|
|
|
|
|
Á¤Ä¡»ç»óÃѼ1
¤Ó ¿À¼ö¿õ
¤Ó
ÀÌÇлç
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡º·ç¼Ò, Á¤Ä¡¸¦ ³íÇÏ´Ù¡»´Â ¡®·ç¼Ò ź»ý 300Áֳ⠱â³ä Çмú ´ëȸ¡¯(2012)ÀÇ ¼º°ú¸¦ ´ãÀº Ã¥À¸·Î Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡, ±³À°, ¹®ÇÐ, ¹®È, ¿¹¼ú µîÀÇ Á¦ ºÐ¾ß¿¡ ¾ÆÁÖ ±í°Ô üȵǾî ÀÖ´Â ·ç¼Ò »ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂûÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÑ 4ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Á¦1ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò »ç»óÀÇ ¼ö¿ë°ú ¿¬±¸ ÇöȲ¡±À» ´Ù·ç°í, Á¦2ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í Á¤Ä¡»çȸ¡±, Á¦3ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í ¿©¼º¡±, Á¦4ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í ºñ±³ »ç»ó¡±À̶ó´Â Á¦¸ñ ¾Æ·¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÌ 300¿© ³â Àü¿¡ ź»ýÇÑ ·ç¼Ò¿ÍÀÇ ´ëȸ¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
»çȸ°è¾à, ÀιÎÁÖ±Ç, ÀϹÝÀÇÁö, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¦
21¼¼±â ´ëÇѹα¹¿¡¼µµ ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â ·ç¼ÒÀÇ »ç»ó
¿¬ÀÏ ÃкÒÀÌ ±¤ÀåÀ» °¡µæ ¸Þ¿ì´Â ¿äÁò Á¤±¹¿¡ °¡Àå ÀÚÁÖ °Å·ÐµÇ´Â »ç»ó°¡°¡ ÀÖ´Ù¸é ¾Æ¸¶ ±×´Â ÀåÀÚÅ© ·ç¼Ò(Jean-Jacques Rousseau, 1712-1778)ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ·ç¼ÒÀÇ ÇÙ½É °³³äÀÎ »çȸ°è¾à, ÀιÎÁÖ±Ç, ÀϹÝÀÇÁö, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ µîÀÇ À̳äÀÌ ÀÌÅä·Ï Àý½ÇÇÏ°Ô ÇǺο¡ ¿Í ´êÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î? ¡°ÁÖ±ÇÀÚ´Â ÁýȸÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§¸¸ È°¼ºÀû¡±ÀÏ ¼ö ÀÖ°í ¡°Á¤ºÎÀÇ ÈûÀÌ °ÇÒ¼ö·Ï ÁÖ±ÇÀÚ´Â Àǻ縦 Ç¥½ÃÇؾߡ± ÇÑ´Ù´Â ·ç¼ÒÀÇ ¾ð¸íÀº ¸¶Ä¡ 21¼¼±â ´ëÇѹα¹À» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®¿¡°Ô °Ç³×´Â ÀÀ¿ø°ú °Ý·ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁöó·³ µé¸°´Ù.
·ç¼Ò°¡ ±Ù´ë±¹°¡ÀÇ Çü¼º¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ÀÌ·ç ´Ù ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, Àα¸¿¡ ȸÀڵǴ »çȸ°è¾à, ÀιÎÁÖ±Ç, ÀϹÝÀÇÁö, ¹ÎÁÖÁÖÀǶó´Â °³³äÀÌ ·ç¼ÒÀÇ ÇÙ½É °³³äÀ̸ç, ±×ÀÇ Á¤Ä¡»ç»óÀÌ ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀÇ À̳äÀû ȶºÒÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÅëÇؼ ¿ì¸®´Â ±×°¡ ±Ù´ë ¼±¸ Á¤Ä¡ Áú¼ÀÇ Çü¼º °úÁ¤¿¡ ½É´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ç¼Ò »ç»óÀÇ ¿µÇâÀº ´ÜÁö ¼±¸¿¡ ÇÑÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×ÀÇ »ç»óÀº 19¼¼±â Áß¿± ÀÌÈÄ ¼¼¼µ¿Á¡ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ±¹°¡Àû À§±â¿¡ ºÀÂøÇÑ Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ »õ·Î¿î Á¤Ä¡ Áú¼¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿©Å¸ ±Ù´ë »ç»ó°¡ÀÇ À̷к¸´Ùµµ ºñ±³Àû »¡¸®, ±×¸®°í È£ÀÇÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëµÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¿©·¯ °¡Áö°¡ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±×Áß¿¡¼µµ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â ±×ÀÇ Á¤Ä¡»ç»óÀÌ ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀ» ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ¿´À¸¸ç ÀιÎÁֱǰú ¹ÎÁÖÁÖÀǶó´Â ±Ùº»À̳äÀ» °·ÂÇÏ°Ô Ç¥¹æÇÏ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 300¿© ³â Àü¿¡ Á¦³×¹Ù¿¡¼ ÅÂ¾î³ ·ç¼ÒÀÇ »ç»óÀº 21¼¼±â Æ÷½ºÆ®¸ð´ø ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ Àǽİú »ç°í´Â ¹°·Ð ¿ì¸®ÀÇ Á¤Ä¡ Á¦µµ, ±³À°Á¦µµ, ¹®È ¼Ó¿¡¼ ¿©ÀüÈ÷ »ì¾Æ ¼û ½¬°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ »õ·Ó°Ô »ý¸íÀ» ºÒ¾î³ÖÀº ÀÚ¿¬, ÀÚÀ¯, Æòµî, ¾ç½É, À̼º, ÀϹÝÀÇÁö, ÀιÎÁÖ±Ç, ±³À°, Àڱ⠼ºÂû µîÀÇ °³³äÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â µÎ ºÎºÐÀÎ ¡®Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ »î¡¯°ú ¡®½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ÀÇ »î¡¯À» ±ÔÁ¤Áþ°í Çü¼ºÇÏ´Â ¿ªµ¿Àû ÈûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡, ±³À°, ¹®ÇÐ, ¹®È, ¿¹¼ú µîÀÇ Á¦ ºÐ¾ß¿¡ ±í°Ô üȵǾî ÀÖ´Â ·ç¼Ò »ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû°ú ¹Ý¼º
ÀÌ Ã¥Àº ÀÌó·³ ¿ì¸®ÀÇ »î°ú Á¤Ã¼¼ºÀÌ ·ç¼Ò »ç»óÀÌ Áö´Ñ ¿ªµ¿Àû Èû¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í Çü¼ºµÇ¾î¿ÔÀ½À» ´Ù½Ã±Ý ÀÚ°¢ÇÏ°í ¹ÝÃßÇϱâ À§ÇØ ±âȹµÈ ¡®·ç¼Ò ź»ý 300Áֳ⠱â³ä Çмú ´ëȸ¡¯(2012)ÀÇ ¼º°ú¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Á¤Ä¡»ç»óÇÐȸ¿Í Çѱ¹Á¤Ä¡ÇÐȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ¿© ¡®·ç¼Ò »ç»ó°ú Á¤Ä¡ÀÇ »õ ÁöÆò¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î °³ÃÖÇÑ ÀÌ Çмú ´ëȸ¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ±ÛµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿«Àº ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡, ±³À°, ¹®ÇÐ, ¹®È, ¿¹¼ú µîÀÇ Á¦ ºÐ¾ß¿¡ ¾ÆÁÖ ±í°Ô üȵǾî ÀÖ´Â ·ç¼Ò »ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÂû°ú ¹Ý¼ºÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ ¼±¸ Áß½ÉÀû ½Ã°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ª ·ç¼ÒÀÇ ¼¼°è¿Í µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ´ëÈÇÏ·Á´Â Çй®Àû ³ë·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ë
ÀÌ Ã¥Àº ·ç¼Ò¸¦ º¸´Â Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡À» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÃÑ 4ºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Á¦1ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò »ç»óÀÇ ¼ö¿ë°ú ¿¬±¸ ÇöȲ¡±À» ´Ù·ç°í, Á¦2ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í Á¤Ä¡»çȸ¡±, Á¦3ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í ¿©¼º¡±, Á¦4ºÎ¿¡¼´Â ¡°·ç¼Ò¿Í ºñ±³ »ç»ó¡±À̶ó´Â Á¦¸ñ ¾Æ·¡ ¿À´Ã³¯ÀÇ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÌ 300¿© ³â Àü¿¡ ź»ýÇÑ ·ç¼Ò¿ÍÀÇ ´ëȸ¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Á¦1ºÎ ¡°·ç¼Ò »ç»óÀÇ ¼ö¿ë°ú ¿¬±¸ ÇöȲ¡±¿¡¼´Â ±è¿ë¹ÎÀÌ ·ç¼Ò »ç»óÀÌ Çѱ¹¿¡ ¼ö¿ëµÇ´Â ¿ª»çÀû °æ·Î ¹× Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ·ç¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ ÇöȲ¿¡ °üÇØ °³°ýÀûÀÎ ±â¼úÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±è¿ë¹ÎÀº 1Àå ?·ç¼Ò »ç»óÀÇ ÀÌÀÔ °úÁ¤°ú ½Ã±â ±¸ºÐ?¿¡¼ ·ç¼Ò »ç»óÀÌ ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀÇ À̳äÀû ȶºÒÀ̾ú°í, ±Ù´ë... ¼±¸ Á¤Ä¡ Áú¼ÀÇ Çü¼º °úÁ¤¿¡¼ ½É´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, 19¼¼±â Áß¿± ÀÌÈÄ ¼¼¼µ¿Á¡ÀÇ ½Ã´ë¿¡ ±¹°¡Àû À§±â¿¡ ºÀÂøÇÑ Çѱ¹, Áß±¹, ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ »õ·Î¿î Á¤Ä¡ Áú¼°¡ ¸ð»öµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Áö½ÄÀε鿡°Ô Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÃÆÀ½À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2Àå ?·ç¼Ò »ç»ó ¼ö¿ëÀÇ ¿ª»ç ¹× ±× ÀÇÀÇ?¿¡¼´Â 1Àå¿¡¼ ºÐ·ùÇÑ ·ç¼Ò »ç»ó ¼ö¿ëÀÇ ½Ã±â¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ·ç¼Ò »ç»ó ¼ö¿ëÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú ¼ö¿ëÀÇ ³»¿ë, ·ç¼ÒÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¹ø¿ªµÇ¾î¿Â °æ·Î¿Í ±× Àǹ̸¦ »ìÆ캻´Ù. 3Àå ?¿¬±¸ ÇöȲ°ú Ã¥ÀÇ ±¸¼º?¿¡¼´Â ù°, ·ç¼Ò¿¡ °üÇÑ ±¹³»ÀÇ ¼®¡¤¹Ú»ç ³í¹®, ±¹³» ÇÐÀÚÀÇ ¿¬±¸ ¾÷Àû, ±¹³» ÇÐÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ ¹ø¿ªµÈ ¿Ü±¹ ÇÐÀÚÀÇ ¿¬±¸ ¾÷Àû µîÀ» Á¤¸®ÇÏ°í, µÑ°, ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸ ÇöȲÀ» º¸¿©Áشٴ Àǹ̿¡¼ ÇÁ¶û½ºÇÐȸ°¡ ·ç¼Ò ź»ý 300ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© °³ÃÖÇÑ ±â³ä Çмú ´ëȸ¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ³í¹®À» ¼Ò°³ÇÏ°í, ³¡À¸·Î Çѱ¹Á¤Ä¡»ç»óÇÐȸ°¡ ·ç¼Ò ź»ý 300ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© °³ÃÖÇÑ ±â³ä Çмú ´ëȸ¿¡¼ ¹ßÇ¥µÈ ³í¹®À» ÁÖÃàÀ¸·Î ÇÏ¿© ±¸¼ºµÈ ÀÌ Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» °¢ À庰·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. Á¦2ºÎ ¡°·ç¼Ò¿Í Á¤Ä¡»çȸ¡±¿¡´Â ÀÓ±ÝÈñ, ¿À¼ö¿õ, ÃÖÀϼºÀÇ ±ÛÀÇ ½Ç·Á ÀÖ´Ù. ÀÓ±ÝÈñ´Â 4Àå ?·ç¼ÒÀÇ Á¤Ä¡»çȸ¿¡¼ ¾ð¾îÀÇ ¿ªÇÒ?¿¡¼ ·ç¼Ò ÀÚ½ÅÀÌ ºñÁß ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Â Àΰ£ ¾ð¾îÀÇ Æ¯¼º¿¡ »õ·Ó°Ô ÁÖ¸ñÇϸé¼, ¾ð¾î¿Í Á¤Ä¡ Áú¼ÀÇ °ü°è¸¦ °íÂûÇÑ´Ù. ¿À¼ö¿õÀº 5Àå ?·ç¼ÒÀÇ ½Ã¹Î»çȸ¿Í À뱂 ½ÇÇö?¿¡¼ ·ç¼ÒÀÇ »ç»óÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Ã¹Î»çȸ ¼Ó¿¡¼ÀÇ ÀαÇ, ½Ã¹Î»çȸÀÇ °³³äÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í, ÀαÇÀÌ ½Ã¹Î»çȸ¸¦ ÅëÇØ ½ÇÇöµÇ´Â °æ·Î¸¦ ³í¸®ÀûÀ¸·Î Áõ¸íÇÑ´Ù. ÃÖÀϼºÀº 6Àå ?·ç¼ÒÀÇ °øȱ¹ ÀÌ·Ð ºñÆÇ?¿¡¼ ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀ» °øÆ÷Á¤Ä¡·Î Ä¡´Ý°Ô ¸¸µç ·ç¼Ò À̷п¡ ´ëÇÑ 19¼¼±â »ç»ó°¡ ÀÌÆú¸®Æ® ÅÙÀÇ ºñÆÇÀ» ´Ù·é´Ù.
Á¦3ºÎ ¡°·ç¼Ò¿Í ¿©¼º¡±¿¡¼´Â ·ç¼ÒÀÇ ?¿¡¹Ð?¿¡ ³ªÅ¸³ ¿©¼º°üÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±è¿ë¹Î, ¹ÚÀÇ°æ, Á¶Èñ¿øÀÇ ³íÀÇ°¡ ±ä¹ÐÇÏ°Ô ÆîÃÄÁø´Ù. ±è¿ë¹ÎÀº 7Àå ?¸Þ¸® ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ®ÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ÀçÁ¶¸í?¿¡¼ ?¿¡¹Ð?¿¡ ³ªÅ¸³ ·ç¼ÒÀÇ ¿©¼º°üÀ» Á¶¸ñÁ¶¸ñ ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ®ÀÇ °üÁ¡À» ±×³àÀÇ Àú¼ ?¿©¼ºÀÇ ±Ç¸® ¿ËÈ£?¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ìÆ캻´Ù. ¹ÚÀÇ°æÀº 8Àå ?·ç¼Ò, ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ® ±×¸®°í ¿©¼º ½Ã¹Î?¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÆòµîÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ±Ù´ë »ç»ó°¡ÀÎ ·ç¼Ò°¡ ÇàÇÑ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®, Æò°¡, ÆÇ´ÜÀ» ºñÆÇÇÏ´Â ÇÑÆí, ÇÁ¶û½ºÇõ¸í Á¤½ÅÀ» °ÝÂùÇÏ´Â ±Ù´ë ¿©¼º »ç»ó°¡ ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ®°¡ ÁÖÀåÇÑ ¿©¼ºÀÌ Áö´Ñ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ¡®¿©¼º ½Ã¹Î¡¯ °³³äÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºñ±³, ºÐ¼®ÇÑ´Ù. Á¶Èñ¿øÀº 9Àå ??¿¡¹Ð?À» ÅëÇØ º» ·ç¼ÒÀÇ ¿©¼º°ü?¿¡¼ ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¡ºÎÀåÀû °¡Á·Á¦µµÀÇ ¿ËÈ£ÀÚÀÌ¸ç ³²¼º ¿ì¿ùÁÖÀÇÀÚ¶ó°í Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Â ·ç¼ÒÀÇ ¿©¼º°üÀ» ÀçÁ¶¸íÇÑ´Ù.
Á¦4ºÎ ¡°·ç¼Ò¿Í ºñ±³ »ç»ó¡±¿¡¼´Â ÀÌ»óÀÍÀÌ µ¿¼¾ç ºñ±³ »ç»óÀÇ °üÁ¡¿¡¼ ·ç¼Ò¿Í ÁÖÀÚÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐÀ» ºñ±³ÇÏ°í ÀÖ°í, °øÁø¼º, ½ÅÃæ½Ä, ¹ÚÇõÀº ºñ±³ ¼¾ç »ç»óÀÇ °üÁ¡¿¡¼ °¢°¢ ·ç¼Ò¿Í ½ºÇdzëÀÚ, ·ç¼Ò¿Í ÄÆ®, ·ç¼Ò¿Í ¾Æ·»Æ®¸¦ ºñ±³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºñ±³ »ç»óÀû Á¢±ÙÀº ·ç¼Ò öÇÐÀÌ ¾î¶»°Ô ³»ÀçÀûÀ¸·Î ½Éµµ ÀÖ°Ô Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ°í, ¶ÇÇÑ ¿Ü¿¬ÀûÀ¸·Î È®ÀåµÇ¾î Çؼ®µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÀÍÀº 10Àå ?·ç¼Ò¿Í ÁÖÀÚÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ?¿¡¼ ·ç¼ÒÀÇ Á¤Ä¡Ã¶Çаú ÁÖÀÚÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡À» ºÐ¼®ÇÑ´Ù. °øÁø¼ºÀº 11Àå ?·ç¼Ò, ½ºÇdzëÀÚ, ±×¸®°í ½Ã¹Î Á¾±³ÀÇ ¹®Á¦?¿¡¼ Á¤Ä¡-Á¾±³ °ü°è¸¦ ÀÌÇØÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ¡®½Ã¹Î Á¾±³¡¯ °ü³äÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù´Â °üÁ¡¿¡ ÀÔ°¢Çؼ, ¡®½Ã¹Î Á¾±³¡¯¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ óÀ½À¸·Î »ç¿ëÇÑ ·ç¼Ò¿Í, ±× ·ç¼ÒÀÇ ¡®½Ã¹Î Á¾±³¡¯ °ü³äÀÌ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ºúÁö°í ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â ½ºÇdzëÀÚÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¿¡ õÂøÇÑ´Ù. ½ÅÃæ½ÄÀº 12Àå ?°øÈÁ¦ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º» ·ç¼Ò¿Í ÄÆ®ÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ?¿¡¼ ÄÆ®ÀÇ ½ÇõöÇп¡¼ ·ç¼ÒÀÇ Á߿伺¿¡ ÁÖ¸ñÇϸé¼, ÄÆ®¿¡°Ô µµ´öÀû Áú¼ À̳äÀÌ ¾î¶»°Ô Á¤Ä¡ ¿µ¿ª¿¡¼ ±Ô¹üÀûÀÎ °ÍÀÌ µÇ´ÂÁö¸¦ Á¦½ÃÇß´ø öÇÐÀÚ°¡ ¹Ù·Î ·ç¼ÒÀÓÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÇõÀº 13Àå ?ÀÇÁöÀÇ Á¤Ä¡¿¡¼ ÀÇ°ßÀÇ Á¤Ä¡·Î?¿¡¼ ¼±¸ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æ·»Æ®ÀÇ ÀÔÀåÀ» È®Àå½ÃÄÑ ·ç¼ÒÀÇ Á¤Ä¡ À̷п¡ ºñÆÇÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ·»Æ®ÀÇ ºñÆÇÀ» Åä´ë·Î ·ç¼Ò°¡ ¼±¸ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ ÀüÅë¿¡¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î µå·¯³ª´Â ¹ÝÁ¤Ä¡Àû ¿ä¼ÒµéÀ» ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î °øÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ µéÃç³½´Ù.
-
-
¸Ó¸®¸»
±âÁ¶ °¿¬: ´Ù½Ã »õ°Üº¸´Â ·ç¼ÒÀÇ ¡º»çȸ°è¾à·Ð¡»_ÀÌÈ«±¸
Á¦1ºÎ ·ç¼Ò »ç»óÀÇ ¼ö¿ë°ú ¿¬±¸ ÇöȲ
1Àå ·ç¼Ò »ç»óÀÇ ÀÌÀÔ °úÁ¤°ú ½Ã±â ±¸ºÐ_±è¿ë¹Î
2Àå ·ç¼Ò »ç»ó ¼ö¿ëÀÇ ¿ª»ç ¹× ±× ÀÇÀÇ_±è¿ë¹Î
3Àå ¿¬±¸ ÇöȲ°ú Ã¥ÀÇ ±¸¼º_±è¿ë¹Î
Á¦2ºÎ ·ç¼Ò¿Í Á¤Ä¡»çȸ
4Àå ·ç¼ÒÀÇ Á¤Ä¡»çȸ¿¡¼ ¾ð¾îÀÇ ¿ªÇÒ_ÀÓ±ÝÈñ
5Àå ·ç¼ÒÀÇ ½Ã¹Î»çȸ¿Í À뱂 ½ÇÇö_¿À¼ö¿õ
6Àå ·ç¼ÒÀÇ °øȱ¹ ÀÌ·Ð ºñÆÇ: Çõ¸í±â ±¹°¡´Â ¿Ö ³ÆøÇØÁ³´Â°¡?_ÃÖÀϼº
Á¦3ºÎ ·ç¼Ò¿Í ¿©¼º
7Àå ¸Þ¸® ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ®ÀÇ Æä¹Ì´ÏÁò ÀçÁ¶¸í: ·ç¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î _±è¿ë¹Î
8Àå ·ç¼Ò, ¿ï½ºÅÏÅ©·¡ÇÁÆ® ±×¸®°í ¿©¼º ½Ã¹Î_¹ÚÀÇ°æ
9Àå ¡º¿¡¹Ð¡»À» ÅëÇØ º» ·ç¼ÒÀÇ ¿©¼º°ü_Á¶Èñ¿ø
Á¦4ºÎ ·ç¼Ò¿Í ºñ±³ »ç»ó
10Àå ·ç¼Ò¿Í ÁÖÀÚÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ_ÀÌ»óÀÍ
11Àå ·ç¼Ò, ½ºÇdzëÀÚ, ±×¸®°í ½Ã¹Î Á¾±³ÀÇ ¹®Á¦_°øÁø¼º
12Àå °øÈÁ¦ÀÇ °üÁ¡¿¡¼ º» ·ç¼Ò¿Í ÄÆ®ÀÇ Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ_½ÅÃæ½Ä
13Àå ÀÇÁöÀÇ Á¤Ä¡¿¡¼ ÀÇ°ßÀÇ Á¤Ä¡·Î: ·ç¼ÒÀÇ ¡º»çȸ°è¾à·Ð¡»¿¡ ³ªÅ¸³ ÀÇÁöÀÇ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ·»Æ®ÀÇ ºñÆÇ_¹ÚÇõ
°¢ Àå¿¡ ´ëÇÑ ¾È³» ¹× °¢ ÀåÀÌ Ã³À½ °ÔÀçµÈ ÇмúÁö
ÁöÀºÀÌ ¼Ò°³
ºÎ·Ï
-
-
|
¿À¼ö¿õ [Àú]
|
|
-
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³¿¡¼ Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í, ¿¬¼¼´ë¿¡¼ Post Doctor°úÁ¤À» ¹â¾Ò´Ù. Çѱ¹¿Ü´ë, °æÈñ´ë, Çѱ¹±³¿ø´ë µî¿¡¼ °ÀÇÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ¼÷¸í¿©ÀÚ´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø ÀϹݻçȸ±³À°Àü°ø ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿¬±¸¿Í ±³À°ÀÇ ÁÖµÈ °ü½ÉÀº ¹®È¿Í ÀαÇ, µµ´ö, Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ, ±³À°Ã¶ÇÐ, ½Ã¹Î±³À° µî¿¡ ÀÖ´Ù. ¹ßÇ¥ÇÑ ³í¹®À¸·Î ¡¸ÇöóÅæÀÇ À̵¥¾Æ: °³³äÃ߷аú Á¤Ä¡±³À°Àû ÇÔÀÇ¡¹ ¡¸·ç¼ÒÀÇ ÀϹÝÀÇÁö¿Í °øµ¿½ÉÀÇ: ÀÇȸ ½ÉÀÇÀÇ ±âÁØ°ú ¿ø¸®¡¹ ¡¸·ç¼ÒÀÇ ¡º»çȸ°è¾à·Ð¡» Çؼ®¿¡ ÀÖ¾î¼ »ýÇÇ¿¡¸£ ½ÅºÎÀÇ ¡ºÆú¸®½Ã³ëµð¡»ÀÇ À¯¿ë¼º°ú ÇÔÀÇ¡¹ µîÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, Àú¼·Î ¡º·ç¼ÒÀÇ µµ´ööÇÐ: Àμº±³À°À» À§ÇÏ¿©¡» ¡º·ç¼Ò, Á¤Ä¡¸¦ ³íÇÏ´Ù¡»(°øÀú) ¡ºÁÁÀº »îÀÇ Á¤Ä¡»ç»ó¡»(°øÀú)ÀÌ ÀÖ´Ù.
peterpan@sookmyung.ac.kr
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|