|
|
|
|
|
Ǫ¸¥»ç»ó ºñÆò¼±1
¤Ó ±èÇý¿µ
¤Ó
Ǫ¸¥»ç»ó
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
±èÇý¿µÀÇ µÎ ¹ø° Æò·ÐÁý ¡ººÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«Àǽġ». ¡®³ª¶ó´Â Á¸À縦 ã°í ½ÍÀº ¿å¸Á°ú ±× ³Ê¸Ó Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² °Í°ú ÁÖº¯ÀÇ Å¸Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ÖÁõÀ» ÃßÀûÇÏ´Â °Í¡¯À» ÁÖµÈ Å׸¶·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ÈıâÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Çö´ë ÁÖüµéÀÇ ¿å¸Á°ú ¾ï¾ÐµÈ ¹«ÀǽÄ, ÇÑ °³ÀÎÀÌ Å¸ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÇàÇÏ´Â Æø·Â°ú ±× Æø·Â¿¡ ³ëÃâµÈ ÀÚ, Çѱ¹ ¹®´Ü¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¿©¼º ½ÃÀεéÀÇ Á¤½ÅÀû ¿Ü»ó¿¡ ´ëÇÑ °ËÅä µîÀÇ ½Ãµµ¸¦ ÆîÄ£´Ù.
-
-
¡¶Çª¸¥»ç»ó ºñÆò¼± 11¡·À¸·Î ±èÇý¿µÀÇ ¡ººÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«Àǽġ»ÀÌ Ãâ°£µÇ¾ú½À´Ï´Ù. º» µµ¼´Â Æò·Ð°¡ ±èÇý¿µÀÇ µÎ ¹ø° Æò·Ð¼±À¸·Î ¡°³ª¶ó´Â Á¸À縦 ã°í ½ÍÀº ¿å¸Á°ú ±× ³Ê¸Ó Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² °Í°ú ÁÖº¯ÀÇ Å¸Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ÖÁõÀ» ÃßÀûÇÏ´Â °Í¡±À» ÁÖµÈ Å׸¶·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÈıâÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Çö´ë ÁÖüµéÀÇ ¿å¸Á°ú ¾ï¾ÐµÈ ¹«ÀǽÄ, ÇÑ °³ÀÎÀÌ Å¸ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÇàÇÏ´Â Æø·Â°ú ±× Æø·Â¿¡ ³ëÃâµÈ ÀÚ, Çѱ¹ ¹®´Ü¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¿©¼º ½ÃÀεéÀÇ Á¤½ÅÀû ¿Ü»ó¿¡ ´ëÇÑ °ËÅä µîÀÇ ½Ãµµ¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º» µµ¼°¡ ±Í»çÀÇ ¼Ò°³·Î ¸¹Àº µ¶ÀÚµé°ú ¸¸³ª±æ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù
¡®³ª¡¯¶ó´Â Á¸Àç ã±â¿Í ±× ³Ê¸ÓÀÇ ¹«¾ù,
ŸÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁõ
ÀúÀÚ°¡ Á¤½ÅºÐ¼®Çп¡ ¸Å·áµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¹Ú»ç³í¹®À» ¾²¸é¼ ¸¸³ ¹Ì±¹ÀÇ °í¹éÆÄ ½ÃÀÎµé ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. ·Î¹öÆ® ·Î¿ù(Robert Lowell)À» ºñ·ÔÇÑ ±×µéÀº ´ë°³ Á¤½Åº´À» ¾Î¾Ò°í ÀÚ»ì·Î »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, ±×µéÀÇ ½Ã¿¡ µîÀåÇÏ´Â ±¤±â¿Í ¿ì¿ï°ú ºÒ¾ÈÀÌ ¾î´À»õ Àڽſ¡°Ôµµ ±êµé¾î ÀÖÀ½À» ÀúÀÚ´Â ¹ß°ßÇÑ´Ù. ½º½º·Î°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â °÷¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ³ªÀÇ ÃÊ»ó, ³¸¼± À̹ÌÁö ȤÀº ¾ÆµæÇÑ ¹«ÀǽÄÀÌ °¡½¿¿¡ ¹Ð·Áµå´Â ¼ø°£ÀÌ ÀÖ´Ù°í °í¹éÇÏ´Â ÀúÀÚ´Â, ½ÃÀεéÀÌ ½ñ¾Æ³»´Â ¾Æ¸§´ä°í ¼Á¤ÀûÀÎ ¾ð¾îÀÇ À̸鿡¼ ¾ó·èÁø ¿å¸Á°ú »ç³ª¿î °ø°Ý¼ºÀ» ´«Ä¡Ã¤±âµµ ÇÑ´Ù. ¶§·Î´Â °ÅÄ£ È£ÈíÀ¸·Î ³»¹ñ´Â ³¯Ä«·Î¿î ¾ð¾î¿¡¼ ¿ÀÈ÷·Á ¼·´µµ·Ï ¼þ°íÇÑ °¨¼ºÀ» ¸¸³ª±âµµ ÇÑ´Ù.
ù Æò·ÐÁý ¡º¸ÞµÎ»çÀÇ °Å¿ï¡»À» ³½ ÀÌÈÄ, 8³â ¸¸¿¡ Ãâ°£ÇÏ´Â ÀÌ Æò·ÐÁý¿¡´Â ÀúÀÚÀÇ Á¤½ÅÀû ¿©Á¤ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. 1980³â´ë ´ëÇа¡¿¡ ¾Ï¿ïÇÑ µ¶ÀçÀÇ ±â¿îÀÌ °¨µ¹ ¶§¿¡µµ ÀúÀÚ´Â »çȸ?Á¤Ä¡Àû À̽´º¸´Ù´Â ÀúÀÚ º»ÀÎÀÇ ±Ù¿ø¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ °¡µæÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿Ö ž´ÂÁö, ¿Ö »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´ÂÁö, ½ÅÀº Á¸ÀçÇÏ´Â °ÇÁö, ¾î¶² ¾ç»óÀ¸·Î ¿ìÁÖ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´ÂÁö, ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ª¶ó´Â Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®ÀÌ ÀϾ ÇѶ§´Â ¼öµµÀÚ°¡ µÇ°í ½Í¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀúÀÚÀÇ Á¤½ÅºÐ¼®¿¡ÀÇ ¸Å·á´Â ±×·¯ÇÑ ¿¬Àå¼±ÀÎ °Í °°´Ù. ÇÏ¿© ³ª¶ó´Â Á¸À縦 ã°í ½ÍÀº ¿å¸Á°ú ±× ³Ê¸Ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¾î¶² °Í°ú ÁÖº¯ÀÇ Å¸Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¾ÖÁõÀ» ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ À̹ø Æò·ÐÁý ¡ººÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«Àǽġ»ÀÇ ÁÖµÈ Å׸¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¦1ºÎ ¡®ºÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«Àǽġ¯¿¡¼´Â ÈıâÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â Çö´ëÀû ÁÖüµéÀÇ ¿å¸Á°ú ¾ï¾ÐµÈ ¹«ÀǽĿ¡ ÃÊÁ¡À» µÐ´Ù. ¹«ÇÑ°æÀïÀ» ºÎÃß±â´Â ÀÚº»ÀÇ ÀÜȤÇÑ Èû¿¡ ¸Å¸ôµÇ¾î Çã¿ìÀû°Å¸®´Â Àǽİú ±× °¡¸é µÚ¿¡¼ ³¡¾øÀÌ Å»ÁÖ¸¦ ²Þ²Ù´Â ¿åµ¿µéÀ» ÃßÀûÇÑ´Ù. ³²¼º ½ÃÀεéÀÇ ½Ã¿¡¼ ºÐ¿µÈ ÁÖü°¡ ÃâÇöÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¾ç»óµéÀ» ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÑ´Ù. ºÎÄ£ »ìÇØ¿¡ÀÇ ¿å¸Á, ¿ÀºêÁ¦ a¿¡ ´ëÇÑ °úµµÇÑ ÁýÂø, ȤÀº ¹°ÈµÈ ÁÖü µîÀ» ÅëÇؼ Çö´ë »çȸÀÇ ¿©·¯ º´¸®Àû ½ÇÁ¸µéÀÌ ½Ã ¼Ó¿¡¼ ¾î¶»°Ô º¯¿ëµÇ´ÂÁö¸¦ °íÂûÇÑ´Ù.
Á¦2ºÎ ¡®Æø·Â°ú À¯¸Ó¡¯¿¡¼´Â ÇÑ °³ÀÎÀÌ Å¸ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÇàÇÏ´Â Æø·Â°ú ±× Æø·Â¿¡ ³ëÃâµÈ ÀÚÀÇ »óÈçÀÌ ½Ã ¼Ó¿¡¼ ±¸ÇöµÇ´Â ¾ç»ó¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ±¹°¡ ȤÀº Á¦µµ·Î¼ ÀÚÇàµÇ´Â Æø·ÂÀÇ ¼Ó¼º°ú ¾ç»óÀ» °ËÅäÇÑ´Ù. Àΰ£¿¡ ³»ÀçÇÑ °ø°Ý¼º(Aggressiveness)Àº ÇÑ °³ÀÎ °£ÀÇ °ü°è¿¡¼µµ ¹ß»ýÇÏÁö¸¸, ±¹°¡¶ó´Â °Å´ëÇÑ Á¶Á÷À» ÅëÇؼ ¹ýÀÇ À̸§À» °É°í ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ¹ßÇöµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ºÒƯÁ¤ ´Ù¼ö¿¡°Ô °¡ÇØÁö´Â ¹°¸®Àû Æø·Â°ú Á¦µµ¿Í ¹ýÀÇ ¿ÊÀ¸·Î °¥¾ÆÀÔÀº ä ÀÚÇàµÇ´Â ±³¹¦ÇÑ Çö´ë »çȸÀÇ Æø·Â¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀεéÀÇ ¿¹¹ÎÇÑ Ã˼ö¸¦ µé¿©´Ùº»´Ù.
Á¦3ºÎ ¡®Æ®¶ó¿ì¸¶¿Í ¿©¼º½Ã¡¯¿¡¼´Â Çѱ¹ ¹®´ÜÀÇ µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇÑ ¿©¼º ½ÃÀεéÀÇ Á¤½ÅÀû ¿Ü»óÀ» °ËÅäÇÑ´Ù. Çѱ¹ »çȸ°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¾ÆÁö±ä ÇßÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °¡ºÎÀåÁ¦ÀûÀÎ ÀǽÄÀº °÷°÷¿¡ ½º¸çÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¹®´Ü¿¡ ´ë...°Å µî´ÜÇÑ ¿©¼º ½ÃÀεéÀº ½Ã¸¦ ÅëÇؼ ½É¸®Àû ¿Ü»óÀÇ Å»Ãⱸ¸¦ ã´Â °æÇâÀÌ µÎµå·¯Áø´Ù. ½Ã âÀÛÀ̶ó´Â È°µ¿À» ÅëÇؼ ÀڽŵéÀÇ ¼û°ÜÁø Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ Ç¥ÃâÇÏ°í È÷½ºÅ׸® ȤÀº ½Å°æÁõÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ ¾î´À Á¤µµ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. ½É¸®Àû ¾ï¾ÐÀ̳ª °úµµÇÑ ±äÀåÀ» Ç®¾î³õ´Â Çع汸·Î¼ÀÇ ½ÃÀû ÀåÄ¡°¡ Çö´ë»çȸ¿¡¼ Àǹ̰¡ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ¿ÏÀüÇÑ Ä¡·áÃ¥Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ À±¸®³ª ±Ý±â¿¡ ¾ô¸ÅÀÎ ÁÖüÀÇ ÇؼÒÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿å¸Á¿¡ ÀÛÀº Æ´ ȤÀº ¼û±¸¸ÛÀ» ½Ã°¡ Á¦°øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÃßõÀÇ ±Û
³ª¶ó´Â ÁÖü´Â ¾îµð¿¡ Á¸ÀçÇϴ°¡? µ¥Ä«¸£Æ®ÀÇ ÄÚ±âÅäÀÎ, ¡°³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù. °í·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù.¡±¶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ÀÚÅ© ¶óIJÀÌ ¹«ÀǽĿ¡ Á¸ÀçÇϴ ŸÀÚÀÇ ¿å¸ÁÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ »óÅÇÏ°Ô ¹è¹ÝÇعö¸± ¶§, ¡®»ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °÷¿¡¼ Á¸ÀçÇÏ´Â ³ª´Â ¹«¾ùÀϱî?¡¯¶ó´Â Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ Á¤½ÅºÐ¼® ÀÌ·ÐÀº ÀÐÀ¸¸é ÀÐÀ»¼ö·Ï ¸Å·ÂÀÌ ³ÑÄ¡´Â ¸ÅȤÀûÀÎ ÅؽºÆ®ÀÌ´Ù. ¶óIJÀÌ ÇÁ·ÎÀÌÆ®¿¡°Ô·ÎÀÇ º¹±Í¸¦ °·ÂÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ »õ»ï ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ÈçÈ÷ ÇÁ·ÎÀÌÆ®ÀÇ ÀÌ·ÐÀÌ ³Ê¹« »ý¹°ÇÐÀûÀÎ ¼ºº»´É¿¡ ÇÔ¸ôµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ½±°Ô ºñÆÇÇÏÁö¸¸, °ú¿¬ ±×·¯ÇÑ°¡? ÇÁ·ÎÀÌÆ®°¡ ¸®ºñµµ¶ó´Â ¼ºÀû ¿¡³ÊÁö¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ ³»¸é¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀǽÄÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °÷¿¡ µû·Î ÀúÀåµÈ ¹«ÀǽÄÀ» ¾ð±ÞÇßÀ» ¶§, ¼±¸»ç»ó»ç¿¡´Â »õ·Î¿î ÁöÆòÀÌ ¿¸®°Ô µÈ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ÇÁ·ÎÀÌÆ®°¡ ¹ß°ßÇÑ ¡°¹«Àǽġ±À̶ó´Â ±× ¿µ¿ªÀÌ »õ·Î¿î »çÀ¯·Î½á È»êó·³ Æø¹ßÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¶óIJÀÌ »õ·Ó°Ô ÁÖ¸ñÇÏ´Â °Íµµ ¹«ÀǽÄÀ» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý·ÐÀÌ´Ù. ÀÌ ¹«ÀǽÄÀ» ¾î¶»°Ô º¸ÆíÀû ¾ð¾î ¹®¹ý¿¡ ¸Â°Ô ±Ô¸íÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ¶óIJÀº ¼ö¾øÀÌ °í¹ÎÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
- ?ºÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«ÀǽÄÀÇ ½ÃÇÐ? Áß¿¡¼
-
-
¸Ó¸®¸»
Á¦1ºÎ ºÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«ÀǽÄ
-
¡á ºÐ¿µÈ ÁÖü¿Í ¹«ÀǽÄÀÇ ½ÃÇÐ
¡á ³ìÀÌ ½¼ ¹®¸í°ú ¹°ÈµÈ ÁÖü¿¡ ´ëÇÑ Å½»ö ¦¡ ÀÌÇϼ®·Ð
¡á ºÒ¾ÈÀ» ÈÉÄ¡´Â µµµÏ ¦¡ ±èÀ¯¼®·Ð
¡á ¾Æ¹öÁöÀÇ ºÎÀç ¦¡ ½ÅÁø, À¯Èñ°æÀÇ ½Ã
¡á ¹ÌÄ£ ¿¹¾ðÀÚÀÇ °í¹é ¦¡ ·Î¹öÆ® ·Î¿ùÀÇ ½ÃÀû ÈÀÚ ºÐ¼®
¡á ·Î¹öÆ® ·Î¿ù ½Ã¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀû Á¢±Ù
Á¦2ºÎ Æø·Â°ú À¯¸Ó
-
¡á Æø·Â°ú À¯¸ÓÀÇ ¹ÌÇÐ ¦¡ ¼È¿ÀηÐ
¡á ȲÇÏÀÇ ¼ø·ÊÀÚ ¦¡ ÀÌÀçÈÆ·Ð
¡á ¹Úû¸¢ ½ÃÀΰú ¾Èâȫ È°¡°¡ ±³Â÷µÇ´Â ½Ã¼±
¡á ¾Æ³»ÀÇ °¡½¿°ú »õÀÇ ±ÙÀ°¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö ¦¡ ÀåÀμö·Ð
¡á º½´«ÀÇ Àü¼³ ¦¡ Á¤¿µÅ·Ð
¡á °Å´ëÇÑ Æø·Â°ú ¿ôÀ½ ¦¡ ±è°æ¼ö·Ð
¡á »ç¶û, ±× ´Ù¾çÇÑ º¯ÁÖÀÇ ½Ã ¦¡ ±è°æ¼öÀÇ ¡º´Þ¸®ÀÇ Ã߾
¡á ¹¶Å¬°Å¸®´Â ÈçÀû ¦¡ ¹Ú¿ÏÈ£ÀÇ ¡º¹°ÀÇ ³¸¿¡ Áö¹®À» »õ±â´Ù¡»
Á¦3ºÎ Æ®¶ó¿ì¸¶¿Í ¿©¼º½Ã
-
¡á ÇØ°ñ°ú °¡¸éÀÇ ½Ã¼± ¦¡ Á¤Ã¤¿ø·Ð
¡á ½ÃÀÇ ÁöÆòÀ» °¡·ÎÁö¸£´Â ¾ß»ý¸¶ ¦¡ ÇãÇýÁ¤·Ð
¡á ¼öÀ½ÇÏ´Â ¾Æµé°ú Çã°ø¸ðÅÚ ¦¡ ±è³ª¿µ, °¿µÀºÀÇ ½Ã
¡á ²É°ú µ¶(Ô¸)ÀÇ °øÁ¸ ¦¡ ¾ÈÈ¿Èñ...ÀÇ ¡º²ÉÀÙ °°Àº »õº® ³× ½Ã¡»
¡á °æÄèÇÏ°í ÀüÀ§ÀûÀÎ ¼ö»ç¹ý ¦¡ ³ëÁØ¿ÁÀÇ ¡º¸ð·¡ÀÇ ¹ä»ó¡»
¡á Çã°ø¿¡ ÇÇ¾î³ ¿©¼¸Â° ¼Õ°¡¶ô ¦¡ ¹Ú¼±ÈñÀÇ ¡º¿©¼¸Â° ¼Õ°¡¶ô¡»
¡á Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ ÀáÀç¿ì´Â ¿©½Åµé
¹ßÇ¥Áö¸ñ·Ï
Âü°í¹®Çå
ã¾Æº¸±â
-
-
|
±èÇý¿µ [Àú]
|
|
-
1966³â °æ³² °í¼º¿¡¼ Ãâ»ýÇØ ºÎ»ê´ëÇб³ ¿µ¾î¿µ¹®Çаú¿Í °°Àº ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, 1997³â [Çö´ë½Ã]·Î ÀÛÇ° È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ½ÃÁýÀ¸·Î [°Å¿ïÀº õ °³ÀÇ ±Í¸¦ ¿¬´Ù] [ÇÁ·ÎÀÌÆ®¸¦ Àд ¿ÀÀü], Æò·ÐÁý [¸ÞµÎ»çÀÇ °Å¿ï]À» °£ÇàÇß´Ù. [°Å¿ïÀº õ °³ÀÇ ±Í¸¦ ¿¬´Ù]¸¦ A Mirror Opens One Thousand Ears(i Universe, Printed in U.S.A. 2011), [ íöè ô¶ ì¼ ](¿ºº¥´ëÇб³ ÃâÆǺÎ, 2011), ½Ã¼±Áý [´ç½ÅÀ̶ó´Â ±âÈ£]¸¦ [ª¢ªÊª¿ªÈª¤ª¦ÑÀ ](Äĺ¸ ÃâÆÇ»ç, 2012)·Î ¹ø¿ª °£ÇàÇß´Ù. [½Ã¿Í »ç»ó] ÆíÁýÀ§¿øÀ» ¿ªÀÓÇß°í, À¥Áø [ÀþÀº ½ÃÀεé]À» â°£Çß´Ù. ¾ÖÁö¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ºÎ»ê´ëÇб³¿¡¼ °ÀǸ¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|