|
|
|
±Ù´ë Çѱ¹»çȸÀÇ Á¤Ä¡Àû Á¤Ã¼¼º
|
|
|
Çѱ¹¿¬±¸ÃѼ1
¤Ó À¯Çå½Ä
¤Ó
¼Ò¸íÃâÆÇ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
ÀÌ Ã¥Àº ¿À´Ã³¯¿¡ À̸£±â±îÁö ºñ±ØÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡¤¿ì Á¤Ä¡Àû ÀÌ³ä ´ë¸³ÀÇ »Ñ¸®¿Í ±× È帧À» °³Ç×±â ÀÌÈÄ Á¤ºÎ¼ö¸³±â¿¡ À̸£´Â ±Ù´ë Çѱ¹»ç¿¡¼ ã°íÀÚ ÇÏ´Â ½ÃµµÀÌ´Ù.
Á¢±Ù ¹æ¹ý¿¡¼ ÀúÀÚ´Â ±Ù´ë Çѱ¹»çȸ°¡ ´ç¸éÇÑ ¼ÒÀ§ ¡®¹ÎÁ·¹®Á¦¡¯¸¦ ¡®¹Î»ý°ú Àΰ£ÀÇ ¹®Á¦¡¯·Î º¸°í, ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¡®¾È¿¡¼ ¹ÛÀ¸·Î¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¹Û¿¡¼ ¾ÈÀ¸·Î¡¯ º¸´Â ¹æ½Ä, Áï ´ç½Ã Çѹݵµ¸¦ µÑ·¯½Î°í ÁøÇàµÇ´ø ÁÖº¯ ¿°µéÀÇ ÀÌ±Ç ´ÙÅù°ú µ¿¾Æ½Ã¾Æ¸¦ µÑ·¯½Ñ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¿°µéÀÇ ÆÐ±Ç °æÀïÀ̶ó´Â ½Ã°¢¿¡¼ Á¶¸íÇÑ´Ù. ÀÌ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ¿© ÀúÀÚ´Â ´ç½Ã Á¶¼±ÀÇ »çÁ¤À» ¡®Çѹݵµ ¿ª»çÀÇ ¿¬¼Ó°ú ºÒ¿¬¼ÓÀÇ ¹®Á¦¡¯·Î ÆľÇÇÏ¿© Á¢±ÙÇÑ´Ù. ±¸ÇѸ» °³Ç×±â´Â ÇѹÎÁ·¿¡°Ô ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¡®¿ª»çÀÇ ºÒ¿¬¼Ó¡¯À» °æÇèÇÑ ½Ã±âÀÌ´Ù. ¹ÎÁ·¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¹æÃ¥ÀÌ ÇѹÎÁ·ÀÇ ¡®µ¿ÁúÀûÀÎ ÀÚ±â(í»Ðù)¡¯¸¦ ÁöÅ°·Á´Â ¼ö±¸ÆÄ¿Í ¡®ÀÌÁúÀûÀΠŸÀÚ(öâíº)¡¯¸¦ ¼ö¿ëÇÏ·Á´Â °³ÈÆÄÀÇ ´ë¸³À¸·Î ¹ßÀüÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÇ ¡®¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¡¯´Â ³»ºÎ ºÐ¿À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. Á¶¼±À» ÁöÅÊÇÏ´ø Á¶¼±ÁßÈÁÖÀÇ¿¡ ¼±¸°è¸ùÁÖÀÇ°¡ ¸Â¼´Â Çü±¹À̾ú´Ù.
Èçµé¸®´Â ÇѹÎÁ·ÀÇ ¿î¸í ¾Õ¿¡¼ ÇÑ Æí¿¡¼´Â ¹ÎÁ·ÀÇ ¿¬¼ÓÀû Á¤Ã¼¼ºÀ» üÁúÈµÈ À¯±³ÁÖÀÇ¿¡¼ ã°íÀÚ ÇÏ´Â °è¿°ú °ú°Å Á¶»óÀÇ µµ´ö°ú À±¸®¿¡¼ ã°íÀÚ ÇÏ´Â °è¿ÀÌ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù¸é, ´Ù¸¥ ÇÑ Æí¿¡¼´Â ¼±¸ÀÇ ¹ßÀüµÈ ¹®¹°À» Á¶¼ÓÈ÷ ¼ö¿ëÇÏ¿© °ú°Å¿Í´Â ºÒ¿¬¼ÓÀûÀÎ ÀÚ¸³¡¤ÀÚ°ÀÇ ±æÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ª¼³Çß´Ù. ƯÈ÷ ÈÄÀÚÀÇ ºÒ¿¬¼ÓÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â Áö½ÄÀεéÀº Çö½ÇÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÈûÀº ¡®°ú°ÅÀÇ Á¤½ÅÀû À±¸®¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡®±Ù´ëÀÇ ¹°¸®Àû »ç½Ç¡¯À̶ó´Â Á¡¿¡ Âø¾ÈÇÑ´Ù. ¾çÀÚ °£¿¡ ÈÇØÀÇ Á¢Á¡À» ã´Â µ¥ ½ÇÆÐÇϸé¼, ¡®¾î¶² ±æÀÌ ³ª¶ó¸¦ »ì¸®´Â ±æÀΰ¡?¡¯¶ó´Â ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äÀ» ÇѹÎÁ· ½º½º·Î ã¾Æ ½ÇÇàÇÏÁö ¸øÇÏ°í, Ÿ¹ÎÁ·¿¡°Ô À§ÀÓÇÏ¿© ±Þ±â¾ß ±¹±Ç»ó½ÇÀ̶ó´Â »çÅ°¡ ¹ß»ýÇÏ¸é¼ ¡®¹ÎÁ·¹®Á¦¡¯ ÇØ°áÀº ´õ¿í ¹Ì±ÃÀ¸·Î ºüÁ®µé°Ô µÈ´Ù. ÀÏÁ¦ÀÇ °Á¡À» ÅëÇÑ ¹Ý¸¸³â Çѹݵµ ¿ª»çÀÇ ´ÜÀýÀº °ü¼ºÀûÀ¸·Î ¿ª»çÀÇ ¿¬¼ÓÀ» ¿°¿øÇÏ´ø ÇѹÎÁ·¿¡°Ô ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼öÄ¡¿Í ¸ð¿åÀ¸·Î ´Ù°¡¿À¸é¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë±ÞºÎ°¡ ¹ÎÁ· ÀúÇ׿À¸·Î ³ªÅ¸³´Ù.
ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁö±âÀÇ Á¶¼±Àº ¡®½Ä¹ÎÁö ±Ù´ëÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â Àϱ׷¯Áø ÀÚÈ»ó ¼Ó¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¿©±â¼ ¡®±Ù´ëÁÖÀÇ¡¯´Â Á¶¼±ÀÌ Á¶¼±Ãѵ¶ºÎÀÇ Á¤Ä¡Àû Áö¹èÇÏ¿¡¼ °ø»ê¡¤»çȸÁÖÀÇÀÇ À̳ä°ú ÀÚº»¡¤ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ¿µÇâ ¼Ó¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â »óȲÀ» ¶æÇÑ´Ù. ½Ä¹ÎÁö ±Ù´ëÀÇ ¾ç¸é¼ºÀº ÀÌÈÄÀÇ Çѱ¹»ç°¡ ÆÄÇ༺À» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ Çõ¸íÀÇ ¼º°ø Á÷ÈÄ 1920³â´ë ¼Ò·ÃÀÇ ÄÚ¹ÎÅ׸¥Àº ÇѹݵµÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁöÇüµµ¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ÄÚ¹ÎÅ׸¥ÀÇ »çȸÁÖÀÇ¿Í Á¶¼±ÀÇ ÀúÇ× ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ°¡ »óȣģȷÂÀ» ¶ì°í °áÇÕÇÏ¸é¼ Á¶¼±ÀÇ ´ëÀÏ ÀúÇ׿Àº ¼Ò·Ã, Áß±¹°ú ´õºÒ¾î ÀϺ»ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ÁøÃâ¿¡ Á¦µ¿À» °É±â À§ÇÑ °øµ¿Àü¼±À» ÆîÃijª°£´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¶¼± ¾ÈÆÆ¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â µ¶¸³/ÀúÇ׿°ú´Â º°°³·Î Á¶¼± ³»ºÎÀÇ ÀϺΠ°èÃþÀº ÀϺ»ÀÌ Á¶¼±¿¡ ÆÄÁ¾ÇÑ ¡®±Ù´ë¡¯ÀÇ Á¤½Å°ú ±â¼ú¿¡ ¼¼È÷ ÀûÀÀÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. À̵éÀº ¡®±Ù´ëÀû ŵµÀÇ ½Àµæ¡¯À» ¡®¹ÎÁ·¹®Á¦¡¯ÀÇ ÇعýÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ¸é¼ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ׺¸´Ù´Â ÀûÀÀÀ» ¿ì¼±½ÃÇÏ¿© ¼ÒÀ§ ¡®¹ÎÁ·°³·®ÁÖÀÇ¡¯ÀÇ ³ë¼±À» ÅÃÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·³À¸·Î½á Ç×ÀÏ¡¤µ¶¸³¿îµ¿À̶ó´Â ¿ÜÇâÀû ÀúÇ×ÀÇ ÄÚµå¿Í ´õºÒ¾î Ä£(öÑ)¼±¸¡¤±³À°À̶ó´Â ³»ÇâÀû ÀûÀÀÀÇ Äڵ尡 ½Ä¹ÎÁö±â Á¶¼±¿¡ ÀÚ¸® Àâ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç»óÀº Çعæ ÈÄ Çѱ¹»çȸÀÇ Á¤Ä¡Àû ¼º°ÝÀÌ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Åµµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ³ÝÀ¸·Î ³ª´µ´Â °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çß´Ù. ¿ì¼± ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ÁÖü·Î º¼ °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ¼ö´ÜÀ¸·Î º¼ °ÍÀ̳Ä, ´ÙÀ½À¸·Î ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ »çȸÁÖÀÇ¿Í °áÇÕÇÒ °ÍÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í °áÇÕÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½°ú °°...Àº ±¸ºÐÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ÁÖü·Î
¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ¼ö´ÜÀ¸·Î
»çȸÁÖÀÇ¿Í °áÇÕ(ÁÂÆÄ)
1. »çȸÁÖÀÇÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ(¿©¿îÇü °è¿)
2. ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû »çȸÁÖÀÇ(¹ÚÇ念 °è¿)
ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í °áÇÕ(¿ìÆÄ)
3. ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ(±è±¸ °è¿)
4. ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ(À̽¸¸ °è¿)
¿©±â¼ »çȸÁÖÀÇÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ´Â ÀÌÈÄ ¿ª»ç¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏÁö ¸øÇÑ ¹Ý¸é, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû »çȸÁÖÀÇ¿Í ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ´Â °¢°¢ ºÏÇÑ°ú ³²ÇÑÀÇ Á¤ºÎ ¼ö¸³¿¡ ±Ù°£ÀÌ µÇ´Â ÅëÄ¡À̳äÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¹ÎÁ·Àû »çȸÁÖÀÇ´Â ¼Ò·ÃÀÇ ÄÚ¹ÎÅ׸¥¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Á¤Ä¡À̳äÀ¸·Î¼ Á¶¼±ÀÇ ÀǺ´/µ¿ÇпÀ̳ª ½Ä¹ÎÁö±â 3¡¤1¿îµ¿ µî°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿¬°á°í¸®¸¦ °®°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ±ÙÇö´ë»ç¿¡¼ ³²·Î´çÀÇ È°µ¿À» ºñ·ÔÇÑ »çȸÁÖÀÇÀû °è±Þ¿îµ¿ÀÇ ±Ù°£À» ÀÌ·ç¸é¼ ÀÌÀüÀÇ ÀúÇ׿µé°ú ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ¿¬¼Ó¼ºÀ» ¶í´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¹ÎÁ·Àû ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ °æ¿ì´Â »çÁ¤ÀÌ ´Ù¸£´Ù. À̽¸¸ Á¤ºÎ Á¤Ã¼(ïÙô÷)ÀÇ ±Ù°£ÀÎ ¹Ì±¹½Ä ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â Çѱ¹¹Î¿¡°Ô ³¸¼± °ÍÀÌ¾î¼ ±× µµÀÔ¿¡¼ºÎÅÍ ³Ç×ÀÌ ¿¹»óµÇ¾ú´Ù. ¡®ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯´Â ±¸ÇѸ»°ú ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁö±â¿¡ ±âµ¶±³¸¦ ÅëÇÏ¿© ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ¼Ò°³µÇ´Ù°¡ ¹Ì±ºÁ¤±â ÈĹݿ¡ µé¾î Àû±ØÀûÀ¸·Î È«º¸ÇßÁö¸¸ (¹ý)Á¦µµ·Î Á¤ÂøµÇ¾î ¿î¿ëµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼´Â ½¢ÇÑ ½ÃÇàÂø¿À¿Í ¾î·Á¿òÀÌ µû¶ú´Ù. ´ç½Ã ¹Ì¡¤¼Ò ³ÃÀüÀÇ ±â·ù¸¦ Ÿ°í ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ¹Ý°øÁÖÀÇÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ì¸é¼ ±âÁ¸¿¡ °ø»ê¡¤»çȸÁÖÀÇ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ ÀúÇ×ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹¿¡ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Á¦µµÈ¿Í ´õºÒ¾î °ú°ÅÁöÇâÀûÀÎ ½Ä¹ÎÁö±â Ä£ÀÏû»ê º¸´Ù´Â ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀÎ ±Ù´ëÀû ±¹¹Î±¹°¡ÀÇ Ã¢ÃâÀÌ ´õ ½Ã±ÞÇÑ ¹ÎÁ·¹®Á¦·Î ºÎ°¢ÇÏ¿´´Ù.
°³Ç×±â ÀÌÈÄ Çѱ¹ÀÇ ±Ù´ë»ç¸¦ ÀϺ°Çϸé, ¹ÎÁ·¹®Á¦ÀÇ ÇعýÀ» ÁÖüÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡¼¸¸ ã±â´Â ¾î·Æ´Ù. Á¶¼± Èı⠱¹³»¿Ü·Î ¾ôÈù ³±¹À» µ¹ÆÄÇϱâ À§ÇØ ±¹¿Õ°ú Á¶Á¤ÀÇ °ü¸®µéÀÌ ¼·Î¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ¿Ü¼¼¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ·Á Çß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¸Á±¹ÀÇ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù. ¹ÎÁ·ÀÇ ÀÚ¸³À» À§ÇØ Å¸±¹¿¡ ÀÇÁ¸Çؾ߸¸ Çß´Ù´Â ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Ï¿ïÇÑ ¹Ì·¡ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¹·ÂÀÌ ¹Ì¾àÇÑ ¹ÎÁ·¿¡°Ô ´Ù¸¥ ±æÀº ¿·Á ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ç½Ã Áß±¹(ôè)¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´ø Á¶¼±Àº ´ë·úÁøÃâÀ» ³ë¸®´Â ÀϺ»°ú ÆØâÁ¤Ã¥À» ¾Õ¼¼¿î ·¯½Ã¾Æ ¾Õ¿¡¼ ¹«·ÂÇß´Ù. ±¹Á¦Á¤¼¼°¡ ÇѹÎÁ·¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏ°Ô Àü°³µÇ¾ú´Ù. ´õ±¸³ª ¼¼°è»çÀûÀ¸·Î ¼Ò·ÃÀÇ ÄÚ¹ÎÅ׸¥ÀÌ È®»ê ÀϷο¡ ÀÖ¾ú°í, ÀÌ¿¡ ¸Â¼´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý°øÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ Çѹݵµ¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸é¼ ÇѹÎÁ·Àº ¿©ÀüÈ÷ ´ë¿ÜÀÇÁ¸ÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â óÁö¿¡ ³õÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ÁöÁ¤ÇÐÀû ±×¸®°í Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦Àû Ư¼º»ó ¡®´ë¿Ü ÀÇÁ¸¡¯ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ Çö½Ç ¿©°ÇÀ» ¹ÎÁ·¿¡°Ô À¯¸®Çϵµ·Ï À¯¿¬ÇÏ°Ô ´ëóÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ ÀúÀÚ´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ °í¼öÇϱ⺸´Ù´Â ¹ÎÁ·ÀÇ »îÀ» À±ÅÃÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ ¡®¼ºÂûÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ÅëÇÑ °³¹æÀû ºÐÀý¼º¡¯À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
ÁöÀºÀÌ
-
-
Ã¥¸Ó¸®¿¡
¼¹®
Á¦1Àå
¡®¹ÎÁ· ¹®Á¦¡¯¿Í ±× Ãⱸ·Î¼ÀÇ ¹ÎÁ·¾Ö
1. ¹ÎÁ· ¹®Á¦
2. ÀÚ¸³ÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï
3. ¹ÎÁ·¾ÖÀÇ ÀÚ°¡´çÂø
4. ¹ÎÁ·ÀÇ Àںνɰú ¼öÄ¡½É
Á¦2Àå
Á¶¼±ÁßÈÁÖÀÇ¿Í ¼±¸±Ù´ëÁÖÀÇÀÇ Ãæµ¹
1. ¼±¸¹®¸íÀÇ ÁøÀÔ°ú Á¶¼±ÀÇ Ãæ°Ý
2. °³Ç×±â ÀÌÀü Á¶¼±ÁßÈÁÖÀǸ¦ µÑ·¯½Ñ ³íÀï
3. Á¶¼±ÁßÈÁÖÀÇ¿Í ¹ÎÁ·(ÀǽÄ)ÀÇ ÃâÇö
4. Á¶¼± ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ û¡¤ÀÏ °£ÀÇ Ãæµ¹°ú Á¶¼±ÀÇ ´ëÀÀ
5. µ¿Çгó¹Î¿îµ¿ÀÇ Áøº¸¼º°ú ¼ö±¸¼º
6. ÀϺ»À» ¸ðµ¨·Î ÇÑ °©¿À°³ÇõÀÇ ±Ù´ëÀû ¼º°Ý
7. ¼±¸Àû ±Ù´ëÈ ¼Ó ÁßÈÀÇ ±×¸²ÀÚ
Á¦3Àå
¹®¸í°³È£¼ÇÐÀÇ ¼ö¿ë°ú ¼¼°è°üÀÇ ºÒ¿¬¼Ó ¹®Á¦
µé¾î°¡¸ç
1. ¹®¸í°³ÈÀÇ ¿ª»çöÇÐÀû ÀǹÌ
2. ½Ç»óÀÇ °³È¿Í Çã¸íÀÇ °³È
3. »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀÇ ÀÚ±âÈ ¹®Á¦
4. °è¸ù°ú ÀÚÀ¯¿Í ºÎ°
³ª°¡¸ç£°¡³ÇÏ°í ´õ·¯¿î ³ª¶ó, Á¶¼±
Á¦4Àå
±¹±Ç »ó½Ç°ú Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ Åº»ý
1. ±¹±Ç ÇÇÅ»¿¡ µû¸¥ ¹ÎÁ·°ú ±¹¹ÎÀÇ ±«¸®
2. 3¡¤1¿îµ¿ÀÇ ¹ÝÚâºÀ°ÇÀû Ư¼º
3. À¯±³¿Í ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ±×¸®°í ±Ù´ëÈÀÇ °É¸²µ¹
4. 3¡¤1¿îµ¿ÀÇ ÀÇÀÇ¿¡ ´ëÇÑ »óÀÌÇÑ Æò°¡
5. 3¡¤1¿îµ¿ÀÇ Áý´Ü½É¸®Àû Ư¼º
6. ¡®Åµµ¡¯·Î¼ÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ
Á¦5Àå
1920³â´ë ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í »çȸÁÖÀÇÀÇ Ä£È¼º°ú ¹èŸ¼º
1. ½ÂÀÎÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ vs. ºÎÀÎÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ
2. ÇÑ...±¹ ¹ÎÁ·µ¶¸³¿îµ¿°ú º¼¼ÎºñÅ° »çȸÁÖÀǿÀÇ »óȣģȷÂ
3. ÀÚ»ýÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í »çȸÁÖÀÇÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ ÈÇÕ°ú ºÐ¿
4. »óÇØ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¿¡¼ Á¡¤¿ìÀÍÀÇ ´ë¸³°ú °¥µî
5. ½Å°£È¸¿¡¼ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÚ¿Í »çȸÁÖÀÇÀÚÀÇ ´ë¸³°ú Æı¹
6. Á¶¼± Áö½ÄÀλçȸÀÇ »çȸÁÖÀÇÈ
7. ÀÏÁ¦ÀÇ Ä£¹Ì¡¤¹Ý¼Ò Á¤Ã¥ÀÌ Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÁÖÀǿ¿¡ ³¢Ä£ ¿µÇâ
Á¦6Àå
½Ä¹ÎÁö±â Á¶¼±ÀÎÀÇ ÀÏ»ó°ú ±Ù´ëÀû ŵµÀÇ ½Àµæ
1. ¡®¹ÎÁ·¡¯¿¡¼ ¡®ÀÏ»ó¡¯À¸·Î
2. Àý¸Á°ú ¼±¸ÁÀÇ ¾ç°¡¼º ¼Ó¿¡¼ ±Ù´ëÀû ŵµÀÇ ½Àµæ
3. Ä£ÀÏ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í Á¶¼± ±Ù´ëÁÖÀÇÀÇ °ü°è
4. ½Ä¹ÎÁö ±Ù´ëÀÇ ÀÚ±âºÐ¿ ¼Ó ÀÏ»óÀÇ ±Ù´ëÈ
Á¦7Àå
¹Ì±¹ÀÇ ¹Ý°øÁÖÀÇ¿Í ±¹³» ¿ìÆÄ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ ¼±ÅÃÀû ģȷ£¹ÝÀÏÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡¼ Ä£¹ÌÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·Î
1. Çعæ Á÷ÈÄ ÀÏ»óÀÇ Ç¥¸é°ú À̸é
2. Çѱ¹ Áö½ÄÀεéÀÇ Ä£¼Ò¡¤Ä£°øÀû °æÇâÀÇ ¹è°æ
3. ¹ÎÁ· ¹®Á¦ÀÇ »çȸÁÖÀÇÀû Áø´Ü°ú ó¹æÀÇ Æ¯¼º
4. Á¡¤¿ìÀÍ ´ë¸³ ¼Ó ¿ìÀÍ°ú ¹Ì±ºÁ¤ÀÇ »óȣģȷÂ
5. Çعæ ÀüÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇÑ(ÓßùÛ)Á¤Ã¥
6. ±¸ÇѸ» ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ã·ÐÀÇ ºÎÈ°
7. ¹Ý°ø°ú ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚ
8. ¸ÎÀ¸¸ç
Á¦8Àå
ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦ Á¤ÂøÀÇ ¾î·Á¿ò
1. ½Ã´ëÀû ¹®Á¦ »óȲ
2. ÅëÀÏÁ¤ºÎ ¼ö¸³ÀÇ ¾î·Á¿ò
3. ¹Ì±ºÁ¤°ú À̽¸¸ÀÇ ¹Ð°í-´ç±â±â
4. ³²·Î´çÀÇ ¾Ï¾à(äÞå¸)¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±ºÁ¤ÀÇ Àû´ëÁ¤Ã¥
5. ÁßµµÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±ºÁ¤°ú À¯¿£Çѱ¹ÀÓ½ÃÀ§¿ø´ÜÀÇ Åµµ
6. Á¤Ä¡Á¦µµ·Î¼ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ µµÀÔ¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦
7. Á¦Ç屹ȸ ³» ÁÂÆÄ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ vs. À̽¸¸ Á¤ºÎÀÇ ¹Ý°øÁÖÀÇ
8. ¹Ì¡¤ÀÏÀÇ ¹Ý°øÁÖÀÇ¿¡ µ¿Á¶ÇÑ À̽¸¸ Á¤ºÎ
9. ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¡®±¹¹Î±¹°¡¡¯ ¼¼¿ì±âÀÇ ¾î·Á¿ò
Á¦9Àå
°á·ÐÀ» ´ë½ÅÇÏ¿©£Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ ºÐÀý·ÐÀû ÀÌÇØ
µé¾î°¡¸ç£»ýÁ¸Àü·«À¸·Î¼ ºÐÀý¼º
1. ÀÇŸ(ëîöâ)Àû ºÐÀý¼º
2. ¼¼°èÁ¤½ÅÀÇ µµ±¸·Î¼ ºÐÀýÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ
3. »õ·Î¿î ºÐÀýÀÇ Çü¼º ¹®Á¦
4. ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ µµ±¸È
5. Á¤Ä¡ÀÌ³ä ¼ö¿ëÀÇ ¹«ÀǽÄÀû Åä´ë·Î¼ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ
6. Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ Æó¼âÀû ºÐÀý¼º
³ª°¡¸ç£¼ºÂûÀû ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀÇ °³¹æÀû ºÐÀý¼ºÀ» À§ÇÏ¿©
Âü°í¹®Çå
ã¾Æº¸±â
ºÎ·Ï : ¡®ÇÑ·ù¡¯ÀÇ Ã¶ÇУ´Ù¼¸ °¡Áö ¹ÌÇÐÀû ÄÚµå
-
-
|
À¯Çå½Ä [Àú]
|
|
-
´Ü±¹´ë öÇаú ±³¼ö·Î ÅðÁ÷Çß´Ù. µ¶ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®´ëÇп¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´ëÇ¥ Àú¼·Î´Â ¡º¿ª»çÀ̼º°ú ÀÚ±âÇõ½Å¡», ¡º³ª¸¦ ã¾Æ°¡´Â öÇп©Çà¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|