|
|
|
¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é: ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º Æí
|
|
|
öÇб׸®´Ù1
¤Ó Àå Æú ¸ùÀï(Jean Paul Mongin), ¹Ú¾Æ¸£¸¶, ¸¶¸®¿Ë ÀÜ´À·Î(Marion Jeannerot)
¤Ó
ÇÔ²²ÀдÂÃ¥
¤Ó
La confession de saint Augustin
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡¸Ã¶Çб׸®´Ù ½Ã¸®Á Á¦6±Ç ¡º¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é: ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º Æí¡». ¡¸Ã¶Çб׸®´Ù ½Ã¸®Á´Â ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ³¡³½ »ç¶÷µé°ú ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â À̵éÀÇ °£±ØÀ» ä¿ö ÁÖ°íÀÚ ±âȹµÈ ½Ã¸®Áî·Î, ¡®°³³ä¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ Çȼǰú ¾î¿ì·¯Á® öÇÐÀÚÀÇ »ç»ó°ú »îÀ» Ç®¾î³»´Â ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ Ã¶ÇÐÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
4¼¼±â°æ ¾ËÁ¦¸®¿Í ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀÏ´ë¿¡¼ È°µ¿ÇÑ ½ÅÇÐÀÚÀÌÀÚ »ç»ó°¡ÀÎ ¼º ¾Æ¿ì·¼¸®¿ì½º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º´Â ¼¹æ ±³È¸ÀÇ 4´ë ±³ºÎ¶ó ºÒ¸®´Â ¼ºÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½ÅÇÐÀº ¹°·Ð öÇп¡µµ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ±×ÀÇ Àú¼ ¡¶°í¹é·Ï¡·¿¡ ´ã±ä ÁËÀÇ °í¹é°ú »îÀÇ Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸, Àý´ëÀÚ¸¦ ÇâÇÑ °¥¸Á µîÀ» ÀÏ·¯½ºÆ®¿Í ÇÔ²² Á¦½ÃÇÑ´Ù.
-
-
½Ã¸®Áî <öÇб׸®´Ù> ¼Ò°³
1±Ç ¡¶Á×À½, ±× ÆòÈ·Ó°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µÈ¥ÀÇ ¿©Çà_¼ÒÅ©¶óÅ×½º Æí¡·
2±Ç ¡¶ÄÆ® ±³¼öÀÇ Á¤½Å¾ø´Â ÇÏ·ç_ÄÆ® Æí¡·
3±Ç ¡¶°¡´ÉÇÑ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»ó_¶óÀÌÇÁ´ÏÃ÷ Æí¡·
4±Ç ¡¶µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ »ç¾ÇÇÑ Á¤·É_µ¥Ä«¸£Æ® Æí¡·
5±Ç ¡¶³ëÀÚ È¤Àº ¿ëÀÇ ±æÔ³_³ëÀÚ Æí¡·
6±Ç ¡¶¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é_¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º Æí¡·
±Ù°£ ¡¶¸¶¸£Å©½ºÀÇ À¯·É_¸¶¸£Å©½º Æí¡·, ¡¶¸®Ä긣ÀÇ ±àÁ¤_¸®Ä긣 Æí¡·
¡¶¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é_¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º Æí¡·, ±×¸®°í ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼ÓÇÑ ½Ã¸®Áî ¡®Ã¶Çб׸®´Ù¡¯ÀÇ ´ëÇ¥ ÀúÀÚÀÎ Àå Æú ¸ùÀïÀº öÇа¡ÀÌÀÚ ÀÌ ½Ã¸®Á Ãâ°£ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º ÃâÆÇ»çÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ´Ù. öÇÐÀ» »ç¶ûÇÏ°í Æĸ®¿¡¼ »ì¸ç ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ³¡³½ »ç¶÷µé°ú ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â À̵éÀÇ °£±ØÀ» ¸Þ¿ö ÁÖ°í ½Í¾î ÀÌ ½Ã¸®Á ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀåÀº öÇп¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁÖ·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ¡®°³³ä¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ, Çȼǰú ¾î¿ì·¯Á® öÇÐÀÚÀÇ »ç»ó°ú »îÀ» Ç®¾î³»´Â ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ¾î¸¥µé¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¿¹Àü¿¡ ÁöÇÏ½Ç ±¸¼®À¸·Î ¹Ð·Á³ ±×¸²Ã¥À» ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â ±â»ÝÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù.
¡¶¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é_¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º Æí¡· ¼Ò°³
¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¿¡ ´ëÇØ ´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â °Íµé
¼º ¾Æ¿ì·¼¸®¿ì½º ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º´Â ±âµ¶±³ÀÇ À§´ëÇÑ ¼ºÀÎÀÌÀÚ ½º½º·ÎÀÇ »î¿¡¼ öÇÐÀ» ±¸ÇöÇÑ »ç»ó°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤½ÅÀû ? Á¾±³Àû ¿ÏÀü¼ºÀ» ÁöÅ°·Á ÇÑ ÁöÄ¥ ÁÙ ¸ð¸£´Â ¼öÈ£ÀÚ¿´´ø ±×´Â, ÀÚÀüÀûÀÌ°í öÇÐÀûÀ̸ç, ½ÅºñÁÖÀÇÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ ½Ãó·³ À¯·ÁÇÑ Ã¥ ¡¶°í¹é·Ï¡·¿¡¼ ½º½º·Î°¡ ±âµ¶±³¿¡ ±ÍÀÇÇϱâ±îÁöÀÇ À̾߱⸦ ³¹³¹ÀÌ Ç®¾î³»°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ Áø¸®¸¦ ÇâÇÑ ²÷ÀÓ¾ø´Â ¿¸ÁÀº ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Å« ¿ï¸²À¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.
·Î¸¶ÀÇ À¸¶ä°¡´Â ¿õº¯¼ú ¼±»ýÀ̾ú´ø ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º´Â °øÇãÇÏ°í ±Ù½É½º·¯¿î ¸¶À½ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×´Â ¼¼»ó¿¡¼ ½ÅÀ» ã¾ÒÁö¸¸ ½ÅÀº ¹Ù·Î ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ±×¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ã¾Æ¿Ô´ø ½ÅÀº ´©±¸¿´À»±î? ±×°¡ ½Å¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϱâ À§Çؼ´Â ±×°¡ ¸ÕÀú ½Å¿¡°Ô ¸»À» °É¾î¾ß¸¸ ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î?
Àý´ëÀÚ¸¦ ÇâÇØ ¿ÜÄ¡´Â Áø¼ÖÇÑ »îÀÇ °í¹é
±×¸®½ºµµ±³ ±³µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ´ÜÁö °¡Å縯±³È¸ÀÇ ¼ºÀÎÀÌÀÚ ¼ºÁ÷Àڷθ¸, ±×ÀÇ Àú¼ ¡¶°í¹é·Ï¡·À» ¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ½Å¾Ó °í¹éÀ¸·Î¸¸ º¼ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ »ç»ó°ú Àú¼°¡ ½ÅÇÐÀº ¹°·Ð öÇп¡µµ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ÀÌ °í¹éÀ» ÅëÇØ ÇÑ Àΰ£ÀÌ Ã£À¸·Á ¾Ö½è´ø ÁöÇý¿Í Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼þ°íÇÑ ¿¸ÁÀ» ¿³º¸´Â °Í¸¸À¸·Î Å©°Ô °¨ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý Çб³º¸´Ù´Â ³îÀ̸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ°í, Á»µµµÏÁúÀ» ÀÏ»ï°í, û³â±â¿¡´Â ¸¶´Ï±³¶ó´Â À̱³¸¦ ¹Ï°í ¿©ÀÚ¿Í µ¿°Å ³¡¿¡ ¾ÆÀ̱îÁö ³º°Ô µÈ ±×ÀÇ À̾߱â´Â ¼ºÀÎÀÇ ÀÏ»ýÀ̶ó±â¿£ Æò¹üÇÑ °³ÀÎÀÇ »îº¸´Ù ´õ ¹æÅÁÇÏ°Ô ´À²¸Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ¾ÆµéÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ±â´Ù¸®¸ç ¾ÆµéÀÇ ¸¶À½À» ºÙµé±â À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇß´ø ¾î¸Ó´Ï ¸ð´ÏÄ«ÀÇ ¸ð½Àµµ ¿ì¸®ÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.
¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ¡¶°í¹é·Ï¡·À» ÀÐ°í ´ÜÁö Á¾±³Àû ½Å¾Ó °í¹éÀ¸·Î¸¸ ´À³¢Áö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ ¡®°í¹é¡¯ ¼Ó¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ Ä¡ºÎ¸¦ µå·¯³»´Â ÁËÀÇ °í¹é°ú, ¹æÅÁÇÔ ¼Ó¿¡¼µµ ³õÀ» ¼ö ¾ø¾ú´ø »îÀÇ Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸, Àý´ëÀÚ¸¦ ÇâÇÑ °¥¸Á µîÀÌ Áø¼ÖÇÏ°Ô ±â·ÏµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÁ¶û½º ¾ð·Ð¿¡ ¼Ò°³µÈ <öÇб׸®´Ù>
<¸£ ´©º§ ¿É¼¼¸£¹ÙÅð¸£>
"ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼ÒÅ©¶óÅ×½º¸¦ ¸¸³ª ³î¶ó°í µ¥Ä«¸£Æ®¿Í ´õºÒ¾î ȸÀÇÇÏ´Â µ¥´Â ³ªÀÌ°¡ ¾ø´Ù.
½Ãó·³ ¾Æ¸§´ä°í À¯¸Ó·¯½ºÇÑ ÄáÆ® Çü½Ä¿¡ ÀÏ·¯½ºÆ®°¡ dzºÎÇÑ, ÇüÀÌ»óÇÐÀÇ ´ë¸ðÇè´ã.
°áÄÚ ½Ç¸Á½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ» ³î¶ó¿î ±ÛÀÌ´Ù."
...
<Ä«¸¦¶ó ºê·ç´Ï-»ç¸£ÄÚÁö Àç´Ü>
"Á¸Àç¿¡ °üÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ °æÇè.
ÀþÀº ÃâÆǻ簡 ³»±â¸¦ °É¾î¿Ô´Ù."
<ÇÁ¶û½º ±¹¿µ¹æ¼Û LCI>
"´ë´ÜÈ÷ ÈǸ¢ÇÑ ½ÃÀÛ!"
<ÇÁ¶û½º ¿¨Æ÷>
"Èï¹Ì·Ó°í ÁöÀûÀ̸ç ÈǸ¢ÇÑ »ðÈ°¡ Àִ å."
<¸ÞÆ®·Î>
"¿ì¾ÆÇÑ ÆíÁý°ú ¾Æ¸§´Ù¿î »ðÈ.
¾î¸¥µéÀº ¹°·Ð ¾ÆÀ̵é°ú ½Ê´ëµéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ö´Ù."
<¿¤¸£>
"´ëÀÛÀ» À§ÇÑ ÀÛÀº ´ëÀÛ!"
<¸¶´ã ÇÇ°¡·Î>
"ÁöÀûÀÌ°í ¹Ú½ÄÇÑ Ã¥ Àоî ÁÖ´Â ¿©ÀÚ°¡
Áñ°Å¿ò°ú »óÅÇÑ ±âºÐÀÌ µé°Ô ¸¸µé¾î ÁØ´Ù."
<öÇÐ>
"´Ùä·Î¿î À̾߱⸦ ´ãÀº ½Ã¸®Áî.
¶§·Î´Â ÀÏÈÀûÀÌ°í, ¶§·Î´Â ±³ÈÆÀûÀÎ À̾߱âµé.
±×¸®°í ¿©±â¿¡ ¸ÚÁø »ðÈ°¡ °çµé¿©Á® ÀÖ´Ù."
-
-
¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½ºÀÇ °í¹é
Àý´ëÀÚ¸¦ ÇâÇÑ ¶ß°Å¿î °í¹é -¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ¸»ÇÏ´Ù1
¼±°ú ¾ÇÀÇ ±Ù¿øÀ» ã¾Æ ¶°³ª´Â ¿©Á¤ -¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ¸»ÇÏ´Ù2
¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼´©½º¸¦ ´õ ¾Ë°í ½Í´Ù¸é
-
-
³»°Ô Áö±ÝÀÇ ±â¾ïµé°ú Áö±ÝÀÇ °í¹éÀ» Àϱú¿ö Á̴ּø ºÐÀº ÁÖ´Ô, ¹Ù·Î ´ç½ÅÀÔ´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº ³»°¡ ¸í¿¹¿Í ºÎ¸¦ ÂÑ´Â »îÀ» »ì¾Ò´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í °è½Ê´Ï´Ù. ±×¶§ÀÇ ³ª´Â ±Ù½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±«·Î¿î ½Ã°£À» º¸³Â½À´Ï±î?
¾î´À ³¯ ³ª´Â ȲÁ¦¸¦ Âù¾çÇÏ´Â À§¼±ÀûÀÎ ¿¬¼³À» ´Ã¾î³õ±â À§ÇØ ±æÀ» °¡´ø Áß¿¡ °Å³ªÇÏ°Ô ÃëÇØ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Æ º¸ÀÌ´Â °ÅÁö¿Í ¸¶ÁÖÃƽÀ´Ï´Ù. ³ª ¿ª½Ã ±×ó·³ ÇູÇÏ°í ½Í¾ú½À´Ï´Ù. ³»°¡ Ãß±¸ÇÏ´ø ÇູÀÌ ±×ÀÇ Çູº¸´Ù ³´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ»±î¿ä?
³ª´Â ³ªÀÇ ÇູÀ» ÇãȲµÈ ¸í¿¹¿¡¼ ã¾Ò½À´Ï´Ù. ±× °ÅÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÇູÀ» ¼ú¿¡¼ ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¹ãÀÌ µÇ¸é °ÅÁö´Â ¼ú¿¡¼ ±ú¾î³ªÁö¸¸ ³ª´Â Ç㿵½É¿¡ ºüÁø ä ÀáÀÌ µé¾ú´Ù°¡ ±ú±â¸¦ ¹Ýº¹Çß½À´Ï´Ù. ±×·± »óÅ°¡ ¿À·¡µµ·Ï °è¼ÓµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À, ÇÏ´À´Ô, ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ±×·¸°Ô Áö³Â½À´Ï±î! (41ÂÊ)
_º»¹® 44, 45ÂÊ
³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â ÇÏ´À´Ô, ´ç½ÅÀº ´©±¸½Ê´Ï±î? ³ª´Â ¶¥¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ¶¥ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°³ª´Â °áÄÚ ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡± ¶¥ À§ÀÇ ¸ðµç °ÍµéÀÌ ¶È°°ÀÌ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ³ª´Â ¹Ù´Ù¿Í ±× ½É¿¬, ¹°¼ÓÀ» Çì¾öÃÄ ´Ù´Ï´Â ¹°°í±âµé¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×µé ¶ÇÇÑ ´ë´äÇϱ⸦ ¡°¿ì¸®´Â ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ¿ì¸®µéº¸´Ù ´õ ³ôÀº °÷¿¡¼ ã°Å¶ó.¡± ³ª´Â ¹Ù¶÷°ú °øÁßÀÇ »õµé¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ±×µé ¿ª½Ã ¸»Çϱ⸦ ¡°Ã¶ÇÐÀÚµéÀº ¿ì¸®¸¦ ¸¸¹°ÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀÌ À߸ø ¾È °ÍÀÌ´Ù.¡±
³ª´Â žç°ú ´Þ¿¡°Ô, Çϴðú º°¿¡°Ô ¹°¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª°°ÀÌ ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ±æ ¡°¿ì¸®´Â ³×°¡ ã´Â ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¡± °á±¹ ³ª´Â ¿Â ¿ìÁÖ¸¦ ÇâÇØ ¹°¾ú°í ±×·¯ÀÚ ¿Â ¿ìÁÖ°¡ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡°¹Ù·Î ±×ºÐÀÌ ¿ì¸®¸¦ âÁ¶Çϼ̴Ù.¡± ÀÌ·¸°Ô ´ç½ÅÀÇ ÇÇÁ¶¹°µéÀº ÀڽŵéÀÌ Áö´Ñ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÅëÇØ ³ª¿¡°Ô ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â ´ç½ÅÀ» ÇâÇß½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ³» ±Ó°¡¿¡ ÀÌ·± ¸»ÀÌ µé·Á¿Ô½À´Ï´Ù. ¡°±×·³, ³Ê´Â ´©±¸³Ä?¡± ³ª´Â ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. ¡°³ª´Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ³ªÀÇ À°½ÅÀº ³ªÀÇ ¿µÈ¥¿¡ ±â´ë¾î »ì¾Æ°©´Ï´Ù. ³ªÀÇ ¿µÈ¥Àº ÇÏ´À´Ô ¾È¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³ªÀÇ ÇູÀº ÇÏ´À´Ô ¾È¿¡¼ ±â»µÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
_º»¹® 66, 67ÂÊ
-
-
|
Àå Æú ¸ùÀï(Jean Paul Mongin) [Àú]
|
|
-
öÇÐÀÚÀÎ ÀåÀº [öÇб׸®´Ù] ½Ã¸®ÁîÀÇ ÀúÀÚÀÌÀÚ ÀÌ ½Ã¸®Á Ãâ°£ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º ÃâÆÇ»ç ´ëÇ¥ÀÌ´Ù. öÇÐÀ» »ç¶ûÇÏ°í Æĸ®¿¡¼ »ì¸ç ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ³¡³½ »ç¶÷µé°ú ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇÏ´Â À̵éÀÇ °£±ØÀ» ¸Þ¿öÁÖ°í ½Í¾î ÀÌ ½Ã¸®Á ¸¸µé°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀåÀº öÇп¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁÖ·Î ÀÌ¿ëµÇ´Â ¡®°³³ä¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ, Çȼǰú ¾î¿ì·¯Á® öÇÐÀÚÀÇ »ç»ó°ú »îÀ» Ç®¾î³»´Â ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ ¿ì¸® ¾î¸¥µé¿¡°Ô ÀÌ¹Ì ¿¹Àü¿¡ ÁöÇÏ½Ç ±¸¼®À¸·Î ¹Ð·Á³ ±×¸²Ã¥À» ´Ù½Ã ¸¸³ª´Â ±â»ÝÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù. ÀåÀº ¸»ÇÑ´Ù. "öÇÐÀÚ¿¡°Ô´Â ¾ÆÀ̸¦ ¾î¸¥À¸·Î ¼ºÀå½ÃÅ°°í, ¾î¸¥À» ¾ÆÀÌ¿¡ ¸Ó¹«¸£°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Ù."
-
|
¹Ú¾Æ¸£¸¶ [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³ ´ëÇпø ºÒ¹®Çаú¿¡¼ ¹Ì¼Ð Åõ¸£´Ï¿¡ ¿¬±¸·Î ºÒ¹®ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Áö±ÝÀº °Ç¾ç´ëÇб³¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ ±Û¾²±â¿Í Åä·Ð °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÀº Ã¥À¸·Î ¡º±Û¾²±â¶õ ¹«¾ùÀΰ¡¡»(°øÀú, ¿©¸§¾ð´ö), ¡ºÅõ¸£´Ï¿¡ ¼Ò¼³ÀÇ »ç½Ç°ú ½ÅÈ¡»(Çѱ¹ÇмúÁ¤º¸)°¡ ÀÖ°í, ¹ø¿ªÇÑ Ã¥À¸·Î ¡º·Îºó½¼¡», ¡ºÀ¯´Ù¡», ¡º»ì·Î¸Þ¡»(ÀÌ»ó ÀÌ·ë), ¡º³ëÆ®¸£´ã µå Æĸ®¡»(°ø¿ª, ´ÙºóÄ¡ ±âÇÁÆ®), ¡ºÃãÃß´Â ÈÙü¾î¡», ¡º±î¹ÌÀ¯ÀÇ µ¿¹° ºí·Î±×¡»(ÀÌ»ó Çѿ︲), ¡º¿¡µå¸ù ¾ÆºÎÀÇ ¿À¸®¿£Æ® Ư±Þ¡»(±×¸°ºñ), ¡ºÃ౸ȸ¦ ½ÅÀº ¼ÒÅ©¶óÅ×½º¡», ¡ºÄÆ® ±³¼öÀÇ Á¤½Å¾ø´Â ÇÏ·ç¡», ¡ºÁ×À½, ±× ÆòÈ·Ó°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µÈ¥ÀÇ ¿©Çà¡», ¡ºµ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ »ç¾ÇÇÑ Á¤·É¡»(ÀÌ»ó ÇÔ²²ÀдÂÃ¥), ¡º·ç¼Ò, °í¹éI, II¡»(±Ù°£, Ã¥¼¼»ó) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
|
¸¶¸®¿Ë ÀÜ´À·Î(Marion Jeannerot) [Àú]
|
|
-
½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ÀÇ Àå½Ä ¹Ì¼úÇб³¿¡¼ °øºÎÇÑ ¸¶¸®¿Ë ÀÜ´À·Î´Â »ðÈ°¡ÀÌÀÚ ÀúÀÚ·Î, ¶ÇÇÑ ¾Æµ¿ µµ¼ ±âȹÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» Ãâ°£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì¼ú°¡µéÀÇ Ã¥À» ÀüÀÚÃ¥À¸·Î ¸¸µé±âµµ Çß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|