|
|
|
»ó´çÇÑ À§Çè : ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÏ¿©
|
|
|
öÇÐÀÇ Á¤¿ø ÃѼ1
¤Ó ¹Ì¼Ð ǪÄÚ, Çã°æ
¤Ó
±×¸°ºñ
¤Ó
Le Beau Danger. Entretien Avec Claude Bonnefoy
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥Àº 1968³â¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø öÇÐÀÚ ¹Ì¼Ð ǪÄÚ¿Í ¹®ÇкñÆò°¡ Ŭ·Îµå º»Çª¾ÆÀÇ ´ë´ãÀ» Àü»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼ À̵éÀÇ ´ëÈ ÁÖÁ¦´Â ¹Ù·Î ¡®±Û¾²±â¡¯·Î, ǪÄÚ´Â ÀÌ ´ë´ãÀ» ÅëÇØ ±Û¾²±âÀÇ Áñ°Å¿ò°ú Àǹ«, ±Û¾²±â¿Í ¸»Çϱ⠻çÀÌÀÇ °ü°è, ǪÄÚ Àڽſ¡°Ô ÀÖ¾î ±Û¾²±â¶õ ¹«¾ùÀΰ¡ µî ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¼ºÀûÀÎ »çÀ¯¸¦ µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
-
-
ǪÄÚ¿Í ¹®ÇÐÆò·Ð°¡ Ŭ·Îµå º»Çª¾Æ,
±Û¾²±â¸¦ ¸»ÇÏ´Ù
¡°±Û¾²±â¶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î, ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ±×¸®°í ±× °á°ú·Î¼, ³»°¡ ÀÌÀü¿¡´Â º¸Áö ¸øÇß´ø ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÙ ¾î¶² ÀÛ¾÷À» °¨ÇàÇÔÀ¸·Î½á ½ÇÇöµË´Ï´Ù. ³»°¡ ÇϳªÀÇ ¿¬±¸, ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥, ¶Ç´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¹«¾ùÀ̵ç, ¾î¶² °ÍÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§, ³ª´Â ±× ±ÛÀÌ ¾îµð·Î °¥Áö, ¾î¶² °÷¿¡ ´Ù´Ù¸£°Ô µÉÁö, ³»°¡ ¹«¾ùÀ» Áõ¸íÇÏ°Ô µÉÁö, Á¤¸» ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.¡±(º»¹® 33ÂÊ)
¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ, ¾Ë±â À§ÇØ ±ÛÀ» ¾´´Ù°í ÇÑ ÇªÄÚÀÇ ±Û¾²±â·Ð. öÇÐÀÚ ÇªÄÚ¿Í ¹®ÇкñÆò°¡ Ŭ·Îµå º»Çª¾Æ°¡ ³ª´©´Â ´ë´ãÀ» ÅëÇØ ÇªÄÚÀÇ ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» µè´Â´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1968³â ¿©¸§°ú °¡À»¿¡ °ÉÃÄ ¹®ÇкñÆò°¡ Ŭ·Îµå º»Çª¾Æ¿Í ³ª´« 10¿© Â÷·ÊÀÇ ´ë´ã Áß Ã¹ ¹ø° °ÍÀ¸·Î, ÀÌ ½Ã¸®Áî ´ë´ãÀº ¹Ì¼Ð ǪÄÚ ¼¾ÅÍÀÇ ¼ÒÀåÀ» Áö³½ ¿ª»ç°¡ Çʸ³ ¾Æ¸£Æ¼¿¡¸£ÀÇ ÆíÁýÀ» °ÅÃÄ ±×ÀÇ Çؼ³À» ´Þ°í 2011³â Æĸ®ÀÇ ¡®°íµî¿¬±¸¡¯(Hautes ?tudes) ÃѼÀÇ ÇÑ ±ÇÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.
±Û¾²±âÀÇ Áñ°Å¿ò°ú ¾î·Á¿ò
´ç¿¬ÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸ ±Û¾²±â¿Í ¸»Çϱâ´Â ´Ù¸£´Ù. ´ë´ã¿¡¼ ¸»À» ÇÔÀ¸·Î½á ¡°±ÛÀ» ¾²¸ç º¸È£ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¸ðµç ÁøÁöÇÑ °ÍµéÀ» ÈðÆ®·Á ³õ°í ÀÖ´Ù¡±´Â ǪÄÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¸»¿¡¼ ¿ì¸®´Â ±Û¾²±â¿Í ¸»Çϱ⠰ü°è¿¡ ´ëÇÑ ÇªÄÚÀÇ ÅëÂûÀ» º»´Ù. Ã¥ Á¦¸ñÀÌ ¡®»ó´çÇÑ À§Ç衯ÀÌ µÈ ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã ÀÌ ´ë´ãÀÌ ¡®±Û¾²±â¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ°í¡¯ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°¸»ÇϱⰡ ´õ ÀÌ»ó °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº °÷¿¡¼, ¿ì¸®´Â ±Û¾²±â¶ó´Â ºñ¹Ð½º·´°í ¾î·Á¿ì¸ç Á¶±ÝÀº À§ÇèÇÑ ¸Å·ÂÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô¡± µÈ´Ù´Â ǪÄÚÀÇ ¸»Àº, ¹Ý´ë·Î Ç®ÀÚ¸é ¸»ÇϱâÀÇ °¡´É¼ºÀÌ È¸º¹µÇ¸é ±Û¾²±âÀÇ °¡´É¼ºÀº ¹°·¯³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±Û¾²±â¿Í ¸»Çϱ⠻çÀÌ¿¡´Â ¾î¶² ¾ç¸³ ºÒ°¡´ÉÇÑ ÁöÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ǪÄÚ´Â ½º½º·Î¿¡ ´ëÇÑ ¿ª¼³ÀûÀÎ ¸éÀ» ÁöÀûÇϸç, ÀÌ ´ë´ã¿¡¼ÀÇ ¸»µéÀÌ ´Ù½Ã ±Û·Î ÃâÆǵǴ °Í¿¡ ¾à°£ÀÇ µÎ·Á¿òÀ» ´À³¤´Ù°í ¹àÈù´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Û¾²±â´Â ǪÄÚ¿¡°Ô Áñ°Å¿òÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
¡°¾îµð¿¡¼ ¿Â °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ¾î¶»°Ô Çؼ ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎ°úµÈ °ÍÀÎÁöµµ ¸ð¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ«¿¡ º¹Á¾ÇÑ´Ù´Â °Í, ÀǽÉÀÇ ¿©Áö ¾øÀÌ ³ª¸£½Ã½ÃÁòÀûÀ̸ç, ´ç½ÅÀ» Áþ´©¸£¸ç »ç¹æ¿¡¼ ´ç½ÅÀ» ¾ÐµµÇÏ´Â ÀÌ ¹ý¿¡ º¹Á¾ÇÑ´Ù´Â °Í, ÀÌ°ÍÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±Û¾²±âÀÇ Áñ°Å¿òÀÔ´Ï´Ù.¡±(º»¹® 55ÂÊ)
¾î¶² °ÍÀÇ Áø½ÇÀÏ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µå·¯³»´Â ¡®Áø´ÜÀ¸·Î¼ÀÇ ±Û¾²±â¡¯¸¦ ¸»Çϸç, ÇöÁ¸Çϸ鼵µ µ¿½Ã¿¡ Àß º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °Í, ÀڽŰú ŸÀÎµé °£ ´ã·ÐÀÇ °Å¸®¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ°í À§Ä¡ Áþ´Â °Í, Áø½ÇÀÇ ÆîÃÄÁüÀ» µå·¯³»´Â °ÍÀÌ °ð ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¾²±â¶ó ¹àÈ÷´Â ǪÄÚ. ±×´Â ±Û¾²±â¸¦ Á×À½, À͸í, ºó °ø°£ µîÀÇ °³³ä°ú ¿¬°á½ÃÅ´À¸·Î½á ±× ÁöÁ¡¿¡¼ ÆÄ»ýµÇ´Â ±Û¾²±âÀÇ Áñ°Å¿ò°ú Àǹ«¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ·Î ¿ì¸®¸¦ À̲ö´Ù.
»ó´çÇÑ À§ÇèÀº ¾îµð¿¡ Àִ°¡,
Áö½ÄÀÇ °í°íÇаú ±Ç·ÂÀÇ °èº¸ÇÐ »çÀÌ
¡º»ó´çÇÑ À§Çè¡»Àº ±Û¾²±â¿¡ ´ëÇÑ ÇªÄÚÀÇ ´Ù¼ºÀûÀÎ »çÀ¯»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®Áö½ÄÀÇ °í°íÇС¯¿¡¼ ¡®±Ç·ÂÀÇ °èº¸ÇС¯À¸·ÎÀÇ ÀÌÇà¿¡ °üÇÑ ¿¹ºñÀû ´Ü¼ ¶ÇÇÑ Á¦°øÇÑ´Ù. 1968³â ¿©¸§°ú °¡À»¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ÀÌ ´ë´ãÀº 1966³â ¡º¸»°ú »ç¹°¡»À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÇªÄÚ°¡ 1961³â ¡º±¤±âÀÇ ¿ª»ç¡» ÀÌ·¡ À¯ÁöÇØ ¿À´ø ÅؽºÆ®/À̹ÌÁö, ¹®ÇÐ/¹Ì¼ú, ¾ðÇ¥°¡´É¼º/°¡½Ã¼º »çÀÌÀÇ ¡®ÀÌÁßÀÇ ³îÀÌ¡¯¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ÅؽºÆ®, ȤÀº ¹Ý´ëÆí¿¡¼ ¹Ù¶óº¸¸é, ´ÏüÀû Áø´Ü(diagnostic)¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϴ ù ¹ø° ÅؽºÆ®ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ë´ãÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÁßÀÇ Ãø¸é¿¡¼ Áö½ÄÀÇ °í°íÇп¡¼ ±Ç·ÂÀÇ °èº¸ÇÐÀ¸·ÎÀÇ ÀÌÇàÀ» º¸¿©ÁÖ´Â, ±×·¯³ª Áö½ÄÀÇ °í°íÇп¡ Á¶±Ý ´õ °¡±î¿î ÅؽºÆ®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ´ë´ãÀÌ ÇªÄÚ°¡ ¡®Áö½ÄÀÇ °í°íÇС¯À̶ó ºÎ¸£´Â ½Ã±âÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù´Â °Í(¡ºÁö½ÄÀÇ °í°íÇС»ÀÇ 1967³â ÃÊ°í¿Í 1969³â Ãâ°£ »çÀÌ)..., ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ÀÌ ´ë´ãÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø 1968³âÀÇ ¿©¸§°ú °¡À»ÀÌ ÇÁ¶û½º¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ µ¿½Ã´ë À¯·´ÀÇ ¸ðµç Áö½ÄÀε鿡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ 68³â 5¿ù Çõ¸í Á÷ÈĶó´Â ½Ã±â¿¡ ÁýÁßÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. 68Çõ¸í ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾ï¾ÐÀû »óȲ¿¡¼ ǪÄÚ°¡ ÁýÁßÇÑ °ÍÀº ȸ°ß°ú ¾ð·Ð µî¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ¡®¸»Çϱ⠱Ƿ¡¯ÀÇ Àüº¹À̾ú´Âµ¥, ¡®±Û¾²±â¸¦ ¸»Çϴ¡¯ ÀÌ À§ÇèÇÑ ´ë´ãÀº ±× 68Çõ¸í Á÷ÈÄÀÇ ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¡ÇǽºÅ׸޸¦ ¾ðÇ¥·Î ´ëÄ¡ÇÏ¸ç ¾ðÇ¥ÀÇ Á¶°Ç°ú ÇѰ踦 »ìÇÇ´Â ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇß´ø ¡ºÁö½ÄÀÇ °í°íÇС»Àº, 1967³â ÃÊ°í·ÎºÎÅÍ 1969³â Ãâ°£À» °ÅÄ¡¸ç ±¸Á¶ÁÖÀÇÀû ÇÔÃàÀ» °®´Â ¾ðÇ¥ °³³äÀ» °ËÅäÇÏ°í ÆıâÇßÀ¸¸ç, À̸¦ ´ëüÇÏ´Â ¡®´ã·Ð¡¯ °³³äÀ» µîÀåÄÉ Çß´Ù. ±¸Á¶ÁÖÀÇ¿¡¼ ´ÏüÁÖÀÇÀû ´ã·ÐÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â Áß°£½Ã±â 1968³â, ¿ì¸®´Â ÀÌ ´ë´ã ¡º»ó´çÇÑ À§Çè¡»À» ÅëÇØ ÇªÄÚ »çÀ¯°¡ ¼ÓÇÑ À§Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ºñ±³Àû Á¤È®ÇÑ ÁÂÇ¥¸¦ È®Á¤ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
-
-
ÇÁ¶û½º¾îÆÇ ÆíÁýÀÚÀÇ ±Û ¡¦ 7
»ó´çÇÑ À§Çè: ¹Ì¼Ð ǪÄÚ¿Í Å¬·Îµå º»Çª¾ÆÀÇ ´ë´ã, 1968 ¡¦ 11
¿Å±äÀÌÀÇ ¸»¤ý±Û¾²±â¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¡¦ 71
Çʸ³ ¾Æ¸£Æ¼¿¡¸£ÀÇ Çؼ³¤ý¸»ÀÇ Ã¼ÇèÀ» ¸¸µé±â ¡¦ 87
-
-
³ª´Â ³ªÀÇ À̾߱⸦ ÀÌ·± ¸»·Î ½ÃÀÛÇÏ°í ½Í³×¿ä. ³ª´Â µÎ·Á¿òÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±Ùº»ÀûÀ¸·Î, ³ª´Â ³»°¡ ¿Ö ºÒ¾ÈÀ» ´À³¢´ÂÁö, ¿Ö Àß Çس»Áö ¸øÇÒ±î ºÁ °ÆÁ¤À» ÇÏ´ÂÁö Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. µ¹ÀÌÄÑ »ý°¢ÇØ º¸¸é, ³ª´Â ÀÌ°ÍÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯µé ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½º½º·Î¿¡°Ô ¹°¾îº¾´Ï´Ù. ÀÌ°Ç ¾Æ¸¶ ³»°¡ ´ëÇп¡ ¸ö´ã°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¸»ÀÇ, ¸»ÇÏÀÚ¸é ±ÔÁ¤µÈ, ÀÏ·ÃÀÇ Çü½ÄµéÀ» »ç¿ëÇϱ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î? (12ÂÊ)
»ç¶÷µéÀº ³ªÀÇ ±Û¾²±â ¾È¿¡ Àڽŵ鿡°Ô »çÇü¼±°í¸¦ ³»¸®´Â ¹«¾ùÀΰ¡°¡ ÀÖ´Ù°í ´À³§´Ï´Ù. »ç½Ç, ³ª´Â ±×º¸´Ù´Â ÈξÀ ´õ ¼øÁøÇÑ ÆíÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô »çÇü¼±°í¸¦ ³»¸®Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ³ª´Â ´Ù¸¸ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¹Ì Á×¾î ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î »ç¶÷µéÀÌ ³»°Ô ¼Ò¸®Ä¥ ¶§ ±×·¸°Ô ³î¶ó°Ô µÇ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù. (29ÂÊ)
³ª´Â Áø´ÜÀ» ³»¸®°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ªÀÇ ÀÛ¾÷Àº, ±Û¾²±â¶ó´Â Àý°³ ÀÚü¸¦ ÅëÇØ, Á×¾î ¹ö¸° °ÍÀÇ Áø½ÇÀÏ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µå·¯³»´Â ÀÏ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸é¿¡¼, ³» ±Û¾²±â´Â Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ »îÀ¸·Î ¶Ç´Â »îÀ¸·ÎºÎÅÍ Á×À½À¸·ÎÀÇ ¿Å°Ü °¡´Â ÃàÀÌ ¾Æ´Ñ, Á×À½À¸·ÎºÎÅÍ Áø½Ç·Î ¶Ç´Â Áø½Ç·ÎºÎÅÍ Á×À½À¸·Î ¿Å°Ü °¡´Â Ãà ¼Ó¿¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ³ª´Â Á×À½ÀÇ ´ëü¹°Àº »îÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ÀÈ÷·Á Áø½ÇÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á×À½ÀÇ ¹«±â·Â°ú °ø¹éÀ» °¡·ÎÁú·¯ ¿ì¸®°¡ µÇã¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº »îÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° ±â¹Ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Áø½ÇÀÇ ¼¼½ÉÇÑ ÆîÃÄÁüÀÔ´Ï´Ù. (32~33ÂÊ)
ÀÌ°÷¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¶Ç ÇÑ ¹ø ±Û¾²±â°¡ ¸»Çϱâ¿Í ¾ÆÁÖ ´Ù¸¥ °ÍÀÓÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ´õ ÀÌ»ó ¾ó±¼À» °®Áö ¾Ê±â À§ÇØ, ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¾²±â ¾Æ·¡ ½º½º·Î¸¦ ¹¯¾î ¹ö¸®±â À§ÇØ ±ÛÀ» ¾¹´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ ÁÖº¯¿¡, °ç¿¡, ¹Ù±ù¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, Á¾ÀÕÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ°í, Àç¹Ì¾ø°í Áö·çÇÏ¸ç ±Ù½ÉÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖÀ¸¸ç, ŸÀε鿡°Ô ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ´Â ÀÌ »îÀÌ, ¿ì¸® ´«¾Õ¿¡ ÀÖ°í ¿ì¸®°¡ ±× ÁÖÀÎÀÎ ÀÌ ÀÛÀº Á÷»ç°¢ÇüÀÇ Á¾ÀÌ ¼ÓÀ¸·Î ¼¼È÷ ½º¸çµé¾î °¡µµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ±ÛÀ» ¾¹´Ï´Ù. (53ÂÊ)
-
-
|
¹Ì¼Ð ǪÄÚ [Àú]
|
|
-
1926³â¿¡ ž 1984³â¿¡ »ç¸ÁÇß´Ù. °íµî»ç¹üÇб³ Ãâ½ÅÀ¸·Î öÇаú ½É¸®ÇÐ, Á¤½Åº´¸®ÇÐ µî¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í °øºÎÇßÀ¸¸ç ¡ì±¤±âÀÇ ¿ª»ç¡í¿Í ¡ì¸»°ú »ç¹°¡í·Î ´ëÁߵ鿡°Ô ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀþÀº ½ÃÀý ½º¿þµ§¿¡¼ Æĸ®¹®È¿øÀåÀ» Áö³»±âµµ Çß°í Æ¢´ÏÁöÀÇ Æ¢´Ï½º´ëÇб³ µî¿¡¼ °ÀÇÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ 1970³â ÀÌÈĺÎÅÍ´Â Á×À» ¶§±îÁö ÄÝ·¹ÁÖµåÇÁ¶û½º ±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¸ç ¡®»çÀ¯ ü°èÀÇ ¿ª»ç¡¯¶ó´Â °ú¸ñÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. ǪÄÚ´Â ´Ù¾çÇÑ »çȸÀû ±â±¸¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ, ƯÈ÷ Á¤½ÅÀÇÇÐ, ÀÇÇÐ, °¨¿ÁÀÇ Ã¼°è¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ°ú ¼ºÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÑ »ç»óÀ» ÅëÇØ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ ±Ç·Â°ú Áö½ÄÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ À̷еé°ú ¼¾çÀÇ Áö½ÄÀÇ ¿ª»ç¿¡ °üÇÑ ´ã·ÐÀ» ´Ù·ç´Â ±×ÀÇ »ç»óÀº ¸¹Àº Åä·ÐÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ±¹³»¿¡´Â ´ëºÎºÐÀÇ Àú¼(¡ìÁ¤½Åº´°ú ½É¸®ÇСí, ¡ì±¤±âÀÇ ¿ª»ç¡í, ¡ì¸»°ú »ç¹°¡í, ¡ìÁö½ÄÀÇ °í°íÇСí, ¡ì´ã·ÐÀÇ Áú¼¡í, ¡ì°¨½Ã¿Í ó¹ú¡í, ¡ì¼ºÀÇ ¿ª»ç¡í)¿Í °¿¬·ÏÀÇ ÀϺÎ(¡ìºñÆÇÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?/ÀÚ±â¼ö¾ç¡í, ¡ì´ã·Ð°ú Áø½Ç¡í, ¡ìºñÁ¤»óÀεé¡í, ¡ì»çȸ¸¦ º¸È£ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡í, ¡ìÁÖüÀÇ Çؼ®ÇСí, ¡ì»ý¸í°ü¸®Á¤Ä¡ÀÇ Åº»ý¡í, ¡ì¾ÈÀü, ¿µÅä, Àα¸¡í)°¡ ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ´Ù.
-
|
Çã°æ [Àú]
|
|
-
°í·Á´ëÇб³ ºÒ¾îºÒ¹®°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, °°Àº ´ëÇÐ ´ëÇпø öÇаú¿¡¼ À±¸®ÇС¤ÇÁ¶û½ºÃ¶ÇÐÀ» Àü°øÇÏ¿© ¡¸¹Ì¼Ð ǪÄÚÀÇ ¡®À±¸®ÀÇ °èº¸ÇС¯¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¡¹·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º ½ºÆ®¶ó½ººÎ¸£ ¸¶¸£Å© ºí·ÎÈå ´ëÇб³ öÇаúÀÇ Çʸ³ ¶óÄí¶ó¹Ù¸£Æ® ¾Æ·¡¿¡¼ ¡¸¹Ì¼Ð ǪÄÚ¿Í ±Ù/Çö´ë¼º¡¹À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. °í·Á´ëÇб³ ÀÀ¿ë¹®È¿¬±¸¼Ò, öÇבּ¸¼Ò¿¡ ¿¬±¸±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ´ë¾È¿¬±¸°øµ¿Ã¼ ¡®Ã¶ÇÐÇб³ ÇýÀ³¡¯ÀÇ ±³ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ÀúÀÛÀ¸·Î ¡º¹Ì¼Ð ǪÄÚÀÇ ¡ºÁö½ÄÀÇ °í°íÇС» Àб⡻, ¡º¹Ì¼Ð ǪÄÚÀÇ ¡º±¤±âÀÇ ¿ª»ç¡» Àб⡻ µîÀÌ ÀÖ°í, ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â Áú µé·ÚÁîÀÇ ¡ºÇªÄÚ¡», ¹Ì¼Ð ǪÄÚÀÇ ¡º¹®ÇÐÀÇ °í°íÇС», ¡º´ã·ÐÀÇ Áú¼¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|