. 1835³â ¹ÌÁÖ¸® ÁÖ¿¡¼ ž ¹Ì½Ã½ÃÇÇ °°¡ÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» ÇشϹú¿¡¼ ¼Ò³â ½ÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ Á×À½À¸·Î Áý¾È ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿öÁöÀÚ ¿µÎ »ì¿¡ Àμâ¼Ò °ß½À°ø »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß°í, 1857³â¿¡´Â ¹Ì½Ã½ÃÇÇ °ÀÇ ¼ö·Î ¾È³»ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1861³â¿¡ ³²ºÏÀüÀïÀÌ ÅÍÁöÀÚ ³²±º¿¡ µé¾î°¬À¸³ª 2ÁÖ ¸¸¿¡ ºüÁ®³ª¿Í, ³×¹Ù´Ù ÁÖ °ø¹«¿øÀ¸·Î ºÎÀÓÇÏ´Â ÇüÀ» µû¶ó ¼ºÎ·Î °¡´Â ¿ª¸¶Â÷ ¿©Çà¿¡ µ¿ÇàÇß´Ù. ±Ý±¤À» ã°Ú´Ù´Â ÀÏȮõ±ÝÀÇ ²Þ¿¡ ºÎÇ®¾î ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÇÆÐÇÏ°í, ¾ð·Ð°è·Î °ü½ÉÀ» µ¹·Á ³×¹Ù´Ù ÁÖ¿Í Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÀÇ ½Å¹®»ç¿¡ ±ÛÀ» ±â°íÇÏ¸é¼ '¸¶Å© Æ®¿þÀÎ' À̶ó´Â ÇʸíÀ» óÀ½ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥, ÀÌ´Â ¹î»ç¶÷ ¿ë¾î·Î °ÀÇ ¾ÈÀü¼ö¿ªÀ» ³ªÅ¸³»´Â 'µÎ ±æ ±íÀÌ' ¸¦ ¶æÇÑ´Ù. 1865³â À¯¸Ó ´ÜÆí 'Ķ¸®º£·¯½º ±ºÀÇ ¸í¹° ¶Ü¶Ù´Â °³±¸¸®'¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ÀÏ¾à ¹ü±¹¹ÎÀû ¸í»ç°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, 1869³â¿¡´Â À¯·´°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¼ºÁö ¿©Çà±â 'öºÎÁöÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà±â'¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿© Æø¹ßÀûÀÎ Àα⸦ ²ø¾ú°í, 1885³â °ÉÀÛ 'ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè'À» ¹ßÇ¥, ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÃÖÀýÁ¤±â¸¦ ¸ÂÀÌÇß´Ù. 1894³â¿¡´Â ÅõÀÚ ½ÇÆÐ¿Í °æ¿µÇÏ´ø ÃâÆÇ»çÀÇ µµ»êÀ¸·Î ÆÄ»êÇÏ°í ¸»¾ÒÁö¸¸, 1³â°£ ¼¼°è ¼øȸ°¿¬À» Çؼ ºúÀ» û»êÇß´Ù. 1910³â ´º¿å¿¡¼ ÀÏÈç´Ù¼¸ÀÇ ³ªÀ̷ΠŸ°èÇß´Ù. '¹Ì±¹ Çö´ë¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö'·Î ºÒ¸®´Â ¹®ÇÐÀû ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ç¾úÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹°Áú¹®¸í°ú Á¾±³¿Í ÀüÀïÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ ³¯Ä«·Ó°Ô ÆÄÇìÄ¡°í ºÒÀÇ¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼ ½Å¶öÇÑ ºñÆÇÀ» °¡Çß´Ù. ¹Ì½Ã½ÃÇÇ 3ºÎÀÛ 'Åè ¼Ò¿©ÀÇ ¸ðÇè', 'ÇãŬº£¸® ÇÉÀÇ ¸ðÇè', '¹Ì½Ã½ÃÇÇ °ÀÇ Ãß¾ï'°ú µþµéÀ» À§ÇØ ¾´ '¿ÕÀÚ¿Í °ÅÁö'¸¦ ºñ·ÔÇØ, ÀÍ»ì ³ÑÄ¡´Â ¿©Çà±â 'öºÎÁöÀÇ ÇØ¿Ü¿©Çà±â', '°í³À» ³Ñ¾î', 'µµº¸ ¿©Çà±â', 'Àûµµ¸¦ µû¶ó¼', Àΰ£°ú »çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®¸¦ Åë·ÄÇÏ°Ô Ç³ÀÚÇÑ 'µµ±Ý½Ã´ë', '¹Ùº¸ Àª½¼ÀÇ ºñ±Ø', '¾Æ´õ¿Õ ±ÃÁ¤ÀÇ ÄÚ³×ƼÄÆ ¾çÅ°', 'ÀüÀïÀ» À§ÇÑ ±âµµ', 'Àΰ£À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?' µî ¸¹Àº ÀÛÇ°À» ³²°å´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|