|
|
|
C S ·çÀ̽º¿Í ±âµ¶±³ ¼¼°è·Î
|
|
|
ij½º¸° ¸°ÁîÄî(Kathryn Lindskoog), È«Á¾¶ô
¤Ó
È«¼º»ç
¤Ó
C.S. Lewis : mere christian. 4/E
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
¡®C. S. ·çÀ̽º¡¯ÀÇ ±âµ¶±³ ¼¼°è¸¦ ¤¾îº¸´Ù!
¡®C. S. ·çÀ̽º¡¯°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ç¾ú´ø ½ÅÇÐÀû °ßÇصéÀ» ÁÖÁ¦º°·Î ´ã¾Æ³½ ¡ºC. S. ·çÀ̽º¿Í ±âµ¶±³ ¼¼°è·Î¡». C. S. ·çÀ̽º´Â 20¼¼±â¿¡ ±âµ¶±³ÀÇ ±âº» ±³¸®¸¦ °¡Àå Àß ¿ËÈ£ÇÑ Æò½Åµµ·Î ²ÅÈ÷´Â Àι°·Î, Áö°íÇÑ ¹ÏÀ½°ú Áö¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ¿© ´Ù¼öÀÇ Àú¼¸¦ ³²°å´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¡®Çϳª´Ô¡¯, ¡®ÀÚ¿¬¡¯, ¡®Àηù¡¯, ¡®Á×À½¡¯, ¡®Ãµ±¹¡¯, ¡®Áö¿Á¡¯, ¡®±âÀû¡¯, ¡®±âµµ¡¯, ¡®°íÅ롯, ¡®»ç¶û¡¯, ¡®À±¸®¡¯¿Í °°Àº ÁÖÁ¦µé·Î C. S. ·çÀ̽ºÀÇ »î°ú ÀúÀÛ¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ ÀÖ´Â Á¢±ÙÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀ» º¯ÇÏÁö ¾Ê°í, º¸ÀÌÁö ¾Ê°í, ¹«ÇÑÇÏ°í, ¿µ¿øÇÑ ºÐÀ¸·Î »ó»óÇÏ´Â ±¸Ã¼¼ºÀ» ³õÄ¡´Â ½Å¾ÓÀεéÀÇ ¸ðÈ£ÇÑ Åµµ¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õºÒ¾î Á×À½¿¡ ´ëÇؼ´Â Àΰ£ÀÇ °¡Àå Å« Ä¡¿åÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀ̱⿡ °â¼ÕÇÏ°Ô ¼øÀÀÇÏ°í, »ý¸íÀÇ ºñ¹ÐÀÎ ½ÅºñÇÑ Á×À½¿¡ À̸£·¯¾ß ÇÑ´Ù°í À̾߱âÇÑ´Ù.
-
-
1. C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ±âµ¶±³ »ç»óÀ» ¸íÄèÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÑ ¿¬±¸¼
°ÇÁ¶ÇÑ ½ÅÇÐ ¿ë¾î ¾øÀÌ ¼ú¼ú ÀÐÀ¸¸ç ±âµ¶±³¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö Àִ åÀº ¾øÀ»±î?
¡¶C. S. ·çÀ̽º¿Í ±âµ¶±³ ¼¼°è·Î¡·´Â ±âµ¶±³¿¡¼ Áß¿äÇÑ °³³äÀÎ Çϳª´Ô, ÀÚ¿¬, Àΰ£, Á×À½, õ±¹, Áö¿Á, ±âÀû, ±âµµ, °íÅë, »ç¶û, À±¸®, Áø¸® µîÀ» ´Ù·é´Ù. C. S. ·çÀ̽ºÀÇ Àú¼µé¿¡¼ ±âµ¶±³ »ç»óÀÇ Áø¼ö¸¦ ÃßÃâÇÏ¿© Á¤¸®ÇÑ ¿¬±¸¼Áö¸¸ Ä¿ÇǸ¦ ¸¶½Ã¸é¼ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ½±°Ô ½è´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ À§´ëÇÑ »ç»ó°¡ÀÇ Ã¥À» °ÑÇÓ±â½ÄÀ¸·Î °¡º±°Ô Á¤¸®ÇÑ ¿ä¾àÆÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀúÀÚ Ä³½º¸° ¸°ÁîÄîÀº C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛ°ú ±×¿¡ °üÇÑ Àú¼µéÀ» ¼··ÆÇÑ µÚ, ·çÀ̽º°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä ½Å³äµéÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Â¤¾î ³»°íÀÚ Èû½è´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ º¯Áõ¼µé¿¡ ³ª¿À´Â »ç»óµé°ú ¿¬°üµÈ ³»¿ëÀ» <³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â>¿Í <¿ìÁÖ 3ºÎÀÛ> µîÀÇ ¼Ò¼³¿¡¼ ã¾Æ ÀοëÇߴµ¥, ¼·Î ´Ù¸¥ À帣¸¦ ÅëÇؼµµ ·çÀ̽ºÀÇ »ç»óÀÌ ÀÏ°ü¼º ÀÖ°Ô µå·¯³ª´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀúÀÚ°¡ ¿©·¯ ´ëÇб³¿¡¼ °ÀÇÇÑ ÀÌ Ã¥Àº, ·çÀ̽ºÀÇ ±âµ¶±³ »ç»ó¿¡ °ü½É ÀÖ´Â À̵鿡°Ô ¸Å¿ì À¯¿ëÇÑ ÇÚµåºÏÀÌ´Ù. °¢ Àå ³¡¿¡´Â ÇØ´ç ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÈ ·çÀ̽ºÀÇ Àú¼¿Í ·çÀ̽º¿¡ °üÇÑ Àú¼ ¸ñ·ÏÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎ·ÏÀ¸·Î C. S. ·çÀ̽º ¿¬º¸, ·çÀ̽º ÀúÀÛ ¿¬´ë¼ø ¸ñ·Ï, ·çÀ̽º Ã¥Àбâ 1³â °èȹǥ µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¡Ø ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´ø C. S. ·çÀ̽º´Â ¾î¶»°Ô ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ¾ú³ª?
C. S. ·çÀ̽º´Â 20¼¼±â¿¡ ±âµ¶±³ÀÇ ±âº» ±³¸®¸¦ °¡Àå Àß ¿ËÈ£ÇÑ Æò½ÅµµÀÌ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ C. S. ·çÀ̽º·Î ÀÎÇØ ±âµ¶±³·Î ȸ½ÉÇϰųª, ¿µÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª 30´ë¿¡ ±âµ¶±³¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀ̱â Àü±îÁö ·çÀ̽º´Â ±âµ¶±³¿¡ ¸Å¿ì ȸÀÇÀûÀÎ ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´Ù. 10´ëÀÇ ·çÀ̽º´Â Çϳª´ÔÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Çϳª´Ô²² ȸ¦ ³Â°í, ±×ºÐÀÌ ¼¼»óÀ» âÁ¶Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Îµµ ȸ¦ ³Â´Ù. ¿Á½ºÆÛµå ±³¼ö·Î Áö³¾ ¶§ ¸î¸î ÈǸ¢ÇÑ Ä£±¸µéÀ» »ç±Í¾ú°í, Çѵ¿¾È ÀúÇ×ÇÏ´Ù °á±¹ µÎ Ä£±¸¸¦ µû¶ó ½ÇÀç·ÐÀû ¹«½Å·Ð¿¡¼ ¹þ¾î³µ´Ù. ±×¶§´Â Çϳª´ÔÀ» ¹ÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Ä£±¸µé°ú Àý´ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ Á¾±³ÀûÀ¸·Î À̾߱âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̾ú´Ù°¡, ³ªÁß¿¡ Çϳª´ÔÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ È¸½É ±â·ÏÀº ÀÚÁÖ ÀοëµÈ´Ù.
¡°¸ðµé¸°ÀÇ ¹æ¿¡ È¥ÀÚ ÀÖÀ» ¶§, ¾ÆÁÖ Àá½Ã ÀÏ¿¡¼ ´«À» ¶¼±â¸¸ Çصµ ±×Åä·Ï ÇÇÇÏ°í ½Í¾î Çß´ø ±×ºÐÀÌ ²ÙÁØÈ÷, ÇÑ Ä¡ÀÇ ¾çº¸µµ ¾øÀÌ ´Ù°¡¿À½Ã´Â °ÍÀ» ¹ã¸¶´Ù ´À²¸¾ß Çß´ø ³» óÁö¸¦ »ó»óÇØ º¸±â ¹Ù¶õ´Ù. ³»°¡ ³Ê¹«³ªµµ µÎ·Á¿öÇß´ø ±× ÀÏÀÌ ¸¶Ä§³» ÀϾ°í¾ß ¸»¾Ò´Ù. 1929³â ¿©¸§ Çб⿡ ³ª´Â µåµð¾î Ç׺¹Çß°í, Çϳª´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ̽öó´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇßÀ¸¸ç, ¹«¸À» ²Ý°í ±âµµÇß´Ù. ±×³¯ ¹ãÀÇ È¸½ÉÀº ¿Â ¿µ±¹À» ÅëƲ¾î °¡Àå ¸Æ ºüÁø ȸ½ÉÀÌÀÚ ³»Å°Áö ¾Ê´Â ȸ½ÉÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
´ç½ÃÀÇ ·çÀ̽º´Â ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò°í Çϳª´Ô¸¸ ¹Ï¾ú´Ù. ¼ºÀ°½ÅÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù°£ Çϳª´ÔÀ» »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ¸·Î °¡±îÀÌ ºÒ·¯µéÀÏ Å×°í, ·çÀ̽º´Â Çϳª´ÔÀÌ ±×·¸°Ô °¡±îÀÌ °è½Ã±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ÃÖÈÄÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÀÚ²Ù¸¸ ¹Ì·ç¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³»Å°Áö ¾Ê´Â ¸¶À½ÀÌ È®°íÇÑ Áø½ÇÀ» ȸÇÇÇÒ ±Ù°Å°¡ µÇÁö ¸øÇÔÀ» À̳» ±ú´Þ¾Ò´Ù. µÎ ±×¸®½ºµµÀΠģ±¸ J. R. R. ÅçŲ°ú ÈÞ°í ´ÙÀ̽¼ÀÌ È¸½ÉÀÇ ¸¶Áö¸· ´Ü°è¿¡¼ ±×¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. 1931³âÀÇ ¾î´À ÈâÇÑ ¾Æħ, ±×´Â ¿ö·»ÀÇ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ »çÀ̵åÄ«¿¡ Ÿ°í À¬½º³×ÀÌµå µ¿¹°¿øÀ¸·Î °¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¡°Ãâ¹ßÇßÀ» ¶§¿¡´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹ÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, µ¿¹°¿ø¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§¿¡´Â ¹Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.¡±
2. ÃßõÆò
·çÀ̽º°¡ ±âµ¶±³Àû ÁÖÁ¦µé¿¡ ´ëÇØ »ç¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ´Â µ¿¾È ¹ß¾ðÇÑ ¾öû³ª°í ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¿«¾î ³»´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.... ¸°ÁîÄîÀº ÁøÁ¤ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ ¼Ø¾¾ ÁÁ°Ô ÀڷḦ Ãß·È°í Àß ¿«¾î ³Â´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ·çÀ̽º°¡ ¹Ï¾ú´ø ¹Ù¸¦ ¾Ë°í ½Í¾î ÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁøÁ¤ °ªÁø Ã¥ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. - Ŭ¶óÀ̵å ųºñ, ¸¶¸®¿Â E. ¿þÀÌµå ¼¾ÅÍ ¸í¿¹°üÀå
ÀÌ Ã¥Àº C. S. ·çÀ̽º°¡ »ý¼ÒÇÑ µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ±×¸¦ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ°í ±×°¡ Àͼ÷ÇÑ µ¶Àڵ鿡°Ô´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÌ°í Çй®ÀûÀÎ ÅëÂûµé·Î ÀÚ±ØÀ» ÁØ´Ù. - ºê·ç½º L. ¿¡µå¿öÁî ¹Ú»ç, ¡¶ÆÄÀξÖÇÃÀÇ ÃëÇâ: µ¶ÀÚ, ºñÆò°¡, ¹®ÇÐ ÀÛ°¡·Î¼ C. S. ·çÀ̽º¸¦ ´Ù·é ¿¡¼¼ÀÌÁý¡·ÀÇ ÀúÀÚ
C. S. ·çÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ Áß¿¡¼ ij½º¸° ¸°ÁîÄîÀÇ ÀÌ Ã¥¸¸Å ·çÀ̽º ÀúÀÛÀÇ ¼º´ëÇÑ ÀÜÄ©»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í¾î ÀÔ¸ÀÀ» ´Ù½Ã°Ô Çϴ åµµ µå¹°´Ù. - Å׸® ¸°Á ¹Ú»ç, ¡¶¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ¿ôÀ½: C. S. ·çÀ̽º¿Í Èñ±Ø Á¤½Å¡·ÀÇ ÀúÀÚ
ij½º¸° ¸°ÁîÄîÀº ·çÀ̽º »ç»óÀÇ À±°ûÀ» µÑ·¯º¼ ¶§ ¹Ï°í µû¶ó°¥ ¸¸ÇÑ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¾È³»ÀÚ´Ù. - ±æ¹öÆ® ¸¶ÀÏ·£´õ, ¹ßÆĶóÀ̼ҴëÇÐ ±âµ¶±³À±¸®ÀÌ»çȸ ÀÌ»çÀå
¾ËÇÁ½º ¾È³» Áöµµ¿Í °°Àº Ã¥. Áöµµ ¾øÀ̵µ ¾ËÇÁ½º »êÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµí, ÀÌ ¾È³»¼ ¾øÀ̵µ ·çÀ̽º¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áöµµ°¡ ÀÖÀ¸¸é ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áö¿ªÀ» ÈξÀ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. - ºê¶óÀ̾ð ÇìÁö½º, ¾Æ¸¶Á¸.com µ¶ÀÚÆòÀÚ
-
-
¼¹®/ 1Àå C. S. ·çÀ̽º, Áø½ÇÇÔÀÇ È½Å
Çö½Ç: »îÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?
2Àå Çϳª´Ô / 3Àå ÀÚ¿¬ / 4Àå Àΰ£
¿î¸í: ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡?
5Àå Á×À½ / 6Àå õ±¹ / 7Àå Áö¿Á
½Åºñ: ¿ì¸®´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ ÀÏÀ» ¹ÏÀ» ¼ö Àִ°¡?
8Àå ±âÀû / 9Àå ±âµµ / 10Àå °íÅë
ÀΰÝ: ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ÁöºÒÇÏ°Ô Çϴ°¡?
11Àå »ç¶û / 12Àå À±¸® / 13Àå Áø¸®
¹®È: ¿ì¸®ÀÇ ¼¼°è°üÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
14Àå °úÇÐ / 15Àå ¿¹¼ú / 16Àå ±³À°
ºÎ·Ï
1. C. S. ·çÀ̽º ¿¬º¸ / 2. C. S. ·çÀ̽ºÀÇ »ý¾Ö¿¡¼ Áß¿äÇÑ Àå¼Òµé / 3. C. S. ·çÀ̽º ÀúÀÛ ¿¬´ë¼ø ¸ñ·Ï / 4. C. S. ·çÀ̽º Àбâ 1³â °èȹǥ / 5. C. S. ·çÀ̽º¿Í Å©¸®½º¸¶½º
-
-
·çÀ̽º´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù¸é, ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ÇҾƹöÁö °°Àº ÅëÄ¡ÀÚ, ¡°¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀ̶ó°í ÇغÃÀÚ ÇÏ·ç°¡ ³¡³¯ ¶§¸¶´Ù ¡®¿À´Ãµµ ¸ðµÎ Áñ°Ì°Ô º¸³ÂÁö¡¯¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µå´Â °Ô ÀüºÎÀΡ± ¼±ÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¼±ÅÃÇÒ °Å¶ó°í ÃßÃøÇß´Ù. ¹°·Ð ¿ì¸®´Â ¿ì¸® Ä£±¸µé, ¿¬ÀÎ, ÀÚ³àµé¿¡ ´ëÇؼ´Â ±× Á¤µµ ¼±¿¡¼ ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µéÀÌ ¼ºÀåÇÏ°í ÀáÀç·ÂÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ½ÇÇöÇÏ´Â Á¸Àç°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µéÀÌ ÇູÇÏ°Ô ÀÚ¸êÇÏ´Â Âʺ¸´Ù´Â °íÅëÀ» ¹Þ°í À¯ÀÍÀ» ¾ò´Â ÂÊÀ» ¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¡°ÀÌ·¯ÇÑ »ç¶ûÀÇ Á¤ÀÇ¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, Çϳª´ÔÀÌ »ç¶ûÀ̽öó¸é ´Ü¼øÇÑ Ä£ÀýÀ» ³Ñ¾î¼´Â ºÐÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.¡± - 2Àå ¡®Çϳª´Ô¡¯¿¡¼
ÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀ» Èñ»ýÇÏ°í ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀ» »ç¶ûÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀº »ç¶û°ú ¿¹¼ú¼ºÀ¸·Î ÀÚ¿¬À» âÁ¶Çϼ̱⿡, ¿ì¸®´Â °æ¿Ü°¨À» °®°í ÀÚ¿¬À» ´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡°¿ì¸®´Â ÀÌ ¼¼»óº¸´Ù ´Ù¸¥ °ÍÀ» ´õ »ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡, ´Ù¸¥ ¼¼»óÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéº¸´Ù ÀÌ ¼¼»óµµ ´õ »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.¡± - 3Àå ¡®ÀÚ¿¬¡¯¿¡¼
·çÀ̽º´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ Ÿ¶ôÇÑ ÇÇÁ¶¹°µéÀÌ°í Á¤¸» ±¦ÂúÀº »ç¶÷µé°úµµ ´õºÒ¾î »ì±â°¡ ¾î·Æ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù. ¡¶³× °¡Áö »ç¶û¡·¿¡¼ ±×´Â °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷°ú ´Ü ÇϷ縸 »ê´Ù Çصµ ´õ ¿ä±¸ÇÏ°í Àû°Ô ÁÖ°í ½ÍÀº Ã浿À» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» »ç¶÷ÀÌ ÀÖ°Ú´À³Ä°í ¹¯´Â´Ù. Ÿ°í³ Àΰ£ÀÇ À̱â½ÉÀº Á¤»óÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¿ª°Ü¿î °ÍÀÌ´Ù. ±× »óŸ¦ °¡¸®Å°´Â À̸§ÀÌ ¡®Å¸¶ô¡¯ ¶Ç´Â ¡®ÁË¡¯´Ù. ±× ´ë¾ÈÀº È¥ÀÚ »ç´Â °Í ¶Ç´Â »îÀÇ ¿Â°® ¸¶Âû°ú ÁÂÀýÀ» ¾È°í »ç´Â °ÍÀÌ´Ù. ·çÀ̽º´Â µÎ ¹ø°°¡ ÈξÀ ³´´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. - 4Àå ¡®Àηù¡¯¿¡¼
·çÀ̽º´Â¡¦¡¦Á×À½ÀÌ ¿ª¼³À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. Á×À½Àº »çź°ú Çϳª´Ô ¸ðµÎÀÇ ÁÖ·Â ¹«±â´Ù. ±×°ÍÀº Àΰ£ÀÇ °¡Àå Å« Ä¡¿åÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÑ Èñ¸ÁÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµ²²¼´Â Á×À½À» Á¤º¹ÇÏ·¯ ¿À¼ÌÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á×À½À» ¼ö´Ü »ï¾Æ Á×À½À» Á¤º¹Çϼ̴Ù! ¡¶±âÀû¡·¿¡¼ ·çÀ̽º´Â ¹Ì·¡¸¦ ¡®Áö±Ý »ì¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ Á×À» °ÍÀÌ°í, Áö±Ý ³²¾Æ ÀÖ´Â Áú¼°¡ Çã¹°¾îÁú ½Ã±â¡¯·Î Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ±×´Â Àηù°¡ Á×À½À» ±â²¨ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í, °â¼ÕÇÏ°Ô ¼øÀÀÇÏ°í, ±× ÀÜÀ» ³¡±îÁö ¸¶½Ã°í, »ý¸íÀÇ ºñ¹ÐÀÎ ½ÅºñÇÑ Á×À½À¸·Î Àüȯ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. - 5Àå ¡®Á×À½¡¯¿¡¼
±¸¼ÓÏáÛ¹ÞÀº »ç¶÷Àº Çö¼¼¿¡µµ ´Ã °³¼±µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌÁö¸¸, Á¾±¹¿¡´Â Áö±ÝÀÇ ¿ì¸®°¡ »ó»óµµ ¸øÇÒ Á¤µµ·Î °³¼±µÈ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶¥¿¡¼µµ ±×¸®½ºµµ²² ¿ì¸®¸¦ ¸Ã°Ü µå¸±¼ö·Ï ´õ¿í ÂüÀ¸·Î ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ·± ¾ç»óÀº õ±¹¿¡¼ ÀýÁ¤¿¡ À̸£°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ º»¼ºÀº Å©°Ô È®ÀåµÇ¾î Çϳª´ÔÀÌ ¿ø·¡ ÀǵµÇϽŠdz¼ºÇÑ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¿ÂÀüÈ÷ µå·¯³¾ °ÍÀÌ´Ù. õ±¹Àº Áö¿Áº¸´Ù ÈξÀ ´õ ´Ù¾çÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¡°¼±à¼Àº ³óÀÍÀ»¼ö·Ï ¾Ç°ú ±¸º°µÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¼±°úµµ ±¸º°µÈ´Ù.¡± - 6Àå ¡®Ãµ±¹¡¯¿¡¼
-
-
|
ij½º¸° ¸°ÁîÄî(Kathryn Lindskoog) [Àú]
|
|
-
C. S. ·çÀ̽º µ¶ÀÚÀÌÀÚ ÆÒÀÌÀÚ ¿¬±¸°¡·Î¼ ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é¼ Àλý ÀÚü°¡ ´Þ¶óÁö°í ±í¾îÁ³´Ù. C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ÀÛÇ°¿¡ °üÇÑ ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹®¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀÚ³×´Â ³»°¡ ¸¸³ ´©±¸º¸´Ùµµ ³» ÀÛÇ°À» Àß ¾Ë°í Àֳס±¶ó´Â ±×ÀÇ ÆíÁö¸¦ ¹Þ°í, ·çÀ̽ºÀÇ ¸ðµç ±ÛµéÀ» ¸ðÀ¸¸ç ¿¬±¸ÇÏ°í Ç®·¯ ½ÅÇб³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¿©·¯ ´ëÇп¡¼ °ÀÇÇß´Ù. ¸°ÁîÄîÀº ·çÀ̽ºÀÇ ´ÜÇົÀÇ ³»·ÂÀ» ÁÙÁÙÀÌ ²ç°í ÀÖ°í, Á¤±â°£Ç๰¿¡ ½Ç¸° ±ÛµéÀº ¹°·Ð ±×¸¦ ´Ù·é ¸ðµç ±ÛÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·± ÇعÚÇÑ Áö½ÄÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ Àß µå·¯³ª ÀÖ´Ù.
-
|
È«Á¾¶ô [Àú]
|
|
-
¼¿ï´ëÇб³¿¡¼ ¾ð¾îÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, Çѱ¹ÇغñŸƮ¿¡¼ °£»ç·Î ÀÏÇß´Ù. 2001³â ÈĹݺÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ¾Æ³»¿Í ÇÑ ÆÀÀ» ÀÌ·ç¾î ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ø¿ªÇÏ¸ç ¹è¿î ³»¿ëÀ» Àڱ⠱۷ΠǮ¾î³¾ ±Ã¸®¸¦ ÇÏ¸ç »ê´Ù. Àú¼·Î ¡¶¿À¸®Áö³Î ¿¡Çʷαס·°¡ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î´Â ¡¶´ç½ÅÀÇ ¹þ, ·çÀ̽º¡·, ¡¶¼ø·ÊÀÚÀÇ ±ÍÇâ¡·, ¡¶ÇÇ°í¼®ÀÇ Çϳª´Ô¡·, ¡¶¼¼»óÀÇ ¸¶Áö¸· ¹ã¡·, ¡¶°³ÀÎ ±âµµ¡·, ¡¶½Ç³«¿ø ¼¹®¡·, ¡¶¿Àµ¶¡·, ¡¶À̾߱⿡ °üÇÏ¿©¡·, ¡¶¿µ±¤ÀÇ ¹«°Ô¡·, ¡¶Æó±âµÈ À̹ÌÁö¡·(ÀÌ»ó ·çÀ̽º Àú¼), ¡¶C. S. ·çÀ̽º¿Í ±âµ¶±³ ¼¼°è·Î¡·, ¡¶C. S. ·çÀ̽ºÀÇ ¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³ Àü±â¡·, ¡¶º»ÇâÀ¸·ÎÀÇ ¿©Á¤¡·(ÀÌ»ó ·çÀ̽º Çؼ³¼), ¡¶C. S. LEWIS ·çÀ̽º¡·, ¡¶·çÀ̽º¿Í Àè¡·, ¡¶·çÀ̽º¿Í ÅçŲ¡·(ÀÌ»ó ·çÀ̽º Àü±â), ±×¸®°í ·çÀ̽º°¡ ÆíÁýÇÑ ¡¶Á¶Áö ¸Æµµ³Îµå ¼±Áý¡·°ú ·çÀ̽ºÀÇ ±ÛÀ» ¿«¾î Æì³½ ¡¶C. S. ·çÀ̽º, ±â»ÝÀÇ ÇÏ·ç¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù. Çлý½Å¾Ó¿îµ¿(SFC) Ãѵ¿¹®È¸¿¡¼ ¹ßÇàÇÏ´Â ¡´°³Çõ½Å¾Ó¡µ¿¡ ¡®·çÀ̽ºÀÇ ¹®ÇÐ ¼¼°è¡¯¸¦ ¿¬Àç ÁßÀÌ´Ù. ¡®2009 CTK(Å©¸®½ºÃ¤³ÊƼÅõµ¥ÀÌ Çѱ¹ÆÇ) ¹ø¿ª°¡ ´ë»ó¡¯°ú 2014³â Çѱ¹±âµ¶±³ÃâÆÇÇùȸ ¼±Á¤ ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿ªÀÚ»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|