|
|
|
Àι° µû¶ó ¿ª»ç ¿©Çà : ´ë±¸Áö¿ªÀ» ºû³½ À§ÀÎ
|
|
|
2023 ´ë±¸±¤¿ª½Ã±³À°Ã» Ã¥¾²±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®1
¤Ó ±è´ëÁ¶
¤Ó
ÇÐÀÌ»ç¾î¸°ÀÌ
|
|
|
|
- Á¦ÈÞ¸ô ÁÖ¹® ½Ã °í°´º¸»ó, ÀϺΠÀ̺¥Æ® Âü¿© ¹× ÁõÁ¤Ç° ÁõÁ¤, ÇÏ·ç/´çÀÏ ¹è¼Û¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¹Ç·Î Âü°í ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
-
-
-
2023 ´ë±¸±¤¿ª½Ã±³À°Ã» Ã¥¾²±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®
´ë±¸ºñ½½ÃʵîÇб³ 5Çгâ 7¹Ý Ä£±¸µéÀÌ ¾²°í ±×¸° ´ë±¸ À§ÀÎ À̾߱â
¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ´ë±¸¿¡´Â ¾î¶² À§ÀÎÀÌ ÀÖÀ»±î? ´ë±¸ ºñ½½ÃÊ 5Çгâ 7¹Ý ¾î¸°À̵éÀÌ ¿ì¸® Áö¿ªÀÇ Àι°¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°í, Á÷Á¢ ±× À̾߱⸦ ¾²°í ±×·È´Ù.
°í·Á °³±¹ °ø½Å ½Å¼þ°â, ³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÑ ÀǺ´Àå °ûÀç¿ì, »©¾Ñ±ä µéÀ» µÇã±â À§ÇØ Èû¾´ ½ÃÀÎ ÀÌ»óÈ, ³ª¶ùºú °±±â ¿îµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼± ¹ÎÁ· ¿îµ¿°¡ ¼»óµ·ºÎÅÍ Á¶¼±ÀÇ Àå¼ö°¡ µÈ ÀϺ»ÀÎ ±èÃæ¼±±îÁö ´ë±¸ÀÇ À§ÀεéÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼Õ¿¡¼ ´Ù½Ã žÙ.
-
-
´ë±¸¸¦ ºû³½ À§ÀÎÀ» µû¶ó ¶°³ª´Â ¿ª»ç ¿©Çà!
°í·Á °³±¹ °ø½Å ½Å¼þ°â, ³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÑ ÀǺ´Àå °ûÀç¿ì, »©¾Ñ±ä µéÀ» µÇã±â À§ÇØ Èû¾´ ½ÃÀÎ ÀÌ»óÈ, ³ª¶ùºú °±±â ¿îµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼± ¹ÎÁ· ¿îµ¿°¡ ¼»óµ·ºÎÅÍ Á¶¼±ÀÇ Àå¼ö°¡ µÈ ÀϺ»ÀÎ ±èÃæ¼±±îÁö. ÀÌ À§ÀεéÀÇ °øÅëÁ¡ÀÌ ¹«¾ùÀϱî? ¹Ù·Î ´ë±¸¿Í °ü·ÃµÈ À§ÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ´Â °ÍÀÌ ÈûÀ̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ´ë±¸ ºñ½½ÃʵîÇб³ 5Çгâ 7¹Ý ¾ÆÀ̵éÀº ´ë±¸ÀÇ À§ÀεéÀ» ¾Ë¾Æ°¡¸é¼ ³»°¡ »ì°í ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡ Á¡Á¡ ´õ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» °¡Á³´Ù. ±×·± °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ ±Û·Î ¾²°í ½Í´Ù´Â ¿ë±â·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ë±¸ À§ÀÎÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¿¬´ë±â·Î Á¤¸®ÇÏ°í, Àι°°ú »ç°Ç°ú ¹è°æÀ» Â¥¸ÂÃß°í, Á÷Á¢ »ðȱîÁö ±×·Á ³ÖÀÚ ¾î¸°ÀÌ°¡ ¸¸µç À§ÀÎÀüÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù.
ÃʵîÇлýµéÀÌ Á÷Á¢ ¾²°í ±×¸° ´ë±¸ À§ÀÎ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î
Áö±ÝÀº ÈçÀûÀ¸·Î ³²Àº ´ë±¸ÀÇ À§Àεé, ±×µéÀÌ Ä¡¿ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø ¿ª»çÀÇ ÇÑ ½Ã´ë·Î ½Ã°£ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª º»´Ù. ½Å¼þ°âÀº ¾î¼´Ù ±Ã¿¹¿¡°Ô µî µ¹¸®°Ô µÇ¾ú´ÂÁö, °ûÀç¿ì°¡ ÀÏÀ¸Å² ÃÖÃÊÀÇ ÀǺ´ ºÎ´ë´Â ¾î¶°Çß´ÂÁö, ÀÌ»óÈ´Â ¾î¶² ¸¶À½À¸·Î ½Ã¸¦ ½è´ÂÁö, ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿ÀÌ ¾î¶»°Ô Èê·¯°¬´ÂÁö, ¾î¼´Ù ÀϺ»ÀÎ Àå¼ö°¡ ±èÃæ¼±À̶ó´Â À̸§À» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö Èï¹ÌÁøÁøÇÏ°Ô Àü°³µÈ´Ù. ºñ½½ÃÊ Ä£±¸µéÀÌ Á÷Á¢ ¾²°í ±×·È±â¿¡ ÃʵîÇлý ´«³ôÀÌ¿¡ µü ¸Â´Â´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº ¿ª»çÀû Àι°ÀÇ »îÀ» µû¶ó°¡¸ç Áñ°Ì°Ô À§ÀÎÀüÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀÇ ¸¶À½À» ´À³¢´Ù º¸¸é ¿ª»ç Áö½Ä¿¡ ´õÇØ Áö±Ý »ì°í ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡ ´ëÇؼµµ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. Àб⿡¼ ¾²±â·Î ³ª¾Æ°¥ ¿ë±â¸¦ ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ´Â °ÍÀº ´ýÀÌ´Ù.
-
-
Ã¥À» Æì³»¸ç
°í·Á °³±¹ °ø½Å
½Å¼þ°â
³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÑ ÀǺ´Àå, È«ÀÇÀ屺
°ûÀç¿ì
»©¾Ñ±ä µé¿¡µµ º½Àº ¿À´Â°¡
ÀÌ»óÈ
³ª¶ùºû °±±â ¿îµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼± ¹ÎÁ· ¿îµ¿°¡
¼»óµ·
Á¶¼±ÀÇ Àå¼ö°¡ µÈ ÀϺ»ÀÎ
±èÃæ¼±
-
-
[¸Ó¸®¸»]
¿ì¸®´Â ¿ª»çÀÇ ÇÑ ½Ã´ë¸¦ Ä¡¿ÇÏ°Ô »ì¾Ò´ø Àι°¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ·á Á¶»ç¸¦ ÇØ º¸¸ç ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â ´ë±¸¿¡µµ ±×·± Èï¹Ì·Î¿î Àι°ÀÌ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ´Â °ÍÀÌ ÈûÀ̵íÀÌ, Àι° Á¶»ç¸¦ ÇÏ°í ±×µéÀÇ ÀÏ»ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æ°¡¸ç Á¡Á¡ ´õ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ °¡±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×·± °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ ¸ð¿©¼ µåµð¾î ¾ÆÀ̵éÀº ±ÛÀ» ¾²°í ½Í°í À̾߱⸦ ±¸¼ºÇÏ°í ½ÍÀº ¿ë±â°¡ »ý°å°í¿ä.
¡®±ÛÀ» Çѹø ½á º¼±î? À̾߱⸦ ¸¸µé¸é Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°¾Æ.¡¯¶ó°í ¸¶À½¸ÔÀº ´ÙÀ½¿¡´Â ÁøÇàÀÌ »¡¶óÁ³½À´Ï´Ù. Àι°ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ¿¬´ë±â·Î Á¤¸®ÇÏ°í, À̾߱⿡¼ ´Ù·ç°í ½ÍÀº »ç°ÇÀ» Á¤ÇØ Àι°°ú »ç°Ç°ú ¹è°æÀ» Â¥¸ÂÃß¾î ³ª°¬½À´Ï´Ù. ù ÇÑ ¹®ÀåÀ» ¾²±â´Â ¾î·Á¿üÁö¸¸, ±×´ÙÀ½ ¹®ÀåÀº °¥¼ö·Ï ½±°Ô ½áÁ³½À´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº ¾î´Àµ¡ À§ÀÎÀüÀ» ¿Ï¼ºÇØ ³ª°¬½À´Ï´Ù.
¡°¾î? À§ÀÎÀü¿¡ ¾´ Àι°ÀÌ¿¡¿ä!¡± À§ÀÎÀüÀ» ¾²¸ç ¸¸³ Àι°µéÀº ´õ ÀÌ»ó Ã¥ ¼Ó¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â Àι°ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ´õ °ü½É °®°Ô µÇ°í, ´õ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¾ÆÀÌµé °¡±îÀÌ¿¡ Àִ ģ±ÙÇÑ Àι°ÀÌ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¾ÆÀ̵éÀº ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¿ª»ç ¼ÓÀÇ Àι°À» µû¶ó Áñ°Å¿î ½Ã°£ ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸ÚÁø Ã¥ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿ÔÀ¸´Ï À̺¸´Ù ´õ Áñ°Å¿î ¿©ÇàÀÌ ¾îµð ÀÖÀ»±î¿ä?
ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ» µ¶Àںе鵵 ¿ª»ç ¼Ó À§ÀεéÀÇ »îÀ» µû¶ó°¡¸ç ´À²¼À» ¾ÆÀ̵éÀÇ Áñ°Å¿î ¸¶À½À» ÇÔ²² ´À²¸º¸½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×·± Áñ°Å¿òÀ» ´À³¢´Â µ¶ÀںеéÀÌ ¸¹¾ÆÁö±æ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
[Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î]
¡°Èì, ¾îµð º¸ÀÚ. ÀÚ³×, Àú±â¿¡ ±â·¯±â ¹«¸®°¡ º¸À̴°¡? Ȥ½Ã Àú±â ÀÖ´Â ¼¼ ¹ø° ±â·¯±âÀÇ ¿ÞÂÊ ³¯°³¸¦ ¸ÂÈú ¼ö Àְڴ°¡?¡±
¿Õ°ÇÀÇ ¸»À» µè°í »ï´É»êÀº ÇÏ´ÃÀ» ¿Ã·Á´Ùº¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±â·¯±â ¹«¸®°¡ ³ôÀÌ ³¯°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ï´É»êÀº ¾Æ¹« ¸» ¾øÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ È°À» ÃßÄѵé¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯°í´Â È°½ÃÀ§¸¦ ´ç°Ü È»ìÀ» ½î¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°Çǽ¹!¡±
»ï´É»êÀÌ ½ð È»ìÀº Á¤È®È÷ ¼¼ ¹ø° ±â·¯±âÀÇ ¿ÞÂÊ ³¯°³¿¡ ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°ÇÏÇÏÇÏ! ¿ª½Ã ¼Ò¹®´ë·Î ´ë´ÜÇÑ ½Ç·ÂÀ̱º.¡±
¿Õ°ÇÀÌ ¹Ú¼ö Ä¡¸ç °Ý·ÁÇß½À´Ï´Ù. »ï´É»êÀÌ °í°³¸¦ ¼÷À̸ç´äÇß½À´Ï´Ù.
¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¿¬È÷ ¸ÂÈù °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù.¡±
±×¶§ »ï´É»êÀº »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.
¡®ÆóÇϿ͵µ ÀÌ·¨À» ¶§°¡ ÀÖ¾úÁö. ¾Æ! ±×¶§°¡ ±×¸³±¸³ª.¡¯
»ï´É»êÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â »çÀÌ ¿Õ°Çµµ ´Ù¸¥ »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¡®È° ¼Ø¾¾µµ ÁÁ°í, °â¼ÕÇϱâ±îÁö ÇÏ´Ù´Ï. Èì, ÀÌÁ¦ ½½½½ ¸»ÇÏ´Â °Ô ³ªÀ»±î?¡¯
¿Õ°ÇÀº °õ°õÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Ù ÀÔÀ» ¿¾ú½À´Ï´Ù. ¿Õ°ÇÀº »ï´É»êÀ» ÃÄ´Ùº¸¸ç Á¶½É½º·´°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¡°È¤½Ã, ÀÚ³× ³ª¿Í ÇÔ²² ±Ã¿¹¸¦ ¸ô¾Æ³»´Â °ÍÀÌ ¾î¶²°¡?¡±
-p. 16~18, ¡®°í·Á °³±¹ °ø½Å ½Å¼þ°â¡¯ Áß¿¡¼
¡°³»°¡ ¼ÕÀ» Èçµé¸é ±×¶§ È»ìÀ» ½î¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.¡±
¡°³×, À屺´Ô.¡±
ÀǺ´µé°ú °ûÀç¿ì°¡ ¹Ì¸® ½ÅÈ£¸¦ ¾à¼ÓÇß½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§³» ±â´Ù¸®´ø ¶§°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ °ûÀç¿ì°¡ ¼ÕÀ» ¾çÂÊÀ¸·Î Èçµé¾ú½À´Ï´Ù. °ûÀç¿ì°¡ ½ÅÈ£¸¦ ÁÖÀÚ È»ìÀ» ½ò Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀǺ´µéÀº È°½ÃÀ§¸¦ ´ç°Ü ¿Ö±ºµé¿¡°Ô È°À» ½î¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°À¸¾Ç!¡±
¡°¹«½¼ ÀÏÀÌ¡¦¡¦. À¸¾Ç! È»ìÀÌ ºñó·³ ½ñ¾ÆÁø´Ù.¡±
¿Ö±º À屺Àº È»ì ºñ¸¦ º¸°í ÁÙÇà¶ûÀ» ÃƽÀ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸»ÀÇ ´Ù¸®¿¡ ±×¸¸ È»ìÀÌ ²ÈÇû½À´Ï´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ À屺Àº ÁøÈëÅÁ¿¡ ¾ó±¼ÀÌ ¹¯Çû½À´Ï´Ù.
È»ìÀÌ ´Ù ¶³¾îÁú ¶§Âë °ûÀç¿ì°¡ ¼Ò¸®ÃƽÀ´Ï´Ù.
¡°µ¹°ÝÇ϶ó! ¿Ö³ðµé¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ¿ë¸ÍÇÔÀ» º¸¿©ÁÖÀÚ. Á¶¼±Àº ¿ì¸®°¡ ÁöŲ´Ù.¡±
°ûÀç¿ìÀÇ ¸»À» µè°í ÀǺ´µéÀº ¾²·¯Á® ÀÖ´Â ¿Ö±ºµéÀ» ÇâÇØ µ¹°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
µÚ´Ê°Ô ¿Ö±ºµéÀÌ ¹Ý°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇßÁö¸¸, ÀǺ´µéÀ» ¸·±â¿¡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¿Ö±ºµé°ú ù ¹ø° ÀüÅõ°¡ ³¡ÀÌ ³µ½À´Ï´Ù.
¡°¿ì¸®°¡ ½Â¸®Çß...´Ù! Á¶¼±Àº ¿ì¸®°¡ ÁöŲ´Ù.¡±
¡®È«ÀÇÀ屺 ¡¯
°ûÀç¿ì´Â ÀüÅõ¸¦ ¹úÀÏ ¶§ ºÓÀº õÀ¸·Î ¿ÊÀ» ¸¸µé¾î ÀÔ°í ÀüÅõ¸¦ ¹ú¿´½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×¶§ºÎÅÍ °ûÀç¿ì´Â È«ÀÇÀ屺À̶õ º°¸íÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
È«ÀÇÀ屺 °ûÀç¿ì´Â °æ»óºÏµµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿Ö±ºµé°ú ÀüÅõ¸¦ ¹ú¿´½À´Ï´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼´Â ¸¹Àº ÀǺ´µéÀÌ Áױ⵵ ÇÏ°í ºÎ»óÀ» ÀÔ¾úÁö¸¸ ±×·²¼ö·Ï °ûÀç¿ì ÀǺ´±º´ë´Â ´õ °ÇØÁö°í ¾Ö±¹½ÉÀÌ ±í¾îÁö¸ç ÀüÅõ¿¡¼ °Åµì ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù.
-p. 56~58, ¡®³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÑ ÀǺ´Àå, È«ÀÇÀ屺 °ûÀç¿ì¡¯ Áß¿¡¼
ÀÌ»óÈ´Â ±³³²Çб³¿¡¼ ¿µ¾î¿Í ÀÛ¹®À» °¡¸£Ä¡´Â ¼±»ý´ÔÀ̾ú½À´Ï´Ù. »©¾Ñ±ä ³ª¶ó¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡¸ç Çлýµé¿¡°Ô ¹ÎÁ·ÀÇ ÈûÀ» Å°¿ì¶ó´Â °ÍÀ» ´Ã °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾î´À ³¯, ÀÌ»óÈ´Â ÇÑ °¡Áö °á½ÉÀ» Çß½À´Ï´Ù.
¡°¿ì¸® Çб³¿¡ ±ÇÅõºÎ¸¦ ¸¸µé¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.¡±
¡°°©ÀÚ±â ±×°Ô ¹«½¼ ¸»ÀԴϱî?¡±
ÀÌ»óÈÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î ¸»¿¡ µ¿·á ¼±»ý´Ôµéµµ ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù.
¡°±ÇÅõºÎ¶ó´Ï¿ä? ¾ÆÀ̵éÀ» ½Î¿ò²ÛÀ¸·Î ¸¸µé·Á°í ÇϽóª¿ä?¡±
´Ù¸¥ ¼±»ý´ÔµéÀº ÀÌ»óÈÀÇ ¶æÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ»óÈ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°ÀÛÀº ³ª¶ó¿¡ ž¼ Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ÁöÅ°·Á¸é ÁÖ¸ÔÀÌ¶óµµ Àß ½á¾ß ÇÕ´Ï´Ù!¡±
ÀÌ»óÈ´Â ±ÇÅõ¸¦ ÅëÇØ ÇлýµéÀÌ ´õ °ÇØÁö±æ ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½À̾ú½À´Ï´Ù. (Áß·«) ÀÌ»óÈÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î Çб³ üÀ° ´ëȸ Á¾¸ñ¿¡ ±ÇÅõ Á¾¸ñÀ» ³ÖÀ» ¸¸Å ±ÇÅõºÎ°¡ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾ú½À´Ï´Ù. ±× ÀÌÈÄ·Î ±³³²Çб³ ±ÇÅõºÎ Ãâ½ÅµéÀº Èʳ¯ ´ë±¸ ±ÇÅõ Ŭ·´À» °á¼ºÇÏ¿© ½ºÆ÷Ã÷ ¹ßÀü¿¡µµ ±â¿©ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
-p. 79~81, ¡®»©¾Ñ±ä µé¿¡µµ º½Àº ¿À´Â°¡ ÀÌ»óÈ¡¯ Áß¿¡¼
ÀÌõ¸¸ µ¿Æ÷°¡ ¼® ´Þ¸¸ ´ã¹è¸¦ ²÷¾î ÇÑ ´Þ¿¡ 20Àü¾¿¸¸ ¸ðÀ¸¸é 1,300¸¸ ¿øÀ» ¸ðµÎ °±À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿Àº ¼»óµ·ÀÇ ¶æó·³ Á¡Á¡ ÆÛÁ®³ª°¡´Â µíÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ÀÏÀÌ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÁøÇàµÇÁö´Â ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿ÀÌ ÀÏ¾î³ °ÍÀ» ¾È ÀϺ»Àº ÀÏÁøȸ¶ó´Â Ä£ÀÏ´Üü¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿À» ¹æÇØÇÏ°í ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿À» ÇÏ´Â ÁöµµÀÚµéÀ» üÆ÷Çß½À´Ï´Ù.
¡°ÀÌ°Å ³ö! ¿ì¸° ³ª¶ùºúÀ» °±À¸·Á°í ÇÑ °Å¶ó°í! ºúÀ» °±À¸·Á°í ÇÏ´Â °Ô ¹«½¼ À߸øÀ̳Ä!¡±
¡°Á¶¼±ÀÌ ¿ì¸® ´ëÀϺ»Á¦±¹¿¡°Ô Áø ºúÀ» °±´Â´Ù°í? ¾î¸²µµ ¾øÁö! ¾î¶»°Ô Çؼµç ³ÊÈñÀÇ ¶æÀ» ²ª¾îÁÖ¸¶.¡±
ÀϺ»Àº ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¾Æ¹« À߸øµµ ¾øÀÌ °Á¦·Î Àâ¾Æ°¡±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±¹¹ÎÀÇ ¼º±ÝÀ» °ü¸®ÇÑ ¾ç±âŹ¿¡°Ô Ⱦ·ÉÀÇ ´©¸íÀ» ¾º¿ö ±¸¼ÓÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ÀϺ»Àº ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿ÀÌ ½ÇÆÐÇϵµ·Ï ¿Â°® ¹æÇظ¦ Çß½À´Ï´Ù. °á±¹ ÀϺ»ÀÇ ¹«ÀÚºñÇÑ ¹æÇØ·Î ÀÎÇØ ±¹Ã¤º¸»ó¿îµ¿Àº Áß´ÜµÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.
¡°ÀÌ·² ¼ö°¡! ³ª¶ùºúÀ» °±ÀÚ´Â ¿îµ¿ÀÌ ÀϺ» ³ðµéÀÇ Èѹ濡 ¸·Çô À̸® Çã¸ÁÇÏ°Ô ³¡ÀÌ ³ª´Ù´Ï!¡±
¼»óµ·Àº ¿ïºÐÀ» ÅͶ߷ȽÀ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´õÀÌ»ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
-p. 102~103, ¡®³ª¶ùºú °±±â¿¡ ¾ÕÀå¼± ¹ÎÁ· ¿îµ¿°¡ ¼»óµ·¡¯ Áß¿¡¼
»ç¾ß°¡´Â ¿Ö±ºÀÇ ¼±ºÀÀåÀ¸·Î¼ ¸Í·ÄÇÏ°Ô Á¶¼± ¶¥À» °ø°ÝÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·± °¡¿îµ¥, »ç¾ß°¡´Â ÀüÀï Áß¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ¹Ù²Ü °¨µ¿ÀûÀÎ Àå¸éÀ» º¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÃѾËÀÌ ºø¹ßÄ¡´Â ÀüÀïÅÍ¿¡¼ ´ÄÀº ¾î¸Ó´Ï¸¦ ¾÷°í ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² µµ¸ÁÄ¡´Â ÇÑ ³óºÎ¸¦ º» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡®¾Æ´Ï! Àú·¸°Ô À§ÇèÇÑ ¼ø°£¿¡ Àڱ⺸´Ù ¾î¸Ó´Ï¿Í °¡Á·À» º¸»ìÇÇ·Á ÇÏ´Ù´Ï. Àú·± È¿¼º°ú ³²À» À§ÇÑ Èñ»ýÀÌ ¸ö¿¡ ¹è¾îÀÖ´Ù´Ï. ´õ±º´Ù³ª ÀúÀÚ´Â ¼±ºñµµ ±ºÀÚµµ ¾Æ´Ñ Çѳ¹ ³óºÎÀε¥.¡¯
»ç¾ß°¡´Â À§ÇèÇÑ ¼ø°£¿¡µµ Àڱ⺸´Ù °¡Á·ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ´õ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â Á¶¼±ÀÎ ³óºÎ¸¦ º¸°í, ±× È¿¼º¿¡ °¨µ¿ÇÏ¿© ½Î¿ï ¸¶À½ÀÌ »ç¶óÁ® ¹ö·È½À´Ï´Ù. (Áß·«)
¡°Çй®°ú µµ´öÀ» ¼þ»óÇÏ´Â ³ª¶ó¸¦ ¾îÂî Áþ¹âÀ» ¼ö ÀÖ´Ü ¸»Àΰ¡! ¸íºÐ ¾ø´Â ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Å² ¿Ö±º¿¡ ȯ¸êÀ» ´À³¤´Ù.¡±
»ç¾ß°¡´Â µµ´öÀ» ¼þ»óÇÏ´Â Á¶¼±À» Á¤¹úÇÒ ¸¶À½Àº ¾ø¾úÁö¸¸ ³ª¶óÀÇ ¸í·ÉÀ̱⠶§¹®¿¡ ½±°Ô °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×³¯ ¹ã °í¹Î¿¡ ºüÁ® ¶á´«À¸·Î ¹ãÀ» º¸³Â½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½ ³¯ ÀϺ» Àå¼ö »ç¾ß°¡´Â ÂøÇÑ Á¶¼± ¹é¼ºµéÀ» Á×ÀÌ´Â °ÍÀº µµ¸®¿¡ ¾Ë¸ÂÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í Á¶¼±À¸·Î ÅõÇ×Çϱâ·Î ¸¶À½¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ °Å´À¸° 500¸íÀÇ ±º»ç¿Í ÇÔ²² ÀÚ½ÅÀÇ ÁöÀ§¿Í ¸í¼º, ±×¸®°í Á¶±¹À» ¹ö·Á¾ß ÇÏ´Â Èûµç °áÁ¤À» ³»¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç¾ß°¡´Â Á¶¼±¿¡ ÅõÇ×ÀÇ ¶æÀ» ´ã¾Æ ÆíÁö¸¦ Àû¾î º´¸¶Àýµµ»ç ¹ÚÁø¿¡°Ô º¸³Â½À´Ï´Ù.
-p. 111~113, ¡®Á¶¼±ÀÇ Àå¼ö°¡ µÈ ÀϺ»ÀÎ ±èÃæ¼±¡¯ Áß¿¡¼
-
-
|
±è´ëÁ¶ [Àú]
|
|
-
1977³â¿¡ ´ë±¸¿¡¼ ž ´ë±¸±³À°´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í Áö±Ý±îÁö °è¼Ó ÀÌ°÷¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. ±Û¾²±â¿¡´Â ÀüÇô ¼ÒÁúÀÌ ¾ø´Ù°í ¹ÏÀ¸¸ç »ì¾Æ¿À´Ù°¡, 2008³â ¸ÅÀϽŹ® ½ÅÃá¹®¿¹¿¡ µ¿È°¡ ´ç¼±µÇ¸é¼ ¿ë±â¸¦ ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. Áö±ÝÀº ÃʵîÇб³¿¡¼ ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ÂøÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£Ä¡¸ç, ±× ¾ÆÀ̵éÀÌ ½ÇÄÆ ¿ï°í ¿ôÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±ÛÀ» ¾²°Ú´Ù°í ¸¶À½À» ¸Ô°í ÀÖ´Ù. È·ÁÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ÀºÀºÇÏ°Ô ÆÛÁö´Â Ç⳻ó·³ ¸¶À½¼Ó¿¡¼ ¿À·¡µµ·Ï »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â ±ÛÀ» ¾²·Á°í ³ë·Â ÁßÀÌ´Ù.
-
-
Àüü 0°³ÀÇ ±¸¸ÅÈıⰡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼´Â °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼ø º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯°ú ¹ÝÇ°¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº °í°´´ÔÀÌ ÁöºÒÄÉ µË´Ï´Ù.
´Ü, »óÇ°À̳ª ¼ºñ½º ÀÚüÀÇ ÇÏÀÚ·Î ÀÎÇÑ ±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°Àº ¹«·á·Î ¹ÝÇ° µË´Ï´Ù. |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ °¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
»óÇ°À» °ø±Þ ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 7ÀÏÀ̳» °¡´É
°ø±Þ¹ÞÀ¸½Å »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀÌ Ç¥½Ã, ±¤°í ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì¿¡´Â °ø±Þ¹ÞÀº ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳», ȤÀº ±×»ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ ³¯ ¶Ç´Â ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³¯·ÎºÎÅÍ 30ÀÏ À̳»
»óÇ°¿¡ ¾Æ¹«·± ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ¼ÒºñÀÚÀÇ °í°´º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯Àº »óÇ°ÀÇ Æ÷Àå»óÅ µîÀÌ ÀüÇô ¼Õ»óµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© °¡´É |
|
±³È¯ ¹× ¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °æ¿ì |
±¸¸ÅÈ®Á¤ ÀÌÈÄ(¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ÇÑÇÔ)
°í°´´ÔÀÇ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â »çÀ¯·Î »óÇ° µîÀÌ ¸ê½Ç ¶Ç´Â ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì
(´Ü, »óÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© Æ÷Àå µîÀ» ÈѼÕÇÑ °æ¿ì´Â Á¦¿Ü)
½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ÀçÆǸŰ¡ °ï¶õÇÒ Á¤µµ·Î ¹°Ç°ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁø °æ¿ì
Æ÷Àå °³ºÀµÇ¾î »óÇ° °¡Ä¡°¡ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì |
|
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ¹ÝÇ° ȯºÒ |
´Ù¹è¼ÛÁöÀÇ °æ¿ì ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°À» µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
1°³ Áö¿ªÀÇ ¹ÝÇ°ÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ´Ù¸¥ Áö¿ª ¹ÝÇ°À» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌÁ¡ ¾çÇØÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
Áß°í»óÇ°ÀÇ ±³È¯ |
Áß°í»óÇ°Àº Á¦ÇÑµÈ Àç°í ³»¿¡¼ ÆǸŰ¡ ÀÌ·ç¾îÁö¹Ç·Î, ±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°ÀÇ È¯ºÒ |
¿ÀǸ¶ÄÏ»óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾÷ü¿¡°Ô ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö½Ã ¹Ýµå½Ã ÆǸÅÀÚ¿Í ÇùÀÇ ÈÄ ¹ÝÇ° Á¢¼ö¸¦ ÇϼžßÇϸç, ¹ÝÇ°Á¢¼ö ¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³¾ °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï À¯ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏ ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼´Â ¸ðµç »óÇ°¿¡ ´ëÇØ ¹è¼Û¿Ï·á¿¹Á¤ÀÏÀ» À¥»çÀÌÆ®¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
<ÀÎÅÍÆÄÅ© Á÷¹è¼Û »óÇ°> |
»óÇ°Àº ¿ù~Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ÀÌÀü ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´çÀÏ Ãâ°í/´çÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù. |
»óÇ°Àº ¼¿ïÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀº ´çÀÏ Ãâ°í/ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇϸç,
¼¿ï¿ÜÁö¿ª/ÆòÀÏ ÁÖ¹®ºÐÀÇ °æ¿ì´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ÁÖ¹®ºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀÍÀÏ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
(´Ü, ¿ù¿äÀÏÀº 12½Ã±îÁö ÁÖ¹®¿¡ ÇÑÇÔ)
|
»óÇ°Àº, ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÏ(Á¦Ç°Ãâ½ÃÀÏ)+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. |
~
»óÇ°Àº À¯ÅëƯ¼º»ó ÀÎÅÍÆÄÅ©¿¡¼ Àç°í¸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾ÊÀº »óÇ°À¸·Î ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(1ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø±âÁØÃâ°íÀÏ:ÀÎÅÍÆÄÅ©°¡ »óÇ°À» ¼ö±ÞÇÏ¿© ¹°·ùâ°í¿¡¼ Æ÷Àå/Ãâ°íÇϱâ±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â ½Ã°£
|
|
<¾÷ü Á÷Á¢¹è¼Û/¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°> |
~
»óÇ°Àº ¾÷ü°¡ ÁÖ¹®À» È®ÀÎÇÏ°í, Ãâ°íÇϱâ±îÁö °É¸®´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¹®ÀÏ+±âÁØÃâ°íÀÏ+Åùè»ç¹è¼ÛÀÏ(2ÀÏ)¿¡ ¹è¼Û¿Ï·á¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù.(Åä/°øÈÞÀÏÀº ¹è¼Û±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.)
¡Ø5ÀÏÀ̳» Ãâ°í°¡ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»½Ã, ¿ÀǸ¶ÄÏ »óÇ°Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÁÖ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÇ¸ç, °í°´´Ô²² Ç°Àýº¸»ó±ÝÀ» Áö±ÞÇØ µå¸³´Ï´Ù.
|
|
|
¹è¼Ûºñ ¾È³» |
µµ¼(Áß°íµµ¼ Æ÷ÇÔ)¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û) À½¹Ý/DVD¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®¸¸ ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 2,000¿ø (2¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í À½¹Ý/DVD¸¦ ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : ¹è¼Ûºñ 1,500¿ø 1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
µµ¼¿Í ÀâÁö/¸¸È/±âÇÁÆ®/Áß°íÁ÷¹è¼Û»óÇ°À» ÇÔ²² ±¸¸ÅÇϽøé : 2,000¿ø (1¸¸¿øÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã ¹«·á¹è¼Û)
¾÷üÁ÷Á¢¹è¼Û»óÇ°À» ±¸¸Å½Ã : ¾÷üº°·Î »óÀÌÇÑ ¹è¼Ûºñ Àû¿ë
* ¼¼Æ®»óÇ°ÀÇ °æ¿ì ºÎºÐÃë¼Ò ½Ã Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* ºÏÄ«Æ®¿¡¼ ¹è¼Ûºñ¾ø¾Ö±â ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż, µ¿ÀϾ÷ü»óÇ°À» Á¶±Ý ´õ ±¸¸ÅÇϽøé, ¹è¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
|
Çؿܹè¼Û ¾È³» |
ÀÎÅÍÆÄÅ©µµ¼¿¡¼´Â ±¹³»¿¡¼ ÁÖ¹®ÇϽðųª ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁÖ¹®ÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î ¹è¼ÛÀ» ¿øÇÏ½Ç °æ¿ì DHL°ú Ư¾àÀ¸·Î Ã¥Á¤µÈ ¿ä±ÝÇ¥¿¡
ÀÇÇØ °³ÀÎÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù ¹è¼Û¿ä±ÝÀ» Å©°Ô ³·Ã߸ç DHL(www.dhl.co.kr)·Î Çؿܹè¼Û ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
Çؿܹè¼ÛÀº µµ¼/CD/DVD »óÇ°¿¡ ÇÑÇØ ¼ºñ½ºÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »óÇ°À» ºÏÄ«Æ®¿¡ ÇÔ²² ´ãÀ¸½Ç °æ¿ì Çؿܹè¼ÛÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
ÇØ¿ÜÁÖ¹®¹è¼Û ¼ºñ½º´Â ÀÎÅÍÆÄÅ© µµ¼ ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» Çϼž߸¸ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
¾Ë¾ÆµÎ¼¼¿ä!!! |
µµ¸Å»ó ¹× Á¦ÀÛ»ç »çÁ¤¿¡ µû¶ó Ç°Àý/ÀýÆÇ µîÀÇ »çÀ¯·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÀǸ¶ÄϾ÷üÀÇ ¹è¼ÛÁö¿¬½Ã ÁÖ¹®ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î Ãë¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ »óÇ°À» ÇÔ²² ÁÖ¹®ÇÒ °æ¿ì Ãâ°í°¡´É ½Ã°£ÀÌ °¡Àå ±ä ±âÁØÀ¸·Î ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
À¯ÅëÀÇ Æ¯¼º»ó Ãâ°í±â°£Àº ¿¹Á¤º¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁö°Å³ª ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Åùè»ç ¹è¼ÛÀÏÀÎ ¼¿ï ¹× ¼öµµ±ÇÀº 1~2ÀÏ, Áö¹æÀº 2~3ÀÏ, µµ¼, »ê°£, ±ººÎ´ë´Â 3ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù. |
|
|
|
|